PAC-35WT-EU2 Personal Space Cooler 2.0
Bedienungsanleitung
PAC-35WT-EU2
Bedienungsanleitung
3 JAHRE Garantie
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF. WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN:
BEI DER VERWENDUNG VON ELEKTRISCHEN PRODUKTEN, INSBESONDERE BEI DER PRÄSENTATION VON KINDERN, MÜSSEN IMMER DIE GRUNDLEGENDEN SICHERHEITSHINWEISE BEFOLGT WERDEN, EINSCHLIESSLICH DER FOLGENDEN:
- Trennen Sie das Gerät IMMER unmittelbar nach Gebrauch und vor der Reinigung vom Stromnetz. Drehen Sie zum Trennen alle Bedienelemente in die Position „OFF“ und ziehen Sie dann den Stecker aus der Steckdose.
- Lassen Sie ein angeschlossenes Gerät NIEMALS unbeaufsichtigt. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn es nicht benutzt wird und bevor Sie Teile oder Anbauteile anbringen oder entfernen.
- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die Gefahren verstehen beteiligt. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
- Greifen Sie NICHT nach einem Gerät, das in Wasser oder andere Flüssigkeiten gefallen ist. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie sofort den Netzstecker. Bleib trocken
– NICHT unter nassen oder feuchten Bedingungen betreiben. - Stecken Sie NIEMALS Stifte oder andere metallische Befestigungselemente in das Gerät.
- Verwenden Sie dieses Gerät für den in dieser Broschüre beschriebenen Verwendungszweck. Verwenden Sie KEINE von HoMedics nicht empfohlenen Anhänge.
- Betreiben Sie das Gerät NIEMALS, wenn es ein beschädigtes Kabel oder einen beschädigten Stecker hat, wenn es nicht richtig funktioniert, wenn es fallen gelassen oder beschädigt wurde oder ins Wasser gefallen ist. Senden Sie es zur Überprüfung und Reparatur an das HoMedics Service Center.
- Halten Sie das Kabel von erhitzten Oberflächen fern.
- Übermäßiger Gebrauch kann zu übermäßiger Erwärmung und kürzerer Lebensdauer des Produkts führen. Stellen Sie in diesem Fall die Verwendung ein und lassen Sie das Gerät vor dem Betrieb abkühlen.
- NIEMALS Gegenstände in eine Öffnung fallen lassen oder einführen.
- NICHT dort einsetzen, wo Aerosolprodukte (Spray) verwendet werden oder wo Sauerstoff verabreicht wird.
- NICHT unter einer Decke oder einem Kissen arbeiten. Übermäßige Erwärmung kann auftreten und zu Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen von Personen führen.
- Tragen Sie dieses Gerät NICHT am Kabel und verwenden Sie das Kabel NICHT als Griff.
- NICHT im Freien verwenden.
- Dieses Produkt benötigt 220-240 V Wechselstrom.
- Versuchen Sie NICHT, das Gerät zu reparieren.
Es gibt keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Zum Service an ein HoMedics Service Center senden.
Alle Wartungsarbeiten an diesem Gerät dürfen nur von autorisiertem HoMedics-Servicepersonal durchgeführt werden. - Blockieren Sie niemals die Luftöffnungen des Geräts. Luftöffnungen frei von Flusen, Haaren etc. halten.
- Stellen oder lagern Sie Geräte nicht dort, wo sie in eine Badewanne oder ein Waschbecken fallen oder gezogen werden können. Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten legen oder hineinfallen lassen.
- Bei Nichtbeachtung der obigen Anweisungen besteht Brand- oder Verletzungsgefahr.
SICHERHEITSHINWEISE:
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT VERWENDEN.
- Wenn Sie gesundheitliche Bedenken haben, konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie dieses Gerät verwenden.
- Dieses Gerät sollte NIEMALS von Personen verwendet werden, die an körperlichen Beschwerden leiden, die die Fähigkeit des Benutzers einschränken würden, die Bedienelemente zu bedienen.
- Wenn sich das Produkt übermäßig heiß anfühlt, schalten Sie das Gerät aus und kontaktieren Sie das HoMedics Service Center.
- Dieses Gerät ist nur für den persönlichen, nicht professionellen Gebrauch bestimmt.
- Kabel nicht unter Teppichboden verlegen. Decken Sie das Kabel nicht mit Decken, Läufern oder ähnlichen Abdeckungen ab. Verlegen Sie das Kabel nicht unter Möbeln oder Geräten. Verlegen Sie das Kabel außerhalb von Verkehrsbereichen, wo man darüber stolpern kann.
