1. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die kabellosen Ohrhörer TRAUSI i27 entschieden haben. Diese Ohrhörer bieten ein hochwertiges Klangerlebnis mit fortschrittlichen Funktionen wie Bluetooth 5.4, IPX7-Wasserschutz und intuitiver Touch-Steuerung. Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen zur Einrichtung, Bedienung und Wartung Ihrer Ohrhörer für optimale Leistung.
2. Lieferumfang
Beim Öffnen der Verpackung Ihrer TRAUSI i27 Wireless Earbuds sollten Sie folgende Artikel vorfinden:
- i27 Kabellose Ohrhörer (2 Stück)
- Ladeetui (1 Stück)
- Ohrstöpsel in 3 Größen (S, M, L)
- Typ-C-Ladekabel (1 Stück)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Abbildung: Alle im Lieferumfang der TRAUSI i27 Wireless Earbuds enthaltenen Komponenten.
3. Produktüberschreitungview
Die kabellosen Ohrhörer TRAUSI i27 zeichnen sich durch ein ergonomisches Ohrbügeldesign für sicheren und bequemen Halt aus und sind ideal für aktive Nutzung. Das Ladecase ist kompakt und verfügt über eine LED-Anzeige zur Anzeige des Akkustands.
Abbildung: Kabellose Ohrhörer TRAUSI i27 und Ladecase.
Bild: Sicherer und bequemer Sitz der Ohrhörer.
Jeder Ohrhörer ist mit einem geräuschunterdrückenden Mikrofon für klare Anrufe und Touch-Bedienelementen zur einfachen Steuerung von Audio und Anrufen ausgestattet.
4. Einrichtung
4.1 Laden des Ladecase und der Ohrhörer
Vor dem ersten Gebrauch Ladecase und Ohrhörer vollständig aufladen.
- Legen Sie die Ohrhörer in das Ladecase. Stellen Sie sicher, dass sie richtig sitzen, um den Ladevorgang zu starten.
- Verbinden Sie das Typ-C-Ladekabel mit dem Ladeanschluss am Gehäuse und mit einer USB-Stromquelle.
- Die LED-Anzeige am Ladecase zeigt den Akkustand in Prozent an.tage. Die Ohrhörer zeigen außerdem Ladeanzeigen an (rotes Licht an den Ohrhörern, blaue Balken auf dem Display des Ladecase).
- Das vollständige Aufladen des Ladecase dauert etwa 1.5 Stunden. Eine 10-minütige Schnellladung ermöglicht 2 Stunden Wiedergabezeit.
Abbildung: Anzeige des Akkustands der Ohrhörer und des Ladecase.
4.2 Koppeln mit einem Gerät
Die Ohrhörer unterstützen Instant Pairing für eine nahtlose Verbindung.
- Öffnen Sie das Ladecase. Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und wechseln in den Kopplungsmodus.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop).
- Suchen nach Verfügbare Bluetooth-Geräte und wählen Sie "i27" aus der Liste aus.
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, hören Sie eine akustische Aufforderung, und die Kontrollleuchten der Ohrhörer ändern sich.
Abbildung: Kopplungsvorgang in einem Schritt mit einem Mobilgerät.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Tragen der Ohrhörer
Um eine optimale Klangqualität und einen sicheren Sitz zu gewährleisten, befolgen Sie diese Schritte:
- Identifizieren Sie den linken (L) und den rechten (R) Ohrhörer.
- Setzen Sie den Ohrhörer vorsichtig in Ihren Gehörgang ein und haken Sie den Ohrbügel über Ihr Ohr.
- Passen Sie den Ohrhörer und den Ohrhaken so an, dass er bequem und sicher sitzt. Probieren Sie verschiedene Ohrstöpselgrößen aus, um den besten Sitz und Tragekomfort zu erzielen.
5.2 Berührungssteuerung
Die TRAUSI i27 Ohrhörer verfügen über intuitive Touch-Bedienelemente auf der Außenseite jedes Ohrhörers:
- Abspielen/Pause: Tippen Sie zweimal auf einen der Ohrhörer.
- Vorheriges Lied: Halten Sie den linken Ohrhörer 2 Sekunden lang gedrückt.
- Nächster Titel: Halten Sie den rechten Ohrhörer 2 Sekunden lang gedrückt.
- Lautstärke erhöhen: Einmaliges Tippen auf den rechten Ohrhörer.
