Anytone AT-D878UVII
Anytone AT-D878UVII Dualband-DMR-Handgerät – Bedienungsanleitung
Modell: AT-D878UVII | Marke: Anytone
1. Einleitung
Das Anytone AT-D878UVII ist ein vielseitiges Dualband-Digitalfunkgerät (DMR) für zuverlässige Kommunikation im VHF- und UHF-Frequenzbereich. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Einrichtung, Bedienung, Wartung und Fehlerbehebung Ihres Funkgeräts, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.
Zu den wichtigsten Merkmalen gehören der Dualmodus (digital und analog), ein großes Farbdisplay, integriertes GPS und APRS TX sowie ein verbesserter, wiederaufladbarer USB-Typ-C-Akku. Mit 2 GB Speicher unterstützt es bis zu 500,000 digitale Kontakte und 250 Zonen mit jeweils bis zu 250 Kanälen. Das Funkgerät ist FCC Part 90-zertifiziert und eignet sich daher für diverse professionelle und Amateur-Anwendungen.
2. Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:
- Anytone AT-D878UVII Funkgerät
- 3100-mAh-USB-Typ-C-Akku
- Ladeschale mit Netzteil
- USB-Kabel (zum Laden und Programmieren)
- Programmierkabel
- Gürtelclip
- Schlüsselband
- Antenne
- Gedruckte Bedienungsanleitung
3. Komponenten vorbeiview
Machen Sie sich mit den Hauptkomponenten Ihres AT-D878UVII-Funkgeräts vertraut.

Abbildung 3.1: Vorderseite view des Anytone AT-D878UVII Funkgeräts, wobei Display, Tastatur und Drehknöpfe hervorgehoben werden.

Abbildung 3.2: Das Anytone AT-D878UVII Funkgerät zusammen mit seinem abgenommenen Akku, wobei der USB Typ-C Ladeanschluss an der Akkueinheit dargestellt ist.

