1. Sicherheitshinweise
Read all instructions carefully before installing or operating this appliance. Keep this manual for future reference.
Allgemeine Sicherheitshinweise
- Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung mit dem Typenschild auf dem Gerät übereinstimmt.
- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Nicht unter der Dunstabzugshaube flambieren.
- Do not leave frying pans unattended during use as overheated fat or oil can ignite.
- Reinigen Sie die Fettfilter regelmäßig, um Brandgefahr vorzubeugen.
- Sorgen Sie für ausreichende Belüftung im Raum, wenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit Geräten betrieben wird, die Gas oder andere Brennstoffe verbrennen.
- Die Luft darf nicht in einen Kamin abgeleitet werden, der zum Abführen von Abgasen von Geräten verwendet wird, die Gas oder andere Brennstoffe verbrennen.
- Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung oder Wartung immer von der Stromversorgung.
2. Produktüberschreitungview
The CIARRA CBCS5913D is a 52 cm built-in cooker hood designed for integration into kitchen cabinetry. It features a 300 m³/h extraction capacity, three fan speeds, and LED lighting. The hood is constructed from stainless steel and can operate in both ducted and recirculation modes.
Figure 2.1: CIARRA CBCS5913D Cooker Hood in a kitchen setting.
Hauptmerkmale
- Integriertes Design: Conceals within a cabinet for a streamlined kitchen appearance.
- Effiziente Luftabsaugung: Provides 300 m³/h airflow to effectively remove cooking fumes and odors.
- Einstellbare Lüftergeschwindigkeiten: Three power levels to suit various cooking needs.
- Mechanische Steuerung: Simple push-button interface for fan speed and lighting.
- LED-Beleuchtung: Integrated LED light for illuminating the cooking area.
- Duale Betriebsmodi: Supports both ducted extraction and recirculation (with optional charcoal filter CBCF005).
3. Installation
The CIARRA CBCS5913D cooker hood is designed for built-in installation within a kitchen cabinet. An installation kit and instruction manual are included with the product.
Abmessungen und Montage
Figure 3.1: Product dimensions for cabinet integration.
Abbildung 3.2: Explosionsdarstellung view of the cooker hood and mounting components.
Installationsschritte (Allgemein)
- Bereiten Sie den Schrank vor: Ensure the cabinet opening matches the hood's dimensions (52 cm width, 28 cm depth, 13 cm height).
- Sichern Sie die Haube: Mount the cooker hood securely into the cabinet using the provided screws and brackets.
- Connect Electrical Supply: Connect the hood to a suitable electrical outlet, ensuring it is properly grounded.
- Choose Ventilation Mode: Decide between ducted extraction or recirculation.
Ducted Extraction Mode
In ducted mode, air is extracted from the kitchen and expelled outside the building through a ducting system.
- Attach a 120mm diameter ducting hose to the exhaust outlet of the hood.
- Verlegen Sie die Lüftungsrohre zu einer externen Entlüftungsöffnung und achten Sie dabei auf möglichst wenige Biegungen, um einen optimalen Luftstrom zu gewährleisten.
- Ensure the ducting is sealed to prevent air leaks.
Figure 3.3: Ducted extraction setup.
Umluftmodus
In recirculation mode, air is filtered through a charcoal filter to remove odors and then returned to the kitchen. This mode requires the installation of a CBCF005 charcoal filter (not included).
- Install the CBCF005 charcoal filter onto the motor housing as per the filter's instructions.
- Ensure the air outlet is not connected to external ducting.
- The filtered air will be released back into the kitchen through vents in the cabinet.
Figure 3.4: Recirculation setup with charcoal filter.
4. Bedienungsanleitung
The cooker hood is operated using mechanical push buttons located on the front panel.
Figure 4.1: Control panel with push buttons.
Steuerfunktionen
- Ein-/Ausschalter (⏻): Drücken Sie diese Taste, um die Motorhaube ein- oder auszuschalten.
- Lüfterstufe 1 (Niedrig): For light cooking and simmering.
- Fan Speed 2 (Mid): Für allgemeine Kochzwecke.
- Lüfterstufe 3 (Hoch): For heavy frying or grilling.
- Light Button (☼): Drücken Sie, um das LED-Licht ein- oder auszuschalten.
Figure 4.2: Recommended fan speeds for cooking.
5. Wartung
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your cooker hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
Fettfilter reinigen
The metallic grease filters trap grease particles from cooking fumes. They should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to maintain efficiency and prevent fire hazards.
Figure 5.1: Grease filter mechanism.
- Release the filter latch and remove the grease filters from the hood.
- Waschen Sie die Filter von Hand in heißem Seifenwasser oder im Geschirrspüler bei niedriger Temperatur.
- Stellen Sie sicher, dass die Filter vor dem Wiedereinbau vollständig trocken sind.
- Bauen Sie die Filter wieder ein und achten Sie darauf, dass sie fest eingerastet sind.
Replacing the Charcoal Filter (Recirculation Mode Only)
The CBCF005 charcoal filter removes odors from the air in recirculation mode. It cannot be washed and must be replaced every 3-6 months, depending on usage.
- Remove the grease filters to access the charcoal filter.
- Twist or unclip the old charcoal filter from the motor housing.
- Install a new CBCF005 charcoal filter, ensuring it is correctly secured.
- Bauen Sie die Fettfilter wieder ein.
Reinigen der Außenseite
Wipe the exterior surfaces of the hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. Do not use corrosive or abrasive cleaners.
6. Fehlerbehebung
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, konsultieren Sie bitte die folgende Tabelle mit häufig auftretenden Problemen und deren Lösungen.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Haube funktioniert nicht | Keine Stromversorgung | Prüfen Sie, ob das Gerät eingesteckt ist und der Sicherungsautomat eingeschaltet ist. |
| Geringe Saugleistung | Fettfilter sind verschmutzt | Reinigen Sie die Fettfilter. |
| Geringe Saugleistung | Charcoal filter is saturated (recirculation mode) | Replace the charcoal filter (CBCF005). |
| Übermäßiger Lärm | Improper installation or loose parts | Check all mounting screws and ducting connections. |
| Übermäßiger Lärm | Ducting is too restrictive or damaged | Ensure ducting is correctly sized and free from obstructions. |
| LED-Licht funktioniert nicht | Glühbirne defekt | Wenden Sie sich für den Austausch der LED-Leuchte an den Kundendienst. |
7. Spezifikationen
Technical specifications for the CIARRA CBCS5913D cooker hood.
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | CIARRA |
| Modellnummer | CBCS5913D |
| Produktabmessungen (T x B x H) | 28 cm x 52 cm x 13 cm |
| Farbe | Black (as per variant, main images show Stainless Steel) |
| Material | Edelstahl, Aluminium |
| Luftstromkapazität | 300 m³/h |
| Geräuschpegel | 62 dB |
| Montagetyp | Integriert (eingebaut) |
| Steuerelementtyp | Druckknopf |
| Bandtage | 220 Volt |
| Anzahl der Geschwindigkeiten | 3 |
| Lichtquellentyp | LED |
| Energieaufnahme | 70 Watt |
| Filtertyp | Grease filter, Active Carbon filter (CBCF005, optional) |
| Frequenz | 50 Hz |
| Belüftungstyp | Ducted / Recirculated |
Figure 7.1: Noise level illustration.
8. Garantie und Support
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where the product was purchased. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact CIARRA customer service through their official website or the contact details provided in the original packaging.