1. Einleitung
Thank you for choosing the BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: The BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator, showcasing its capacity with various items.
2. Lieferumfang
Bitte prüfen Sie beim Auspacken, ob alle unten aufgeführten Artikel vorhanden und unbeschädigt sind:
- BODEGACOOLER 12 volt Car Refrigerator (26QT/25L)
- 12/24V DC Cigarette Lighter Power Cord
- 100~240V AC Power Cord with Adapter
- Bedienungsanleitung
3. Einrichtung
3.1 Platzierung
Stellen Sie den Kühlschrank auf eine stabile, ebene Fläche. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung rund um das Gerät und lassen Sie an allen Seiten mindestens 10 cm Platz für eine optimale Wärmeableitung. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und Wärmequellen.
3.2 Stromanschluss
The unit supports both DC (12V/24V) and AC (100-240V) power inputs.
- Für den Fahrzeuggebrauch (DC): Connect the 12/24V DC cigarette lighter power cord to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket.
- For Home/AC Use: Connect the 100~240V AC power cord to the refrigerator's AC input port and then to a standard wall outlet.

Image 3.1: Multiple charging options for versatile use.
3.3 Erstreinigung
Vor dem ersten Gebrauch die Innen- und Außenflächen mit einem Tuch abwischen.amp cloth and mild detergent. Ensure the unit is completely dry before plugging it in.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Bedienfeld vorbeiview
The refrigerator features an intuitive control panel with an LED display for temperature settings and mode selection.

Image 4.1: Digital LED Display and Control Panel.
4.2 Ein-/Ausschalten
Drücke den Power Knopf (O) to turn the unit on or off. The LED display will illuminate when the unit is on.
4.3 Temperatureinstellung
Verwenden Sie die + Und - buttons to adjust the desired temperature. The temperature range is -4℉ (-20℃) to 68℉ (20℃). The unit will automatically cool or heat to maintain the set temperature.
4.4 Kühlmodi (ECO/MAX)
Drücken Sie die SATZ button to cycle between ECO and MAX modes.
- MAX-Modus: Provides rapid cooling, ideal for quickly chilling contents.
- Energiesparmodus: Optimizes energy consumption for longer runtime, suitable for maintaining temperature over extended periods.

Image 4.2: MAX and ECO Cooling Modes.
4.5 Battery Protection (H/M/L)
Das Gerät verfügt über einen 3-stage voltage protection system to prevent your vehicle battery from over-discharge. Press and hold the SATZ button for 3 seconds to cycle through High (H), Medium (M), and Low (L) settings.
- H (Hoch): Höchste Grenzfrequenztage, geeignet für Starterbatterien.
- M (Mittel): Ausgewogener Schutz, geeignet für die meisten Anwendungen.
- L (Niedrig): Niedrigster Abschaltpegeltage, allows for longer operation but requires careful monitoring of battery level.

Image 4.3: Battery Protection Voltage-Niveaus.
4.6 Wendetür
The refrigerator lid is reversible and can be easily removed for cleaning or to change the opening direction. To reverse, simply lift the lid off its hinges, rotate, and reattach.

Image 4.4: Reversible Door Mechanism.
5. Wartung
5.1 Reinigung
Regelmäßige Reinigung gewährleistet optimale Leistung und Hygiene.
- Trennen Sie vor der Reinigung die Stromversorgung.
- Verwenden Sie ein weiches Tuch dampened with mild detergent and water to clean interior and exterior surfaces.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, aggressive Chemikalien oder scharfe Gegenstände.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät trocken ist, bevor Sie es wieder an die Stromversorgung anschließen.
5.2 Auftauen
The unit features automatic defrost. If a thick layer of ice accumulates, manually defrost by turning off the unit and allowing the ice to melt naturally. Use a soft cloth to absorb melted water. Do not use sharp objects to remove ice.
5.3 Speicherung
When not in use for extended periods, ensure the unit is clean, dry, and the lid is slightly ajar to prevent odors and mold growth. Store in a dry, well-ventilated area.
6. Fehlerbehebung
If you encounter issues, refer to the table below before contacting support.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät lässt sich nicht einschalten | No power supply; Faulty power cord; Vehicle battery low; Blown fuse | Check power connection; Test power cord; Charge vehicle battery or adjust battery protection setting; Check vehicle's fuse box. |
| Unzureichende Kühlung | Temperature setting too high; Poor ventilation; Excessive contents; Door not sealed properly; Ambient temperature too high | Lower temperature setting; Ensure adequate space around unit; Do not overfill; Check door seal for obstructions; Operate in a cooler environment if possible. |
| Ungewöhnliche Geräusche | Unit not level; Fan obstruction; Loose components | Place unit on a level surface; Check fan for debris; Contact support if noise persists. |
| Wasseransammlung im Inneren | Condensation; Door left open; Drainage hole blocked | This is normal condensation; Ensure door is closed properly; Check and clear drainage hole. |
7. Spezifikationen
Key technical specifications for the BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator:
- Markenname: Bodega
- Modellinformationen: MCD25D
- Artikelgewicht: 22.7 Pfund (10.3 Kilogramm)
- Produktabmessungen: 13.6"T x 22.5"B x 14.9"H
- Kapazität: 25 Liter (26 Quart)
- Temperaturbereich: -4℉ (-20℃) bis 68℉ (20℃)
- Bandtage: 12 Volt (Gleichstrom) / 100-240 Volt (Wechselstrom)
- Besondere Merkmale: 3-Stage Bdtage Protection, Anti-Shake & IPX4 Splash-Proof, LED Display, Portable & Low Noise (<31dB)
- Abtausystem: Automatisch
- Türscharniere: Reversibel
- Enthaltene Komponenten: 100~240V AC Power Cord with Adapter, 12/24V DC Cigarette Lighter, BODEGACOOLER 12 volt Car Refrigerator, Instruction manual

Abbildung 7.1: Produktabmessungen und Kapazität.
8. Garantie und Support
For warranty information and customer support, please refer to the official BODEGACOOLER webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Typical warranty coverage includes defects in materials and workmanship under normal use. Specific terms and duration may vary. Extended protection plans may also be available for purchase.