- Kippen oder bewegen Sie die Kühlbox nicht, während sie in Betrieb ist. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie es bewegen.
- Schließen Sie den Personal Space Cooler Plus immer direkt an eine Wandsteckdose an. Verwenden Sie niemals ein Verlängerungskabel.
INSTANDHALTUNG:
Reinigung
Ziehen Sie den Netzstecker und verwenden Sie ein weiches damp Tuch, um den Stoff bei Bedarf zu reinigen. Tränken Sie die Matte niemals und verwenden Sie niemals scharfe chemische Reinigungsmittel. Es ist keine weitere Wartung erforderlich.
Storage
Stellen Sie das Gerät in den Karton oder an einen sicheren, trockenen und kühlen Ort. Vermeiden Sie den Kontakt mit scharfen Kanten oder spitzen Gegenständen, die die Stoffoberfläche schneiden oder durchstechen könnten. Um Beschädigungen zu vermeiden, wickeln Sie das Netzkabel NICHT um das Gerät. Hängen Sie das Gerät NICHT am Kabel auf.
WEEE-Erklärung
Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt EU-weit nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie sie verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr gebrauchtes Gerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Sie können dieses Produkt umweltgerecht recyceln.
LEISTUNGSMERKMALE:
Kühlung des persönlichen Raums in Innenräumen
Dieser HoMedics MyChill™ Indoor Personal Space Cooler Plus wurde entwickelt, um die Temperatur um bis zu 12 °F / 6.6 °C zu senken und hat einen entspannenden Kühleffekt bis zu 6 FT / 1.8 m von der Vorderseite des Geräts entfernt. Die Kühlwirkung nimmt mit abnehmender relativer Luftfeuchtigkeit zu. Je trockener die Umgebungsluft, desto mehr Kühlung erhalten Sie. Je höher die relative Luftfeuchtigkeit, desto weniger Kühlung erhalten Sie. Der Personal Space Cooler ist am effektivsten, wenn er in wärmeren und weniger feuchten Innenräumen verwendet wird, in denen die Luftfeuchtigkeit weniger als 60 % beträgt. Es ist für den Einsatz im Büro, im Schlafsaal, am Bett, in der Küche oder überall dort konzipiert, wo Sie Ihren persönlichen Innenbereich kühlen möchten. HoMedics MyChill™ Indoor Personal Space Cooler Plus bietet natürliche und effiziente Kühlung, hat einen geringen Stromverbrauch, keinen Kompressor und verwendet keine ozonabbauenden Kältemittel.
WIE ZU FÜLLEN:
Vorsicht: Ziehen Sie den Netzadapter aus der Wand und vom Gerät, bevor Sie das Gerät mit Wasser füllen.
Hinweis: Verwenden Sie das Gerät immer mit zwei Händen.
Standort des Personal Space Coolers
Platzieren Sie den Personal Space Cooler Plus an der gewünschten Stelle, bevor Sie ihn mit Wasser füllen. Die Vorderseite des Geräts sollte sich innerhalb von 6 m (1.8 Fuß) von der gewünschten persönlichen Kühlzone befinden. Wir empfehlen, eine wasserdichte Unterlage unter das Gerät zu legen.
- Stellen Sie sicher, dass die Kühlkartusche so positioniert ist, dass die „V-förmigen“ Lüftungsöffnungen nach oben zeigen. Betreiben Sie das Gerät niemals ohne Kühlpatrone.
- Entfernen Sie den Wassertank und drehen Sie den Tank auf den Kopf – entfernen Sie den Tankdeckel, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen.
- Füllen Sie den Wassertank mit sauberem, kaltem (nicht kaltem) Wasser. Wir empfehlen die Verwendung von destilliertem Wasser, wenn Sie in einem Gebiet mit hartem Wasser leben. Verwenden Sie niemals Additive und geben Sie keine ätherischen Öle ins Wasser. Schon ein paar Tropfen beschädigen das Gerät.
- Setzen Sie den Tankdeckel wieder auf, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn fest drehen. Nicht überdrehen.
- Stellen Sie den Tank in den MyChill-Hohlraum und stellen Sie sicher, dass der Tank fest sitzt. Das Wasser beginnt in den Wasserbehälter zu gelangen.
- Wenn sich das Wasser nicht mehr in den Wasserbehälter entleert, entfernen Sie den Wassertank und füllen Sie die Schritte 2 bis 5 nach, um den Wassertank und den Behälter vollständig zu füllen.
- Stellen Sie die vorderen Lüftungsschlitze nach oben oder unten ein, um den Luftstrom wie gewünscht zu lenken.
- Stellen Sie die vorderen Lüftungsschlitze nach oben oder unten ein, um den Luftstrom wie gewünscht zu lenken.
Wie man es benutzt:
Stecken Sie das Netzteil in die Rückseite des Geräts und das andere Ende in eine Haushaltssteckdose.
Geschwindigkeitsanpassung
- Power-Taste
um die Ein/Aus-Funktion zu steuern. Einmal drücken. Lüftermotor startet mit NIEDRIGER Drehzahl, mit leuchtender LED. - Drücken Sie die Taste einmal, um die Lüftergeschwindigkeit auf NIEDRIG einzustellen, drücken Sie sie zweimal für die HOHE Geschwindigkeit und drücken Sie sie erneut, um die Funktion zu wiederholen.
Wassermangelanzeige
Dieses Gerät ist mit einer Nachfüllanzeige für niedrigen Wasserstand ausgestattet. Rotes Blinken zeigt an, dass der Wassertank nachgefüllt werden muss. Die Pumpe schaltet sich automatisch aus, während der Lüfter weiterläuft. Schalten Sie zu diesem Zeitpunkt das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, um den Tank wieder aufzufüllen. Sobald ein voller Tank in das Gerät eingesetzt und das Gerät wieder eingeschaltet wird, wird die Wassermangelanzeige zurückgesetzt und die Pumpe eingeschaltet. Der Personal Space Cooler ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet, die das Gerät automatisch abschaltet, wenn die obere Abdeckung vom Wasserbehälter entfernt wird.
AUSTAUSCH DER KÜHLPATRONEN
Ersetzen Sie die Kühlkartusche saisonal oder nach 540 Betriebsstunden, um eine optimale Leistung zu erzielen. Der Myhill Personal Space Cooler Plus ist mit einer LED „Kühlkartusche ersetzen“ ausgestattet, die nach 540 Betriebsstunden rot aufleuchtet und anzeigt, dass die Kühlkartusche ausgetauscht werden muss.
Um eine Original-HoMedics-Ersatzkühlkartusche, Modell PP-PAC35FLTR, zu kaufen, gehen Sie zu Ihrem Händler, bei dem Sie Ihre gekauft haben
Myhill Personal Space Cooler Plus oder besuchen Sie www.homedics.com.
Anmerkungen: Wenn Sie in einer Gegend mit hartem Wasser leben, muss es möglicherweise häufiger ausgetauscht werden. In diesen Fällen werden Sie Mineralablagerungen auf der Kühlkartusche bemerken, die mit der Zeit den Luftstrom einschränken können.
- Trennen Sie das Netzteil von der Wand und vom Gerät. Entfernen Sie den Wassertank vom oberen Gehäuse.
- Drücken Sie die Entriegelungsknöpfe auf beiden Seiten und heben Sie die obere Abdeckung langsam an, damit das Wasser ablaufen kann.
- Gießen Sie überschüssiges Wasser aus dem Wasserbehälter aus, entfernen Sie dann die alte Kühlkartusche und entsorgen Sie sie.
- Setzen Sie die neue Kühlpatrone ein. Stellen Sie sicher, dass die Kühlpatrone mit den „V-förmigen“ Lüftungsöffnungen nach oben positioniert ist.
- Setzen Sie die obere Abdeckung wieder auf den Wasserbehälter.
Füllen Sie den Wassertank und den Vorratsbehälter wie im Abschnitt „Befüllen“ beschrieben nach.
- Schließen Sie das Netzteil an der Rückseite des Geräts und das andere Ende an einer Haushaltssteckdose an, um den Betrieb fortzusetzen.
e Timer zum Austauschen der Kühlkartusche wurde zurückgesetzt.- Schalten Sie das Gerät ein und halten Sie dann die Reset-Taste der Kühlpatrone 5 Sekunden lang gedrückt. Die LED blinkt, um th anzuzeigen
REINIGUNG UND PFLEGE
ACHTUNG: Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und trennen Sie das Netzteil von der Wand und dem Gerät.
