Einführung
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity. Keep this manual for future reference.
Produkt überview
The SODLK T90 is a powerful 100W peak portable wireless Bluetooth speaker designed for robust audio performance. It features a built-in subwoofer and two passive radiators for deep, booming bass, complemented by redesigned drivers for crisp highs and rich mid-range tones. The speaker is built with IPX6 protection, making it resistant to rain, dust, snow, and spills, suitable for both indoor and outdoor environments. It also includes TWS pairing for true wireless stereo sound, RGB party lights that sync to music, and multiple input options including Bluetooth 5.3, AUX, TF Card, and USB.
Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:
- SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker
- Stromkabel
- Audiokabel (AUX)
- Tragegurt
- Kurzanleitung
Aufstellen
Erstladung
Before first use, fully charge the speaker using the provided power cable. Connect the power cable to the USB-C charging port located under the rubber plug on the back of the speaker, and plug the other end into a compatible power adapter (not included) or USB port. The charging indicator light will show the charging status.
Anbringen des Trageriemens
Attach the metal carabiners of the carry strap to the sturdy metal rings located on the top sides of the speaker. Ensure the strap is securely fastened before carrying the speaker.
Bedienungsanleitung
Grundlegende Bedienung
- Ein-/Ausschalten: Halten Sie die Einschalttaste (⏻) on the top panel to turn the speaker on or off.
- Lautstärkeregelung: Verwenden Sie die Taste „+“, um die Lautstärke zu erhöhen, und die Taste „-“, um die Lautstärke zu verringern.
- Abspielen/Pause: Drücken Sie die Play / Pause-Taste (▶‖) zum Abspielen oder Pausieren von Audio.
- Track-Navigation: Press and hold the '+' button for next track, and the '-' button for previous track.
Bluetooth-Kopplung
The speaker supports Bluetooth 5.3 for stable wireless connection.
- Schalten Sie den Lautsprecher ein. Er wechselt automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus, was durch eine blinkende Bluetooth-Anzeigeleuchte signalisiert wird.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop usw.).
- Suchen nach "SODLK T90" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "SODLK T90" to connect. Once connected, the Bluetooth indicator light will become solid.
TWS-Pairing (True Wireless Stereo)
For an immersive stereo experience, you can pair two SODLK T90 speakers together.
- Ensure both SODLK T90 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (often indicated by two interlocking circles or a similar icon). The TWS indicator light will flash.
- The primary speaker will automatically search for and connect to the second speaker. Once paired, both TWS indicator lights will become solid.
- Verbinden Sie nun Ihr Gerät wie oben beschrieben per Bluetooth mit dem Hauptlautsprecher. Der Ton wird über beide Lautsprecher in Stereo wiedergegeben.
RGB-Lichtmodi
The speaker features dynamic RGB party lights that can sync with your music.
- Press the Light Mode button (often indicated by a sun or lightbulb icon) to cycle through different light effects.
- Continue pressing the button to select your preferred mode or to turn the lights off.
Multi-Input Usage
The speaker supports various audio input methods.
- Bluetooth: Default mode upon power-on.
- AUX-Eingang: Schließen Sie ein externes Audiogerät mithilfe des mitgelieferten 3.5-mm-Audiokabels an den AUX-Anschluss an. Der Lautsprecher schaltet automatisch in den AUX-Modus.
- TF-Karte: Insert a TF (microSD) card into the TF card slot. The speaker will automatically play audio files von der Karte.
- USB Eingang: Insert a USB drive into the USB port. The speaker will automatically play audio files from the drive. This port can also function as a power bank to charge other devices.
- Modus-Taste: If the speaker does not automatically switch modes, press the 'M' (Mode) button on the top panel to cycle through available input modes.
Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Wasserbeständigkeit (IPX6): The speaker is protected against powerful water jets. Ensure the rubber plug covering the input ports is securely closed to maintain water resistance. Do not submerge the speaker in water.
- Lagerung: Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Batteriepflege: Um die Batterielebensdauer zu verlängern, sollte der Lautsprecher mindestens einmal alle drei Monate vollständig aufgeladen werden, wenn er nicht regelmäßig benutzt wird.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Lösung |
|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. Schließen Sie den Lautsprecher an eine Stromquelle an und versuchen Sie es erneut. |
| Kein Ton. | Überprüfen Sie die Lautstärke sowohl am Lautsprecher als auch an Ihrem angeschlossenen Gerät. Stellen Sie sicher, dass der richtige Eingangsmodus ausgewählt ist. |
| Die Bluetooth-Kopplung schlägt fehl. | Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. Move closer to the speaker. |
| TWS-Kopplung fehlgeschlagen. | Ensure both speakers are not connected to any other Bluetooth device. Place speakers close to each other during pairing. |
| Die RGB-Beleuchtung funktioniert nicht. | Drücken Sie die Taste „Lichtmodus“, um durch die verschiedenen Modi zu schalten oder diese einzuschalten. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | T90 |
| Marke | SODLK |
| Lautsprechertyp | Tragbarer Lautsprecher |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth 5.3, AUX, TF-Karte, USB |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 100 Watt (Spitzenleistung) |
| Wasserbeständigkeit | IPX6 (wasserdicht) |
| Audioausgabemodus | Stereo |
| Technische Daten | 18"T x 6"B x 6"H |
| Artikelgewicht | 5.54 Pfund |
| Besondere Merkmale | Bass Boost, Portable, Stereo Pairing, Sync to Music LED Light, USB Power Bank Function |
Garantie und Support
The SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SODLK webWebsite.
For technical support, troubleshooting assistance, or any product-related inquiries, please contact SODLK customer service through the contact information provided in the Quick Start Guide or on the official brand webWebsite.