Einführung
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your CARBINOX Vortex Smart Watch. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and longevity.
The CARBINOX Vortex Smart Watch is designed for durability and features a range of functions including activity tracking, heart rate monitoring, notifications, and sleep monitoring. It is compatible with both Android and iOS devices.
Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- CARBINOX Vortex Smart Watch
- 6 Pack 22 mm Bands
- Ladekabel
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
- Band adjustment toolkit
The CARBINOX Vortex Smart Watch comes with six interchangeable 22mm bands, offering various styles and materials.
Aufstellen
1. Erstes Aufladen
Before first use, fully charge your CARBINOX Vortex Smart Watch. Connect the charging cable to the watch and a compatible USB power source. A full charge typically takes approximately 90 minutes. The watch can operate for up to 10 days on a single charge, depending on usage.
The watch features a long-lasting battery that charges fully in about 90 minutes.
2. App-Installation und -Kopplung
To unlock the full functionality of your smart watch, download the "GloryFit Pro" application on your smartphone.
- Scan the QR code provided in the watch packaging or search for "GloryFit Pro" in the Apple App Store (for iOS) or Google Play Store (for Android).
- Installieren Sie die Anwendung auf Ihrem Smartphone.
- Öffnen Sie die GloryFit Pro App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Konto zu erstellen oder sich anzumelden.
- Navigieren Sie in der App zum Abschnitt „Gerät“ und wählen Sie „Gerät hinzufügen“.
- The app will search for nearby devices. Select "Vortex" from the list to pair your watch.
- Bestätigen Sie die Kopplungsanfrage sowohl auf Ihrer Smartwatch als auch auf Ihrem Smartphone.
Download the "GloryFit Pro" app to pair your Vortex Smart Watch with your phone.
Bedienungsanleitung
Grundlegende Navigation
- Touch-Screen: Wischen Sie nach links, rechts, oben oder unten, um durch Menüs und Funktionen zu navigieren. Tippen Sie zum Auswählen.
- Seitentasten: Use the physical buttons on the side of the watch for quick access to certain functions or to return to the home screen.
Anrufe tätigen und empfangen
The CARBINOX Vortex Smart Watch supports Bluetooth calling. Once paired with your smartphone, you can make and receive calls directly from your watch.
- So tätigen Sie einen Anruf: Access the dialer or contact list on your watch and select the desired contact or dial the number.
- Um einen Anruf zu erhalten: Bei einem eingehenden Anruf zeigt die Uhr die Anrufer-ID an. Tippen Sie auf das grüne Symbol, um den Anruf anzunehmen, oder auf das rote Symbol, um ihn abzulehnen.
The watch integrates Bluetooth calling technology, allowing users to answer or make calls directly from the device.
Receiving and Reading Text Messages
Your smart watch can display incoming text messages and social media notifications.
- Ensure notification permissions are enabled for the GloryFit Pro app on your smartphone.
- When a message is received, it will appear on the watch screen. Swipe down from the top of the screen to view Ihr Benachrichtigungsverlauf.
- Notiz: The watch allows you to read messages but does not support direct replies from the device.
Sportmodi und Aktivitätsverfolgung
The watch offers over 100 sport modes to track various physical activities.
- Access the "Workout" or "Sport Modes" menu on your watch.
- Wählen Sie Ihre gewünschte Aktivität (z. B. Laufen, Radfahren, Schwimmen).
- The watch will begin tracking relevant metrics such as duration, distance, calories burned, and heart rate.
- End the workout from the watch interface. Data will sync with the GloryFit Pro app for detailed analysis.
Heart Rate and Sleep Monitoring
The watch continuously monitors your heart rate and sleep patterns.
- View real-time heart rate data on the watch or in the GloryFit Pro app.
- Wear the watch during sleep to track sleep stages and quality. Detailed sleep reports are available in the app.
Anpassen von Zifferblättern
Wählen Sie aus über 100 Zifferblättern, um Ihr Gerät zu personalisieren.
