NOCO AX65

NOCO Boost+Air AX65 Benutzerhandbuch

2000A Starthilfegerät mit Luftkompressor und Reifenfüller

Einführung

Der NOCO Boost+Air AX65 ist ein vielseitiges, tragbares All-in-One-Gerät, das zuverlässige Starthilfe, Reifendruckkontrolle und eine Powerbank für Ihre elektronischen Geräte bietet. Entwickelt für Komfort und Sicherheit, ist dieses Gerät ein unverzichtbares Werkzeug für Pannen und die allgemeine Fahrzeugwartung. Es kann Fahrzeuge mit Benzinmotoren bis zu 8.0 l und Dieselmotoren bis zu 6.0 l Hubraum starten und verfügt über einen ultraschnellen Reifenfüller.

NOCO Boost+Air AX65 Haupteinheit mit Starthilfekabelamps und digitale Anzeige mit der Anzeige 35.0 PSI

Abbildung: Das NOCO Boost+Air AX65-Gerät, gezeigtasing sein kompaktes Design, digitales Display und der robuste Starthilfe-Akkuamps. Das Display zeigt einen Druckwert von 35.0 PSI an und unterstreicht damit die Doppelfunktion als Starthilfegerät und Reifenfüller.

Sicherheitshinweise

Bitte lesen und verstehen Sie vor der Inbetriebnahme des NOCO Boost+Air AX65 alle Sicherheitshinweise. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Stromschlag, Explosion, Brand oder schweren Verletzungen führen.

  • Nicht Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn es beschädigt ist.
  • Nicht Versuch, eine eingefrorene Batterie zu überbrücken.
  • Nicht Das Gerät darf nicht in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen verwendet werden.
  • Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, wenn der Luftkompressor über längere Zeiträume betrieben wird.
  • Schließen Sie immer den Pluspol (+) an.amp zum Pluspol (+) der Batterie und zum Minuspol (-)amp an den Minuspol (-) der Batterie oder eine geeignete Masseverbindung am Chassis.
  • Das AX65 verfügt über die UltraSafe 2.0-Technologie mit funkenfreien Anschlüssen und Verpolungsschutz. Dennoch ist stets Vorsicht geboten.
NOCO Boost+Air AX65 mit Funkenschutz und Verpolungsschutz durch das UltraSafe 2.0-Logo

Abbildung: Nahaufnahme des robusten Kompressors des NOCO Boost+Air AX65.ampDas „UltraSafe 2.0“-Logo unterstreicht die Funkenfreiheit und den Verpolungsschutz. Diese Konstruktion verhindert Funkenbildung und gewährleistet sichere Verbindungen beim Starthilfegeben.

Lieferumfang

Das NOCO Boost+Air AX65 Paket umfasst folgende Komponenten:

  • NOCO Boost+Air AX65 2000A Lithium-Starthilfeverstärker
  • Batteriebetriebener 22A-Reifenfüller/Luftkompressor
  • 3 Fuß langer, geflochtener Aufblasschlauch
  • Hochleistungs-Booster Clamps
  • Mehrere Adapter (aufblasbar, Presta und Nadel)
  • USB-C-Kabel
  • Aufbewahrungsbeutel aus Mikrofaser
  • Sicherheits- und Garantieinformationen
Inhalt der NOCO Boost+Air AX65-Verpackung: Haupteinheit, Schlauch, Steckeramps, USB-C-Kabel, Adapter und Mikrofaserbeutel

Abbildung: Eine visuelle Darstellung aller im NOCO Boost+Air AX65-Paket enthaltenen Artikel. Dazu gehören das Hauptgerät, ein 3 cm langer Aufblasschlauch und ein Hochleistungs-Booster-Kit.amps, ein USB-C-Kabel, verschiedene Aufblasadapter (Nadel, Presta, aufblasbarer Aufblasadapter) und ein Mikrofaser-Aufbewahrungsbeutel sowie Sicherheits- und Garantieinformationen.

