SONRU S57 Ohrhörer und 120-W-Autoladegerät
SONRU Wireless Earbuds S57 und 120W USB-C Autoladegerät – Benutzerhandbuch
1. Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen für die SONRU Wireless Earbuds S57 und das SONRU 120W USB-C-Autoladegerät. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung der Produkte sorgfältig durch, um eine einwandfreie Funktion und eine maximale Lebensdauer zu gewährleisten. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.

Abbildung 1.1: SONRU Wireless Earbuds S57 und 120-W-USB-C-Autoladegerät. Die Abbildung zeigt die roten kabellosen Ohrhörer im Ladecase sowie das rot-schwarze Autoladegerät mit seinem spiralförmigen USB-C-Kabel.
2. Produktüberschreitungview
2.1 SONRU Kabellose Ohrhörer S57
Die kabellosen Ohrhörer SONRU S57 sind für HiFi-Klang und hohen Tragekomfort konzipiert. Sie verfügen über Bluetooth 5.3-Konnektivität, 13-mm-Lautsprecher und intelligente Touch-Bedienelemente.
- HiFi-Stereoklang: Ausgestattet mit 13-mm-Lautsprechern und einer dreilagigen Verbundmembran für klare Höhen, kraftvolle Bässe und ausgewogene Mitten.
- Bluetooth 5.3: Gewährleistet eine schnellere und stabilere Signalübertragung für eine zuverlässige drahtlose Verbindung bis zu einer Entfernung von 33 Metern.
- Ergonomisches Design: Gebogenes In-Ear-Design mit Ohrstöpseln in den Größen S, M und L für einen sicheren und bequemen Sitz bei verschiedenen Aktivitäten.
- Smart Touch-Steuerung: Ermöglicht die einfache Steuerung von Musik, Anrufen, Lautstärke und Sprachassistenten direkt über die Ohrhörer.
- LED-Leistungsanzeige: Das Ladecase verfügt über ein digitales LED-Display, das den Ladezustand sowohl des Cases als auch der Ohrhörer anzeigt.

Abbildung 2.1: Interne Komponenten des SONRU S57 Ohrhörers, wobei der 13-mm-Lautsprechertreiber und der Bluetooth 5.3-Chip für Hi-Fi-Stereoklang hervorgehoben werden.

Abbildung 2.2: Abmessungen der SONRU S57 Ohrhörer und ihres Ladecase, die deren kompaktes und leichtes Design veranschaulichen.
2.2 SONRU 120W USB-C Autoladegerät
Das SONRU 120W USB-C-Autoladegerät ist ein 3-in-1-Adapter, der für das schnelle Aufladen mehrerer Geräte in Ihrem Fahrzeug entwickelt wurde.
- Hohe Ausgangsleistung: Liefert eine Gesamtleistung von bis zu 120 W.
- Mehrere Ports: Ausgestattet mit einem USB-A-Anschluss (18W QC3.0) und einem USB-C-Anschluss (30W PD) sowie einer Kfz-Zigarettenanzünderbuchse.
- Integriertes Kabel: Für mehr Komfort ist ein spiralförmiges USB-C-Kabel enthalten.

Bild 2.3: Das SONRU 120W USB C Autoladegerät ist an die Zigarettenanzünderbuchse eines Autos angeschlossen und lädt gleichzeitig ein Smartphone über sein integriertes USB-C-Kabel und ein weiteres Gerät über den USB-A-Anschluss auf.
3. Einrichtung und Kopplung
3.1 Erstes Aufladen (Ohrhörer)
- Legen Sie beide Ohrhörer in das Ladeetui.
- Verbinden Sie das Ladecase mit einer Stromquelle über ein USB-C-Kabel.
- Die LED-Anzeige am Ladecase zeigt den Akkustand in Prozent an.tagDie Anzeige blinkt während des Ladevorgangs von 1 bis 100. Die linken und rechten Balken blinken ebenfalls, wenn die Ohrhörer geladen werden.
- Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer und das Etui vor der ersten Verwendung vollständig aufgeladen sind.

