Yosoo Automatic Digital Garden Irrigation Timer User Manual

1. Einleitung

The Yosoo Automatic Digital Garden Irrigation Timer is designed to automate your garden watering schedule, providing convenience and efficiency. This intelligent controller helps ensure your plants receive the right amount of water at optimal times, suitable for various domestic irrigation systems including lawn sprinklers and greenhouse watering.

2. Produktmerkmale

• Komfortable Stromversorgung: Operates on 2 AAA batteries, offering portability without the need for a power outlet.
• Klare Anzeige: Features an LCD screen showing the day, hour, minute, and programming status for easy monitoring.
• Vielseitige Programme: Supports single and multi-program options, including regular and cycle watering, adaptable for daily or multi-day schedules.
• Breite Anwendung: Ideal for various home irrigation needs, from lawn sprinklers to greenhouse watering systems.
• Einfache Programmierung: User-friendly buttons allow for straightforward setting of irrigation times.

3. Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie nach dem Öffnen des Pakets, ob alle Artikel vorhanden und unbeschädigt sind:

• 1 x Yosoo Automatic Digital Garden Irrigation Timer
• 1 x Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Note: 2 x AAA batteries are required for operation and are not included in the package.

4. Spezifikationen

5. Einrichtung

5.1 Einlegen der Batterie

1. Suchen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Timers.
2. Durch Drehen oder Schieben des Deckels lässt er sich öffnen.
3. Legen Sie 2 neue AAA-Alkalibatterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
4. Schließen Sie den Batteriefachdeckel sicher.

This image shows the Yosoo Automatic Digital Garden Irrigation Timer with its battery compartment open, revealing where two AAA batteries are inserted.

5.2 Anschließen des Timers

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Außenwasserhahn abgedreht ist.
2. Screw the timer's inlet connector (top part) onto your standard outdoor faucet. Hand-tighten only to prevent damage.
3. Connect your garden hose or irrigation system to the timer's outlet connector (bottom part). Ensure a tight seal to prevent leaks.

Eine Nahaufnahme view of the Yosoo Irrigation Timer's hose connector, showing the threaded inlet for attaching to a faucet and the outlet for connecting a garden hose or irrigation system.

The image demonstrates the Yosoo Irrigation Timer in use, connected to a faucet and supplying water to a drip irrigation system for potted plants, showcasing its application in a garden setting.

6. Bedienungsanleitung

The timer features an intuitive interface with several buttons for programming. Familiarize yourself with the button functions:

This image illustrates the timer's control panel, indicating the functions of each button: 'PROG' for starting programs, 'ON' for temporary mode, 'SET' to change settings, and 'TIME' to adjust time and values. It also shows the battery compartment for 2 AAA batteries.

6.1 Einstellen der aktuellen Uhrzeit

1. Drücken Sie die ZEIT Drücken Sie diese Taste. Die Stundenanzeige blinkt.
2. Verwenden Sie die Pfeile AUF/AB um die Stunde einzustellen.
3. Drücken SATZ um die Stunde zu bestätigen und auf Minuten umzuschalten.
4. Verwenden Sie die Pfeile AUF/AB um die Minuten einzustellen.
5. Drücken SATZ to confirm the minutes and move to the day of the week.
6. Verwenden Sie die Pfeile AUF/AB um den aktuellen Tag auszuwählen.
7. Drücken ZEIT again to save and exit time setting mode.

6.2 Programmierung von Bewässerungsplänen

The timer supports up to 16 groups of programs per day. You can set irrigation duration and frequency.

The image shows the timer's LCD display along with text detailing irrigation frequency (at least once a day, up to 16 times, longest two days) and irrigation time (shortest one minute, longest 9 hours 59 minutes).

1. Drücken Sie die PROG button to enter programming mode. The program number (e.g., '1') will flash.
2. Drücken SATZ to select the program number you wish to edit.
3. Verwenden Pfeile AUF/AB um das gewünschte einzustellen Startzeit for irrigation (hour and minute). Press SATZ nach jeder Anpassung.
4. Als nächstes setze die irrigation duration (minutes and hours). Use Pfeile AUF/AB und bestätigen Sie mit SATZ.
5. Legen Sie die irrigation frequency (e.g., every day, every two days, specific days). Use Pfeile AUF/AB und bestätigen Sie mit SATZ.
6. To set another program, press PROG again and repeat steps 2-5.
7. Sobald alle Programme eingestellt sind, drücken Sie ON to activate the programmed schedule. The display should show 'AUTO'.

6.3 Manual On/Off (Temporary Mode)

To manually water outside of the programmed schedule:

• Drücken Sie die ON Drücken Sie einfach diesen Knopf. Der Timer startet die Bewässerung sofort.
• Um die manuelle Bewässerung zu beenden, drücken Sie die Taste AUS button. The timer will return to its programmed schedule or standby mode.

7. Wartung

• Batteriewechsel: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display, or at least once a year to ensure reliable operation.
• Reinigung: Periodically check the inlet filter for debris and clean it if necessary to maintain proper water flow.
• Überwinterung: Before the first frost, disconnect the timer from the faucet and hose. Remove batteries. Store the timer indoors in a dry, frost-free location to prevent damage from freezing water.
• Lagerung: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage and store the timer in a cool, dry place.

8. Fehlerbehebung

9. Garantie und Support

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Yosoo customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.