TYBERLEY Pagani Design 1718 Quartz Chronograph Watch User Manual

1. Produktüberschreitungview

The TYBERLEY Pagani Design 1718 is a vintage-inspired men's quartz chronograph wristwatch, featuring a distinctive Panda dial and powered by a reliable Japanese VK64 quartz movement. Crafted from durable 316L stainless steel, it offers 100 meters of water resistance and luminous hands for visibility in low light conditions. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and care of your watch.

Image 1: The TYBERLEY Pagani Design 1718 watch, showcasing its black dial, silver stainless steel bracelet, and chronograph sub-dials.

2. Komponenten und Bedienelemente

Familiarize yourself with the main components and controls of your watch.

• Krone: Used for setting the time and date. This model features a screw-down crown for enhanced water resistance.
• Drücker (Knöpfe): Located at 2 o'clock and 4 o'clock, these control the chronograph functions.
• Hauptzifferblatt: Displays hours, minutes, and the central chronograph second hand.
• Hilfszifferblätter:
  • 3 o'clock position: 24-hour time indicator.
  • 9 o'clock position: Chronograph minute counter.
• Lünette: Fixed tachymeter bezel for measuring speed.
• Luminous Markings: Hands and hour markers are coated with luminous material for low-light visibility.

Abbildung 2: Eine detaillierte view of the watch dial, showing the crown, pushers, and sub-dials.

3. Einrichtung und Erstgebrauch

3.1 Auspacken und Inspektion

Upon receiving your watch, carefully remove it from its packaging. Inspect the watch for any visible damage. The package should include:

• TYBERLEY Pagani Design 1718 Watch
• Original Packaging Box
• Bedienungsanleitung (dieses Dokument)
• Reinigungstuch
• Bracelet Adjuster Tool (for metal bracelets)

Image 3: The watch presented in its original box, ready for unboxing.

3.2 Einstellen von Uhrzeit und Datum

1. Schrauben Sie die Krone ab: Gently rotate the crown counter-clockwise until it loosens and pops out slightly to position 1.
2. Set the Date (if applicable): Pull the crown out to position 2 (first click). Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement.
3. Stellen Sie die Uhrzeit ein: Pull the crown out to position 3 (second click). The central second hand will stop. Rotate the crown to set the hour and minute hands. To ensure accuracy, synchronize with a reliable time source.
4. Sichern Sie sich die Krone: Sobald Uhrzeit und Datum eingestellt sind, drücken Sie die Krone zurück in Position 1 und schrauben Sie sie im Uhrzeigersinn fest gegen das Gehäuse, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.

3.3 Einstellen des Armbands

If your watch has a metal bracelet, use the included bracelet adjuster tool to remove or add links for a comfortable fit. If you are unsure, it is recommended to have this done by a professional watchmaker to prevent damage.

4. Bedienung des Chronographen

Mit der Chronographenfunktion können Sie die verstrichene Zeit messen.

1. Start: Press the upper pusher (at 2 o'clock) to start the central chronograph second hand.
2. Stop: Press the upper pusher again to stop the chronograph. The elapsed time will be indicated by the central second hand and the 9 o'clock minute sub-dial.
3. Zurücksetzen: After stopping, press the lower pusher (at 4 o'clock) to reset the chronograph hands to their zero positions.

The 3 o'clock sub-dial continuously displays the current time in a 24-hour format.

5. Wartung und Pflege

5.1 Wasserbeständigkeit

Your watch is water-resistant to 100 meters (330 feet). This rating makes it suitable for everyday use, including splashes, rain, and showering.

• Wichtig: Ensure the crown is fully screwed down before any contact with water.
• Nicht Drücken Sie beliebige Knöpfe unter Wasser.
• Vermeiden using the watch in extremely hot or cold temperatures, such as saunas or hot baths, as this can compromise seals.
• Nicht empfohlen for scuba diving or prolonged submersion.

5.2 Reinigung

Regularly clean your watch with a soft, dry cloth. For stainless steel bracelets, a slightly damp Ein Tuch kann verwendet werden, anschließend trocknen lassen. Scharfe Chemikalien oder scheuernde Materialien vermeiden.

5.3 Batteriewechsel

This watch is powered by a Japanese VK64 quartz movement, which requires a battery. The typical battery life is 2-3 years. When the battery needs replacement, it is recommended to take the watch to a qualified watchmaker to ensure proper sealing and prevent damage to the movement.

6. Fehlerbehebung

• Uhr läuft nicht: Prüfen Sie, ob die Krone vollständig eingedrückt ist. Falls die Uhr weiterhin nicht läuft, muss möglicherweise die Batterie ausgetauscht werden.
• Zeitungenauigkeit: Ensure the crown is fully screwed down after setting the time. Extreme temperatures or strong magnetic fields can affect quartz watch accuracy.
• Chronograph stellt sich nicht auf Null zurück: If the chronograph hands do not reset precisely to zero, consult a professional watchmaker for adjustment.
• Wasser in der Uhr: Sollten Sie Kondenswasser oder Wasser im Inneren der Uhr bemerken, bringen Sie diese umgehend zu einem professionellen Uhrmacher zur Überprüfung und Reparatur, um weitere Schäden zu vermeiden.

7. Spezifikationen

8. Garantie und Support

Your TYBERLEY Pagani Design watch is manufactured to high standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card or documentation included with your purchase.

Should you encounter any issues or have questions regarding your watch, please do not hesitate to contact the seller or TYBERLEY customer support. Contact information is typically provided in the packaging or on the official TYBERLEY webWebsite.