Einführung
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your CLABEL POS Kit, which includes the 221D Thermal Label Printer and the T27H Omnidirectional Barcode Scanner. Please read this manual thoroughly before using the devices to ensure proper functionality and to maximize their lifespan.
Produkt überview
The CLABEL POS Kit is designed to streamline your business operations, offering efficient label printing and rapid barcode scanning capabilities. The kit comprises two main components:
- CLABEL 221D Thermal Label Printer: A smart thermal printer that operates without ink, supporting Bluetooth connectivity for iOS/Android devices via the "Clabel trade" app, and USB connectivity for PC. It accommodates label rolls from 20-50 mm in width.
- CLABEL T27H Omnidirectional Barcode Scanner: A desktop scanner capable of decoding 1D, 2D, and QR codes in 0.1 seconds. It features a hands-free design with a 20° adjustable scanning head, automatic wake-up, and sleep modes, and connects via USB.

Image: The CLABEL 221D Thermal Label Printer and T27H Barcode Scanner Kit.
Lieferumfang
Upon unpacking your CLABEL POS Kit, please verify that all the following components are included:
- CLABEL 221D Thermal Label Printer
- CLABEL T27H Omnidirectional Barcode Scanner
- Label paper roll (50x30mm)
- USB cable for the scanner
- USB-Type C cable (for printer, included in package)
- Power Adapter (not explicitly listed but implied for printer operation)
Installationsanweisungen
221D Thermal Label Printer Setup
Follow these steps to set up your 221D printer for use with a smartphone or PC.
1. Etiketten einlegen
- Öffnen Sie die Druckerabdeckung.
- Insert the label roll, ensuring the labels feed smoothly through the printing mechanism.
- Schließen Sie die Druckerabdeckung ordnungsgemäß.
2. Connecting with a Smartphone (Bluetooth)
- Download the "Clabel trade" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone ein.
- Open the "Clabel trade" app and search for available printers. Select your printer (e.g., CT221D-XXXX) to connect.

Image: Steps to connect the 221D printer to a smartphone via Bluetooth.
3. Connecting with a PC (USB)
- Schalten Sie den Drucker ein.
- Connect the printer to your computer using the provided USB-Type C cable.
- Download the "Clabel trade" software from the official CLABEL webWebsite.
- Install the software and follow the on-screen instructions to set up the printer.

Image: Steps to connect the 221D printer to a PC via USB.
T27H Barcode Scanner Setup
The T27H scanner is a plug-and-play device.
- Connect the scanner to your cash register or computer using the provided USB cable.
- No additional drivers are typically required. The device should be recognized automatically.

Image: The T27H scanner connected to a system, ready for use.
Bedienungsanleitung
221D Thermal Label Printer Operation
The 221D printer offers versatile label creation and printing.
1. Creating and Printing Labels (App/Software)
- Open the "Clabel trade" app on your smartphone or the software on your PC.
- Select "New" to create a new label.
- Utilize the app's features to customize your labels, including text, barcodes, QR codes, images, and various layouts.
- Once your label design is complete, select the print option and confirm the settings (e.g., number of copies).

Image: The "Clabel trade" app interface for label customization.
2. Adjusting Printing Width
The 221D printer supports label widths from 20mm to 50mm. Ensure your label roll matches the selected width in the software/app settings for optimal printing.

Image: Demonstrating the adjustable printing width of the 221D printer.
T27H Barcode Scanner Operation
The T27H scanner is designed for efficient and hands-free scanning.
1. Barcodes scannen
- Position the item with the barcode in front of the scanner's window.
- The scanner will automatically detect and decode 1D, 2D, and QR codes.
- The decoded information will be transmitted to your connected system (cash register, computer).

Image: The T27H scanner's broad compatibility with various barcode types.
2. Hands-Free and Automatic Features
- The scanner's 20° adjustable stand allows for hands-free operation, freeing your hands for other tasks.
- It features an automatic wake-up function when a barcode is presented and an automatic sleep mode when idle, conserving energy.

Image: T27H scanner in hands-free mode with adjustable stand.