Abbildung 3.3: Eine detaillierte view des USB-Typ-C-Ladeanschlusses am Akku AT-D878UVII.
4. Einrichtung
4.1 Einlegen und Laden der Batterie
- Richten Sie die Batterie an den Rillen auf der Rückseite des Radios aus.
- Schieben Sie die Batterie nach oben, bis sie hörbar einrastet.
- Zum Aufladen verbinden Sie das USB-Typ-C-Kabel direkt mit dem Anschluss des Akkus oder stellen das Radio in die Ladeschale. Der Ladestatus wird durch die Anzeige signalisiert.
4.2 Antennenanschluss
- Schrauben Sie die Antenne im Uhrzeigersinn in den Anschluss oben am Radio, bis sie handfest sitzt. Nicht zu fest anziehen.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Ein-/Ausschalter und Lautstärkeregelung
- Zum Ein-/Ausschalten drehen Sie den oberen linken Knopf im Uhrzeigersinn/gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören.
- Die Lautstärke kann durch Drehen desselben Knopfes eingestellt werden.
5.2 Kanalauswahl (VFO/Speicher)
Das Funkgerät unterstützt sowohl den VFO-Modus (Variable Frequency Oscillator) für die direkte Frequenzeingabe als auch den Speichermodus für vorprogrammierte Kanäle.
- Verwenden Sie die Navigationstasten oder den Drehknopf oben rechts, um Kanäle auszuwählen oder Frequenzen anzupassen.
- Drücken Sie die V/M-Taste, um zwischen VFO- und Speichermodus umzuschalten.
5.3 DMR- und Analogmodusumschaltung
Der AT-D878UVII unterstützt sowohl Digital Mobile Radio (DMR) als auch die traditionelle analoge Kommunikation.
- Das Radio erkennt automatisch den Modus für vorprogrammierte Kanäle.
- Im VFO-Modus können Sie den gewünschten Modus manuell über die Menüeinstellungen auswählen.
5.4 GPS- und APRS-Sender
Das integrierte GPS-Modul ermöglicht die Standortverfolgung, und APRS TX ermöglicht die automatische Positionsmeldung.
- Über das Hauptmenü können Sie auf die GPS- und APRS-Einstellungen zugreifen, um Meldeintervalle und andere Parameter zu konfigurieren.
5.5 Programmierung und Codeplugs
Die umfangreichen Funktionen des Funkgeräts lassen sich am besten über die zugehörige Kundenprogrammiersoftware (CPS) verwalten. Ein Codeplug ist eine Konfiguration. file Diese Datei enthält alle Einstellungen Ihres Funkgeräts, einschließlich Kanäle, Zonen, Kontakte und Gesprächsgruppen.
Eine detaillierte Anleitung zum Verständnis und zur Erstellung von Codeplugs finden Sie im untenstehenden Video. Obwohl das Video ein ähnliches Modell zeigt, sind die Prinzipien der Codeplug-Erstellung und -Verwaltung auch auf Ihren AT-D878UVII anwendbar.
Video 5.1: Eine einfache Einführung in DMR-Codeplugs. Dieses Video zeigt, wie Sie Codeplugs erstellen und verwalten – ein grundlegender Aspekt der Konfiguration Ihres DMR-Funkgeräts. Die gezeigten Konzepte gelten für das Anytone AT-D878UVII, obwohl zur Veranschaulichung ein anderes Modell verwendet wird.
5.6 AES256-Verschlüsselung
Der AT-D878UVII unterstützt die AES256-Verschlüsselung für sichere digitale Kommunikation, vorwiegend für kommerzielle Zwecke.
Video 5.2: Digital-/Analog-Funkgerät mit AES256. Dieses Video veranschaulicht die AES256-Verschlüsselungsfunktion, die für erhöhte Sicherheit bei digitalen Übertragungen sorgt. Obwohl ein anderes Funkgerät gezeigt wird, ist die Verschlüsselungsfunktionalität vergleichbar mit der des Anytone AT-D878UVII.
5.7 Bluetooth-PTT-Taste
Das Radio verfügt über eine Bluetooth-Konnektivität, die eine drahtlose Bedienung mit einer Push-To-Talk-Taste (PTT) ermöglicht.
Video 5.3: BTECH DMR-6X2 PRO – Funktionshighlights. Dieses Video demonstriert verschiedene Funktionen, darunter die Bluetooth-PTT-Funktionalität, die auch beim Anytone AT-D878UVII für eine komfortable drahtlose Bedienung verfügbar ist.
5.8 Textnachrichten
Senden und Empfangen von Textnachrichten über das DMR-Netzwerk.
- Navigieren Sie im Hauptmenü zur Option „Nachrichten“, um Nachrichten zu verfassen, zu senden und view Nachrichten.
5.9 Kopierfrequenzen
Das Funkgerät unterstützt das Kopieren von Frequenzen und Subtönen von anderen Funkgeräten, was die Kanaleinstellung vereinfacht.
Video 5.4: Frequenz und Subton von einem anderen Funkgerät in der Nähe kopieren. Dieses Video zeigt, wie Sie die Frequenz- und Subton-Einstellungen eines anderen Funkgeräts schnell kopieren können – eine nützliche Funktion zur schnellen Kanalkonfiguration Ihres Anytone AT-D878UVII.
6. Wartung
6.1 Batteriepflege
- Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.
- Vermeiden Sie ein Überladen oder vollständiges Entladen des Akkus, um seine Lebensdauer zu verlängern.
- Bewahren Sie die Batterie an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn sie längere Zeit nicht benutzt wird.
6.2 Reinigung
- Wischen Sie die Oberfläche des Radios mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp Tuch.
- Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel.
- Stellen Sie sicher, dass das Radio vor Gebrauch oder Lagerung trocken ist.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Radio lässt sich nicht einschalten | Niedrige oder leere Batterie | Laden Sie den Akku vollständig auf. |
| Kein Audioempfang | Lautstärke zu niedrig, falsche Frequenz/falscher Kanal, Rauschsperre zu hoch | Lautstärke erhöhen, Frequenz/Kanal überprüfen, Rauschsperre anpassen. |
| Kann nicht übertragen werden | Falsche Frequenz, schwacher Akku, Sendesperre aktiviert | Frequenz prüfen, Akku laden, Programmierung auf Sendesperre prüfen. |
| GPS empfängt kein Signal | Versperrt view Himmel, Innenbereich | Begeben Sie sich in einen offenen Außenbereich mit klarem Himmel view. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | AT-D878UVII |
| Frequenzbereich | 136–174 MHz (VHF), 400–480 MHz (UHF) |
| Anzahl der Kanäle | 4000 |
| Digitale Kontakte | 500,000 |
| Zonen | 250 (bis zu 250 Kanäle pro Zone) |
| Batteriekapazität | 3100 mAh (USB Typ-C) |
| Besondere Merkmale | Dualband, digitales DMR, analoges GPS, APRS TX, AES256-Verschlüsselung |
| Maximale Sprechreichweite | 5 Meilen |
| Artikelgewicht | 2 Pfund |
| Wasserbeständigkeit | Nicht wasserfest |
| Bandtage | 12 Volt (DC) |
9. Garantie und Support
9.1 Garantieinformationen
Das Anytone AT-D878UVII Funkgerät wird mit einer einjährigen eingeschränkten Herstellergarantie (12-Volt-Stromversorgung) geliefert. Diese Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
9.2 Kundendienst
Bei technischen Problemen, Fragen zur Fehlerbehebung oder Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte über die offiziellen Kanäle an den Kundendienst von 12 Volt Power. Beachten Sie die Produktverpackung oder die Herstellerangaben. webDie aktuellsten Kontaktinformationen finden Sie auf dieser Webseite.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.