Einführung
The IQ Sound IQ-7912DJBT is a versatile 12-inch portable Bluetooth speaker designed for various audio needs. It features Bluetooth 5.0 for wireless connectivity, True Wireless Stereo (TWS) for pairing two units, an LED light show, FM radio, and multiple input options including USB, Micro SD, and AUX. The speaker includes a built-in rechargeable battery, a carry handle, a tripod socket, a remote control, and a wired microphone, making it suitable for both indoor and outdoor use.
Packungsinhalt
Bitte kreuzen Sie das Kästchen für die folgenden Elemente an:
- IQ Sound IQ-7912DJBT Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher
- Kabelgebundenes Mikrofon
- Fernbedienung
- Micro-USB-Ladekabel
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Produkt überview
Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen des Lautsprechers vertraut.
Abbildung 1: Überview of the IQ Sound IQ-7912DJBT speaker with key features highlighted.
Abbildung 2: Front view of the speaker, highlighting the main woofer and control panel.
Abbildung 3: Seite view of the speaker, illustrating the carry handle for portability.
Abbildung 4: Zurück view of the speaker, showing the bass port and tripod mounting socket.
Funktionen des Bedienfelds:
- MIC-Eingang: Schließen Sie das kabelgebundene Mikrofon an.
- TF-Karten-Slot: Insert a Micro SD card for playback.
- USB-Anschluss: Insert a USB drive for playback.
- AUX-Eingang: Externe Audiogeräte können über ein 3.5-mm-Kabel angeschlossen werden.
- DC-5-V-Eingang: Ladeanschluss für den Lautsprecher.
- EIN/AUS-Schalter: Schaltet den Lautsprecher ein oder aus.
- Lautstärkeregler: Stellt die Master-Lautstärke ein.
- Modus-Taste: Switches between Bluetooth, FM, USB, Micro SD, and AUX modes.
- Wiedergabe-/Pause-Taste: Spielt Audio ab oder pausiert es.
- Vorherige/Nächste Schaltflächen: Skips tracks or changes FM stations.
- LED-Lichttaste: Controls the LED light show.
Aufstellen
Aufladen des Lautsprechers:
- Connect the Micro USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem USB-Anschluss eines Computers.
- The charging indicator light will illuminate. The speaker is fully charged when the light changes or turns off (refer to specific model behavior if indicated).
- A full charge provides approximately 1.8 hours of playtime at 10% volume.
Ein-/Ausschalten:
- To power on, toggle the Power ON/OFF switch to the 'ON' position.
- To power off, toggle the Power ON/OFF switch to the 'OFF' position.
Bedienungsanleitung
Bluetooth Pairing (Single Speaker):
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth mode, indicated by a voice prompt and a flashing LED indicator.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Mobilgerät (Smartphone, Tablet usw.).
- Suchen nach Verfügbare Bluetooth-Geräte und wählen Sie "IQ-7912DJBT" aus der Liste aus.
- Once paired, the speaker will confirm with a voice prompt, and the LED indicator will stop flashing.
- You can now play audio from your device through the speaker. The effective Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet).
True Wireless Stereo (TWS) Kopplung:
TWS allows you to connect two IQ-7912DJBT speakers wirelessly for a stereo sound experience.
- Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher eingeschaltet und im Bluetooth-Modus sind.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (if available, or a designated pairing button) for a few seconds until you hear a pairing tone.
- The two speakers will attempt to connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation tone.
- Verbinden Sie nun Ihr Mobilgerät über Bluetooth mit dem Hauptlautsprecher, wie im Abschnitt „Bluetooth-Kopplung“ beschrieben.
- Der Ton wird nun in Stereo über beide Lautsprecher wiedergegeben.
UKW-Radiomodus:
- Drücken Sie die Modus button repeatedly until you enter FM Radio mode.
- Drücken Sie die Abspielen/Pause button once to automatically scan and save available FM stations. The speaker will cycle through frequencies and store them.
- Verwenden Sie die Zurück/Weiter buttons to navigate between saved FM stations.
USB/Micro SD-Wiedergabe:
- Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss oder eine Micro-SD-Karte in den TF-Kartensteckplatz.
- Der Lautsprecher schaltet automatisch in den USB- oder Micro-SD-Modus und beginnt mit der Audiowiedergabe. files. If it does not switch automatically, press the Modus Schaltfläche zur Auswahl des richtigen Eingangs.
