Insignia NS-DS9PDVD15 9″ Dual DVD Bedienungsanleitung

Insignia NS-DS9PDVD15 9″ Dual DVD Bedienungsanleitung

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anleitung auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
8. Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich amplifiers), die Wärme erzeugen.
9. Umgehen Sie nicht den Sicherheitszweck des polarisierten oder geerdeten Steckers. Die breite Klinge dient Ihrer Sicherheit.
   Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose auszutauschen. 10 Schützen Sie das Netzkabel davor, dass man darauf tritt oder es eingeklemmt wird, insbesondere an Steckern, Steckdosen und der Stelle, an der es aus dem Gerät heraustritt.
10. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zubehörteile.
11. Trennen Sie das Gerät bei Gewittern oder bei längerem Nichtgebrauch vom Stromnetz.
12. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in
    in irgendeiner Weise, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde. 14 Um die Brand- oder Stromschlaggefahr zu verringern, setzen Sie dieses Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit, Tropfen oder Spritzern aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, darauf ab.
13. Der Wandstecker ist das Trenngerät. Der Stecker muss funktionsfähig bleiben.

PACKUNGSINHALT

• 9″ DVD-Player A
• 9″ DVD-Player B
• Netzteile (2)
• Fahrzeug-Netzadapter vom Typ Y
• AV-Adapterkabel (um DVD-Player A und B an ein Fernsehgerät anzuschließen)(2)
• AV-Verbindungskabel (für die Verbindung von Player A zu Player B)
• Reisekoffer
• Kopfstützen-Befestigungsriemen (2)
• Quick Setup Guide

EINRICHTEN IHRES SPIELERS

Anschluss an eine 12-V-Steckdose

• Stecken Sie das mitgelieferte Y-Typ-Fahrzeugnetzteil in Ihren/Ihre Player und dann in eine 12-V-Steckdose.

Zum Anschluss an Wechselstrom

• Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an Ihren Player und dann an eine Steckdose an.

FUNKTIONEN

DVD-Player A und B.

VERWENDUNG IHRES DVD-SPIELERS

VERWENDUNG IHRES DVD-SPIELERS 

Hinweis: Die meisten DVDs und Ihr DVD-Player haben Regionalcodes, die helfen, den illegalen Vertrieb von DVDs zu kontrollieren. Der Regionalcode für Ihren Player ist 1. Sie können nur DVDs mit dem Regionalcode 1 oder ALL abspielen. Der Regionalcode einer DVD ist auf der DVD oder der DVD-Verpackung aufgedruckt.

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Player an die Stromversorgung angeschlossen ist.
2. Schieben Sie den EIN / AUS-Schalter in die EIN-Position.
3. Schieben Sie den OPEN-Schalter. Das Disc-Fach öffnet sich.
4. Legen Sie eine Disc mit der beschrifteten Seite nach oben in das Disc-Fach ein und schließen Sie das Fach.
   Die Disc wird automatisch abgespielt.
5. Verwenden Sie die Navigationssteuerelemente und Tasten des Players am DVD-Player, um die Wiedergabe zu steuern.
   Weitere Informationen zur Verwendung Ihres tragbaren DVD-Players finden Sie in Ihrem Online-Benutzerhandbuch unter www.insigniaproducts.com.

Anschließen Ihrer beiden DVD-Player

1. Verbinden Sie mit dem AV-Verbindungskabel die AV OUT-Buchse von Player A mit der AV IN-Buchse von Player B.
2. Stecken Sie das Y-Typ-Fahrzeugnetzteil in die DC IN-Buchsen beider Player und dann in eine 12-V-Steckdose.
3. Schalten Sie die DVD-Player ein.
4. Halten Sie die INPUT-Taste an Player B gedrückt, bis A/V IN auf dem Bildschirm erscheint.

