Einführung
Thank you for choosing the AEOCKY Max 50 Pint/D Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Wichtige Sicherheitshinweise
Um das Risiko von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen bei der Verwendung Ihres Luftentfeuchters zu verringern, beachten Sie bitte folgende grundlegende Vorsichtsmaßnahmen:
- Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts alle Anweisungen.
- Schließen Sie das Gerät immer an eine geerdete 3-polige Steckdose an. Entfernen Sie den Erdungsstift nicht.
- Verwenden Sie keinen Adapter.
- Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.
- Trennen Sie den Luftentfeuchter vor der Wartung vom Stromnetz.
- Betreiben Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel oder Stecker.
- Das Gerät darf nicht in Bereichen verwendet werden, in denen brennbare Flüssigkeiten oder Gase gelagert werden.
- Ensure the air outlet is open before powering on the unit.
Setup und Installation
Upon receiving your dehumidifier, allow it to stand upright for at least 24 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle properly.
Platzierung
Place the dehumidifier on a level surface in the area where humidity control is desired. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 8 inches from walls or furniture).

Abbildung 1: Vorderseite view of the AEOCKY Max 50 Pint/D Dehumidifier, showing its compact design and integrated handle.
Mobilität
The unit is equipped with 360° caster wheels and an integrated handle for easy movement across rooms and floors. This design allows for effortless repositioning without lifting.
Entwässerungsoptionen
Ihr Luftentfeuchter bietet drei praktische Entwässerungsmethoden:
- Manuelles Entleeren: The transparent water tank collects condensed water. The unit will automatically shut off when the tank is full, and the multicolor ambient light will indicate this. Simply pull out the tank, empty it, and reinsert.
- Kontinuierliche Entwässerung (Schlauch im Lieferumfang enthalten): For continuous operation without manual emptying, attach the included drain hose to the drainage port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable floor drain.
- Continuous Drainage (Garden Hose Adapter): For customized drainage length, connect a standard garden hose using the provided adapter. This allows for flexible placement and continuous water removal.

Figure 2: Diagram illustrating the three drainage options: manual tank, continuous hose, and garden hose adapter.
Bedienungsanleitung
The control panel on the top of the unit allows for easy management of all functions.

Abbildung 3: Nahaufnahme view of the intuitive control panel with touch buttons and digital display.
Ein-/Ausschalten
Drücken Sie die Leistung button to turn the unit on or off. Ensure the air outlet is open before powering on.
Modusauswahl
Drücken Sie die Modus Taste zum Durchschalten der verfügbaren Betriebsmodi:
- Entfeuchtungsmodus: Standard operation to reduce humidity to your set level.
- Trockenmodus: For continuous drying, often used for laundry or very damp Bereiche.
- Kontinuierlicher Modus: The unit runs continuously regardless of the set humidity level.
Luftfeuchtigkeitseinstellung
Verwenden Sie die HUMI button to adjust your desired humidity level between 30% and 80% relative humidity. The unit will operate to maintain this level.
Lüftergeschwindigkeit
Drücken Sie die Geschwindigkeit button to select between Low and High fan speeds. Higher speeds result in faster dehumidification.
Timerfunktion
Der Timer button allows you to set an automatic shut-off time for the unit, up to 24 hours.
Kindersicherung
Aktivieren Sie die Sperren function by pressing and holding the button for 3 seconds. This prevents accidental changes to settings, ideal for households with children or pets.
Umgebungslichtanzeige
The multicolor ambient light provides a visual indication of current humidity levels:
- Blau: Luftfeuchtigkeit unter 45 %
- Grün: Luftfeuchtigkeit zwischen 45 % und 65 %
- Rot: Luftfeuchtigkeit über 65 %
- Rot blinkend: Wassertank ist voll.
Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet optimale Leistung und Langlebigkeit Ihres Luftentfeuchters.
Entleeren des Wassertanks
When the water tank is full, the unit will automatically stop and indicate with a flashing red ambient light. Carefully pull out the water tank from the front of the unit, empty the collected water, and slide it back into place. Ensure the tank is properly seated for the unit to resume operation.

Figure 4: Illustration of how to remove and empty the water collection tank.
Reinigen des Luftfilters
The dehumidifier features a washable nylon filter. Periodically check and clean the filter to maintain air quality and unit efficiency. Simply remove the filter, rinse it under running water, and allow it to dry completely before reinserting.
Fehlerbehebung
If your dehumidifier is not operating as expected, consider the following common issues:
- Gerät schaltet sich nicht ein: Check if the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Ensure the water tank is correctly inserted and not full. Verify the air outlet is open.
- No water collection: The ambient humidity might be below the set target. Increase the target humidity or select Continuous mode. Ensure the room temperature is above 42°F (5.5°C), as the unit's efficiency decreases in very cold conditions.
- Gerät ist laut: Check if the unit is on a stable, level surface. Ensure the air filter is clean and not obstructed.
- Frost auf den Spulen: The unit features automatic defrost sensors. If frost appears, the unit will automatically enter defrost mode. This is normal operation in cooler conditions.
Bei anhaltenden Problemen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | AEOCKY |
| Modellname | BOREAS-001 |
| Entfeuchtungskapazität | 50 Pints/Tag (95°F, 95% relative Luftfeuchtigkeit) 38 Pints/Tag (86°F, 80% relative Luftfeuchtigkeit) |
| Abdeckungsbereich | Bis zu 3500 sq.ft. |
| Tankvolumen | 0.8 Gallonen |
| Technische Daten | 13.19"L × 8.66"W × 17.99"H |
| Artikelgewicht | 25.35 Pfund |
| Geräuschpegel | As low as 40 dB (lowest fan setting) |
| Wastage | 300 Watt |
| Besondere Merkmale | Adjustable Humidity Control (30%-80%), Child Lock, Fan Speed Control, Timer, Automatic Defrost, Continuous Drainage, Ambient Light Indicator |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Drain Hose, Garden Hose Adapter (In the tank), Quick Start Guide |
| Zertifizierungen | ETL, RoHS, REACH, NRCan |
Garantie und Support
AEOCKY provides a 3-year product coverage for your dehumidifier, exceeding typical market standards. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official AEOCKY store.
Besuchen Sie die AEOCKY Store für weitere Informationen.