Image: T27H scanner demonstrating auto wake and auto sleep functionality.
Anwendungen
The CLABEL POS Kit is suitable for a wide range of business environments and applications:
- Retail Stores: For price tags, product labels, and checkout scanning.
- Lager: For inventory management, shipping labels, and logistics.
- Apotheken: For labeling medications and scanning product codes.
- Boutiquen: For custom product labels and pricing.
- Bibliotheken: For cataloging and tracking items.
- Büroorganisation: For classifying documents, cables, and storage.
- Speisen und Getränke: For ingredient labels, best-before dates, and pricing.

Image: Diverse label applications including workspace, cable, greeting, logo, and food labels.

Image: Additional label applications for beverages, price tags, address labels, warning labels, and file Etiketten.

Image: T27H scanner in a retail store setting.

Image: T27H scanner in a pharmacy setting.
Wartung
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your CLABEL devices.
1. Reinigen des Druckers
- Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie ihn reinigen.
- Wischen Sie die Außenseite vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
- For the print head, use a specialized thermal printer cleaning pen or a cotton swab lightly dampMit Isopropylalkohol abwischen. Vor Gebrauch vollständig trocknen lassen.
2. Reinigung des Scanners
- Wipe the scanner's exterior and scanning window with a soft, lint-free cloth.
- Vermeiden Sie die Verwendung von scheuernden Reinigungs- oder Lösungsmitteln, die die Oberfläche beschädigen könnten.
3. Etikettenaufbewahrung
Thermolabel sollten an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung und Hitze aufbewahrt werden, um ein vorzeitiges Ausbleichen oder eine Beschädigung der Thermobeschichtung zu verhindern.

Image: Structure of high-quality thermal labels.

Image: CLABEL transparent thermal labels.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your CLABEL POS Kit, refer to the following common troubleshooting steps:
- Drucker druckt nicht: Check power connection, ensure label roll is correctly loaded, verify Bluetooth/USB connection, and confirm sufficient label supply. Restart the printer and the connected device.
- Schlechte Druckqualität: Clean the print head (refer to Maintenance section), ensure you are using high-quality thermal labels, and check label orientation.
- Scanner liest keine Barcodes: Ensure the scanner is properly connected via USB. Check if the barcode is damaged, smudged, or too reflective. Adjust the scanning angle.
- Verbindungsprobleme: For Bluetooth, ensure the printer is discoverable and within range. For USB, try a different USB port or cable. Restart both devices.
- App-/Softwareprobleme: Ensure your app/software is updated to the latest version. Reinstall if necessary.
If problems persist after attempting these steps, please contact CLABEL customer support for further assistance.
Technische Daten
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | CLABEL |
| Druckermodellname | 221D |
| Scanner Model Name | T27H |
| Konnektivitätstechnologie | USB, Bluetooth (for printer) |
| Drucktechnologie | Thermal |
| Druckerausgabe | Monochromatisch |
| Supported Media (Printer) | Labels |
| Paper Size (Printer) | 20-50 mm (width) |
| Scannertyp | Desktop, Omnidirectional 1D 2D QR |
| Besondere Merkmale | Bluetooth Thermal Printer, Integrated Scanner, Hands-free, Auto Wake/Sleep, 20° Adjustable Stand |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Label paper roll (50x30mm), USB cable for scanner, USB-Type C cable for printer |
| Product Specific Uses | Label and barcode printing for shops, supermarkets, pharmacies, boutiques, and libraries |
Garantieinformationen
CLABEL products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CLABEL webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.
Unterstützung
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries regarding your CLABEL 221D Thermal Label Printer and T27H Barcode Scanner, please contact CLABEL customer service through the following channels:
- Offiziell WebWebsite: Visit the CLABEL official webWebseite mit häufig gestellten Fragen, Treiber-Downloads und Kontaktinformationen.
- E-Mail-Support: Beachten Sie die Angaben auf Ihrer Produktverpackung oder die offizielle Kennzeichnung. webWebsite für die E-Mail-Adresse des Kundensupports.
When contacting support, please have your product model numbers (221D, T27H) and a detailed description of the issue ready.