#	ITEM	BESCHREIBUNG
1	OPEN-Schalter	Schieben Sie, um das Disc-Fach zu öffnen.
2	AN AUS wechseln	Schieben Sie, um Ihren DVD-Player ein- oder auszuschalten.
3	SETUP Taste im nun erscheinenden Bestätigungsfenster nun wieder los.	Drücken, um das zu öffnen oder zu schließen Einrichtung Menü.
4	FUNK. Taste im nun erscheinenden Bestätigungsfenster nun wieder los.	Drücken Sie , um das Menü aufzurufen oder zu verlassen Funktion Menü.
5	Navigationssteuerung	Wiedergabe Model: drücken Sie die ()-Tasten, um die Disc schnell vor- oder zurückzuspulen. Menü Model: Drücken, um zu navigieren und eine Eingabe oder Auswahl zu bestätigen.
6	(Wiedergabe/Pause)-Taste	Drücken Sie, um die Wiedergabe anzuhalten oder fortzusetzen.
7	(Stopp)-Taste (Spieler A)	Drücken, um die Disc-Wiedergabe zu stoppen.
	Stopp/AV IN-Taste (Player B)	Drücken, um die Disc-Wiedergabe zu stoppen. Wenn Player A und Player B miteinander verbunden sind, halten Sie diese Taste auf Player B gedrückt, um zu wechseln AV IN Modus arbeiten können.
8	Kraftmesser	Leuchtet blau, wenn Ihr Player mit Strom versorgt und eingeschaltet ist.
9	Sprecher	Bietet Audioausgabe, wenn keine Kopfhörer angeschlossen sind.
10	DC IN Jack	An ein Netzteil oder eine 12-V-Kfz-Steckdose anschließen.
11	AV IN Buchse (Spieler B)	Schließen Sie den DVD-Player A mit dem AV-Verbindungskabel an.
12	AV OUT Buchse (Spieler A/B)	Schließen Sie den DVD-Player B mit dem AV-Verbindungskabel an oder schließen Sie einen Monitor, Fernseher oder ampVerbinden Sie diese Buchse mit dem mitgelieferten AV-Kabel und einem RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten).
13	Kopfhöreranschluss	Schließen Sie Kopfhörer an diese Buchse an. Hinweis: Wenn Kopfhörer angeschlossen sind, werden die eingebauten Lautsprecher stummgeschaltet.
14	Lautstärkeregelung	Drehen, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
15	Ausstellers	Herausziehen, um Ihren Player auf einen Schreibtisch oder Tisch zu stellen.
16	Gurtschlitze	Schieben Sie die Befestigungsbänder durch diese Schlitze, wenn Sie den Player in einem Fahrzeug installieren.

So installieren Sie Ihren Player in einem Fahrzeug

1. Lösen Sie die Gurte der Kopfstützenhalterung wie unten gezeigt, und befestigen Sie dann den DVD-Player an der Halterung in der „vorderen“ Position.
2. Schieben Sie die horizontalen Riemen A und B durch die Schlitze auf der Rückseite des
   DVD-Player, klappen Sie sie dann zusammen und befestigen Sie sie an der Rückseite der Kopfstützenhalterung, bis der Klettverschluss befestigt ist.
3. Bringen Sie die Riemen C1, C2, D1 und D2 vor den DVD-Player und befestigen Sie sie wie abgebildet am Klettverschluss.
4. Legen Sie die Gurte E1, E2, F1 und F2 um die Kopfstütze und befestigen Sie die beiden Schnallen. Ziehen Sie die Riemen wie abgebildet fest.

KOPFHÖRER ANSCHLIESSEN

• Stecken Sie Kopfhörer (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Kopfhörerbuchse beider DVD-Player. Wenn Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse angeschlossen sind, kommt kein Ton aus den eingebauten Lautsprechern.

ANSCHLUSS AN EINEN FERNSEHER ODER EINEN MONITOR

Sie können Ihren DVD-Player an einen Fernseher oder Monitor anschließen, um DVDs auf dem Fernseher oder Monitor anzusehen.