Abbildung 3.1: Das Ladecase des SONRU S57 mit digitaler Akkuprozentanzeigetage und individuelle Ladezustandsanzeigen für die Ohrhörer.
3.2 Bluetooth-Kopplung (Ohrhörer)
Die S57-Ohrhörer verfügen über eine automatische Ein-Schritt-Kopplung.
- Öffnen Sie das Ladecase. Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und wechseln in den Kopplungsmodus.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop).
- Suchen nach Verfügbare Bluetooth-Geräte und wählen Sie "S57" aus der Liste aus.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, koppeln sich die Ohrhörer automatisch mit Ihrem Gerät, sobald Sie sie aus dem Ladecase nehmen.

Abbildung 3.2: Ein Smartphone-Bildschirm, der die erfolgreich via Bluetooth verbundenen Ohrhörer „S57“ zeigt und die automatische Ein-Schritt-Kopplungsfunktion demonstriert.
3.3 Installation des Kfz-Ladegeräts
- Stecken Sie das SONRU 120W USB-C-Autoladegerät fest in die 12V/24V-Zigarettenanzünderbuchse Ihres Fahrzeugs.
- Stellen Sie eine sichere Verbindung sicher. Das Ladegerät ist nun bereit, Ihre Geräte mit Strom zu versorgen.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Tragen der Ohrhörer
- Wählen Sie die Ohrstöpselgröße (S, M, L), die den bequemsten und sichersten Sitz für Ihre Ohren bietet.
- Führen Sie die Ohrhörer vorsichtig in Ihre Gehörgänge ein und drehen Sie sie leicht, bis sie fest und stabil sitzen.

Bild 4.1: Eine Person, die die SONRU S57 Ohrhörer trägt und deren ergonomisches Design für einen bequemen und sicheren Sitz im Ohr demonstriert.
4.2 Intelligente Touch-Steuerung (Ohrhörer)
Die S57-Ohrhörer verfügen über intuitive Touch-Bedienelemente auf der Außenseite jedes Ohrhörers.
| Aktion | Kontrolle |
|---|---|
| Musik abspielen/pausieren | Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer |
| Nächster Titel | Doppeltippen Sie auf den rechten Ohrhörer |
| Vorheriger Titel | Doppeltippen Sie auf den linken Ohrhörer |
| Lautstärke erhöhen | Tippen Sie dreimal auf den rechten Ohrhörer |
| Lautstärke verringern | Tippen Sie dreimal auf den linken Ohrhörer |
| Anruf annehmen/beenden | Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer |
| Anruf ablehnen | Drücken Sie lange auf einen der Ohrhörer |
| Sprachassistent aktivieren | Einen der Ohrhörer lange drücken (wenn man nicht telefoniert) |

