Einführung
Dieses Handbuch enthält detaillierte Anweisungen für die Fahrradpumpe CYCPLUS AS2 und den GPS-Fahrradcomputer CYCPLUS M3. Es behandelt Einrichtung, Bedienung, Wartung und Fehlerbehebung, um optimale Leistung und Langlebigkeit Ihrer Geräte zu gewährleisten.
Abbildung: Die CYCPLUS AS2 Fahrradpumpe und der M3 GPS-Fahrradcomputer nebeneinander.
Packungsinhalt
Ihr Paket sollte die folgenden Artikel enthalten:
- CYCPLUS AS2 Fahrradpumpe x 1
- CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputer x 1
- Verlängerungsschlauch (für AS2-Pumpe)
- Ladekabel (in der Regel USB, für beide Geräte)
- Montagezubehör (für M3-Computer)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Produkt überview
CYCPLUS AS2 Fahrradpumpeview
Die CYCPLUS AS2 ist eine kompakte und tragbare elektrische Fahrradpumpe, die für schnelles und effizientes Aufpumpen von Reifen entwickelt wurde.
- Taschenformat & tragbar: Wiegt 97 g und hat die Maße 4,6 x 2,8 x 6,4 cm. Konzipiert für einfaches Tragen und Verstauen.
- Kraftvolles Aufblasen: Erreicht einen maximalen Luftdruck von 100 PSI bei einer Windgeschwindigkeit von 5 l/min und kann einen Fahrradreifen in etwa 80 Sekunden auf 80 PSI aufpumpen.
Abbildung: Eine Hand hält die kompakte Fahrradpumpe CYCPLUS AS2, mit einer Anzeige, die die maximale Aufblaskapazität von 100 PSI angibt.
Bild: Die CYCPLUS AS2 Fahrradpumpe pumpt einen Fahrradreifen auf; der Text hebt ihre Fähigkeit hervor, in nur 80 Sekunden 80 PSI zu erreichen.
Abbildung: Die CYCPLUS AS2 Fahrradpumpe ist über den mitgelieferten Verlängerungsschlauch an ein Fahrradreifenventil angeschlossen und demonstriert so ihre Verwendung für verschiedene Reifenanwendungen.
CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputerview
Der CYCPLUS M3 ist ein GPS-fähiger Fahrradcomputer, der präzises Tracking und eine individuell anpassbare Datenanzeige für Ihre Radsportaktivitäten bietet.
- Genaue GPS-Positionierung: Nutzt 5 große Satellitensysteme (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS und BeiDou) für eine schnelle und präzise Positionierung, typischerweise innerhalb von 10 Sekunden nach der ersten Einrichtung.
- 2.8-Zoll-Bildschirm mit automatischer Hintergrundbeleuchtung: Verfügt über ein 2.8-Zoll-FSTN-Glasdisplay für klare Sichtbarkeit bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen mit automatischer Hintergrundbeleuchtungsaktivierung.
- Unterstützung für benutzerdefinierte Displays: Passen Sie die Datenfelder über die CYCPLUS FIT APP an und priorisieren Sie bis zu 8 wichtige Kennzahlen pro Seite.
Abbildung: Ein Diagramm, das die verschiedenen Datenmetriken veranschaulicht, die auf dem CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputer angezeigt werden, darunter Geschwindigkeit, Zeit, Distanz, Höhe und mehr.
Abbildung: Eine visuelle Darstellung des CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputers, umgeben von Symbolen, die die fünf wichtigsten Satellitensysteme (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou) repräsentieren, die er für eine genaue Positionsbestimmung nutzt.
Abbildung: Der CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputer ist am Fahrradlenker montiert und betont sein 2.8 Zoll großes Display und sein schlankes 20 mm Pro-Design.file.
Abbildung: Ein Smartphone-Bildschirm, der die Benutzeroberfläche der CYCPLUS FIT APP anzeigt und Optionen zur Anpassung der Datenanzeige auf dem M3 GPS-Fahrradcomputer präsentiert.
Abbildung: Ein Smartphone mit der CYCPLUS FIT APP, showcasing-Funktionen wie Sportdaten view, anpassbare Datenfelder, Firmware-Updates, Datenanalyse und Offline-Ephemeriden-Download.
Aufstellen
CYCPLUS AS2 Fahrradpumpen-Set
- Laden: Vor dem ersten Gebrauch muss die Pumpe mit dem mitgelieferten USB-Kabel vollständig aufgeladen werden.
- Anbringen des Verlängerungsschlauchs: Bei den meisten Reifenventilen schließen Sie den Verlängerungsschlauch an den Aufblasanschluss der Pumpe an. Achten Sie darauf, dass er fest sitzt. Hinweis: TPU-Ventile dürfen nicht ohne den Verlängerungsschlauch aufgepumpt werden.
CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputer-Setup
- Laden: Laden Sie den M3-Computer vollständig mit dem mitgelieferten USB-Kabel auf.
- Montage: Befestigen Sie den M3-Computer mithilfe des mitgelieferten Montagezubehörs sicher an Ihrem Fahrradlenker.
- Erste GPS-Positionierung: Schalten Sie den M3-Computer beim ersten Gebrauch im Freien ein. Die erste GPS-Positionierung kann 3–5 Minuten dauern. Stellen Sie sicher, dass die Sichtverhältnisse frei sind. view des Himmels.
