1. Einleitung
This manual provides detailed instructions for the installation, configuration, and usage of your ASUS ROG Azoth Extreme Wireless Mechanical Gaming Keyboard. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper function and longevity.
Image 1.1: The ASUS ROG Azoth Extreme Wireless Mechanical Gaming Keyboard with its detachable wrist rest.
2. Packungsinhalt
Prüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrer Produktverpackung enthalten sind:
- ASUS ROG Azoth Extreme Wireless Mechanical Gaming Keyboard (Model: M702 AZOTH EXTREME/NXSM/CA/PBT)
- ROG Polling Rate Booster
- ROG Keycap Puller
- ROG Switch Puller
- Replacement Ctrl Keycap
- ROG-Aufkleber
- Kurzanleitung
- Garantieheft
- ROG Thank You Card
- USB Dongle (2.4 GHz RF receiver)
- USB-Extender
- USB-C to USB-A Cable (2m)
- ROG Cleaning Cloth
- Silicone Pins (4 large, 6 small)
- Foam Stickers for ROG Keyboard Stabilizer Swap (x8)
- Handballenauflage
- ROG Nameplate
- Magnetic Feet (2 sets)
- ROG NX Switches (x2)
3. Produktmerkmale
The ASUS ROG Azoth Extreme keyboard incorporates several design and functional features:
- Überlegene Verarbeitungsqualität: The keyboard chassis is constructed from aluminum alloy with a metal frame, providing durability and a stable platform for typing.
- Carbon Fiber Positioning Plate: An internal carbon fiber plate contributes to a consistent typing feel and helps to reduce keystroke vibrations.
- Adjustable Gasket Mount: A quick-flip switch allows users to select between two distinct cushioned typing feels, adapting to personal preference.
- Full-Color OLED Touchscreen: A built-in OLED screen displays system information and allows for customization of keyboard settings. It is complemented by a three-way knob for immediate adjustments.
- Extended Silicone Wrist Rest: An included silicone wrist rest provides ergonomic support during extended use, designed to maintain its firmness over time.
- ROG NX Storm Clicky Switches: The keyboard is equipped with factory-lubed ROG NX Storm Clicky Switches, engineered for a distinct tactile and audible feedback.
- PBT-Tastenkappen: Durable PBT keycaps are included for enhanced longevity and resistance to wear.
- Three-Layer Dampening System: This system comprises Poron Dampening Foam, a Poron Switch Pad, and a Silicone Pad, working together to minimize noise and improve keystroke acoustics.
Abbildung 3.1: Oben und unten view of the keyboard, highlighting the aluminum alloy chassis and metal frame construction.
Abbildung 3.2: Eine detaillierte view of the carbon fiber positioning plate, designed to enhance typing acoustics and reduce vibration.
Image 3.3: The adjustable gasket mount mechanism, showing the switch for altering typing feel.
Image 3.4: The full-color OLED touchscreen and adjacent three-way control knob, used for displaying information and adjusting settings.
Image 3.5: The extended silicone wrist rest, designed for comfort and durability.
Image 3.6: An exploded diagram illustrating the Poron Dampening Foam, Poron Switch Pad, and Silicone Pad, alongside the mechanical switches.
4. Einrichtung
4.1. Anschließen der Tastatur
The ROG Azoth Extreme supports three connection modes: 2.4 GHz RF wireless, Bluetooth, and wired USB.
- 2.4-GHz-Funkfrequenz: Insert the USB dongle into an available USB port on your computer. The keyboard will automatically connect. For optimal signal, use the included USB extender to position the dongle closer to the keyboard.
- Bluetooth: Activate Bluetooth on your computer and put the keyboard into Bluetooth pairing mode (refer to the Quick Start Guide for specific key combinations). Select the keyboard from your computer's Bluetooth device list to pair.
- Kabelgebundenes USB: Connect the USB-C end of the provided cable to the keyboard and the USB-A end to your computer. The keyboard will function immediately and begin charging.
Image 4.1: Visual representation of the three connectivity options: Bluetooth, Wired, and 2.4 GHz RF.
4.2. Aufladen der Tastatur
To charge the keyboard, connect it to your computer using the supplied USB-C to USB-A cable. The OLED screen will indicate charging status. A full charge is recommended before initial wireless use.
