Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 Wireless Over-Ear Headphones User Manual

1. Einleitung

This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image 1.1: Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 in Silver.

2. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:

• Altec Lansing Nanophones ANC 2.0 Wireless Over-Ear Headphones
• USB-C-Ladekabel
• 3.5-mm-Audiokabel
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Image 2.1: Included USB-C charging cable and 3.5mm audio cable.

3. Produktüberschreitungview

Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen des Kopfhörers vertraut.

3.1 Kopfhörerfunktionen

• Aktive Geräuschunterdrückung (ANC): Reduziert Umgebungsgeräusche für ein intensives Hörerlebnis.
• Faltbares Design: Ermöglicht kompakte Lagerung und Transportierbarkeit.
• Adjustable Headband & Soft Ear Cushions: Ensures a comfortable fit for extended wear.
• Integriertes Mikrofon: Für Freisprechanrufe und Sprachassistentenbefehle.
• USB-C-Aufladung: For fast and convenient power replenishment.
• Kompatibilität mit Sprachassistenten: Access Siri or Google Voice with ease.

Image 3.1: Key features of the Nanophones ANC 2.0 headphones.

3.2 Bedienelemente und Anschlüsse

Locate the following controls on your headphones:

• Netzschalter: Ein/Aus, Wiedergabe/Pause, Anruf annehmen/beenden.
• Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Taste: Kurz drücken für Lautstärke erhöhen, lang drücken für nächsten Titel.
• Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Taste: Kurzes Drücken verringert die Lautstärke, langes Drücken springt zum vorherigen Titel.
• ANC-Taste: Activates/Deactivates Active Noise Cancellation.
• USB-C-Ladeanschluss: Zum Anschließen des Ladekabels.
• 3.5-mm-Audiobuchse: Für kabelgebundene Verbindungen.
• LED-Anzeige: Zeigt den Strom-, Kopplungs- und Ladestatus an.

Abbildung 3.2: Seite view illustrating the location of controls and ports.

4. Einrichtung

4.1 Aufladen der Kopfhörer

1. Connect the small end of the USB-C charging cable to the USB-C port on the headphones.
2. Connect the large end of the USB-C charging cable to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist.
4. Eine vollständige Aufladung dauert ungefähr 2-3 Stunden.

Notiz: Um eine optimale Akkulaufzeit zu gewährleisten, laden Sie die Kopfhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.

4.2 Ein-/Ausschalten

• So schalten Sie das Gerät ein: Press and hold the Power Button for 3 seconds. The LED indicator will flash blue.
• So schalten Sie das Gerät aus: Halten Sie den Ein-/Ausschalter 3 Sekunden lang gedrückt. Die LED-Anzeige erlischt.

4.3 Bluetooth-Kopplung

1. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer ausgeschaltet sind.
2. Press and hold the Power Button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Computer) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
4. Select "Nanophones ANC 2.0" from the list of devices.
5. Nach erfolgreicher Kopplung blinkt die LED-Anzeige langsam blau.
6. Wenn Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden, geben Sie „0000“ ein.

Notiz: Die Kopfhörer versuchen beim Einschalten automatisch, sich wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät zu verbinden.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Musikwiedergabe

• Abspielen/Pause: Drücken Sie kurz die Power-Taste.
• Lautstärke erhöhen: Drücken Sie kurz die Lauter-Taste.
• Lautstärke runter: Drücken Sie kurz die Leiser-Taste.
• Nächster Titel: Die Lauter-Taste lange drücken.
• Vorheriges Lied: Die Leiser-Taste lange gedrückt halten.

5.2 Telefonate

• Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie kurz die Power-Taste.
• Anruf ablehnen: Drücken Sie lange auf den Netzschalter.
• Wahlwiederholung letzte Nummer: Drücken Sie den Netzschalter zweimal.

5.3 Aktive Geräuschunterdrückung (ANC)

• ANC aktivieren: Press the ANC Button. The ANC LED indicator will light up.
• ANC deaktivieren: Press the ANC Button again. The ANC LED indicator will turn off.

Notiz: Using ANC will reduce battery life. The headphones provide up to 20 hours of playtime with ANC active, and up to 30 hours without ANC.

5.4 Sprachassistent

• Sprachassistenten aktivieren: Triple-press the Power Button to activate Siri or Google Voice (depending on your connected device).
• You can then issue commands through the headphone's microphone.

5.5 Kabelverbindung

• Stecken Sie ein Ende des 3.5-mm-Audiokabels in die Audiobuchse des Kopfhörers.
• Insert the other end into your audio device's 3.5mm output.
• The headphones can be used in wired mode even if the battery is depleted.

6. Wartung

6.1 Reinigung

• Wischen Sie die Kopfhörer mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel, Alkohol oder chemische Lösungsmittel.
• Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in die Öffnungen eindringt.

6.2 Speicherung

• Bewahren Sie die Kopfhörer an einem kühlen, trockenen Ort fern von extremen Temperaturen auf.
• When not in use, fold the headphones to protect them and save space.

Image 6.1: The foldable design aids in compact storage.

7. Fehlerbehebung

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

9.1 Herstellergarantie

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Altec Lansing webAuf der Webseite finden Sie die detaillierten Garantiebedingungen.

9.2 Kundendienst

For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please contact Altec Lansing customer support through their official webWebsite oder die Kontaktinformationen, die auf Ihrer Produktverpackung angegeben sind.

WebWebsite: www.alteclansing.com