1. Einleitung
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
The ANRAN T10 is an outdoor wireless security camera featuring a dual-lens system, 2K resolution, color night vision, PIR motion detection, and two-way audio. It is powered by a solar panel and a rechargeable battery, designed for continuous outdoor surveillance.
2. Produktüberschreitungview
2.1 Hauptmerkmale
- Doppellinsensystem: Includes one fixed wide-angle lens for constant area monitoring and one PTZ (Pan-Tilt-Zoom) lens for flexible 360° horizontal and 180° vertical coverage.
- 2K-Auflösung (3 MP): Bietet klare und detaillierte Video-Footage.
- Farbnachtsicht: Offers full-color images even in low-light conditions.
- PIR-Bewegungserkennung: Detects human and animal movement, reducing false alarms.
- Zweiwege-Audio: Ermöglicht die Echtzeitkommunikation über die Kamera.
- Solarbetrieben: Equipped with a high-efficiency solar panel and a built-in rechargeable battery for continuous operation.
- Wi-Fi-Konnektivität: Supports 2.4GHz Wi-Fi for wireless connection.
- IP66 Wetterfest: Entwickelt, um verschiedenen Witterungsbedingungen im Freien standzuhalten.
- Sirene und Scheinwerfer: Integrated deterrents activated upon motion detection.
- Lokaler Speicher: Unterstützt MicroSD-Karten bis zu 128 GB (nicht im Lieferumfang enthalten).
- Mehrbenutzerzugriff: Ermöglicht es mehreren Benutzern view gleichzeitig das Kamerabild.
2.2 Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera
- Solarpanel
- Montagehalterung
- USB-Ladekabel
- Befestigungsschrauben und Dübel
- Bedienungsanleitung
Image: Contents of the ANRAN T10 package, including the camera, solar panel, mounting hardware, and cables.
3. Installationsanleitung
3.1 Physische Installation
- Wählen Sie einen Standort: Select an outdoor location with stable Wi-Fi signal and sufficient direct sunlight for the solar panel. Ensure the camera has a clear view des Bereichs, den Sie überwachen möchten.
- Montieren Sie die Halterung: Use the provided screws and wall plugs to securely attach the mounting bracket to a wall or suitable surface.
- Befestigen Sie die Kamera: Secure the camera to the mounted bracket. Adjust the camera angle as needed.
- Solarpanel anschließen: Schließen Sie das Kabel des Solarpanels an den Ladeanschluss der Kamera an. Positionieren Sie das Solarpanel so, dass es den ganzen Tag über maximales direktes Sonnenlicht erhält.
Image: A person installing the ANRAN T10 camera on an exterior wall, demonstrating the mounting process.
Image: The ANRAN T10 camera installed outdoors, connected to its solar panel for continuous power.
3.2 App- und WLAN-Einrichtung
- Laden Sie die App herunter: Suchen nach the "ANRAN" app in your mobile device's app store (iOS or Android) and install it.
- Ein Konto erstellen: Öffnen Sie die App und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein neues Konto zu registrieren.
- Gerät hinzufügen: Power on the camera. In the app, tap the "+" icon to add a new device. Select your camera model.
- Mit WLAN verbinden: Follow the app's instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. This usually involves scanning a QR code displayed on your phone with the camera.
- Komplette Einrichtung: Once connected, name your camera and complete the initial setup process.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Live View und Dual-Lens-Funktionalität
Open the ANRAN app to access the live view from your camera. The dual-lens system provides comprehensive coverage:
- Feste Linse: Provides a static, wide-angle view of a designated area.
- PTZ-Objektiv: Allows you to remotely pan (360°), tilt (180°), and digitally zoom (4X) the camera view über die App.
Image: Illustration of the ANRAN T10's dual-lens system, highlighting the fixed wide-angle lens and the rotatable PTZ lens.
Image: The ANRAN T10 camera displaying two simultaneous 2K video feeds, demonstrating its dual-camera capability.
4.2 Zwei-Wege-Audio
So nutzen Sie die Zwei-Wege-Audiofunktion:
- Im Live view, tap the microphone icon.
- Speak into your phone. Your voice will be transmitted through the camera's speaker.
- Das in die Kamera eingebaute Mikrofon nimmt Audio aus der Umgebung der Kamera auf.
Image: A person interacting with someone at their doorstep using the camera's two-way audio feature.
4.3 Bewegungserkennung und Benachrichtigungen
The camera uses PIR (Passive Infrared) technology to detect motion. When motion is detected:
- You will receive instant notifications on your mobile device.
- The camera's spotlights may activate, and a siren may sound (configurable in the app).
