Einführung
Thank you for choosing the EcoLink Tiny Tornado Mini Fan. This compact and portable personal fan is designed to provide powerful, quiet, and convenient cooling for various environments. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

The EcoLink Tiny Tornado Mini Fan delivers powerful airflow in a compact design.
Hauptmerkmale:
- Mini Yet Powerful Cooling: Delivers strong airflow in a compact size for instant personal cooling.
- Ultrakompakt und leicht: Easy to carry and place on desks, tables, or in bags.
- Reibungsloser und leiser Betrieb: Low-noise performance suitable for various quiet environments.
- Komfortabel wiederaufladbar über USB: Rechargeable via laptop, power bank, or USB adapter.
- Vielseitig einsetzbar: Ideal for desk use, travel, outdoor activities, commuting, and emergency cooling.
Packungsinhalt
Stellen Sie sicher, dass alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- EcoLink Tiny Tornado Mini Fan (1 unit)
- USB-Typ-C-Ladekabel (1 Stück)

The fan comes with a Type-C charging cable for easy recharging via various devices.
Sicherheitshinweise
Um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsvorkehrungen:
- Finger oder andere Gegenstände dürfen nicht in das Lüftergitter eingeführt werden.
- Halten Sie den Ventilator von Wasser oder anderen Flüssigkeiten fern.
- Do not use the fan in excessively humid or dusty environments.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
- Use only the provided USB cable or a certified Type-C cable for charging.
- Versuchen Sie nicht, den Lüfter selbst zu zerlegen oder zu reparieren. Wenden Sie sich an den Kundendienst.
- Avoid blocking the air intake or outlet during operation.
Aufstellen
Erstladung:
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the fan.
- Connect the other end of the USB cable to a power source such as a USB adapter (not included), computer, or power bank.
- The charging indicator light will illuminate (color may vary) to show that the fan is charging.
- A full charge typically takes 10 to 12 hours. The indicator light will change or turn off when charging is complete.
Platzierung:
Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow.
Bedienungsanleitung
Ein-/Ausschalten:
- To turn on the fan, press the power button (usually located on the base or front panel).
- To turn off the fan, press and hold the power button, or cycle through the speed settings until it turns off.
Lüftergeschwindigkeit anpassen:
Press the power button repeatedly to cycle through different fan speeds. The fan typically has multiple speed settings (e.g., Low, Medium, High, Boost).
Betriebsarten:
The fan may feature different operating modes, indicated by specific icons or lights:
- Breeze-Modus: Simuliert eine natürliche Brise mit variierenden Lüftergeschwindigkeiten.
- Timer-Modus: Allows scheduling the fan to turn off after a set period. Refer to the fan's display or specific button for timer settings.
- Energiesparmodus: Optimizes fan speed for energy saving, extending battery life.

The fan features digital touch screen control and a boost mode for high-speed output.
Akkulaufzeit:
The fan offers extended battery life, with up to 17 hours of run time at the lowest speed on a full charge. Run time decreases with higher fan speeds.

The 6000 mAh battery provides long-lasting power, with up to 17 hours of run time at speed 1.
Wartung
Reinigung:
- Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass der Lüfter ausgeschaltet und vom Netz getrennt ist.
- Wischen Sie die Außenflächen mit einem weichen, damp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
- Use a soft brush or vacuum cleaner to gently remove dust from the fan grille.
- Tauchen Sie den Ventilator nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Lagerung:
When not in use for extended periods, store the fan in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to fully charge the battery before storing.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Ventilator schaltet sich nicht ein. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Ventilator mit dem mitgelieferten USB-Typ-C-Kabel auf. |
| Schwacher Luftstrom. | Das Lüftergitter ist verstopft oder verschmutzt. | Clean the fan grille. Ensure nothing is blocking the air intake or outlet. |
| Der Ventilator macht ungewöhnliche Geräusche. | Fremdkörper im Ventilator. | Turn off and unplug the fan. Carefully inspect for any foreign objects. If unable to resolve, contact customer support. |
| Die Ladeanzeige funktioniert nicht. | Problem mit dem Kabel oder der Stromversorgung. | Try a different USB Type-C cable or a different power source. Ensure connections are secure. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | EcoLink |
| Modellnummer | 915006708301_1 |
| Farbe | Lila |
| Elektrisches Ventilatordesign | Wearable Fan / Tabletop Mount |
| Stromquelle | Batteriebetrieben (USB wiederaufladbar) |
| Stil | Mini |
| Produktabmessungen (T x B x H) | 19.5 cm (T) x 14.5 cm (B) x 25.8 cm (H) |
| Artikelgewicht | 940 Gramm |
| Wastage | 4.6 Watt |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Handheld Pack of 1 (Fan, USB Type-C Cable) |
| Verwendung im Innen- und Außenbereich | Innenbereich, Außenbereich |
| Installationstyp | Tragbar |
| Smart Home Kompatibilität | Not Smart Home Compatible |

The fan is equipped with a powerful and silent BLDC motor for smooth, consistent, and energy-efficient airflow.
Garantieinformationen
This EcoLink product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact EcoLink customer support for detailed warranty terms and conditions. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Kundenservice
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact the manufacturer:
- Hersteller: Signify Innovations India Limited
- Kontaktinformationen: Refer to the packaging or official EcoLink webDie aktuellsten Kontaktdaten finden Sie auf der Website.