- Lautstärke runter: Einmaliges Tippen auf den linken Ohrhörer.
- Anruf annehmen: Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer.
- Anruf beenden/ablehnen: Halten Sie einen der Ohrhörer 2 Sekunden lang gedrückt.
- Sprachassistent aktivieren (Siri/Google Assistant): Tippen Sie schnell dreimal auf einen der Ohrhörer.
Bild: Überview von Touch-Steuerungsfunktionen.
6. Wartung
Durch sachgemäße Pflege werden die Langlebigkeit und Leistungsfähigkeit Ihrer Ohrhörer sichergestellt.
- Reinigung: Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase regelmäßig mit einem weichen, trockenen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel. Entfernen Sie die Ohrstöpsel bei Bedarf und reinigen Sie sie separat mit milder Seife und Wasser. Stellen Sie sicher, dass sie vollständig trocken sind, bevor Sie sie wieder anbringen.
- Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen. Lagern Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort und vermeiden Sie extreme Temperaturen.
- Wasserbeständigkeit: Die Ohrhörer sind nach IPX7 wasserdicht und somit schweiß- und spritzwassergeschützt. Sie sind jedoch nicht zum Schwimmen oder längeren Untertauchen geeignet. Stellen Sie sicher, dass der Ladeanschluss vor dem Aufladen trocken ist.
Abbildung: IPX7-Wasser- und Schweißbeständigkeit.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihren TRAUSI i27 Wireless-Ohrhörern haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Lösungsansätze:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Ohrhörer lassen sich nicht koppeln | Bluetooth ist ausgeschaltet, Ohrhörer befinden sich nicht im Kopplungsmodus, Gerät ist zu weit entfernt. | Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist. Legen Sie die Ohrhörer in das Ladecase, schließen Sie es und öffnen Sie es anschließend wieder, um den Kopplungsmodus erneut zu aktivieren. Halten Sie das Gerät in einem Umkreis von 15 Metern. |
| Kein Ton | Lautstärke zu niedrig, Ohrhörer nicht verbunden, Medienwiedergabe pausiert. | Erhöhen Sie die Lautstärke des Geräts. Verbinden Sie die Ohrhörer erneut. Prüfen Sie, ob Medien wiedergegeben werden. |
| Ladeprobleme | Kabel nicht angeschlossen, Ladekontakte verschmutzt, Kabel/Adapter defekt. | Stellen Sie sicher, dass das Kabel fest angeschlossen ist. Reinigen Sie die Ladekontakte an den Ohrhörern und am Ladecase. Versuchen Sie es mit einem anderen USB-C-Kabel oder Netzteil. |
| Unbequeme Passform | Falsche Ohrstöpselgröße. | Probieren Sie die verschiedenen Ohrstöpselgrößen (S, M, L), die in der Packung enthalten sind, um die beste Passform für Ihre Ohren zu finden. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | i27 |
| Marke | TRAUSI |
| Konnektivitätstechnologie | Kabellos (Bluetooth 5.4) |
| Bluetooth-Reichweite | Bis zu 15 Meter (50 Fuß) |
| Lärmschutz | Umgebungsgeräuschunterdrückung (ENC) |
| Wasserbeständigkeit | IPX7 (wasserdicht) |
| Akkulaufzeit (Ohrhörer) | Bis zu 6 Stunden pro Ladung |
| Gesamtwiedergabezeit (mit Hülle) | Bis zu 54 Stunden |
| Ladezeit (Case) | 1.5 Stunden (Typ C) |
| Steuerungstyp | Touch-Steuerung |
| Platzierung des Ohrs | Offenes Ohr (mit Ohrhaken) |
| Material | Plastik |
| Artikelgewicht | 5 Unzen |
9. Garantie und Support
TRAUSI-Produkte werden nach höchsten Qualitätsstandards gefertigt. Informationen zu Garantie, technischem Support oder Kundendienst finden Sie auf der Produktverpackung oder auf der offiziellen TRAUSI-Website. webWebsite.
10. Sicherheitshinweise
- Die Ohrhörer und das Ladecase dürfen nicht auseinandergenommen oder verändert werden.
- Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer aus.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
- Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel oder ein zertifiziertes gleichwertiges Kabel.
- Vermeiden Sie es, längere Zeit bei hoher Lautstärke zu hören, um Gehörschäden vorzubeugen.