SAMSUNG WW1*B Waschmaschine Bedienungsanleitung

WW1*B Waschmaschine

Waschmaschine
Bedienungsanleitung
WW1*B******

Ohne Titel-1 1

2022-09-28 3:07:19

Englisch

Inhalte
Sicherheitsinformation
Was Sie über die Sicherheitshinweise wissen müssen Wichtige Sicherheitssymbole Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Kritische Installationswarnungen Installationswarnungen Kritische Gebrauchswarnungen Gebrauchswarnungen Kritische Reinigungswarnungen Anweisungen zu WEEE
Installation
Lieferumfang Installationsanforderungen Schritt-für-Schritt-Installation
Bevor Sie beginnen
Ersteinrichtung Richtlinien zum Waschen Waschmittelempfehlung Richtlinien zur Waschmittelschublade
Einkauf & Prozesse
Bedienfeld Bedienen eines Zyklus Zyklus überview Optionen Einstellungen Sonderfunktionen SmartThings Open Source Ankündigung
2 Englisch
Ohne Titel-1 2

4
4 4 5 6 7 8 9 12
14
14 16 18
27
27 28 31 32
35
35 37 38 40 43 45 46 47
2022-09-28 3:07:19

Englisch

Jährliche Wartung

48

Trommelreinigung+/Trommelreinigung

48

Notablauf

49

Reinigung

50

Abtauen Ihrer Waschmaschine

53

Vorsicht vor längerer Nichtbenutzung

53

Problemlösung

54

Checkpoints

54

Informationscodes

58

Spezifikationen

61

Stoffpflegetabelle

61

Die Umwelt schützen

62

Ersatzteilgarantie

63

Technisches Datenblatt

63

Kontaktinformationen

67

FRAGEN ODER KOMMENTARE?

67

Ohne Titel-1 3

Englisch3
2022-09-28 3:07:20

Englisch

Sicherheitsinformation
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Samsung-Waschmaschine. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Installation, Verwendung und Pflege Ihres Geräts. Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um dieses Handbuch zu lesen, um alle Vorteile nutzen zu könnentage der vielen Vorteile und Funktionen Ihrer Waschmaschine.
Was Sie über die Sicherheitshinweise wissen müssen
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie wissen, wie Sie die umfangreichen Merkmale und Funktionen Ihres neuen Geräts sicher und effizient bedienen. Bitte bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Ort in der Nähe des Geräts auf, um später darin nachschlagen zu können. Verwenden Sie dieses Gerät nur für den vorgesehenen Zweck, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Warnungen und wichtige Sicherheitshinweise in diesem Handbuch decken nicht alle möglichen Bedingungen und Situationen ab, die auftreten können. Es liegt in Ihrer Verantwortung, bei der Installation, Wartung und dem Betrieb Ihrer Waschmaschine gesunden Menschenverstand, Vorsicht und Sorgfalt walten zu lassen. Da die folgende Bedienungsanleitung verschiedene Modelle abdeckt, können die Eigenschaften Ihrer Waschmaschine leicht von den in dieser Anleitung beschriebenen abweichen und nicht alle Warnhinweise sind zutreffend. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich an das nächstgelegene Servicecenter oder suchen Sie online unter www.samsung.com nach Hilfe und Informationen.
Wichtige Sicherheitssymbole
Bedeutung der Symbole und Zeichen in dieser Bedienungsanleitung: WARNUNG
Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die zu schweren Verletzungen, Tod und/oder Sachschäden führen können. VORSICHT
Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die zu Personen- und/oder Sachschäden führen können. HINWEIS
Weist darauf hin, dass die Gefahr von Personen- oder Sachschäden besteht.
Diese Warnzeichen dienen dazu, Verletzungen von Ihnen und anderen zu vermeiden. Bitte befolgen Sie diese ausdrücklich. Nachdem Sie dieses Handbuch gelesen haben, bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät verwenden.
Wie bei allen Geräten, die Strom und bewegliche Teile verwenden, bestehen potenzielle Gefahren. Um dieses Gerät sicher zu bedienen, machen Sie sich mit seiner Bedienung vertraut und lassen Sie bei der Verwendung Vorsicht walten.