- Verwenden Sie die Abspielen/Pause Und Zurück/Weiter Tasten zur Steuerung der Wiedergabe.
AUX-Eingang:
- Verbinden Sie ein Ende eines 3.5-mm-Audiokabels (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem AUX-Eingang des Lautsprechers.
- Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der Audioausgangsbuchse Ihres externen Geräts (z. B. MP3-Player, Laptop).
- Drücken Sie die Modus button until you enter AUX mode.
- Steuern Sie Wiedergabe und Lautstärke über Ihr externes Gerät.
Verwendung des Mikrofons:
- Connect the wired microphone to the MIC input port on the speaker.
- Adjust the master volume knob to control the microphone's output level.
LED-Lichtsteuerung:
- Drücken Sie die LED-Licht button on the control panel to cycle through different light modes or to turn the lights off.
Fernbedienungsfunktionen:
Die mitgelieferte Fernbedienung ermöglicht den bequemen Zugriff auf verschiedene Funktionen:
- Leistung: Schaltet den Lautsprecher ein/aus.
- Modus: Wechselt zwischen den Eingabemodi.
- Lautstärke +/-: Regelt die Lautstärke.
- Abspielen/Pause: Spielt Audio ab oder pausiert es.
- Vorherige Nächste: Skips tracks or changes FM stations.
- EQ: Durchläuft die Equalizer-Voreinstellungen (sofern verfügbar).
- Zifferntasten: For direct track selection in USB/Micro SD mode or FM station selection.
Wartung
Reinigung:
- Vor der Reinigung den Lautsprecher immer ausschalten und vom Stromnetz trennen.
- Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Außenflächen abzuwischen.
- Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as they may damage the finish.
- Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in die Öffnungen eindringt.
Lagerung:
- Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Bei längerer Lagerung sollte der Akku regelmäßig (z. B. alle 3-6 Monate) aufgeladen werden, um seine Funktionstüchtigkeit zu erhalten.
Batteriepflege:
- Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus.
- Setzen Sie den Akku keiner übermäßigen Hitze oder Kälte aus.
- Wenn der Lautsprecher längere Zeit nicht benutzt wird, laden Sie ihn vor der Lagerung auf etwa 50 % auf.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Der Akku ist leer. Der Netzschalter ist ausgeschaltet. | Laden Sie den Lautsprecher auf. Stellen Sie sicher, dass sich der Netzschalter in der Position „EIN“ befindet. |
| Kein Ton. | Die Lautstärke ist zu niedrig. Falscher Eingangsmodus. Gerät nicht richtig angeschlossen. | Increase the volume. Press the Mode button to select the correct input. Reconnect your device. |
| Die Bluetooth-Kopplung schlägt fehl. | Speaker not in pairing mode. Device Bluetooth is off. Speaker too far from device. | Ensure speaker is in Bluetooth mode and flashing. Turn on Bluetooth on your device. Move speaker closer to device (within 10m). |
| Der FM-Radioempfang ist schlecht. | Schwaches Signal. Störungen. | Move the speaker to a different location. Extend any external antenna if available. |
| Mikrofon funktioniert nicht. | Microphone not plugged in correctly. Volume too low. | Ensure microphone is fully inserted into the MIC input. Adjust the master volume. |
Technische Daten
| Modellnummer | IQ-7912DJBT |
| Marke | Überschall |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth 5.0 |
| Tieftönergröße | 12 Zoll |
| RMS-Leistung | 8W |
| Frequenzgang | 40 Hz–20 kHz |
| Batterie | 3.7 V 1800 mAh wiederaufladbarer Akku |
| Spielzeit (ca.) | 1.8 Stunden (bei 10% Lautstärke) |
| Ladeeingang | Gleichstrom 5 V |
| Bluetooth-Reichweite | Bis zu 10 Meter (33 Fuß) |
| Artikelgewicht | 7.7 Pfund |
| Montagetyp | Floor Standing (with tripod socket) |
| Eingänge | USB, Micro SD, AUX, Microphone |
Garantieinformationen
Dieses Produkt ist abgedeckt durch a 90 Tage Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungs- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfälle, nicht autorisierte Änderungen oder normale Abnutzung verursacht wurden. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Unterstützung
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact the manufacturer's customer support. Refer to the product packaging or the brand's official webWebsite für Kontaktdaten.