Retevis RT68

Retevis RT68 FRS Zwei-Wege-Funkgerät – Bedienungsanleitung

Modell: RT68

Einführung

Thank you for choosing the Retevis RT68 FRS Two-Way Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:

  • 4 x RT68 Walkie-Talkie
  • 4 x 1200mAh Li-Ionen-Akku
  • 4 x USB Charging Base & Adapter
  • 4 x Handstrap & Belt Clip
  • 1 x Benutzerhandbuch
Image showing the Retevis RT68 walkie talkie and all included accessories: four walkie talkies, four batteries, four USB charging bases with adapters, four handstraps, four belt clips, and a user manual.
Abbildung 1: Packungsinhalt

Produkt überview

Familiarize yourself with the components of your Retevis RT68 two-way radio.

Front view of the Retevis RT68 walkie talkie, showing the speaker grille and microphone.
Abbildung 2: Vorderseite View
Seite view of the Retevis RT68 walkie talkie, highlighting the PTT (Push-to-Talk) button and side key.
Abbildung 3: Seite View (PTT and Side Key)
Oben und seitlich view of the Retevis RT68 walkie talkie, showing the channel knob, power/volume knob, and accessory connector.
Figure 4: Top and Side View (Knobs and Connector)
Zurück view of the Retevis RT68 walkie talkie, showing the belt clip and battery compartment.
Abbildung 5: Zurück View (Belt Clip and Battery)

Aufstellen

1. Einlegen der Batterie

  1. Stellen Sie sicher, dass das Radio ausgeschaltet ist.
  2. Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Radios.
  3. Align the 1200mAh Li-ion battery with the compartment contacts.
  4. Drücken Sie die Batterie fest, bis sie einrastet.

2. Laden des Akkus

The RT68 uses a 1200mAh Li-ion battery, providing approximately 12 hours of continuous use and 30 hours of standby time. Charge the battery fully before first use.

  1. Connect the USB charging base to a power source using the provided adapter or a compatible USB port (PC, car charger, power bank).
  2. Place the radio into the charging base. The indicator light on the base will show charging status (typically red for charging, green for fully charged).
  3. Alternatively, the battery can be charged separately by placing it directly into the charging base.
Graphic illustrating various USB charging methods for the Retevis RT68 walkie talkie, including direct charging, PC charging, car charging, and power bank charging.
Figure 6: USB Convenient Charging Options

Video: USB Convenient Charging

This video demonstrates how to charge the Retevis RT68 walkie talkie using its USB charging base, showing both the radio and the battery being charged.

3. Anbringen von Zubehör

Attach the belt clip to the back of the radio for easy carrying. The handstrap can be attached to the designated loop for added security.

Bedienungsanleitung

1. Ein-/Ausschalten und Lautstärkeregelung

  1. To power on, rotate the Power/Volume knob clockwise until you hear a click and the radio announces the channel.
  2. Um die Lautstärke anzupassen, drehen Sie den Ein-/Ausschalter/Lautstärkeregler weiter. Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Lautstärke, Drehen gegen den Uhrzeigersinn verringert sie.
  3. Zum Ausschalten drehen Sie den Ein-/Ausschalter/Lautstärkeregler gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klicken hören.

2. Kanalauswahl

The RT68 features 16 FRS channels. To select a channel:

  1. Rotate the Channel knob to select the desired channel. The radio will announce the channel number.
  2. Stellen Sie sicher, dass alle Funkgeräte in Ihrer Gruppe auf denselben Kommunikationskanal eingestellt sind.

3. Senden und Empfangen

  1. Zum Senden die PTT-Taste (Sprechtaste) an der Seite des Funkgeräts gedrückt halten. Deutlich in das Mikrofon sprechen.
  2. Lassen Sie die PTT-Taste los, um die Übertragung zu beenden und auf eine Antwort zu warten.
  3. When receiving a signal, the radio will automatically output the audio.