4 Englisch
Ohne Titel-1 4

2022-09-28 3:07:20

Englisch

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
WARNUNG Um das Risiko von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen bei der Verwendung Ihres Geräts zu verringern, befolgen Sie grundlegende Vorsichtsmaßnahmen, einschließlich der folgenden:
1. Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, es sei denn, sie werden von einer für sie verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Verwendung des Geräts eingewiesen Sicherheit.
2. Zur Verwendung in Europa: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der Verwendung des Geräts instruiert wurden einen sicheren Weg und verstehen Sie die damit verbundenen Gefahren. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
3. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
4. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
5. Die mit dem Gerät gelieferten neuen Schlauchsätze sind zu verwenden und alte Schlauchsätze sollten nicht wiederverwendet werden.
6. Bei Geräten mit Lüftungsöffnungen im Sockel darf ein Teppich die Öffnungen nicht verdecken.
7. Zur Verwendung in Europa: Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.
8. ACHTUNG: Um eine Gefährdung durch unbeabsichtigtes Zurücksetzen des Thermoschutzes zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über ein externes Schaltgerät, wie z. B. eine Zeitschaltuhr, versorgt oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird durch das Dienstprogramm.

Ohne Titel-1 5

Englisch5
2022-09-28 3:07:20

Englisch

Sicherheitsinformation
9. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt und nicht für folgende Verwendung bestimmt:
Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; Bauernhäuser; von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen; Bed & Breakfast-ähnliche Umgebungen; Flächen zur gemeinschaftlichen Nutzung in Mehrfamilienhäusern oder in Waschsalons.
Kritische Installationswarnungen
WARNUNG
Die Installation dieses Geräts muss von einem qualifizierten Techniker oder Serviceunternehmen durchgeführt werden. · Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag, Brand, Explosion, Problemen mit dem Gerät oder Verletzungen führen.
Das Gerät ist schwer, seien Sie daher beim Anheben vorsichtig.
Stecken Sie das Netzkabel fest in eine Wandsteckdose, die den örtlichen elektrischen Spezifikationen entspricht. Verwenden Sie die Steckdose nur für dieses Gerät und verwenden Sie kein Verlängerungskabel. · Das Teilen einer Wandsteckdose mit anderen Geräten über eine Steckdosenleiste oder das Verlängern des Netzkabels kann die Folge sein
bei Stromschlag oder Brand. · Stellen Sie sicher, dass die Power voltage, Frequenz und Strom sind die gleichen wie beim Produkt
Spezifikationen. Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden kommen.
Entfernen Sie regelmäßig alle Fremdstoffe wie Staub oder Wasser von den Steckeranschlüssen und Kontaktstellen mit einem trockenen Tuch. · Ziehen Sie den Netzstecker und reinigen Sie ihn mit einem trockenen Tuch. · Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag oder Brand führen.
Stecken Sie den Netzstecker so in die Steckdose, dass das Kabel zum Boden verläuft. · Wenn Sie den Netzstecker in umgekehrter Richtung in die Steckdose stecken, befinden sich die elektrischen Adern im Kabel
beschädigt werden, was zu Stromschlägen oder Bränden führen kann.
Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da diese gefährlich sein können. · Wenn ein Kind eine Tüte über seinen Kopf zieht, kann es ersticken.
Wenn das Gerät, der Netzstecker oder das Netzkabel beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Servicezentrum.
Dieses Gerät muss ordnungsgemäß geerdet sein.
Erden Sie das Gerät nicht an einer Gasleitung, Kunststoffwasserleitung oder Telefonleitung. · Dies kann zu elektrischem Schlag, Brand, Explosion oder Problemen mit dem Gerät führen. · Stecken Sie das Netzkabel niemals in eine Steckdose, die nicht ordnungsgemäß geerdet ist, und vergewissern Sie sich, dass sie eingesteckt ist
gemäß den örtlichen und nationalen Vorschriften.
Installieren Sie dieses Gerät nicht in der Nähe einer Heizung oder eines brennbaren Materials.

