Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the THOMSON QY-BG002 BB83944 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker. This device combines aesthetic wall art with a high-quality wireless audio experience. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Sicherheitshinweise
- Der Lautsprecher darf weder Wasser, Feuchtigkeit noch extremen Temperaturen ausgesetzt werden.
- Vermeiden Sie, den Lautsprecher fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
- Versuchen Sie nicht, den Lautsprecher selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu verändern. Wenden Sie sich an qualifiziertes Servicepersonal.
- Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel oder ein zertifiziertes gleichwertiges Kabel.
- Halten Sie den Lautsprecher von Wärmequellen und offenen Flammen fern.
- Sorgen Sie beim Betrieb des Lautsprechers für ausreichende Belüftung.
Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- THOMSON QY-BG002 BB83944 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker
- USB-Kabel Typ C.
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
- Montagezubehör (Schrauben, Dübel)
Produkt überview
Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen Ihres Lautsprechers vertraut.
Abbildung 1: Front view des Sprechers, Showcasing the wall art design.
Abbildung 2: Seite view of the speaker, highlighting its slim design.
Abbildung 3: Zurück view of the speaker, indicating the location of the power button and USB-C charging port.
Aufstellen
1. Laden Sie den Lautsprecher auf
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the back of the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 3-4 hours.
2. Montage des Lautsprechers
The speaker is designed for wall mounting. Use the included mounting hardware for secure installation.
- Choose a suitable location on a wall, ensuring it is structurally sound to support the speaker's weight.
- Mark the positions for the mounting screws using the speaker's rear mounting points as a guide.
- Drill pilot holes at the marked positions. Insert wall anchors if necessary for drywall or plaster.
- Secure the mounting screws into the wall, leaving a small gap for the speaker to hang.
- Carefully align the speaker's mounting slots with the screws and slide it down to secure it in place.
Abbildung 4: Detail of the speaker's mounting bracket for wall installation.
Abbildung 5: Corner detail of the speaker, illustrating the frame and a mounting point.
Bedienungsanleitung
1. Ein-/Ausschalten
Press and hold the power button located on the back of the speaker for approximately 3 seconds to turn it on or off. A voice prompt or indicator light will confirm the status.
2. Bluetooth-Kopplung (Einzelner Lautsprecher)
- Schalten Sie den Lautsprecher ein. Er wechselt automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus, was durch eine blinkende LED-Leuchte angezeigt wird.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop) und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select "THOMSON QY-BG002" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will confirm with a voice prompt, and the LED light will stop flashing.
3. True Wireless Stereo (TWS) Pairing (Zwei Lautsprecher)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two THOMSON QY-BG002 speakers together.
- Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher geladen und eingeschaltet sind.
- Do not connect either speaker to your Bluetooth device yet.
- Drücken Sie bei einem der Lautsprecher (dies wird der Hauptlautsprecher sein) zweimal die Ein-/Aus-Taste. Dadurch wird der TWS-Kopplungsmodus aktiviert.
- The two speakers will automatically search for and connect to each other. A voice prompt will confirm successful TWS pairing.
- Once TWS paired, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in "Bluetooth Pairing (Single Speaker)" above. The primary speaker will then transmit audio to both speakers for stereo sound.
4. Audiowiedergabe
After successful Bluetooth pairing, play audio from your connected device. The sound will be output through the speaker(s).
5. Lautstärkeregelung
Adjust the volume directly from your connected Bluetooth device. The speaker does not have independent volume controls.
6. USB-Konnektivität
The USB Type-C port is primarily for charging. It does not support audio input directly from a USB drive or device for playback.
Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie die Oberfläche des Lautsprechers mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Wachse oder Lösungsmittel.
- Batteriepflege: Um die Akkulaufzeit zu verlängern, vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus. Laden Sie den Lautsprecher regelmäßig auf, auch wenn er längere Zeit nicht benutzt wird.
- Lagerung: When storing the speaker for a long time, ensure it is fully charged and stored in a cool, dry place away from direct sunlight.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Lautsprecher mit dem mitgelieferten USB-Typ-C-Kabel auf. |
| Kopplung mit Bluetooth-Gerät nicht möglich. | Der Lautsprecher befindet sich nicht im Kopplungsmodus; Bluetooth ist am Gerät deaktiviert; das Gerät ist zu weit entfernt. | Ensure speaker is on and in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to the speaker (within 10 meters). |
| Kein Ton nach dem Koppeln. | Volume on device is too low; incorrect audio output selected on device. | Increase volume on your connected device. Ensure the speaker is selected as the audio output on your device. |
| TWS-Kopplung fehlgeschlagen. | Speakers were already connected to a device; incorrect TWS pairing procedure. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Follow the TWS pairing steps carefully, double-pressing the power button on one speaker. |
| Schlechte Tonqualität oder zeitweise Verbindungsabbrüche. | Störungen; Gerät zu weit entfernt; schwacher Akku. | Move closer to the speaker. Avoid obstacles between the speaker and device. Charge the speaker. Reduce interference from other wireless devices. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | QY-BG002 BB83944 |
| Audio Material | PVC Plastic + MDF Board |
| Bluetooth-Version | 5.2 |
| Bluetooth-Reichweite | Bis zu 10 Meter (33 Fuß) |
| Ausgangsleistung | 4*10W (Total 40W) |
| Frequenzgang | 80 Hz bis 20 kHz |
| Akku-Typ | 18650 Lithium-Ionen |
| Batteriekapazität | 7.4 V, 6000 mAh |
| Durchschnittliche Batterielebensdauer | Ungefähr 10 Stunden (bei 50 % Volumen) |
| Ladeanschluss | USB Typ C |
| Bare Metal Size (L*W*H) | 460mm * 330mm * 47mm (18.11"D x 1.85"W x 13"H) |
| Artikelgewicht | 6 Pfund |
| Kontrollmethode | Berühren |
| Montagetyp | Wandhalterung |
Produktvideo
Video: Ein Überview of the THOMSON Wall Art Wireless Bluetooth Speaker, demonstrating its features and design.
Garantie und Support
Garantieinformationen
This THOMSON QY-BG002 BB83944 speaker comes with a 1 Jahr eingeschränkte Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfälle, unbefugte Änderungen oder äußere Einflüsse verursacht wurden.
Kundenservice
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official THOMSON support webWebsite.