1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your THOMSON Go TV HD (Google OS) portable smart television. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The THOMSON Go TV HD offers a comfortable and flexible viewing experience with its 32-inch HD display. Powered by Google TV 5.0, it integrates content from your streaming applications and subscriptions into an intuitive interface. Create personalized user profiles and receive tailored recommendations. With access to over 400,000 movies and series, plus Google Cast for wireless content streaming, your entertainment is always accessible. The integrated battery provides up to 4 hours of enjoyment without needing a power connection. Its base wheels allow for easy movement, and adjustable height, tilt, and rotation customize your viewing angle. Enjoy high-quality sound with Dolby Audio and 16W speakers.
2. Sicherheitshinweise
Beachten Sie stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Stromschläge, Brände oder Verletzungen zu vermeiden:
- Setzen Sie den Fernseher weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
- Öffnen Sie nicht den Fernseher.asing; alle Wartungsarbeiten sind qualifiziertem Personal zu überlassen.
- Sorgen Sie für ausreichende Belüftung rund um das Fernsehgerät.
- Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil.
- Halten Sie den Fernseher von Wärmequellen und direkter Sonneneinstrahlung fern.
- Handle the TV with care, especially when moving it, to avoid damage.
3. Lieferumfang
Packen Sie den Karton vorsichtig aus und vergewissern Sie sich, dass alle Artikel vorhanden sind:
- THOMSON Go TV HD (Google OS) 32-inch Portable Smart TV
- Netzteil
- Fernbedienung
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
- Garantiekarte
4. Produktüberschreitungview
4.1. TV Dimensions and Adjustability
Abbildung: Vorder-, Seiten- und Rückseite views of the THOMSON Go TV with detailed dimensions (734mm width, 429mm height, 1323mm max height, 227mm depth).
Image: The THOMSON Go TV demonstrating its adjustable tilt and rotation features for optimal viewKomfort.
The THOMSON Go TV features a robust stand with wheels for easy mobility. The screen can be adjusted in height, tilted, and rotated to achieve the perfect viewing angle in any room.
4.2. Anschlüsse auf der Rückseite
Image: Rear panel of the THOMSON Go TV, highlighting various input ports and controls.
The rear panel provides access to essential connectivity options:
- LAN: Ethernet-Anschluss für kabelgebundene Internetverbindung.
- AV-IN: Audio-/Videoeingang für ältere Geräte.
- HDMI (ARC): High-Definition Multimedia Interface with Audio Return Channel support.
- USB 2.0: USB port for media playback or connecting peripherals.
- ANTENNA (DVB-T2): Antenna input for terrestrial digital TV.
- DC IN: Stromanschluss für den Adapter.
- EIN/AUS: Hauptschalter.
- STANDBY / VOLUME CONTROL: Physical buttons for basic control.
4.3. Fernbedienung
Image: The remote control for the THOMSON Go TV, showing numeric keys, Google Assistant button, illuminated keys, and direct access buttons for streaming services.
The remote control allows full navigation and control of your TV. It features:
- Numerische Tasten: Zur direkten Kanalauswahl.
- Google Assistant-Schaltfläche: Activate voice control.
- Beleuchtete Tasten: For easy use in low-light conditions.
- Direct Access Buttons: Quick launch for popular streaming apps like Netflix, Prime Video, and YouTube.
5. Einrichtung
5.1. Erste Platzierung und Stromanschluss
Place the TV on a stable, level surface. Thanks to its integrated wheels, you can easily move it to your desired location. Connect the power adapter to the DC IN port on the TV and then to a power outlet. Ensure the main ON/OFF switch is in the 'ON' position.
5.2. Ersteinrichtung
Beim ersten Einschalten führt Sie der Fernseher durch den Ersteinrichtungsprozess:
- Sprachauswahl: Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache.
- Netzwerkverbindung: Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem WLAN-Netzwerk her oder verwenden Sie ein Ethernet-Kabel für eine kabelgebundene Verbindung.
- Anmeldung bei Google-Konto: Melden Sie sich mit Ihrem Google-Konto an, um auf Google TV-Funktionen, personalisierte Empfehlungen und App-Downloads zuzugreifen.
- Kanalsuchlauf: If connecting an antenna, the TV will scan for available terrestrial channels.
- Privatsphäre Einstellungen: Konfigurieren Sie Ihre Datenschutzeinstellungen.
6. Bedienungsanleitung
6.1. Google TV-Oberfläche
Image: The THOMSON Go TV screen showing the Google TV home screen with various streaming service icons like Netflix, Prime Video, Disney+, Spotify, YouTube, and Apple TV.
Google TV organizes content from your streaming services into a unified, personalized interface. You can create multiple user profiles, each with customized recommendations.
6.2. Sprachsteuerung mit Google Assistant
Image: A woman speaking into the remote control, with a 'Hey Google' speech bubble and the Google Assistant logo, demonstrating voice control functionality.
Press the Google Assistant button on your remote control and speak your commands. You can search for content, ask for recommendations, control smart home devices, and more.