4.3. Software Installation (Armory Crate)
For advanced customization, including key remapping, macro creation, and RGB lighting effects, download and install the ASUS Armory Crate software from the official ASUS support website. This software allows for comprehensive control over your keyboard's features.
5. Bedienungsanleitung
5.1. OLED Screen Functions
The OLED screen provides real-time information and access to various settings. Use the three-way knob adjacent to the screen to navigate menus and adjust parameters. Functions typically include:
- System statistics (e.g., CPU temperature, fan speed)
- Keyboard settings (e.g., brightness, connectivity mode)
- Mediensteuerung
- Custom animations or images
5.2. Schlüsselanpassung
Utilize the Armory Crate software to:
- Belegen Sie einzelne Tasten mit verschiedenen Funktionen.
- Create and assign complex macros for gaming or productivity.
- Adjust RGB lighting effects, colors, and patterns.
5.3. Umschalten der Verbindungsmodi
A switch located on the keyboard allows you to toggle between 2.4 GHz RF wireless, Bluetooth, and wired USB modes. Ensure the correct mode is selected for your desired connection type.
6. Wartung
6.1. Reinigung
So reinigen Sie Ihre Tastatur:
- Trennen Sie die Tastatur von allen Stromquellen.
- Use the provided ROG cleaning cloth or a soft, lint-free cloth dampened with a small amount of water or isopropyl alcohol to wipe down the keycaps and chassis.
- For debris between keycaps, use compressed air.
- Vermeiden Sie es, Flüssigkeiten direkt auf die Tastatur zu sprühen.
6.2. Austausch von Schaltern und Tastenkappen
The ROG Azoth Extreme features hot-swappable switches, allowing for easy replacement without soldering.
- Use the ROG keycap puller to carefully remove keycaps.
- Use the ROG switch puller to gently extract the mechanical switches.
- Align new switches with the sockets and press firmly until they click into place.
- Reattach keycaps by pressing them onto the switch stems.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrer Tastatur haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Lösungsansätze:
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Tastatur reagiert nicht (kabelgebunden) | Stellen Sie sicher, dass das USB-Kabel fest mit der Tastatur und dem Computer verbunden ist. Versuchen Sie es mit einem anderen USB-Anschluss oder -Kabel. |
| Keyboard not responding (wireless 2.4 GHz RF) | Ensure the USB dongle is properly inserted and the keyboard is set to 2.4 GHz RF mode. Check battery level. Try repositioning the dongle closer to the keyboard using the extender. |
| Tastatur reagiert nicht (Bluetooth) | Ensure Bluetooth is enabled on your computer and the keyboard is in Bluetooth mode. Re-pair the keyboard if necessary. Check battery level. |
| OLED screen is blank or unresponsive | Check keyboard power and battery level. Restart the keyboard. If using Armory Crate, ensure the software is running correctly. |
| Tasten werden nicht registriert oder es werden Doppeleingaben gemacht | This may indicate a faulty switch. Use the switch puller to replace the affected switch with one of the spare ROG NX switches provided. |
| RGB-Beleuchtung funktioniert nicht | Ensure Armory Crate software is installed and running. Check lighting settings within the software. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | ASUS |
| Modellnummer | M702 AZOTH EXTREME/NXSM/CA/PBT |
| Artikelgewicht | 4.9 Pfund (ca. 2.22 kg) |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 13.06 x 5.51 x 1.57 Zoll (ca. 33.17 x 14.00 x 3.99 cm) |
| Farbe | Schwarz |
| Stromquelle | Stromversorgung über USB |
| Batterien | 1 C-Batterie erforderlich (im Lieferumfang enthalten) |
| Kompatible Geräte | Notebook, PC |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth, RF 2.4 GHz, USB 2.0 |
| Tastaturbeschreibung | Mechanisch |
| Empfohlene Verwendung | Gaming, Personal, Professional |
| Besondere Merkmale | Backlit, Wrist Rest, OLED Screen, Gasket Mount, Carbon Fiber Plate |
| Tastatur Hintergrundbeleuchtung | RGB |
| Stil | Azoth Extreme |
9. Garantie und Support
Your ASUS ROG Azoth Extreme Wireless Mechanical Gaming Keyboard is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, including terms, conditions, and duration, please refer to the included Warranty Booklet or visit the official ASUS support webWebsite.
For technical support, driver downloads, FAQs, and further assistance, please visit the ASUS support portal: