Honeywell Ademco Vista Benutzerhandbuch VISTA-20P / VISTA-20PSIA und VISTA-15P / VISTA-15PSIA

Honeywell Ademco Vista Benutzerhandbuch VISTA-20P / VISTA-20PSIA und VISTA-15P / VISTA-15PSIA

Honeywell Ademco Vista Benutzerhandbuch VISTA-20P / VISTA-20PSIA und VISTA-15P / VISTA-15PSIA

SICHERHEITSSYSTEME DER ADEMCO VISTA-SERIE

Vollständiges Benutzerhandbuch online verfügbar: Diese Kurzanleitung beschreibt die am häufigsten verwendeten Merkmale und Funktionen Ihres Systems.

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Besitz eines Honeywell-Sicherheitssystems. Dieses System bietet:

• Drei Arten der Erkennung: Einbruch, Feuer und Notfall (Fragen Sie Ihren Installateur, welche Arten der Erkennung installiert sind).
• Mindestens eine Tastatur, die die Steuerung des Systems ermöglicht und den Systemstatus anzeigt
• Verschiedene Sensoren zur Erkennung von Perimeter- und Inneneinbruch
• Optionale Rauch- oder Verbrennungsmelder zur Frühwarnung im Brandfall.

Ihr System ist möglicherweise auch so programmiert, dass automatisch Alarm- und Statusmeldungen an eine zentrale Überwachungsstation gesendet werden.

SYSTEMGRUNDLAGEN

Im Folgenden finden Sie eine Liste der häufigsten Merkmale und Funktionen Ihres Systems:

• Verschiedene Arten der Einbrucherkennung: Bleiben, Übernachten, Auswärts, Sofort, Maximum.
• Mit der Bypass-Funktion können Sie ausgewählte Zonen umgehen, während der Rest des Systems aktiviert bleibt.
• Der Glockenspielmodus weist Sie auf das Öffnen geschützter Türen und Fenster hin, während das System deaktiviert ist.
• Die Erkennung von Feuer und Kohlenmonoxid ist immer aktiv (falls installiert) und es ertönt ein Alarm, wenn ein Brand oder Kohlenmonoxid erkannt wird.
• Mit den Paniktasten (falls programmiert) können Sie manuell ein Feuer und persönliche Alarme über die Tastatur auslösen.
• 4-stellige Sicherheitscodes werden in Verbindung mit dem Tastaturbefehl verwendet, um Systemfunktionen auszuführen.
• Jedem Benutzer kann ein anderer Sicherheitscode mit jeweils unterschiedlichen Berechtigungsstufen zugewiesen werden.
• Die Systemerfassungsgeräte wurden verschiedenen „Zonen“ zugeordnet, bei denen es sich um bestimmte Erfassungsbereiche handelt (z. B. Vordertür, Küchenfenster usw.).
• Zonennummern (Erkennungspunkte) werden auf der Tastatur angezeigt, wenn ein Alarm oder eine Störung auftritt.
• Partitionen (VISTA-20P-Serie) bieten zwei unabhängige Erkennungsbereiche sowie einen optionalen gemeinsamen Zonenbereich, wobei jede Partition eine Gruppe von Zonen enthält, die aktiviert und deaktiviert werden können, ohne andere Zonen oder Benutzer zu beeinträchtigen.
• Möglicherweise wurden Funktionstasten programmiert, um verschiedene Funktionen auszuführen. Fragen Sie Ihren Installateur, ob diese Schlüssel aktiv sind.
• Eine Planungsfunktion kann so programmiert werden, dass bestimmte Funktionen (z. B. das System scharf schalten) jeden Tag zu einer festgelegten Zeit automatisch ausgeführt werden. Weitere Informationen finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch.

ENTRY / EXIT-VERZÖGERUNGEN

• Eingangsverzögerungen geben Ihnen Zeit, das System zu deaktivieren, wenn Sie durch die vorgesehene Eingangstür eintreten.
• Sie müssen das System deaktivieren, bevor die Eingangsverzögerungszeit endet. Andernfalls wird ein Alarm ausgelöst (die Tastatur piept während der Eingangsverzögerungszeit und erinnert Sie daran, das System zu deaktivieren).
• Die Ausgangsverzögerung gibt Ihnen nach dem Aktivieren des Systems Zeit, durch die vorgesehenen Ausgangstüren zu gehen, ohne einen Alarm auszulösen. Wenn programmiert, ertönt während der Ausgangsverzögerungszeit bis zu den letzten 10 Sekunden ein langsamer Piepton, der sich dann in einen schnellen Piepton ändert (der Sie auf das Ende der Ausgangsverzögerung hinweist). Wenn Sie innerhalb dieser Verzögerungszeit nicht abreisen können, sollten Sie anhalten, das System deaktivieren und neu starten, um einen Fehlalarm zu vermeiden.
• Informationen zu Ihren Verzögerungszeiten erhalten Sie von Ihrem Installationsprogramm. Weitere Informationen zu Exit-Fehleralarmen finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch.

ANMERKUNGEN ZUR EINBRUCHERKENNUNG

• Das System muss scharfgeschaltet sein, bevor die Einbrucherkennung Einbrüche erkennen kann.
• Um Ihr System zu aktivieren, geben Sie Ihren Sicherheitscode gefolgt vom gewünschten Aktivierungsschlüssel ein.
• Um das System zu deaktivieren, geben Sie Ihren Sicherheitscode ein und drücken Sie die AUS-Taste.
• Wenn ein Alarm auftritt, ertönt die Tastatur und zeigt die Zone (n) an, die den Alarm auslösen. Möglicherweise klingt auch der externe Echolot.
• Wenn Ihr System an eine zentrale Überwachungsstation angeschlossen ist, wird auch eine Alarmmeldung gesendet (standardmäßig 30 Sekunden verzögert, um Fehlalarme zu reduzieren).
• Deaktivieren Sie einfach das System, um den Alarm zu stoppen.
• Erinnerung an Alarm: Wenn ein Alarmzustand auftritt, zeigt die Tastatur die Nummer (n) der Zone (n) an, die das Problem verursacht haben, und die Art des Alarms. Löschen Sie die Anzeige Memory of Alarm, indem Sie eine andere „Aus“ -Sequenz eingeben.

WICHTIG: Wenn Sie zu den Räumlichkeiten zurückkehren und der Echolot eingeschaltet ist oder die Tastatur beim Betreten der Räumlichkeiten schnell piept, zeigt dies an, dass während Ihrer Abwesenheit ein Alarm aufgetreten ist und sich möglicherweise noch ein Eindringling in den Räumlichkeiten befindet. VERLASSEN SIE SOFORT und KONTAKTIEREN SIE DIE POLIZEI von einem nahe gelegenen sicheren Ort aus.

OFFENE ZONEN PRÜFEN

Überprüfen von Zonen: Vor dem Aktivieren Ihres Systems alle geschützten Türen, Fenster und andere
Erkennungszonen müssen geschlossen oder umgangen werden; Andernfalls zeigt die Tastatur "Nicht bereit" an. GOTO: Wenn der Benutzer autorisiert ist, kann eine Tastatur in einer Partition verwendet werden, um Systemfunktionen in der anderen Partition mit dem Befehl GOTO auszuführen. Muss eine Alpha-Tastatur verwenden.

ARMING DES SYSTEMS, CHIME-MODUS und STEUERGERÄTE

Schließen Sie vor dem Scharfschalten alle Begrenzungstüren und -fenster und stellen Sie sicher, dass die Scharfschaltung bereit ist
Nachricht wird angezeigt. Verlassen Sie nach dem Scharfschalten die Räumlichkeiten während der Ausgangsverzögerungszeit durch eine Ein- / Ausgangstür und stellen Sie sicher, dass die Tür wieder geschlossen ist, um einen Alarm zu vermeiden.

ENTFERNEN DES SYSTEMS und SCHALTEN DER ALARME

Das 1 AUS-Taste wird verwendet, um das System zu deaktivieren, Alarm- und Störungsgeräusche auszuschalten und den Speicher für Alarmanzeigen zu löschen.

ZONEN UMGEHEN

Verwenden Sie das 6 BYPASS-Taste, wenn Sie Ihr System mit einer oder mehreren Zonen aktivieren möchten
absichtlich ungeschützt. Das System muss zuerst deaktiviert werden.

Panikschlüssel

Ihr System wurde möglicherweise so programmiert, dass Spezialschlüssel oder Schlüsselpaare manuell verwendet werden
Aktivieren Sie die Notfallfunktionen (Panikfunktionen) wie folgt:

• * Geben Sie die entsprechenden Tasten ein, die Ihr Installationsprogramm für jede Funktion programmiert hat (siehe Installationsprogramm).
• ** Alle Panikfunktionen senden Signale an die zentrale Überwachungsstation, falls angeschlossen.

So aktivieren Sie eine Panikfunktion:
Halten Sie die programmierte beschriftete Taste oder das Tastenpaar für die gewünschte Notfallfunktion mindestens 2 Sekunden lang gedrückt (oder drücken Sie beide Tasten des zugewiesenen Tastenpaars gleichzeitig).

Anmerkungen: Die Taste [D] kann für andere Zwecke programmiert werden. Wenden Sie sich an Ihren Installer.

• Bei der Eingabe von Codes und Befehlen müssen aufeinanderfolgende Tastendrücke innerhalb von 4-5 Sekunden voneinander vorgenommen werden. Wenn 4-5 Sekunden ohne Tastendruck vergehen, wird die Eingabe abgebrochen und muss von Anfang an wiederholt werden.
• Wenn Sie bei der Eingabe eines Sicherheitscodes einen Fehler machen, halten Sie an, drücken Sie die Taste * und beginnen Sie erneut. Wenn Sie bei der Eingabe eines Codes in der Mitte anhalten und die Eingabe dann sofort von vorne beginnen, wird möglicherweise ein fehlerhafter Code eingegeben.

SICHERHEITSCODES

Ihr Installationsprogramm hat einen Mastercode zugewiesen, mit dem alle Systemfunktionen ausgeführt werden.
Darüber hinaus können andere Sicherheitscodes zur Verwendung durch andere Benutzer zugewiesen werden.

• Nur der Systemmaster und der Partitionsmaster können Benutzern Sicherheitscodes zuweisen.
• Benutzer werden durch zweistellige Benutzernummern identifiziert.
• Nur der Systemmaster kann Benutzerpartitionen ändern.
• Zusätzlich zu einem Sicherheitscode werden jedem Benutzer eine Berechtigungsstufe und verschiedene Systemattribute zugewiesen. Im vollständigen Benutzerhandbuch finden Sie Definitionen der einzelnen Berechtigungsstufen.
• Sicherheitscodes können innerhalb einer Partition austauschbar verwendet werden, wenn Systemfunktionen ausgeführt werden (ein System, das mit einem Sicherheitscode ausgestattet ist, kann durch einen anderen Sicherheitscode deaktiviert werden), mit Ausnahme der Codes Guest und Arm Only.
• Die Sicherheitscode-Programmierung umfasst folgende Schritte:

1. Wählen Sie eine Benutzernummer aus der Gruppe von Benutzern, die der Partition zugewiesen sind, in der sich der Benutzer befindet
   wird in Betrieb sein und einen 4-stelligen Sicherheitscode zuweisen.
2. Weisen Sie diesem Benutzer eine Berechtigungsstufe zu.
3. Weisen Sie nach Bedarf weitere Attribute zu.

Zuweisen von Sicherheitscodes und Benutzerattributen
Im Folgenden werden die verschiedenen Befehlszeichenfolgen zum Hinzufügen von Sicherheitscodes und -attributen aufgeführt.

Anmerkungen: Partitionsmastercodes (nur Serie VISTA-20P) gelten nur für die Benutzernummern, die zuvor (vom Systemmaster / Installationsprogramm) der Partition des Partitionsmasters zugewiesen wurden.

HINWEISE ZUR FEUER- UND CO-ERKENNUNG

• Ihre Brandmeldeanlage (falls installiert) ist 24 Stunden am Tag eingeschaltet, um eine kontinuierliche Erkennung zu gewährleisten. Im Notfall schlagen die Rauch- und Wärmemelder Alarm und lösen einen lauten, unterbrochenen, gepulsten Ton von der Tastatur und den externen Signalgebern aus.
• Sie können den Alarm jederzeit durch Drücken der AUS-Taste stumm schalten (der Sicherheitscode wird nicht zum Stummschalten von Feueralarmen benötigt).
• Kohlenmonoxid (CO) -Detektoren ermöglichen, falls installiert, eine kontinuierliche Detektion. Wenn ein hoher Kohlenmonoxidgehalt festgestellt wird, tritt an den Tastaturen und den Detektoren ein unterbrochener gepulster Alarmton auf. Bewegen Sie sich sofort an einen Ort, an dem frische Luft verfügbar ist, vorzugsweise im Freien. Rufen Sie in einem sicheren Bereich Ihren Sicherheitsdienstleister an, um weitere Anweisungen zu erhalten. Drücken Sie die AUS-Taste, um die Tastatur stummzuschalten. Informationen zum Stummschalten des Detektors finden Sie in den Anweisungen.

PRÜFEN DES SYSTEMS

Mit dem Testmodus kann jeder Erkennungspunkt auf ordnungsgemäßen Betrieb überprüft werden. Die Tests sollten wöchentlich durchgeführt werden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen.

• Die Tastatur gibt etwa alle 30 Sekunden einen einzelnen Piepton aus, um Sie daran zu erinnern, dass sich das System im Testmodus befindet.
• Während der Testmodus werden keine Alarmmeldungen an Ihre Central Station gesendet.

Wenn bei einem Erkennungspunkt ein Problem auftritt (keine Bestätigungsgeräusche, keine Anzeige), rufen Sie sofort den Kundendienst an.

1. Deaktivieren Sie das System und schließen Sie alle geschützten Fenster, Türen usw. Die READY-Kontrollleuchte sollte aufleuchten, wenn alle Zonen intakt sind
2. Geben Sie Ihren 4-stelligen Mastercode + 5 + 0 ein (zu Fuß)
3. Hör mal zu. Der externe Echolot sollte etwa 1 Sekunde lang ertönen und sich dann ausschalten. Wenn der Schallgeber nicht ertönt, rufen Sie den Kundendienst an. Die Anzeige „Test in Progress“ wird nur auf der Tastatur angezeigt, auf der der Test gestartet wurde.
4. Fehlerzonen. Öffnen Sie nacheinander jede geschützte Tür und jedes geschützte Fenster und hören Sie drei Pieptöne über die Tastatur. Jeder fehlerhafte Erkennungspunkt sollte auf dem Display angezeigt werden. Das Display wird gelöscht, wenn die Tür oder das Fenster geschlossen ist.
5. Gehen Sie vor einen inneren Bewegungsmelder (falls verwendet) und hören Sie drei Pieptöne. Jeder Detektor sollte auf dem Display erscheinen, wenn er aktiviert ist. Das Display wird gelöscht, wenn keine Bewegung erkannt wird. Beachten Sie, dass bei Verwendung von drahtlosen Bewegungsmeldern zwischen den Aktivierungen eine Verzögerung von 3 Minuten liegt, um die Batterielebensdauer zu verlängern.
6. Testen Sie alle Rauchmelder gemäß den Anweisungen des Herstellers.
7. Wenn alle Erkennungspunkte überprüft wurden und intakt (geschlossen) sind, sollten keine Zonennummern angezeigt werden.
8. Testmodus beenden: 4-stelliger Code + 1

FEHLERBEDINGUNGEN

Das Wort CHECK auf dem Display der Tastatur, begleitet von einem „Piepen“ auf der Tastatur, zeigt einen Fehlerzustand im System am angezeigten Zonennummernsensor an und erfordert Ihre Aufmerksamkeit. Stellen Sie fest, ob die angezeigten Zonen intakt sind, und machen Sie sie so, wenn dies nicht der Fall ist. Wenn die Anzeige weiterhin angezeigt wird, rufen Sie den Kundendienst an.

Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Piepen für diese Bedingungen auszuschalten.
Typische Fehlerbedingungen sind:

EINSTELLEN VON DATUM UND UHRZEIT

Anmerkungen: Alle Partitionen müssen deaktiviert werden, bevor Datum / Uhrzeit eingestellt werden können.
Sie können Uhrzeit und Datum wie folgt einstellen:

1. [] [] [] + [#] + [6] [3] (Master Code)
2. Drücken Sie [ * ] wenn die Uhrzeit / das Datum angezeigt wird. Ein Cursor erscheint unter der ersten Ziffer der Stunde. Um den Cursor nach vorne zu bewegen, drücken Sie [ *]. Um zurück zu gehen, drücken Sie [#].

• Geben Sie die zweistellige Stundeneinstellung ein.
• Geben Sie die zweistellige Minuteneinstellung ein.
• Drücken Sie [1] für PM oder [2] für AM.
• Geben Sie die letzten beiden Ziffern des aktuellen Jahres ein.
• Geben Sie die zweistellige Monatseinstellung ein.
• Geben Sie die zweistellige Tageseinstellung ein.

3. Drücken Sie zum Beenden [*], wenn sich der Cursor auf der letzten Ziffer befindet, oder warten Sie 30
Sekunden.

ANMERKUNG

WARTUNGSINFORMATIONEN

Ihr örtlicher Honeywell-Händler ist die Person, die für die Wartung Ihres Alarmsystems am besten qualifiziert ist. Es ist ratsam, mit ihm ein reguläres Serviceprogramm zu vereinbaren. Ihr lokaler Honeywell-Händler ist:

Name:______________________________

Adresse:____________________________

Telefon:_____________________________

Honeywell 2 Corporate Center Drive, Suite 100, Postfach 9040, Melville, NY 11747
Copyright © 2011 Honeywell International Inc.
www.honeywell.com/security

Fragen zu Ihrem Handbuch? Post in den Kommentaren!

FAQs