- Zum Reinigen des Tanks und Reservoirs
Entfernen Sie den Wassertank vom Personal Space Cooler, indem Sie ihn vom Hauptgerät abheben. Schrauben Sie den Tankdeckel ab und spülen Sie das Innere des Tanks mit sauberem Wasser aus. Leeren, spülen und trocknen Sie den Tank, den Tankdeckel und den Wasserbehälter, bevor Sie ihn wieder befüllen. Um Ablagerungen oder Ablagerungen zu entfernen, verwenden Sie eine 50/50-Mischung aus weißem Essig und lauwarmem Wasser, um das Innere des Tanks und des Reservoirs nach Bedarf zu reinigen - Zum Reinigen der Kühlung
Patrone Mit sauberem Wasser spülen - Zum Reinigen des Pumpenfilters
Überprüfen und reinigen Sie den Pumpenfilter bei Bedarf. Entfernen Sie den Pumpenfilter, bürsten Sie ihn mit einer weichen Bürste (nicht im Lieferumfang enthalten) sauber und spülen Sie ihn sauber. Trocknen und neu installieren.
Anmerkungen: Lassen Sie niemals Wasser über den installierten Pumpenfilter laufen. - So reinigen Sie die Oberfläche
Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts mit einem sauberen damp weiches Tuch so oft wie nötig. Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, überschüssiges Wasser, behandelte Tücher, scharfe Reinigungsmittel oder Sprays.
Speichern Sie Ihren persönlichen Raumkühler: Reinigen Sie den Tank und das Wasserreservoir mit einer 50/50-Mischung aus weißem Essig und Wasser. Wischen Sie die Unterseite der oberen Abdeckung mit einem weichen Jamp, Stoff. Spülen Sie die Kühlpatrone mit Wasser ab und lassen Sie sie an der Luft trocknen. Achten Sie darauf, alle Teile gründlich abzuspülen und vollständig trocknen zu lassen, bevor Sie sie in den Originalkarton packen und an einem kühlen, trockenen Ort lagern.
FEHLERBEHEBUNG
| AUFGABENSTELLUNG | MÖGLICHE URSACHE | LÖSUNG |
| Keine Energie | • Das Gerät ist nicht angeschlossen • Kein Strom am Gerät • Obere Abdeckung sitzt nicht richtig |
• Stecken Sie das Gerät ein • Drücken Sie die Power-Taste, um das Gerät einzuschalten • Stromkreise und Sicherungen überprüfen oder eine andere Steckdose ausprobieren • Entfernen Sie die obere Abdeckung und setzen Sie sie wieder ein |
| Eigenartiger Geruch | • Kühlpatrone ist neu • Das Gerät hat möglicherweise einen verschmutzten Tank oder Wasser Reservoir • Wasser im Tank oder Vorratsbehälter kann alt sein |
• Die Kühlpatrone kann einen leichten Geruch abgeben, der sich nach einigen Tagen verflüchtigt • Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt „Reinigung und Pflege“. |
| Verfärbung des Wassers im Reservoir | Die Kühlpatrone kann einen leichten Geruch abgeben, der sich nach einigen Tagen verflüchtigt • Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt „Reinigung und Pflege“. |
• Verfärbungen verschwinden nach einigen Tagen Betrieb |
| Kühlpatrone ersetzen LED leuchtet nach Austausch der Kühlpatrone | Hartes Wasser verwendet | • Verwenden Sie destilliertes Wasser |
| Nicht abkühlen | • Kein Wasser mehr • Außerhalb der empfohlenen Kühlzone • Kühle Umgebungstemperatur und/oder Bedingungen mit hoher Luftfeuchtigkeit • Pumpenfilter verstopft |
• Wassertank auffüllen • Verwenden Sie das Gerät innerhalb von 4 m (1.2 FT) vom Frontgrill des Geräts • Verwendung unter wärmeren und/oder weniger feuchten Bedingungen • Reinigen Sie den Pumpenfilter wie im Abschnitt Reinigung und Pflege beschrieben |
| LED Kühlpatrone ersetzen leuchtet nach dem Abkühlen Kartuschenwechsel |
• Kühlpatronen-Reset-Taster nicht aktiviert | • Schalten Sie das Gerät ein, dann drücken und halten Sie die Kühlung Patronen-Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED aufleuchtet blinkt |
Dokumente / Ressourcen
 |
HOMEDICS PAC-35WT-EU2 Personal Space Cooler 2.0 [pdf] Bedienungsanleitung PAC-35WT-EU2, Persönlicher Raumkühler 2.0, Raumkühler 2.0, Raumkühler |
Homedics Offizielle Website - Massage-, Entspannungs- und Wellnessprodukte - Homedics.com 
