HDL Automation MZLR.10 DALI-Signal Amplifier Bedienungsanleitung

DALI-Signal Ampschwerer (Modell: MZLR.10 im Folgenden als „das Produkt“ oder „das Gerät“ bezeichnet) ist ein DALI-Signal ampLifier mit integrierter Busspeisung, der die maximale Leitungslänge von 300 auf 600 Meter erhöht.

Notiz: Die in dieser Bedienungsanleitung bereitgestellten Bilder und Illustrationen dienen nur zu Referenzzwecken und das tatsächliche Produkt kann vom tatsächlichen Produkt abweichen.

Hauptfunktionen:

DALI-Repeater mit integrierter DALI-Stromversorgung.
Entweder sternförmig angeordneter Netzwerkaufbau oder kaskadierter Systemaufbau mit Einzelmasterbetrieb.
Gerät zur Erhöhung der maximalen DALI-Kabellänge von 300m auf 600m.

Verstärkung und Übertragung der DALI-Signale (bidirektional).
Galvanische Trennung zwischen DALI-Kreisen.
eingeschränkte Kaskadierung (Reihenschaltung) mehrerer Repeater im Multi-Master-Betrieb
Die maximale Anzahl der DALI-Geräte im Gesamtnetzwerk ist auf 64 begrenzt, die Geräte können beliebig auf die untergeordneten Stromkreise aufgeteilt werden.

Für jeden untergeordneten DALI-Kreis wird kein zusätzliches DALI-Netzteil benötigt

Aussehen

Technische Daten

Stromversorgung	100-240V AC
Typ.Stromaufnahme DALI IN	<2 mA
Typ.Stromaufnahme DALI OUT	Integrierter DALl PS: bis zu 150 mA
Ein-/Ausgabe	DALI/DALIf
Drahtquerschnitt	0.5~1.5 mm²
Montage	Abgesetzte Decke
Umgebungstemperatur	-20℃ ~ +50℃
Schutzklasse	IP20
Lebensdauer	50,000h@25°C

Technische Daten

Abmessungen (BXHXD)	170×59×29 mm (siehe Abbildung 2)
Nettogewicht	125 g ± 5 %/Stück
Gehäusematerial	Nylon, PC
Installation	Platzierung auf ebener Oberfläche, Schraubbefestigung
IP-Schutzgrad (gemäß EN 60529)	IP20
Genehmigt	RoHS, CE

Maße

Sicherheitsvorkehrungen

Gefahr:

Bitte zerlegen oder ersetzen Sie keine Teile des Produkts privat. Andernfalls kann es zu mechanischen Störungen, Stromschlägen, Bränden oder Verletzungen kommen.

Warnung:

Die Installation und Inbetriebnahme dieses Geräts muss gemäß den Anweisungen erfolgen. Die elektrische Ausführung muss den örtlichen Gesetzen und Sicherheitsvorschriften entsprechen.
Das Gerät kann auf eine ebene Fläche gestellt oder mit Schrauben befestigt werden. HDL übernimmt keine Verantwortung für Folgen, die durch unsachgemäße oder fehlerhafte Installations- und Verdrahtungsmethoden entstehen, die nicht den Anweisungen in diesem Datenblatt entsprechen.

Bitte wenden Sie sich für Ihren Wartungsservice an die HDL-Kundendienstabteilungen oder unsere zuständigen Serviceagenturen. Produktausfälle, die durch private Demontage verursacht wurden, unterliegen nicht der Garantie.

Vorsicht:

Bevor Sie irgendwelche Installations- oder Demontagearbeiten am Gerät durchführen, ist es wichtig, das Gerät von allen Spannungsquellen zu trennentage Quellen. Dieser Schritt ist notwendig, um die Sicherheit des Technikers zu gewährleisten und mögliche Schäden am Gerät zu verhindern.

Wischen Sie das Gerätegehäuse, insbesondere die Schnittstelle, nicht mit ätzenden Flüssigkeiten ab, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
Bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten am Gerät durchführen, ist es unbedingt erforderlich, das Gerät von allen Spannungsquellen zu trennentage Quellen. Diese Vorsichtsmaßnahme ist notwendig, um Stromlecks und die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern.