6.3. Google Cast Functionality
Image: A smartphone screen showing content being cast to the THOMSON Go TV, with the Google Cast logo indicating the feature.
Use Google Cast to wirelessly stream content from compatible devices (smartphones, tablets, computers) directly to your TV screen.
6.4. Battery Usage and Mobility
Image: A woman performing yoga, with the THOMSON Go TV in the background displaying an exercise video. An overlay indicates '5000 mAh' and 'up to 4 hours life', highlighting the TV's portability and battery duration.
The integrated battery provides up to 4 hours of viewing time, allowing you to enjoy entertainment anywhere without a power outlet. The base wheels facilitate easy movement between rooms.
6.5. Audiofunktionen
Image: The THOMSON Go TV displaying a beach scene, with the Dolby Audio logo and animated sound waves emanating from the screen, illustrating its audio capabilities.
Experience high-quality sound with integrated 16W speakers and Dolby Audio support.
7. Wartung
7.1. Reinigen des Bildschirms
Wischen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab. Bei hartnäckigen Flecken leicht andrücken.ampBefeuchten Sie das Tuch mit Wasser oder einem speziellen Bildschirmreiniger. Sprühen Sie keine Flüssigkeit direkt auf den Bildschirm.
7.2. Allgemeine Pflege
- Halten Sie den Fernseher staubfrei, indem Sie die Oberfläche regelmäßig abwischen.asinmit einem trockenen, weichen Tuch abwischen.
- Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Fernseher.
- Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind.
8. Fehlerbehebung
Sollten Sie auf Probleme stoßen, konsultieren Sie bitte die folgenden häufigen Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Power cable disconnected; Main switch off | Check power connections; Ensure main ON/OFF switch is on |
| Kein Bild, aber Ton ist vorhanden | Falsche Eingangsquelle; loses HDMI-Kabel | Select correct input source; Reconnect HDMI cable securely |
| Kein Ton, aber ein Bild ist vorhanden. | Volume muted or too low; Audio settings incorrect | Increase volume; Check audio output settings |
| Fernbedienung funktioniert nicht | Batterien leer; Blockade zwischen Fernbedienung und Fernseher | Batterien austauschen; Alle Hindernisse beseitigen |
| Keine Verbindung zum WLAN möglich | Falsches Passwort; Routerproblem; Fernseher zu weit vom Router entfernt | Verify password; Restart router; Move TV closer to router |
9. Spezifikationen
9.1. Allgemeines
- Marke: THOMSON
- Modellnummer: 32HG4M45
- Bildschirmgröße: 32 Zoll (80 cm)
- Anzeigetechnologie: HD LED
- Auflösung: 1366 x 768 (768p)
- Aktualisierungsrate: 60 Hz
- Seitenverhältnis: 16:9
- Kontrast: 3000:1
- Betriebssystem: Android (Google TV)
- Speicherkapazität: 1 GB
- Besondere Merkmale: Google TV, Voice Control, Bluetooth 5.1, Portable (up to 4 hours battery life)
- Produktabmessungen (T x B x H): 22.7 x 73.4 x 132.3 cm
- Product Weight (without stand): 18.1 kg
- VESA-Unterstützung: Wandmontage, Tischständer
9.2. Konnektivität
- Konnektivitätstechnologie: Bluetooth, Ethernet, USB, WLAN
- HDMI-Anschlüsse: 2
- USB-Anschlüsse: 1 (Total USB 2.0: 1, Total USB 3.0: 1 - Note: JSON lists both 1 USB and 1 USB 2.0 and 1 USB 3.0, assuming 1 physical port supporting both standards or a typo.)
- Audioeingang: HDMI, USB
- Drahtlose Technologie: W-lan
- Internetanwendungen: Disney Plus, Netflix, Prime Video, YouTube
9.3. Audio-
- Speaker Description: Integrated speakers with Dolby Audio and 16 W power
- Integrated Surround Sound Format: Dolby Audio
9.4. Power and Energy Efficiency
Image: EU Energy Label for the THOMSON 32HG4M45, showing energy efficiency class E and 26 kWh/1000h consumption.
- Energieeffizienzklasse: E
- Stromverbrauch (SDR): 26.0 Watt
- Stromverbrauch (HDR): 26.0 Watt
- Batterie: 1 Non-standard battery (type required)
Für detailliertere Energieinformationen konsultieren Sie bitte die offizielle EU-EPREL-Datenbank: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2242286
10. Garantie und Support
10.1. Produktgarantie
Dieses Produkt wird mit einem 3 Jahr eingeschränkte Garantie. Please refer to the included Warranty Card for full terms and conditions.
10.2. Manufacturer and Support
Für technischen Support oder Serviceanfragen wenden Sie sich bitte an den Hersteller:
- Hersteller: StromView GmbH
- WebWebsite: www.streamview.com
- E-Mail: Kontakt@Streamview.com
- Telefon: +4318900066
- Adresse: Franz-Josefs-Kai 1, 1010 Wien, Österreich