BOTSLAB G980H Pro Dual Dashcam Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Thank you for choosing the BOTSLAB G980H Pro Dual Dash Cam. This advanced dash camera system is designed to provide comprehensive surveillance for your vehicle, featuring true 4K front and 2K rear recording, intelligent ADAS safety alerts, convenient voice control, and robust 24/7 parking monitoring. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device to ensure optimal performance and safety on the road.

Bild 1.1: Überview of the BOTSLAB G980H Pro Dual Dash Cam and its key features.

2. Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind. Sollten Artikel fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.

• Main unit (Front Camera) x 1
• Rückfahrkamera x 1
• Autoladegerät x 1
• Rear camera cable x 1
• 64GB MicroSD card x 1
• Elektrostatischer Film * 2
• Benutzerhandbuch x 1
• 2 x 3M-Klebeband
• Warnkarte x 1
• Installations-Stemmeisen x 1
• 1 x USB-Stromkabel

Image 2.1: All components included in the BOTSLAB G980H Pro package.

3. Produktüberschreitungview

3.1 Main Unit and Rear Camera Components

Familiarize yourself with the various parts of your dash cam system:

Image 3.1: Detailed diagram of the main unit and rear camera components.

• Bildschirmanzeige: Für viewleben footage, Wiedergabe und Menünavigation.
• Mikrofon: Records audio inside the vehicle.
• Album Key: Access recorded videos and photos.
• Power/Setting Key: Powers the device on/off and accesses settings.
• Schalterschlüssel: Toggles between front and rear camera views.
• TF-Karten-Slot: Insert the MicroSD card for storage.
• Typ C-Anschluss: Power input for the main unit.
• Eingang für Rückkamera: Connect the rear camera cable here.
• 360° Adjustable Rear Lens: Allows flexible positioning for optimal rear or interior view.

4. Installation

Befolgen Sie diese Schritte für die ordnungsgemäße Installation Ihres Dashcam-Systems:

1. Saubere Windschutzscheibe: Stellen Sie sicher, dass der Bereich an Ihrer Windschutzscheibe, an dem die Dashcam montiert werden soll, sauber und trocken ist.
2. Elektrostatische Folie anbringen: Apply the electrostatic film to the chosen area on the windshield. This helps protect your windshield and makes removal easier.
3. Frontkamera montieren: Attach the front camera to the electrostatic film using the provided 3M tape. Ensure it is positioned to capture a clear view die vor Ihnen liegende Straße nicht zu beeinträchtigen, ohne Ihre Sicht beim Fahren einzuschränken.
4. Rückfahrkamera installieren: Mount the rear camera on your rear windshield. The 360° adjustable lens allows you to record the rear view or the vehicle interior.
5. Kabel anschließen:
   • Connect the rear camera cable to the main unit's rear camera input.
   • Route the rear camera cable neatly along the vehicle's headliner and pillars to the rear camera.
   • Connect the car charger to the main unit's Type-C port and plug it into your vehicle's 12V power outlet (cigarette lighter).
6. MicroSD-Karte einlegen: Insert the provided 64GB MicroSD card into the TF card slot until it clicks into place. Ensure the card is inserted correctly.
7. Einschalten: Start your vehicle. The dash cam should automatically power on and begin recording.

Image 4.1: Visual guide for easy installation of the dash cam system.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Grundlegende Bedienung

• Ein-/Ausschalten: The dash cam powers on automatically when your vehicle starts and powers off when the engine is turned off. You can also manually power it on/off using the Power/Setting key.
• Aufnahme: Sobald die Dashcam eingeschaltet ist, startet sie automatisch eine Endlosschleifenaufnahme.
• Kamera wechseln View: Press the Switch Key to toggle between front camera view, Rückkamera view, or picture-in-picture display on the screen.
• Access Album: Press the Album Key to view aufgezeichnete Videos und Fotos.

5.2 Sprachsteuerung

The G980H Pro supports voice commands for hands-free operation. Ensure you speak clearly and directly to the device. Voice control features are currently available in English only.

Image 5.1: Hands-free operation using voice commands.

• "Bildschirm einschalten"
• "Bildschirm ausschalten"
• "Foto machen"
• "Frontkamera anzeigen"
• "Rückfahrkamera anzeigen"
• "Video startet"

6. Erweiterte Funktionen

6.1 High-Resolution Recording & Night Vision

The G980H Pro captures crystal-clear footage with its true 4K front camera and 2K rear camera. Equipped with WDR (Wide Dynamic Range) technology and Sony STARVIS sensor, it ensures excellent image quality even in challenging lighting conditions, including low light and night driving.

Image 6.1: Superior clarity of 4K front and 2K rear recording.

Image 6.2: Enhanced night vision for clear footage bei schlechten Lichtverhältnissen.

6.2 ADAS Safety Alerts

The Advanced Driver Assistance System (ADAS), powered by AI NPU and BOTSLAB's AI algorithm, provides real-time alerts to enhance driving safety.