6 Englisch

Ohne Titel-1 6

2022-09-28 3:07:20

Englisch

Installieren Sie dieses Gerät nicht an einem feuchten, öligen oder staubigen Ort oder an einem Ort, der direkter Sonneneinstrahlung oder Wasser (Regentropfen) ausgesetzt ist.
Installieren Sie dieses Gerät nicht an einem Ort, der niedrigen Temperaturen ausgesetzt ist. · Frost kann zum Platzen der Röhren führen.
Installieren Sie dieses Gerät nicht an einem Ort, an dem Gas austreten kann. · Dies kann zu elektrischem Schlag oder Feuer führen.
Verwenden Sie keinen elektrischen Transformator. · Dies kann zu elektrischem Schlag oder Feuer führen.
Verwenden Sie keinen beschädigten Netzstecker, kein beschädigtes Netzkabel oder eine lockere Steckdose. · Dies kann zu elektrischem Schlag oder Feuer führen.
Ziehen oder biegen Sie das Netzkabel nicht übermäßig.
Verdrehen oder binden Sie das Netzkabel nicht.
Haken Sie das Netzkabel nicht über einen Metallgegenstand, stellen Sie keinen schweren Gegenstand auf das Netzkabel, stecken Sie das Netzkabel zwischen Gegenstände und schieben Sie das Netzkabel nicht in den Raum hinter dem Gerät. · Dies kann zu elektrischem Schlag oder Feuer führen.
Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie den Netzstecker ziehen. · Ziehen Sie den Netzstecker, indem Sie den Stecker festhalten. · Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag oder Brand führen.
Dieses Gerät sollte so aufgestellt werden, dass der Netzstecker, die Wasserhähne und die Abflussrohre zugänglich sind.
Nach der Reparatur durch einen nicht autorisierten Serviceanbieter, der Selbstreparatur oder der nicht fachmännischen Reparatur des Produkts haftet Samsung nicht für Schäden am Produkt, Verletzungen oder andere Produktsicherheitsprobleme, die durch Reparaturversuche am Produkt verursacht werden die diese Reparatur- und Wartungsanweisungen nicht sorgfältig befolgen. Schäden am Produkt, die durch den Versuch einer Reparatur des Produkts durch eine andere Person als einen von Samsung zertifizierten Serviceanbieter verursacht wurden, fallen nicht unter die Garantie.
Installationshinweise
VORSICHT
Dieses Gerät sollte so aufgestellt werden, dass der Netzstecker leicht zugänglich ist. · Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden aufgrund von Kriechströmen kommen.
Installieren Sie Ihr Gerät auf einem festen, ebenen Boden, der sein Gewicht tragen kann. · Andernfalls kann es zu ungewöhnlichen Vibrationen, Bewegungen, Geräuschen oder Problemen mit dem Gerät kommen.