1. Stecken Sie das AV-Adapterkabel in den AV OUT-Anschluss Ihres DVD-Players.
2. Stecken Sie ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) in das andere Ende des AV-Adapterkabels. Achten Sie darauf, dass die Farben auf den Anschlüssen übereinstimmen.
3. Stecken Sie das andere Ende des RCA-Kabels in die AV-Buchsen des Fernsehgeräts oder Monitors und achten Sie darauf, dass die Farben der Anschlüsse mit den Buchsen übereinstimmen.
4. Schalten Sie Ihren Fernseher oder Monitor ein.
   Hinweis: Möglicherweise müssen Sie den richtigen Eingang für Ihr Fernsehgerät oder Ihren Monitor auswählen.

SPEZIFIKATIONEN

• Netzteil Voltage: 100-240 V ~ 0.5 A
• Betriebsfrequenz: 50/60Hz
• Autoladeadapter: 12 V ~ 800 mA
• Geräteeingang: DC 9-12 V ~1.0 A
• Bildschirmauflösung: 800 × 480

FEHLERBEHEBUNG

AUFGABENSTELLUNG	LÖSUNG
Keine Energie	• Stellen Sie sicher, dass das Netzteil eingesteckt und angeschlossen ist. • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Player eingeschaltet ist.
Kein Ton oder verzerrter Ton.	• Stell die Lautstärke ein. • Stellen Sie sicher, dass alle Kabel richtig in die entsprechenden Buchsen eingesteckt sind. • Stellen Sie sicher, dass Ihr Player nicht angehalten ist. • Vergewissern Sie sich, dass sich Ihr Player nicht im Schnellvorlauf- oder Schnellrücklaufmodus befindet. • Stellen Sie sicher, dass Ihr Player nicht zu heiß ist. Lassen Sie es 30 Minuten lang abkühlen und versuchen Sie es dann erneut. • Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer nicht eingesteckt sind.
Ein Film kann nicht vor- oder zurückgespult werden.	• Sie können am Anfang eines Films nicht durch Vorspann und Warnhinweise vorspulen. • Manche DVDs erlauben kein schnelles Scannen oder Überspringen von Titeln oder Kapiteln.
Dieses Das Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt.	Die von Ihnen versuchte Aktion kann nicht ausgeführt werden, weil: • Die DVD-Software lässt dies nicht zu. • Die DVD unterstützt diese Funktion nicht (zampdie Untertitelfunktion). • Das Feature ist zum jetzigen Zeitpunkt auf der DVD nicht verfügbar. • Sie haben eine Titel- oder Kapitelnummer außerhalb des zulässigen Bereichs eingegeben.
Bild ist verzerrt.	• Beim schnellen Vorlauf oder schnellen Rücklauf ist eine Verzerrung normal. • Die DVD ist möglicherweise beschädigt. Versuchen Sie es mit einer anderen DVD.
Disc wird nicht abgespielt.	• Vergewissern Sie sich, dass die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben eingelegt ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Disc mit Ihrem Player kompatibel ist. Ihr Player kann DVDs und Audio-CDs abspielen.

FCC-Erklärung

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb dieses Produkts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen bei einer Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen.
Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang schädigt, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie neu auf.
• Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich von dem Stromkreis unterscheidet, an den der Empfänger angeschlossen ist.
• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker.

FCC-Warnung
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der FCC-Regeln verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts führen.

EINJÄHRIGE BESCHRÄNKTE GARANTIE

Besuchen Sie www.insigniaproducts.com für weitere Einzelheiten.

KONTAKT-INSIGNIEN:
Für Kundendienst rufen Sie 1-877-467-4289 (USA und Kanada) oder an
01-800-926-3000 (Mexiko)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA ist eine Marke von Best Buy und seinen verbundenen Unternehmen.
In einigen Ländern registriert.
Im Vertrieb von Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 USA
© 2017 Best Buy. Alle Rechte vorbehalten.
Made in China

PDF herunterladen: Insignia NS-DS9PDVD15 9 Dual-DVD-Benutzerhandbuch