Produkteigenschaften

Der NOCO Boost+Air AX65 vereint mehrere Funktionen in einem robusten Gerät:

  • Leistungsstarker Starthilfe-Booster: Liefert 2000 ampZum sicheren Überbrücken leerer Batterien in Sekundenschnelle. Geeignet für Benzinmotoren bis 8.0 l und Dieselmotoren bis 6.0 l.
  • UltraSafe 2.0-Technologie: Verfügt über fortschrittliche Sicherheitsmerkmale wie funkenfreie Anschlüsse und Verpolungsschutz für einen sorgenfreien Betrieb.
  • Ultraschneller Reifenfüller: Liefert einen Luftdurchsatz von 67 Litern pro Minute und kann Reifen in ca. 2 Minuten von 0 auf 40 PSI aufpumpen oder in unter 20 Sekunden von 35 auf 40 PSI nachfüllen. Geeignet für Reifen bis zu 35 Zoll.
  • Intelligente Druckregelung: Verfügt über ein intuitives Digitaldisplay zur präzisen Druckeinstellung (15 bis 100 PSI) mit automatischer Abschaltung bei Erreichen des gewünschten Drucks. Die Einheiten können zwischen PSI, kPa und bar umgeschaltet werden.
  • Tragbare Mobilität dank Lithium-Ionen-Akku: Eine kabellose, lithiumbetriebene Luftpumpe, die mit einer einzigen Ladung bis zu 2.5 Reifen (0–40 PSI) aufpumpen oder fast 20 Reifen mit niedrigem Luftdruck (35–40 PSI) nachfüllen kann. Sie lässt sich in nur 48 Minuten über einen 60-W-USB-C-Anschluss aufladen.
  • Powerbank-Funktionalität: Ausgestattet mit USB-C Power Delivery, bietet es 60 Watt Leistung (sowohl eingehend als auch ausgehend) zum Laden verschiedener USB-C-Geräte wie Handys, Tablets und mehr.
  • Integrierte LED-Taschenlampe: Eine 100 Lumen starke LED-Taschenlampe mit mehreren Leuchtmodi zur Ausleuchtung bei schlechten Lichtverhältnissen, einschließlich SOS- und Blinkmodus.

Aufstellen

Erstladung

Laden Sie den NOCO Boost+Air AX65 vor der ersten Verwendung vollständig auf. Verwenden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel und ein kompatibles 60-W-USB-C-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten), um eine optimale Ladegeschwindigkeit zu erzielen. Die Ladeanzeige-LEDs am Gerät zeigen den Ladefortschritt an.

  1. Schließen Sie das USB-C-Kabel an den USB-C-Eingangsanschluss des AX65 an.
  2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-C-Kabels mit einem 60-W-USB-C-Netzteil.
  3. Lassen Sie das Gerät so lange laden, bis alle Ladeanzeige-LEDs durchgehend grün leuchten.

Die Benutzeroberfläche verstehen

Machen Sie sich mit dem Bedienfeld und dem Display vertraut:

Intuitive Benutzeroberfläche des NOCO Boost+Air AX65 mit Tasten und Digitalanzeigefunktionen

Bild: Eine detaillierte view des Bedienfelds des NOCO Boost+Air AX65. Es zeigt den Ein-/Ausschalter, die Bedienelemente des Luftkompressors (Druck einstellen, Start/Stopp, manueller Modus, automatische Abschaltung) und die Starthilfe-Bedienelemente (Taschenlampe, manuelle Übersteuerung) sowie das digitale Manometer.

  • Netzschalter: Schaltet das Gerät ein/aus.
  • AIR-Taste: Aktiviert den Luftkompressor.
  • Pfeiltasten nach oben/unten: Druckeinstellungen anpassen.
  • Einheitentaste: Schaltet zwischen PSI, kPa und bar um.
  • Ausrufezeichen-Schaltfläche: Manuelle Übersteuerung für Starthilfe.
  • Lichttaste: Steuert die Modi der LED-Taschenlampe.
  • Digitaler Bildschirm: Zeigt den aktuellen Druck, den Solldruck und Fehlercodes an.
  • Lade-LEDs: Batterieladestand anzeigen.
  • Boost-LED: Leuchtet weiß, wenn Boost aktiv ist.

