Einführung
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Fosmon Indoor Outdoor Remote Control Outlet Switch Combo. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
Sicherheitshinweise
Beachten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden:
- Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
- Ensure the product is plugged into a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) approved outlet when used outdoors.
- When using outdoors, position the outlet hanging down to prevent moisture from entering the plug.
- Do not exceed the maximum electrical ratings specified in this manual.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Das Produkt darf nicht zerlegt oder verändert werden.


Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- 3x Remote Control Outlet Receivers
- 3x Remote Control Transmitters
- 3x CR2032 Batteries (pre-installed in remotes)
Produkteigenschaften
- Wireless remote control for indoor and outdoor lighting and appliances.
- Weather-resistant construction for outdoor applications.
- Grounded 3-prong AC plug for standard outlets.
- Pair and un-pair functionality for customizable control.
- Operating range of up to 30 meters (98.4 feet) in open areas.
- Compact remote design.

Technische Daten
| Max Range (Open Area) | 30 Meter / 98.4 Fuß |
| Fernbatterie | CR2032 (enthalten) |
| Umgebung verwenden | Außen und Innen |
| Auslasstyp | Single 125VAC outlet |
| Max Current | 15A Max |
| Elektrische Nennwerte | 125VAC, 60HZ, 15A (Resistive, General purpose) 125VAC, 60HZ, 10A / 1250W (Tungsten) 125 V AC, 60 Hz, 1/2 PS TV-5 |
| Frequenz | 433.92 MHz |
| Betriebstemperatur | -13 °F~104 °F / -25 °C~40 °C |
| Zertifizierungen | ETL-gelistet |
Installationsanweisungen
Erstes Koppeln
The remote control outlets and remotes are pre-paired from the factory. If re-pairing is needed or if you wish to customize your control setup, follow these steps:
- Plug the remote control outlet receiver into an electrical wall outlet. The indicator light on the receiver will turn on.
- Within 29 seconds of plugging in the receiver, press the ON or OFF button on the desired remote control transmitter.
- The indicator light on the receiver will blink once to confirm successful pairing.
Note: Multiple outlets (receivers) can be paired to one remote, and multiple remotes can be paired to one outlet.

Entkoppeln
To unpair a remote from an outlet:
- Unplug the remote control outlet receiver from the wall outlet.
- Press and hold the ON button on the remote control transmitter.
- While still holding the ON button, plug the remote control outlet receiver back into the wall outlet.
- Continue holding the ON button for approximately 5 seconds until the indicator light on the receiver blinks rapidly, then release. This indicates successful unpairing.
Überlegungen zur Installation
- Verwendung im Innenbereich: Plug the remote control outlet into any standard 3-prong wall outlet.
- Verwendung im Außenbereich:
- Always plug into a GFCI approved outlet.
- Hang the outlet with the plug facing downwards to prevent water entry.
- Ensure the connected appliance is also suitable for outdoor use.


Bedienungsanleitung
Once the remote control outlet is plugged in and paired with its remote, operation is straightforward:
- Drücken Sie die ON button on the remote control transmitter to turn on the connected appliance or light.
- Drücken Sie die AUS button on the remote control transmitter to turn off the connected appliance or light.
The remote can control the outlet from a distance of up to 30 meters (98.4 feet) in open areas, allowing for convenient control of hard-to-reach outlets or outdoor lighting from indoors or a vehicle.

Wartung
Reinigung
To clean the remote control outlet or transmitter, wipe with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
Batteriewechsel (Fernbedienung)
The remote control uses a CR2032 battery. If the remote's range decreases or it stops responding, the battery may need replacement.
- Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung.
- Verwenden Sie einen kleinen Schraubendreher oder eine Münze, um das Fach zu öffnen.
- Entfernen Sie die alte CR2032-Batterie.
- Legen Sie eine neue CR2032-Batterie mit der positiven (+) Seite nach oben ein.
- Verschließen Sie das Batteriefach fest.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Steckdose reagiert nicht auf die Fernbedienung. |
|
|
| Outlet indicator light does not turn on. |
|
|
| Reduzierte Reichweite der Fernbedienung. |
|
|
Garantie und Support
This Fosmon product includes a limited lifetime warranty. For more details regarding the warranty policy or for technical support, please visit the official Fosmon webWebsite oder wenden Sie sich an die Kundendienstabteilung.
Fosmon WebWebsite: www.fosmon.com
Kundendienst: Refer to the Fosmon webWebsite für Kontaktinformationen.