Abbildung 4.2: Eine visuelle Darstellung der Touch-Steuerungsfunktionen der SONRU S57 Ohrhörer, einschließlich Wiedergabe/Pause, Lautstärkeregelung, Titelsprung, Anrufverwaltung und Aktivierung des Sprachassistenten.
4.3 Verwendung des Autoladegeräts
Nach der Installation kann das Autoladegerät zum Einschalten und Aufladen Ihrer Geräte verwendet werden.
- USB-C-Anschluss: Verwenden Sie das integrierte Spiralkabel (USB-C) oder schließen Sie Ihr eigenes USB-C-Kabel an den Anschluss an, um kompatible Geräte schnell aufzuladen (bis zu 30 W).
- USB-A-Anschluss: Schließen Sie Ihr USB-A-Ladekabel an diesen Anschluss an, um Geräte mit Quick Charge 3.0 (bis zu 18 W) aufzuladen.
- Zigarettenanzünderbuchse im Auto: Über diesen Anschluss können weitere 12V/24V-Autozubehörteile mit Strom versorgt werden.
5. Akku und Aufladen
Akkulaufzeit der 5.1-Ohrhörer
- Einzelladung: Bis zu 8 Stunden Wiedergabezeit.
- Mit Ladekoffer: Bis zu 40 Stunden Musikwiedergabezeit (bei Verwendung der 300-mAh-Akkukapazität des Ladecase).
5.2 Laden des Gehäuses
Das Ladecase kann in weniger als 2 Stunden vollständig aufgeladen werden.
- Verbinden Sie das Ladecase mit einem USB-Netzteil über ein USB-C-Kabel.
- Der Ladefortschritt wird auf dem digitalen LED-Display angezeigt.
6. Spezifikationen
6.1 SONRU Kabellose Ohrhörer S57
- Bluetooth-Version: 5.3
- Lautsprechergröße: 13 mm
- Wiedergabezeit (Ohrhörer): Bis zu 8 Stunden (mit einer einzigen Ladung)
- Gesamtwiedergabezeit (mit Hülle): Bis zu 40 Stunden
- Ladekoffer Batteriekapazität: 300 mAh
- Ladezeit (Gehäuse): Weniger als 2 Stunden
- Drahtlose Reichweite: Ungefähr 10 Meter (33 Fuß) ohne Störungen
6.2 SONRU 120W USB-C Autoladegerät
- Gesamtleistung: 120 W
- USB-A Ausgang: 18 W (Schnellladefunktion 3.0)
- USB-C-Ausgang: 30 W (Leistungsabgabe)
- Eingangslautstärketage: 12V / 24V DC
7. Wartung
7.1 Reinigung
- Reinigen Sie die Ohrhörer, die Ladekontakte und das Ladecase regelmäßig mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch.
- Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien, Reinigungslösungen oder starken Reinigungsmittel.
- Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten trocken sind, bevor Sie die Ohrhörer wieder in das Ladecase legen oder an die Stromversorgung anschließen.
7.2 Speicherung
- Lagern Sie die Produkte an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor extremen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.
- Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.
8. Fehlerbehebung
8.1 Probleme beim Koppeln der Ohrhörer
- Ohrhörer stellen keine Verbindung her: Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist und sich die Ohrhörer nicht im Ladecase befinden. Versuchen Sie, Bluetooth auf Ihrem Gerät aus- und wieder einzuschalten.
- Nur ein Ohrhörer funktioniert: Legen Sie beide Ohrhörer zurück in das Ladecase, schließen Sie den Deckel, warten Sie einige Sekunden, öffnen Sie dann den Deckel und versuchen Sie erneut, die Ohrhörer zu koppeln.
- "S57" wurde in der Bluetooth-Liste nicht gefunden: Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer aufgeladen sind. Versuchen Sie, die Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts zurückzusetzen oder Ihr Gerät neu zu starten.
8.2 Tonprobleme
- Kein Ton: Überprüfen Sie die Lautstärke sowohl an Ihrem Gerät als auch an den Ohrhörern. Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer ordnungsgemäß gekoppelt sind.
- Niedrige Tonqualität: Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer sauber sind und richtig im Ohr sitzen. Versuchen Sie, näher an Ihr verbundenes Gerät heranzugehen, um Störungen zu vermeiden.
8.3 Ladeprobleme
- Ohrhörer laden nicht im Etui: Stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte sowohl an den Ohrhörern als auch am Ladecase sauber und trocken sind. Prüfen Sie, ob das Ladecase ausreichend geladen ist.
- Ladeetui lädt nicht: Vergewissern Sie sich, dass das USB-C-Kabel und das Netzteil ordnungsgemäß funktionieren. Überprüfen Sie die Verbindung zum Ladeanschluss.
- Autoladegerät funktioniert nicht: Stellen Sie sicher, dass das Autoladegerät fest in der Zigarettenanzünderbuchse sitzt. Prüfen Sie die Sicherung des Zigarettenanzünders in Ihrem Fahrzeug, falls kein Strom anliegt.
9. Garantie und Support
SONRU-Produkte sind auf Zuverlässigkeit und Leistung ausgelegt. Informationen zu Garantie, technischem Support oder Kundendienst finden Sie in den mit Ihrem Kauf gelieferten Kontaktdaten oder auf der offiziellen SONRU-Website. webWebsite.
Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.