Bedienungsanleitung

Starthilfe für ein Fahrzeug

Der AX65 ist für das sichere Starthilfegeben von 12-Volt-Bleiakkumulatoren in Fahrzeugen konzipiert.

  1. Sicherheit gewährleisten: Parken Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort, ziehen Sie die Feststellbremse an und schalten Sie alle Zubehörteile aus.
  2. Verbinden Clamps:
    • Verbinden Sie Rot positiv (+) clamp an den Pluspol (+) der Batterie.
    • Verbinden Sie Schwarz negativ (-) clamp an den Minuspol (-) der Batterie oder einen geeigneten Massepunkt am Chassis, der sich nicht in der Nähe der Batterie befindet.
    NOCO Boost+Air AX65 zum Starthilfegeben an eine Autobatterie angeschlossen

    Abbildung: Der NOCO Boost+Air AX65 unter einer Motorhaube, mit seinem rot-schwarzen Gehäuseampist korrekt an die Batteriepole des Fahrzeugs angeschlossen und demonstriert so den Aufbau zum Starthilfegeben.

  3. Einschalten: Drücken Sie den Ein-/Ausschalter am AX65. Die Boost-LED leuchtet weiß auf und signalisiert damit die Betriebsbereitschaft.
  4. Startfahrzeug: Versuchen Sie, Ihr Fahrzeug zu starten. Sollte das Fahrzeug nicht sofort anspringen, warten Sie 30 Sekunden, bevor Sie es erneut versuchen.
  5. Manuelle Überschreibung (falls erforderlich): Bei stark entladener Batterie erkennt das AX65 diese möglicherweise nicht. Halten Sie die Taste „Manuelle Übersteuerung“ (Ausrufezeichen) drei Sekunden lang gedrückt, bis die Boost-LED weiß blinkt. Versuchen Sie, das Fahrzeug innerhalb von 30 Sekunden zu starten.
  6. Trennen: Sobald das Fahrzeug startet, trennen Sie die Zündung.amps in umgekehrter Reihenfolge: zuerst die negativen (-) clampdann das positive (+) clamp.

Reifen aufpumpen

Der integrierte Luftkompressor des AX65 kann Fahrzeugreifen und andere aufblasbare Gegenstände aufpumpen.

  1. Schlauch anschließen: Schrauben Sie den ummantelten Aufblasschlauch auf das Reifenventil. Achten Sie auf eine sichere Verbindung, um Luftverlust zu vermeiden. Verwenden Sie für andere aufblasbare Artikel geeignete Adapter.
  2. Einschalten: Drücken Sie den Netzschalter am AX65.
  3. Einstelldruck: Das digitale Display zeigt den aktuellen Reifendruck an. Stellen Sie mit den Pfeiltasten den gewünschten Druck ein. Das Gerät schaltet sich automatisch ab, sobald dieser Druck erreicht ist (bei Drücken von 15–100 PSI). Für Drücke von 0–15 PSI verwenden Sie bitte den manuellen Modus.
  4. Inflation starten: Drücken Sie die AIR-Taste, um mit dem Aufblasen zu beginnen. Das Display zeigt den Anstieg an.asing-Druck.
  5. Monitor: Das Gerät schaltet sich automatisch ab, sobald der eingestellte Druck erreicht ist.
  6. Trennen: Den Aufblasschlauch vom Ventilschaft abschrauben.
Diagramm zur Veranschaulichung des ultraschnellen Aufblasprozesses mit NOCO Boost+Air AX65

Abbildung: Internes Diagramm des Luftkompressors des NOCO Boost+Air AX65, das seine ultraschnelle Aufpumpfunktion veranschaulicht. Der Text gibt an, dass er Reifen in 2 Minuten von 0 auf 40 PSI aufpumpen und in 22 Sekunden von 35 auf 40 PSI nachfüllen kann (basierend auf einem 205/65R16 95H Reifen).

Verwendung als Powerbank

Mit dem AX65 können Sie Ihre USB-C-fähigen Geräte aufladen.