Image 6.3: Visual representation of ADAS-powered driving assistance alerts.

• Front Car Start: Alerts if the car in front moves over 6.5 feet and you're stopped.
• Pedestrians in Vicinity: Detects pedestrians up to 33 feet away, works at 6-25 mph.
• Too Close: Warns if you're too close (<16 feet) to the front car at over 19 mph.
• Lane Deviation: Notifies of lane drifts if over 2 seconds at speeds above 37 mph.
• Erinnerung an Fahrermüdigkeit: Provides alerts if you have been driving continuously for an extended period, prompting you to take a break.

Image 6.4: Driver Fatigue Reminder to promote safe driving.

6.3 24/7 Parking Mode & Emergency Protection

Protect your vehicle even when parked. When connected to a hardwire kit (sold separately, ASIN: B0DT1633D2), the dash cam provides continuous surveillance.

Image 6.5: Secure parking surveillance with time-lapse and collision detection.

• Zeitraffer-Aufnahme: Records 1 frame per second, up to 24 hours, conserving storage space.
• Aufzeichnung bei Kollisionserkennung: Auto-activates and records 1 minute of emergency footage während einer Kollision.
• G-Sensor: Sperrt und speichert automatisch Lebensmitteltage upon detecting sudden shakes or collisions, preventing overwriting of critical event videos.

Image 6.6: G-Sensor ensures emergency recordings are protected.

6.4 5.8GHz WiFi & GPS Integration

Connect your dash cam to the companion app via 5.8GHz WiFi for fast data transfer and real-time access to footage. The built-in GPS tracks your driving route and speed, which can be reviewed using DV playback software on your computer.

Image 6.7: Built-in GPS for recording and reviewing your routes.

Image 6.8: Manage and share footage easily with the Botslab App and 5.8GHz WiFi.

6.5 Nahtlose Loop-Aufnahme

The dash cam supports seamless loop recording, ensuring continuous monitoring by overwriting the oldest unlocked footage when the MicroSD card is full. It supports up to 256GB storage (64GB MicroSD card included).

Image 6.9: Uninterrupted monitoring with seamless loop recording.

6.6-V-Superkondensator für erhöhte Sicherheit

Engineered with a super capacitor, the G980H Pro enhances safety by preserving data during sudden power loss. It withstands extreme temperatures from -20°C to 70°C, ensuring reliable performance in various climates.

Image 6.10: Super capacitor for durability and data preservation.

7. Wartung

To ensure the longevity and optimal performance of your BOTSLAB G980H Pro Dash Cam, follow these maintenance guidelines:

• Saubere Linsen: Reinigen Sie die Linsen der Vorder- und Rückkamera regelmäßig mit einem weichen, fusselfreien Tuch, um eine klare Aufnahmequalität zu gewährleisten. Vermeiden Sie scheuernde Materialien, die die Linsen zerkratzen könnten.
• MicroSD-Karte prüfen: Periodically check the MicroSD card for errors or degradation. It is recommended to format the card every few months to maintain optimal performance and prevent data corruption. Back up any important footage vor der Formatierung.
• Firmware-Updates: Check the Botslab app or official website for any available firmware updates. Keeping your dash cam's firmware up-to-date ensures you have the latest features and bug fixes.
• Kabelmanagement: Ensure all cables are securely routed and not interfering with vehicle operation or safety features. Avoid sharp bends or pinching of cables.
• Temperaturbelastung: While the super capacitor allows for operation in extreme temperatures, prolonged exposure to direct sunlight in very hot conditions or extreme cold when not in use can affect overall lifespan. If possible, park in shaded areas during hot weather.

8. Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrer Dashcam haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:

If these solutions do not resolve your issue, please refer to the support section for further assistance.

9. Spezifikationen

Detailed technical specifications for the BOTSLAB G980H Pro Dual Dash Cam:

10. Garantie und Support

BOTSLAB is committed to providing excellent customer service and product support.

10.1 Garantieinformationen

• 365-Tage-Qualitätsgarantie: Your product is covered by a 365-day quality guarantee from the date of purchase.
• 30 Tage kostenlose Rückgabe: Profitieren Sie von problemlosen Rückgaben innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf.

10.2 Kundendienst

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact BOTSLAB support through the following channels:

Image 10.1: BOTSLAB customer support channels.

• 24-Stunden-Live-Chat: Laden Sie die Botslab-App herunter, registrieren Sie sich und melden Sie sich an. Anschließend navigieren Sie zu Ich > Support > Live-Chat.
• Offiziell WebWebsite: Besuchen global.botslab.com Für häufig gestellte Fragen, Produktinformationen und Support-Ressourcen.
• E-Mail-Support: Senden Sie Ihre Anfragen an Service@botslab.com.
• Botslab-Benutzergruppe: Join the official Botslab Users Group on Facebook for community support and discussions.
• Technischer Support auf Lebenszeit: BOTSLAB provides lifetime technical assistance for its products.
• Schneller Support innerhalb von 48 Stunden: Expect a prompt response from our support team within 48 hours.