1. Einleitung
Thank you for choosing the EKO iSteel Bluetooth 5.0 Wireless Earbuds. These in-ear earbuds connect to your smartphone via Bluetooth, offering a convenient listening experience. Each earbud includes a microphone, allowing them to be used simultaneously with one device or separately with two different devices. With a 40mAh battery in each earbud, you can enjoy approximately 3 hours of playback. The included 500mAh charging case provides up to 3 full recharges, extending your listening time. Lightweight and efficient, these earbuds are designed for comfort and performance.
Image 1.1: EKO iSteel Bluetooth 5.0 Wireless Earbuds and Charging Case.
2. Wichtige Sicherheitshinweise
- Die Ohrhörer und das Ladecase dürfen keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer ausgesetzt werden.
- Vermeiden Sie es, das Gerät fallen zu lassen, auseinanderzunehmen oder zu verändern.
- Halten Sie das Gerät von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern. Sollte es nass werden, trocknen Sie es vor Gebrauch gründlich ab.
- Use only the provided micro-USB charging cable or a certified equivalent.
- Längeres Hören bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschäden führen. Stellen Sie die Lautstärke auf ein sicheres Niveau ein.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren. Kleinteile können verschluckt werden und Erstickungsgefahr darstellen.
- Do not use the earbuds while driving, cycling, or operating machinery where external sounds are necessary for safety.
3. Packungsinhalt
Bitte prüfen Sie das Paket auf folgende Artikel:
- 1x Ladekoffer
- 2x EKO iSteel Bluetooth Earbuds
- 1x Micro-USB-Ladekabel
- 1x Benutzerhandbuch
4. Produktüberschreitungview
The EKO iSteel earbuds feature a compact design with intuitive controls. Each earbud has a multi-function button and LED indicator.
Komponenten des Ohrhörers:
- Multifunktionstaste: Used for power, playback, and call control.
- LED-Anzeige: Displays pairing status, power, and charging status.
- Mikrofon: Für freihändige Anrufe.
- Ladekontakte: Zum Aufladen im Inneren des Gehäuses.
Komponenten des Ladecase:
- Ladebuchsen für Ohrhörer: Hält die Ohrhörer sicher und lädt sie auf.
- Micro-USB-Ladeanschluss: Zum Aufladen des Koffers.
- Ladeanzeige: Zeigt den Ladestatus des Gehäuses an.
5. Setup: Pairing Your Earbuds
Follow these steps to pair your EKO iSteel earbuds with your device:
- Ohrhörer einschalten: Turn on both earbuds successively by pressing and holding the button on each earbud until a flashing blue/red light appears.
- Earbud Synchronization: Wait 5 seconds for the earbuds to synchronize with each other. Then, double-press the button on your preferred earbud. The LEDs on both earbuds will briefly flash blue, indicating successful synchronization.
- Per Bluetooth verbinden: Go to the Bluetooth settings on your device (smartphone, tablet, etc.) and select "EKO iSteel" from the list of available devices.
Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when powered on and within range.
6. Bedienung Ihrer Ohrhörer
The multi-function button on each earbud controls various functions:
- Ein-/Ausschalten: Long press the earbud button.
- Abspielen/Pause: Single press the earbud button.
- Wahlwiederholung letzte Nummer: Double-click the earbud button.
- Anruf annehmen/beenden: Single press the earbud button.
- Anruf ablehnen: Single press the earbud button during an incoming call.
- Nächstes Lied: Long press (2 seconds) the earbud button.
Notiz: During phone calls, only one earbud will be active for communication.
7. Aufladen Ihrer Ohrhörer und des Ladecase
Aufladen der Ohrhörer:
Place the earbuds into their respective slots in the charging case. They will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show their charging status.
Aufladen des Gehäuses:
Connect the micro-USB charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The charging indicator on the case will show its charging status. A full charge of the case can provide up to 3 full recharges for the earbuds.
8. Pflege und Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie zu schützen und geladen zu halten. Lagern Sie das Case an einem kühlen, trockenen Ort.
- Akkulaufzeit: Um die Batterielebensdauer zu verlängern, sollte das Gerät mindestens einmal alle drei Monate vollständig aufgeladen werden, wenn es nicht regelmäßig benutzt wird.
- Schäden vermeiden: Do not expose to extreme temperatures, humidity, or dust. Avoid dropping or subjecting the device to strong impacts.
9. Fehlerbehebung
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Die Ohrhörer lassen sich nicht mit dem Gerät koppeln. |
|
| Nur ein Ohrhörer funktioniert. |
|
| Ohrhörer werden nicht aufgeladen. |
|
| Schlechte Tonqualität. |
|
10. Spezifikationen
| Modellnummer | TTE398 |
| Marke | EKO |
| Farbe | Rot |
| Formfaktor | In-Ear |
| Konnektivitätstechnologie | Kabellos (Bluetooth 5.0) |
| Bluetooth-Version | V5.0 |
| Bluetooth-Frequenz | 2.4 GHz |
| Bluetooth-Reichweite | 10 Meter |
| Akkukapazität der Ohrhörer | 40 mAh |
| Akkukapazität des Ladegehäuses | 500 mAh |
| Ohrhörer-Spielzeit | Ca. 3 Stunden |
| Standby-Zeit | Ca. 50 Stunden |
| Lademethode | Micro-USB-Kabel |
| Abmessungen des Ladekoffers | 65 x 55 x 27 mm |
| Charging Case + Earbuds Weight | 35g |
| Abmessungen der Ohrhörer | 45 x 20 mm |
| Ohrhörergewicht | 5 g (jeweils) |
| Produkteigenschaften | Wiederaufladbarer Akku |
11. Garantie und Support
EKO products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official EKO webWebsite.
If you encounter any issues or have questions regarding your EKO iSteel Bluetooth 5.0 Wireless Earbuds, please contact our customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official EKO webWebsite.