Ohne Titel-1 7

Englisch7
2022-09-28 3:07:20

Englisch

Sicherheitsinformation
Warnungen bei kritischer Verwendung
WARNUNG
Wenn das Gerät überflutet wird, schalten Sie sofort die Wasser- und Stromversorgung ab und wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Servicecenter. · Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. · Andernfalls kann es zu Stromschlägen kommen. Wenn das Gerät ein seltsames Geräusch, einen Brandgeruch oder Rauch erzeugt, ziehen Sie sofort den Netzstecker und wenden Sie sich an das nächstgelegene Servicecenter. · Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag oder Brand führen. Im Falle eines Gasaustritts (z. B. Propangas, Flüssiggas usw.) sofort lüften, ohne den Netzstecker zu berühren. Berühren Sie weder das Gerät noch das Netzkabel. · Verwenden Sie keinen Ventilator. · Ein Funke kann zu einer Explosion oder einem Brand führen. Entfernen Sie den Türhebel der Waschmaschine, bevor Sie das Gerät entsorgen. · Eingeschlossene Kinder können im Gerät ersticken. Achten Sie darauf, die am Boden der Waschmaschine angebrachte Verpackung (Schwamm, Styropor) zu entfernen, bevor Sie sie benutzen. Waschen Sie keine Gegenstände, die mit Benzin, Kerosin, Benzol, Farbverdünner, Alkohol oder anderen brennbaren oder explosiven Substanzen verunreinigt sind. · Dies kann zu elektrischem Schlag, Feuer oder einer Explosion führen. Öffnen Sie die Waschmaschinentür nicht gewaltsam während des Betriebs (Hochtemperaturwaschen/Trocknen/ Schleudern). · Auslaufendes Wasser aus der Waschmaschine kann zu Verbrennungen führen oder den Boden rutschig machen. Das vielleicht
zu Verletzungen führen. · Gewaltsames Öffnen der Tür kann zu Schäden am Gerät oder Verletzungen führen. Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. · Dies kann zu einem Stromschlag führen. Schalten Sie das Gerät nicht aus, indem Sie den Netzstecker ziehen, während ein Vorgang ausgeführt wird. · Das erneute Einstecken des Netzkabels in die Steckdose kann einen Funken verursachen und einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen. Lassen Sie Kinder nicht in oder auf das Gerät klettern. · Dies kann zu elektrischem Schlag, Verbrennungen oder Verletzungen führen. Stecken Sie während des Betriebs nicht Ihre Hand oder einen Metallgegenstand unter die Waschmaschine. · Dies kann zu Verletzungen führen. Trennen Sie das Gerät nicht vom Stromnetz, indem Sie am Netzkabel ziehen. Halten Sie den Stecker immer fest und ziehen Sie ihn gerade aus der Steckdose. · Eine Beschädigung des Netzkabels kann einen Kurzschluss, Brand und/oder Stromschlag verursachen.
8 Englisch

Ohne Titel-1 8

2022-09-28 3:07:20

Englisch

Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, zu zerlegen oder zu modifizieren. · Verwenden Sie keine andere Sicherung (wie Kupfer, Stahldraht usw.) als eine Standardsicherung. · Wenn das Gerät repariert oder neu installiert werden muss, wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Kundendienstzentrum. · Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag, Brand, Problemen mit dem Gerät oder Verletzungen führen.
Wenn sich der Wasserzulaufschlauch vom Wasserhahn löst und das Gerät überflutet, ziehen Sie den Netzstecker. · Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag oder Brand führen.
Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird oder während eines Gewitters oder Gewitters. · Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag oder Brand führen.
Falls Fremdkörper in das Gerät eindringen, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an den nächstgelegenen Samsung-Kundendienst. · Dies kann zu elektrischem Schlag oder Feuer führen.
Lassen Sie Kinder (oder Haustiere) nicht in oder auf Ihrer Waschmaschine spielen. Die Waschmaschinentür lässt sich von innen nicht leicht öffnen und Kinder können schwer verletzt werden, wenn sie darin eingeschlossen sind.
Gebrauchshinweise
VORSICHT
Wenn die Waschmaschine durch Fremdstoffe wie Waschmittel, Schmutz, Speisereste usw. verunreinigt ist, ziehen Sie den Netzstecker und reinigen Sie die Waschmaschine mit adamp, weiche Kleidung. · Andernfalls kann es zu Verfärbungen, Verformungen, Beschädigungen oder Rost kommen.
Das Frontglas kann durch einen starken Aufprall zerbrechen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Waschmaschine benutzen. · Wenn das Glas zerbrochen ist, kann es zu Verletzungen kommen.
Öffnen Sie den Wasserhahn nach längerem Nichtgebrauch, Ausfall der Wasserversorgung oder beim Wiederanschließen des Wasserversorgungsschlauchs langsam. · Der Luftdruck im Wasserzulaufschlauch oder der Wasserleitung kann einen Teil des Geräts beschädigen oder zur Folge haben
bei einem Wassereinbruch.
Wenn während eines Vorgangs ein Ablassfehler auftritt, überprüfen Sie, ob ein Ablassproblem vorliegt. · Wenn die Waschmaschine verwendet wird, wenn sie aufgrund eines Abflussproblems überflutet ist, kann dies zu Stromschlag führen
Schock oder Feuer.
Legen Sie die Wäsche vollständig in die Waschmaschine ein, damit die Wäsche nicht in der Tür hängen bleibt. · Wenn sich Wäsche in der Tür verfängt, kann dies zu Schäden an der Wäsche oder der Waschmaschine führen, oder
zu einem Wasseraustritt führen.
Schalten Sie die Wasserzufuhr ab, wenn die Waschmaschine nicht benutzt wird. · Stellen Sie sicher, dass die Schrauben am Anschlussstück des Wasserzulaufschlauchs fest angezogen sind.