- CYCPLUS FIT APP: Laden Sie die App „CYCPLUS FIT“ aus dem Google Play Store oder Apple App Store herunter. Verbinden Sie Ihren M3-Computer per Bluetooth mit der App, um die Anzeigeeinstellungen anzupassen und Offline-Ephemeriden für eine schnellere GPS-Erfassung in der Zukunft herunterzuladen.
Bedienungsanleitung
CYCPLUS AS2 Fahrradpumpe – Bedienung
- Ein-/Ausschalten: Doppelklicken Sie auf den Netzschalter, um die Pumpe ein- oder auszuschalten.
- Verbindung zum Reifen herstellen: Schließen Sie den Verlängerungsschlauch an das Reifenventil an. Achten Sie auf eine dichte Verbindung, um Luftverlust zu vermeiden.
- Inflation: Sobald die Pumpe angeschlossen und eingeschaltet ist, beginnt sie mit dem Aufpumpen. Überwachen Sie den Reifendruck manuell oder, falls eine präzise Druckmessung erforderlich ist, mit einem separaten Manometer. Die Pumpe hat einen maximalen Druck von 100 PSI.
- Inflation stoppen: Doppelklicken Sie auf den Netzschalter, um das Aufblasen zu stoppen.
CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputer-Bedienung
- Ein-/Ausschalten: Zum Ein- oder Ausschalten des Computers den Netzschalter gedrückt halten.
- Eine Fahrt starten: Sobald das Gerät eingeschaltet ist und ein GPS-Signal empfangen wurde, drücken Sie die Starttaste (siehe gerätespezifisches Tastenlayout), um mit der Aufzeichnung Ihrer Fahrdaten zu beginnen.
- Anzeigenavigation: Verwenden Sie die Navigationstasten (siehe gerätespezifisches Tastenlayout), um durch verschiedene Datenbildschirme zu blättern.
- Hintergrundbeleuchtung: Der Bildschirm erkennt automatisch die Umgebung und schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein, um die Sichtbarkeit zu verbessern.
- Datensynchronisierung: Nach Ihrer Fahrt verbinden Sie den M3-Computer mit der CYCPLUS FIT APP, um Ihre Fahrdaten zu synchronisieren, die Leistung zu analysieren und die Firmware zu aktualisieren.
Wartung
Allgemeine Wartung
- Reinigung: Wischen Sie beide Geräte mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Vermeiden Sie die Verwendung von scharfen Chemikalien oder scheuernden Materialien.
- Lagerung: Bewahren Sie die Geräte an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Laden: Um die Batterieleistung zu erhalten, sollten Sie die Batterien regelmäßig aufladen, auch wenn Sie sie nicht häufig benutzen.
CYCPLUS AS2 Fahrradpumpenwartung
- Schlauchinspektion: Überprüfen Sie den Verlängerungsschlauch regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß, Rissen oder Beschädigungen. Ersetzen Sie ihn gegebenenfalls.
- Düsenreinheit: Halten Sie die Aufblasdüse frei von Schmutz und Ablagerungen.
Fehlerbehebung
CYCPLUS AS2 Fahrradpumpe – Fehlerbehebung
- Pumpe schaltet sich nicht ein: Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter zweimal fest.
- Niedrige Inflation/Keine Inflation: Prüfen Sie, ob der Verlängerungsschlauch fest an Pumpe und Reifenventil angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass das Reifenventil nicht verstopft ist.
CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputer – Fehlerbehebung
- Kein GPS-Signal: Stellen Sie sicher, dass Sie sich im Freien bei klarem Licht aufhalten. view des Himmels. Planen Sie ausreichend Zeit für den Signalempfang ein (3–5 Minuten bei der ersten Nutzung, danach weniger). Laden Sie Offline-Ephemeriden über die CYCPLUS FIT App herunter.
- Bildschirm reagiert nicht: Versuchen Sie, das Gerät neu zu starten. Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist.
- Daten werden nicht mit der App synchronisiert: Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert ist und der M3-Computer mit der CYCPLUS FIT App gekoppelt ist. Prüfen Sie, ob App-Updates verfügbar sind.
Technische Daten
CYCPLUS AS2 Fahrradpumpe – Spezifikationen
- Gewicht: 3.42 oz (97g)
- Abmessungen: 1.81 x 1.1 x 2.52 Zoll
- Maximaler Luftdruck: 100 PSI
- Windgeschwindigkeit: 5 l/min
- Aufblaszeit (80 PSI): Ungefähr 80 Sekunden
CYCPLUS M3 GPS-Fahrradcomputer – Spezifikationen
- Bildschirmgröße: 2.8 Zoll (FSTN-Glasbildschirm)
- GPS-Systeme: GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou
- Konnektivität: Bluetooth (für die App-Verbindung)
- Merkmale: Automatische Hintergrundbeleuchtung, anpassbare Datenanzeige per App, Offline-Ephemeridenunterstützung.
Garantie und Support
Produktsupport, Firmware-Updates und detaillierte Datenanalysen finden Sie in der CYCPLUS FIT App. Sie können die App im Google Play Store oder Apple App Store herunterladen.
Informationen zur Garantie und weitere Unterstützung erhalten Sie beim CYCPLUS-Kundendienst über dessen offizielle Website. webWebsite oder den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.