4. VOX-Funktion (Freisprechfunktion)

Die VOX-Funktion (Sprachgesteuerte Kommunikation) ermöglicht das Senden ohne Drücken der PTT-Taste. Das Funkgerät sendet automatisch, sobald es Ihre Stimme erkennt.

Graphic showing a person rock climbing with a Retevis RT68 walkie talkie clipped to their backpack, illustrating the VOX hands-free function with sound waves emanating from the radio.
Figure 7: VOX Hands-Free Function

5. Rauschsperre

The squelch function automatically mutes the speaker when no signal is present, reducing background noise. The RT68 has an automatic squelch level.

Video: Basic Operation and Features

This video demonstrates powering on, adjusting volume, and changing channels on the Retevis RT68 walkie talkie.

Video: Advanced Features and Durability

This video showcases the VOX function, squelch, clear sound quality, and the 1-meter drop resistance of the Retevis RT68 walkie talkie.

Wartung

1. Reinigung

Reinigen Sie die Oberfläche des Radios mit einem weichen, fusselfreien Tuch.amp Mit einem Tuch abwischen. Keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel verwenden. Sicherstellen, dass das Radio vor Gebrauch trocken ist.

2. Batteriepflege

To prolong battery life, avoid overcharging or completely draining the battery. Store batteries in a cool, dry place when not in use.

3. Speicherung

When storing the radio for extended periods, remove the battery. Store the radio in a dry, dust-free environment away from direct sunlight and extreme temperatures.

4. Haltbarkeit

The RT68 is constructed with sturdy ABS&PC materials, designed to withstand 1-meter drops. While rugged, avoid unnecessary impacts to ensure longevity.

Graphic demonstrating the durability of the Retevis RT68 walkie talkie, showing it being dropped and highlighting its high-strength ABS & PC materials and 1-meter drop protection.
Figure 8: Rugged and Drop-Resistant Design

Fehlerbehebung

ProblemMögliche UrsacheLösung
Das Radio lässt sich nicht einschaltenDie Batterie ist schwach oder nicht richtig eingesetzt.Laden Sie den Akku auf oder setzen Sie ihn ordnungsgemäß wieder ein.
Kein Ton oder schwacher TonVolume is too low; channel mismatch; squelch level too high.Increase volume; ensure same channel; check squelch settings.
Senden und Empfangen nicht möglichOut of range; battery low; incorrect channel.Move closer to other radios; charge battery; verify channel.
Kurze KommunikationsreichweiteObstructions (buildings, terrain); low battery.Move to an open area; ensure battery is fully charged.

Technische Daten

BesonderheitDetail
MarkeRetevis
ModellnummerRT68
FarbeOrange
Anzahl der Kanäle16
Besondere MerkmaleHands Free (VOX), Rechargeable, Rugged
FrequenzbereichFRS
Bandtage3.7 Volt
WasserbeständigkeitNicht wasserfest
Produktabmessungen (T x B x H)1.3" x 2.17" x 6.5"
Anzahl Batterien4 C-Batterie erforderlich (im Lieferumfang enthalten)
Artikelgewicht640 Gramm
Hörbares Geräusch40 Dezibel
Kompatible GeräteFRS Band Compatible Devices
Temperaturbereich-10 bis 50 Grad Celsius
Durchschnittliche Batterielebensdauer12 Stunden (bei kontinuierlicher Nutzung)
Impedanz50 Ohm
TunertypFRS
KonnektivitätsprotokollFRS
HerstellerteilenummerFA9175DX2-C9034AX4

Garantie und Support

Garantieinformationen

Retevis provides a 2-year warranty for the radio body and a 1-year warranty for accessories. Additionally, there is a 30-day no-reason return policy. Beyond the warranty period, maintenance services are available, with buyers responsible for associated costs.

Kundenservice

For any questions, issues, or support needs, please contact Retevis customer service through the platform where the product was purchased. We aim to reply within 12 hours.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.