  1. Gerät verbinden: Stecken Sie das USB-C-Ladekabel Ihres Geräts in den USB-C-Ausgang des AX65.
  2. Laden: Das AX65 beginnt automatisch mit dem Laden Ihres Geräts.
NOCO Boost+Air AX65 lädt verschiedene elektronische Geräte über USB-C auf

Bild: Das NOCO Boost+Air AX65-Gerät ist inmitten verschiedener elektronischer Geräte wie Laptop, Smartphone, Smartwatch und kabellosen Ohrhörern positioniert, die alle über den 60-W-USB-C-Ein-/Ausgangsanschluss angeschlossen und geladen werden, was seine Powerbank-Funktionalität demonstriert.

Verwenden der LED-Taschenlampe

Die integrierte 100-Lumen-LED-Taschenlampe sorgt für Ausleuchtung in verschiedenen Situationen.

  • Drücken Sie die Lichttaste, um zwischen den Helligkeitsmodi (100 %, 50 %, 10 %) zu wechseln.
  • Durch weiteres Drücken werden die SOS- und Blinkmodi aktiviert.
  • Zum Ausschalten der Taschenlampe gedrückt halten.

Wartung

  • Aufladen: Für eine optimale Akkulaufzeit laden Sie den AX65 nach jedem Gebrauch auf, insbesondere nach Starthilfe oder starkem Aufpumpen. Bewahren Sie das Gerät mit mindestens 50 % Ladung auf.
  • Reinigung: Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, damp Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder scheuernden Materialien.
  • Lagerung: Bewahren Sie das AX65 an einem kühlen, trockenen Ort, vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen geschützt auf. Verwenden Sie den mitgelieferten Mikrofaserbeutel zum Schutz des Geräts.
  • Schlauchpflege: Vor und nach Gebrauch sicherstellen, dass der Aufblasschlauch keine Knicke oder Beschädigungen aufweist.

Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrem NOCO Boost+Air AX65 haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:

ProblemMögliche UrsacheLösung
Gerät lässt sich nicht einschalten.Batterie ist vollständig entladen.Laden Sie das Gerät vollständig mit dem USB-C-Kabel auf.
Das Fahrzeug lässt sich nicht überbrücken.Falsche Klamp Anschlussproblem; stark entladene Batterie; Fahrzeugproblem.Überprüfen Sie dieamp Polarität. Manuelle Übersteuerung verwenden. Fahrzeughandbuch oder Mechaniker konsultieren.
Der Luftkompressor pumpt nicht.Schlauch nicht richtig angeschlossen; Druckeinstellung zu niedrig; Gerät überhitzt.Schlauch fest anziehen. Druckeinstellung prüfen. Gerät bei Hitze abkühlen lassen.
Das Digitaldisplay zeigt einen Fehlercode an.Interner Fehler oder spezifischer Zustand festgestellt.Die detaillierte Fehlercode-Sektion finden Sie im vollständigen Produkthandbuch (sofern verfügbar) oder wenden Sie sich an den Kundendienst.

Technische Daten

BesonderheitDetail
MarkeNOCO
ModellAX65
Spitzenausgangsstrom2000 Amps
Motorkompatibilität (Benzin)Bis zu 8.0 Liter
Motorkompatibilität (Diesel)Bis zu 6.0 Liter
Maximaler Reifendruck100 PSI
Luftdurchsatz67 SLPM (Standardliter pro Minute)
USB-C-Stromversorgung60 Watt (Eingang/Ausgang)
Taschenlampenleistung100 Lumen
Technische Daten10.63"T x 7.24"B x 6.42"H
Artikelgewicht9.79 Pfund
Akku-Typ12V Lithium (im Lieferumfang enthalten)

Garantie und Support

Der NOCO Boost+Air AX65 wird mit einem 1 Jahr eingeschränkte GarantieDiese Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab.

Bei Garantieansprüchen, technischem Support oder weiteren Fragen nutzen Sie bitte die Kontaktinformationen im beiliegenden Dokument „Sicherheits- und Garantieinformationen“ oder besuchen Sie die offizielle NOCO-Website. webWebsite.

Wichtig: Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantiezwecke auf.

© 2025 NOCO. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen vorbehalten.