xinwld Air3 Pro Kabellose Ohrhörer – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Thank you for choosing the xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds. These earbuds feature Bluetooth 5.4 technology, Environmental Noise Cancelling (ENC) microphones, HiFi stereo sound with deep bass, an LED display charging case, and IP7 waterproof rating. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds.

2. Sicherheitshinweise

• Das Produkt darf nicht zerlegt oder verändert werden.
• Die Ohrhörer und das Ladecase sollten vor extremen Temperaturen, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten geschützt werden.
• Um Gehörschäden vorzubeugen, vermeiden Sie eine längere Einwirkung hoher Lautstärken.
• Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase ausschließlich mit einem weichen, trockenen Tuch.
• Entsorgen Sie Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften.

3. Packungsinhalt

The xinwld Air3 Pro package includes:

• xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds (Left and Right)
• Ladecase mit LED-Anzeige
• USB-Ladekabel
• Bedienungsanleitung

4. Produktüberschreitungview

Image: The xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds are shown inside their open charging case. The earbuds are light green, with an in-ear design and a stem. The charging case is also light green and features a circular LED display on the front, showing 'L 100 R', indicating the charge level for both left and right earbuds.

Komponenten des Ohrhörers:

• Touch-Control-Bereich: Zur Steuerung von Wiedergabe, Anrufen und Sprachassistenten.
• Mikrofon: For calls and Environmental Noise Cancelling (ENC).
• Ladekontakte: Verbindet sich mit dem Ladecase.
• Ohrspitze: Bietet einen sicheren und bequemen Sitz.

Komponenten des Ladecase:

• LED-Digitalanzeige: Zeigt Batterieprozent antage of the charging case and individual earbud charge status (L/R).
• Ladeanschluss: USB-C-Anschluss zum Laden des Gehäuses.
• Ladebuchsen für Ohrhörer: Hält und lädt die Ohrhörer.

5. Einrichtung

5.1 Aufladen der Ohrhörer und des Ladecase

1. Grundgebühr: Vor dem ersten Gebrauch die Ohrhörer und das Ladecase vollständig aufladen.
2. Aufladen des Gehäuses: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a USB power adapter (not included). The LED display will show the battery percentage.
3. Aufladen der Ohrhörer: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The LED display will indicate the charging status of each earbud (L/R).

A full charge provides approximately 40 hours of total playtime with the charging case.

5.2 Koppeln mit einem Gerät

1. Einschalten: Öffnen Sie das Ladecase. Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und wechseln in den Kopplungsmodus. Die Kontrollleuchten an den Ohrhörern blinken.
2. Bluetooth aktivieren: Gehen Sie auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät zu den Bluetooth-Einstellungen und schalten Sie Bluetooth ein.
3. Gerät auswählen: Look for "Air3 Pro" in the list of available devices and select it to connect.
4. Bestätigung: Sobald die Verbindung hergestellt ist, hören die Kontrollleuchten am Ohrhörer auf zu blinken und Sie hören eine akustische Bestätigung.

Die Ohrhörer verbinden sich beim Herausnehmen aus dem Ladecase automatisch wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät, sofern Bluetooth auf dem Gerät aktiviert ist.

6. Bedienungsanleitung

The xinwld Air3 Pro earbuds feature touch controls on each earbud.

7. Wartung

7.1 Reinigung

• Reinigen Sie die Ohrhörer regelmäßig, insbesondere die Ohrstöpsel und die Ladekontakte, mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch.
• Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien, Reinigungslösungen oder starken Reinigungsmittel.
• Ensure the earbuds and charging case are completely dry before charging or storing.

7.2 Speicherung

• Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch in ihrem Ladeetui auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.
• Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf, schützen Sie es vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.

8. Fehlerbehebung

• Ohrhörer lassen sich nicht koppeln: Stellen Sie sicher, dass beide Ohrhörer geladen sind. Legen Sie sie zurück in das Ladecase, schließen Sie den Deckel und öffnen Sie ihn anschließend wieder, um den Kopplungsmodus erneut zu aktivieren. Überprüfen Sie die Bluetooth-Einstellungen Ihres Geräts und versuchen Sie, die Verbindung erneut herzustellen.
• Nur ein Ohrhörer funktioniert: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. Ensure both earbuds are charged. If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, or consult support).
• Kein Ton: Überprüfen Sie die Lautstärke sowohl an Ihrem Gerät als auch an den Ohrhörern. Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer ordnungsgemäß mit Ihrem Gerät verbunden sind.
• Ladeproblem: Vergewissern Sie sich, dass das Ladekabel fest angeschlossen und die Stromquelle funktionsfähig ist. Reinigen Sie die Ladekontakte sowohl an den Ohrhörern als auch am Ladecase.

9. Spezifikationen

10. Garantie und Support

xinwld products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official xinwld website. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact xinwld customer support for assistance.

You can typically find support contact information on the product packaging or the brand's official webWebsite.