- On the watch, long-press the home screen to enter the watch face selection menu. Swipe left or right to browse.
- Alternatively, use the GloryFit Pro app to access a wider selection of watch faces and customize them.
The watch offers a selection of over 100 watch faces for personalization.
Andere Eigenschaften
- Musiksteuerung: Steuern Sie die Musikwiedergabe auf Ihrem Smartphone direkt von der Uhr aus.
- Screen Flashlight: Activate the screen flashlight feature for illumination in dark environments.
- Countdown-Timer: Utilize the built-in countdown timer for various tasks.
Wartung
Langlebigkeit und Wasserbeständigkeit
The CARBINOX Vortex Smart Watch is U.S. MIL-STD-810H certified, providing resistance against hard impacts, scratches, dents, dust, mud, and extreme temperatures. It also features an IP69K waterproof rating.
The watch is U.S. MIL-STD-810H military certified, offering high durability and IP69K waterproof protection.
While highly durable and waterproof, it is recommended to rinse the watch with fresh water after exposure to saltwater or chemicals to prevent residue buildup. Avoid prolonged submersion in hot water or exposure to high-pressure water jets.
Reinigung
Clean the watch and bands regularly with a soft, damp cloth. For stubborn dirt, use a mild soap solution and rinse thoroughly. Ensure the charging contacts are clean and dry before charging.
Bandeinstellung
Use the provided toolkit to adjust the length of the metal bands or to change between the included 22mm bands. Ensure the band is securely fastened for accurate sensor readings and comfort.
Fehlerbehebung
Uhr lässt sich nicht einschalten
- Stellen Sie sicher, dass die Uhr vollständig aufgeladen ist. Schließen Sie sie für mindestens 30 Minuten an das Ladegerät an.
- Press and hold the power button for 10-15 seconds to attempt a force restart.
Koppelungsprobleme
- Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert ist.
- Stellen Sie sicher, dass sich die Uhr in Reichweite Ihres Smartphones befindet.
- Starten Sie sowohl Ihre Uhr als auch Ihr Smartphone neu.
- Löschen Sie gegebenenfalls den Bluetooth-Cache Ihres Telefons und versuchen Sie es erneut mit der Kopplung.
- If previously paired, remove the watch from your phone's Bluetooth device list and re-pair through the GloryFit Pro app.
Benachrichtigungen werden nicht angezeigt
- Check that notification permissions are granted for the GloryFit Pro app in your phone's settings.
- Stellen Sie sicher, dass die Uhr über Bluetooth mit Ihrem Telefon verbunden ist.
- Verify that "Do Not Disturb" mode is not active on either your watch or phone.
Inaccurate Activity Data
- Achten Sie darauf, dass die Uhr eng am Handgelenk anliegt, etwa eine Fingerbreite oberhalb des Handgelenkknochens.
- Keep the back of the watch (sensor area) clean and free from debris.
- Update the GloryFit Pro app and watch firmware to the latest versions.
Technische Daten
| Modellname | Wirbel |
| Marke | CARBINOX |
| ASIN | B0DPGP5K4W |
| Besondere Merkmale | Activity Tracker, Heart Rate Monitor, Notifications, Sleep Monitor, Bluetooth Calling, Music Control, Screen Flashlight, Countdown Timer |
| GPS | Kein GPS |
| Kompatible Geräte | Smartphone (iOS und Android) |
| Wasserbeständigkeit | IP69K wasserdicht |
| Zertifizierung der Haltbarkeit | U.S. MIL-STD-810H Certified |
| Eingabe der menschlichen Schnittstelle | Touch-Screen |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | 6 Pack Bands 22 mm |
| Akkulaufzeit | Bis zu 10 Tage (bei typischer Verwendung) |
| Ladezeit | Ungefähr 90 Minuten |
Detailed dimensions of the CARBINOX Vortex Smart Watch.
Garantie und Support
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official CARBINOX webWebsite.
If you encounter any issues not covered in this manual, please contact CARBINOX customer service for assistance.