Sonodyne SAMA 5000 Dolby Atmos Soundbar

Einführung

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sonodyne SAMA 5000 Dolby Atmos Soundbar. Please read these instructions thoroughly before using the product and retain them for future reference.

Sicherheitshinweise

Beachten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Stromschläge, Brände oder Schäden am Gerät zu vermeiden:

Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
Belüftungsöffnungen nicht blockieren.
Sorgen Sie für die richtige Stromversorgungtage.
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.
Führen Sie keine Reparaturen am Gerät selbst durch. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal.

Packungsinhalt

Prüfen Sie, ob alle Artikel in der Verpackung vorhanden sind:

Sonodyne SAMA 5000 Soundbar
Kabelloser Subwoofer
Stromkabel
Fernbedienung
Garantiekarte
HDMI-Kabel

Sonodyne SAMA 5000 Soundbar and Wireless Subwoofer

Image: The Sonodyne SAMA 5000 soundbar and its accompanying wireless subwoofer, both in black, shown from an elevated front-right perspective.

Aufstellen

1. Platzierung

Position the soundbar centrally below your television. The wireless subwoofer can be placed anywhere in the room, ideally near a wall for enhanced bass response. The soundbar can be placed on a tabletop or wall-mounted.

Soundbar and Subwoofer Placement in a Living Room

Image: A living room setup showing the soundbar placed below a wall-mounted television and the subwoofer positioned on the floor to the left of the TV console.

2. Verbindungen

HDMI eARC/ARC: For optimal audio quality and control, connect an HDMI cable from the soundbar's "HDMI OUT (eARC/ARC)" port to your TV's HDMI ARC/eARC port. This supports 4K Dolby Vision Pass-Through.
Optisch: If your TV does not have an ARC/eARC port, connect an optical cable from the soundbar's "OPTICAL" port to your TV's optical output.
Aux-Eingang: For analog audio sources, use a 3.5mm audio cable to connect to the "AUX IN" port.
USB: Schließen Sie einen USB-Speicherstick zur Medienwiedergabe an.
Leistung: Schließen Sie die Stromkabel an die Soundbar und den Subwoofer an und stecken Sie diese dann in eine Steckdose.

Sonodyne SAMA 5000 Soundbar Rear Panel Connections

Bild: Eine Nahaufnahme view of the rear panel of the Sonodyne SAMA 5000 soundbar, showing the HDMI IN, HDMI OUT (eARC/ARC), USB, AUX IN, and OPTICAL ports.

3. Drahtlose Subwoofer-Kopplung

The subwoofer should automatically pair with the soundbar upon powering on. If pairing fails, ensure both units are powered on and within range. Refer to the troubleshooting section if issues persist.

Bedienungsanleitung

Bedienelemente

The soundbar features touch controls on its top panel and can also be operated via the included remote control.

Sonodyne SAMA 5000 Soundbar Top Panel Controls

Image: A close-up of the top panel of the Sonodyne SAMA 5000 soundbar, displaying illuminated touch controls for power, input selection, volume adjustment, and Bluetooth pairing.

Eingangsauswahl

Press the "Input" button on the remote or the soundbar's top panel to cycle through available inputs: HDMI eARC, Optical, Aux, USB, and Bluetooth.

Klangmodi

The SAMA 5000 offers optimized sound modes for different content types, achieved through DSP balance:

Filmmodus: Focuses on overall immersive and dynamic effects with clear dialogue.
Musikmodus: Delivers balanced, detailed response for music. Offers a Dolby mode option to engage the center channel, or sound from L, R, and Sub.
Sprachmodus: Subtly boosts dialogue clarity, which may be needed for older or non-OTT content.

Bluetooth-Kopplung

So koppeln Sie ein Bluetooth-Gerät:

Wählen Sie den Bluetooth-Eingang an der Soundbar.
Enable Bluetooth on your device and search for "SAMA 5000".
Select the soundbar to pair.

Wartung

Clean the soundbar and subwoofer with a soft, dry cloth.
Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Scheuermittel.
Sorgen Sie für ausreichende Belüftung rund um die Einheiten.

Fehlerbehebung

Problem	Lösung
Kein Ton von der Soundbar.	Überprüfen Sie die Stromanschlüsse. Verify correct input selection. Ensure TV audio output is set to external speakers (PCM or Bitstream). Check HDMI/Optical cable connection.
Subwoofer not pairing.	Stellen Sie sicher, dass sowohl die Soundbar als auch der Subwoofer eingeschaltet sind. Move subwoofer closer to the soundbar. Schalten Sie beide Geräte aus und wieder ein.
Fernbedienung funktioniert nicht.	Replace batteries (2 AAA required). Ensure line of sight to the soundbar's IR receiver.
Soundbar turns off automatically.	The unit has an auto-standby feature after 15 minutes of inactivity. This cannot be disabled.

Technische Daten

Besonderheit	Detail
Modellname	SAMA 5000
Lautsprechertyp	Soundbar
Surround Sound-Kanalkonfiguration	3.1
Maximale Lautsprecherausgangsleistung	400 Watt
Konnektivitätstechnologie	Aux-Eingang, Bluetooth, HDMI, Optischer Eingang
HDMI-eARC/ARC	Yes, with 4K Dolby Vision Pass-Through
Dolby-Unterstützung	Dolby Atmos, Dolby Digital
Subwoofer-Durchmesser	6.5 Zoll
Subwoofer-Konnektivität	Kabellos
Kontrollmethode	Fernbedienung
Produktabmessungen (Soundbar)	88W x 6.6H x 13D Centimeters
Artikelgewicht	11 Kilogramm (gesamt)
Montagetyp	Wandmontage / Tischmontage
Ursprungsland	Indien

Garantieinformationen

The Sonodyne SAMA 5000 comes with a Limited Warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms, conditions, and duration of coverage. Retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Kundenservice

For technical assistance, service, or further inquiries, please contact Sonodyne customer support. Contact details can be found on the official Sonodyne webauf der Website oder auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte.

Sie können auch die folgende besuchen: Sonodyne Store bei Amazon für zusätzliche Produktinformationen.