- Video footage of the event will be recorded.
Adjust motion detection sensitivity and alert settings within the ANRAN app to suit your environment.
Image: A visual representation of the camera's PIR motion detection triggering a spotlight, siren, and sending a notification to a mobile phone.
Image: The camera's spotlight illuminating an area and a notification indicating a person has been detected.
4.4 Nachtsicht
The ANRAN T10 features advanced night vision technology, providing clear images in low-light conditions. It supports color night vision, which can be activated when sufficient ambient light is available or when the spotlights are triggered.
Image: A night scene showing the camera's ability to provide clear color night vision up to 20 meters.
4.5 Aufzeichnung und Speicherung
Die Kamera unterstützt zwei Speichermethoden:
- MicroSD-Karte: Insert a MicroSD card (up to 128GB, not included) into the designated slot on the camera for local storage of recorded footage. Ensure the card is formatted correctly via the app.
- Cloud-Speicher: Optional cloud storage services may be available through the ANRAN app for remote backup of your recordings. Refer to the app for subscription details.
4.6 Mehrbenutzerzugriff
You can share camera access with family members or trusted individuals:
- In the ANRAN app, navigate to the camera settings.
- Select the "Share Device" or "Multi-User Access" option.
- Follow the instructions to invite other users via their ANRAN app accounts.
Image: A mobile phone displaying the ANRAN app interface for multi-user access, with various family members viewdie Kameraübertragung.
5. Wartung
5.1 Reinigung
- Reinigen Sie die Kameralinsen und das Solarpanel regelmäßig mit einem weichen, fusselfreien Tuch.amp Tuch, um optimale Leistung zu gewährleisten.
- Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder scheuernden Materialien.
5.2 Pflege von Batterie und Solarpanel
- Stellen Sie sicher, dass das Solarpanel frei von Hindernissen (z. B. Blättern, Schmutz) ist, die das Sonnenlicht blockieren könnten.
- In prolonged periods of low sunlight, the camera's battery may require manual charging via the USB cable.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kamera stellt keine Verbindung zum WLAN her | Falsches WLAN-Passwort; Kamera zu weit vom Router entfernt; Nur 5-GHz-WLAN verfügbar. | Verify password; Move camera closer to router or use a Wi-Fi extender; Ensure your router supports 2.4GHz Wi-Fi. |
| Keine Bewegungserkennungswarnungen | Motion detection disabled; Sensitivity too low; PIR sensor obstructed. | Enable motion detection in app; Increase sensitivity; Clear any obstructions from the camera's view. |
| Akku wird nicht geladen | Solar panel obstructed or not receiving direct sunlight; Faulty connection. | Ensure solar panel is clean and in direct sunlight; Check cable connection; Manually charge via USB if needed. |
| Schlechte Bildqualität | Verschmutzte Linse; Schwache Lichtverhältnisse; WLAN-Störungen. | Reinigen Sie die Kameralinse; Sorgen Sie für ausreichende Beleuchtung bei Farbnachtsicht; Verbessern Sie die WLAN-Signalstärke. |
| MicroSD-Karte nicht erkannt | Card not inserted correctly; Card not formatted; Incompatible card size. | Reinsert card; Format card via app; Use a compatible MicroSD card (up to 128GB). |
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellname | T10 (Model Number: Q7) |
| Auflösung | 2K (3 Megapixel) |
| Konnektivität | Drahtlos (Wi-Fi 2.4 GHz) |
| Schwenk-/Neigebereich | Pan 360°, Tilt 180° (PTZ Lens) |
| Nachtsicht | Farbnachtsicht, Infrarot |
| Bewegungserkennung | PIR (Passives Infrarot) |
| Audio | Zwei-Wege-Audio |
| Stromquelle | Solar Panel with Rechargeable Battery |
| Wetterbeständigkeit | IP66 |
| Lokaler Speicher | MicroSD-Karte (bis zu 128 GB, nicht im Lieferumfang enthalten) |
| Material | Plastik |
| Maße | 10 x 20 x 20 cm (ungefähr) |
Image: The ANRAN T10 camera shown in rainy conditions, highlighting its IP66 weatherproof rating.
8. Garantie und Support
ANRAN-Produkte sind auf Zuverlässigkeit und Leistung ausgelegt. Informationen zur Garantie finden Sie in der Ihrer Bestellung beiliegenden Dokumentation oder auf der offiziellen ANRAN-Website. webWebsite.
If you encounter any issues or have questions regarding your ANRAN T10 camera, please contact ANRAN customer support. Contact details can typically be found on the ANRAN webauf der Website oder innerhalb der ANRAN-Mobilanwendung.