Physikalische Verbindungskabel: Spezialkabel für Elektriker.
Für den DALI-Anschluss wird eine Hand-in-Hand-Verbindung empfohlen.
Nachdem alle Kabel terminiert sind, prüfen Sie, ob die Anschlüsse korrekt und in Ordnung sind.
Für DALI gibt es keine polaren Anforderungen.
Eine Bereichsüberschreitung ist nicht zulässig.
Bitte verwenden Sie das Gerät entsprechend der technischen Spezifikationen.

Verdrahtung

Notiz:

Typische Anwendung: Dali-Befehle von beliebigen Steuerungen werden in alle DALI-Linien übertragen, am Ausgang eines DALI-Repeaters mit integriertem PS wird kein DALI PS benötigt.
An das DALI-Steuergerät können weitere DALI-Geräte angeschlossen werden, z.B. DALI-EVG oder weitere Repeater. Die maximale Anzahl an DALI-Geräten entnehmen Sie bitte der Anleitung des Steuergerätes.

Die maximale Leitungslänge am Ausgang des DALI Repeaters beträgt 300 m (insgesamt über beide Ausgänge).
Die beiden Ausgänge des DALI Repeater PS sind galvanisch miteinander verbunden. Zur Vereinfachung des Anschlusses erfolgt die Anordnung paarweise.

Ausgänge verschiedener DALI Repeater PS dürfen nicht miteinander verbunden werden.
Insgesamt dürfen über beide Ausgänge maximal 64 DALI-EVG bzw. DALI REPEATER PS angeschlossen werden.

Installation

Dieses Produkt muss von qualifiziertem Personal installiert und in Betrieb genommen werden.
Dieses Produkt ist nicht wasserdicht. Bitte setzen Sie es keiner feuchten Umgebung aus.

Bitte stellen Sie sicher, dass die Ausgabe voltagDie Leistung des LED-Netzteils entspricht dentagDie Produktpalette dieses Produkts.
Bitte achten Sie auf einen ausreichend großen Kabelquerschnitt für den Lastanschluss der LED-Leuchte und auf eine sichere Verkabelung.

Bitte trennen Sie die Netzstromversorgung vom Schutzschalter, bevor Sie die Verkabelung durchführen.
Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass die gesamte Verkabelung korrekt ist, um Schäden an der Leuchte aufgrund falscher Verkabelung zu vermeiden.

Sollte dennoch ein Defekt auftreten, führen Sie keinesfalls eine private Reparatur durch, sondern wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Lieferanten.

Demontage

WARNUNG: Unterbrechen Sie vor der Demontage bitte die Stromversorgung und verbieten Sie strikt den Betrieb mit Strom.

Packliste

DALI-Signal AmpReiniger *1

Notiz: Bitte überprüfen Sie nach dem Auspacken, ob das Produkt und die Teile vollständig sind.

Garantie

HDL besitzt alle geistigen Eigentumsrechte an diesem Dokument und dessen Inhalt. Die Vervielfältigung oder Weitergabe an Dritte ist ohne schriftliche Genehmigung von HDL untersagt. Jede Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von HDL wird rechtlich verfolgt.
Der Inhalt dieses Dokuments wird bei Aktualisierungen von Produktversionen oder aus anderen Gründen aktualisiert. Sofern nicht anders vereinbart, dient dieses Dokument nur als Leitfaden. Alle Angaben, Informationen und Empfehlungen in diesem Dokument stellen keine ausdrückliche oder implizite Garantie dar.

Updateverlauf

Das folgende Formular enthält die Informationen zu jedem Update. Die neueste Version enthält alle Updates aller vorherigen Versionen.

Version	Informationen zum Update	Datum
V1.0	Erstveröffentlichung	8. August 2024

Kundenservice

Copyright-Erklärung

E-Mail: hdltickets@hdlautomation.com
WebWebsite: https://www.hdlautomation.com

Technische Unterstützung

E-Mail: hdltickets@hdlautomation.com
WebWebsite: https://www.hdlautomation.com

Dokumente / Ressourcen

HDL Automation MZLR.10 DALI-Signal Ampschwerer [pdf] Bedienungsanleitung
MZLR.10 DALI-Signal Amp, MZLR.10, DALI Signal AmpVerstärker, Signal Amplifizierer, Ampschwerer

Verweise

Bedienungsanleitung