Ohne Titel-1 9

Englisch9
2022-09-28 3:07:20

Englisch

Sicherheitsinformation
Achten Sie darauf, dass die Gummidichtung und das Fronttürglas nicht durch Fremdstoffe (z. B. Abfall, Fäden, Haare usw.) verunreinigt sind. · Wenn sich ein Fremdkörper in der Tür verfängt oder die Tür nicht vollständig geschlossen ist, kann dies Wasser verursachen
austreten.
Öffnen Sie den Wasserhahn und prüfen Sie, ob der Anschluss des Wasserzulaufschlauchs fest angezogen ist und kein Wasser austritt, bevor Sie das Gerät verwenden. · Wenn die Schrauben am Anschluss des Wasserzufuhrschlauchs locker sind, kann Wasser austreten.
Das von Ihnen erworbene Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
Die Verwendung des Geräts zu geschäftlichen Zwecken gilt als Gerätemissbrauch. In diesem Fall wird das Gerät nicht von der Standardgarantie von Samsung abgedeckt und Samsung kann keine Verantwortung für Fehlfunktionen oder Schäden zugeschrieben werden, die aus einem solchen Missbrauch resultieren.
Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und legen Sie keine Gegenstände (wie Wäsche, brennende Kerzen, brennende Zigaretten, Geschirr, Chemikalien, Metallgegenstände usw.) auf das Gerät. · Dies kann zu elektrischem Schlag, Feuer, Problemen mit dem Gerät oder Verletzungen führen.
Sprühen Sie keine flüchtigen Stoffe wie Insektizide auf die Oberfläche des Geräts. · Dies kann nicht nur schädlich für Menschen sein, sondern auch zu elektrischem Schlag, Brand oder Problemen mit dem führen
Gerät.
Stellen Sie keine Gegenstände in die Nähe der Waschmaschine, die elektromagnetische Felder erzeugen. · Dies kann aufgrund einer Fehlfunktion zu Verletzungen führen.
Das Wasser, das während eines Hochtemperatur-Wasch- oder -Trocknungszyklus abgelassen wird, ist heiß. Berühren Sie das Wasser nicht. · Dies kann zu Verbrennungen oder Verletzungen führen.
Die Abtropfzeit kann je nach Wassertemperatur variieren. Wenn die Wassertemperatur zu hoch ist, beginnt der Abschlämmvorgang nach dem Abkühlen des Wassers.
Waschen, schleudern oder trocknen Sie wasserdichte Sitze, Matten oder Kleidung (*) nicht, es sei denn, Ihr Gerät verfügt über ein spezielles Waschprogramm für diese Gegenstände.
(*): Wollbettwäsche, Regenschutz, Anglerwesten, Skihosen, Schlafsäcke, Windelüberzüge, Trainingsanzüge und Fahrrad-, Motorrad- und Autoabdeckungen usw. · Waschen Sie keine dicken oder harten Matten, selbst wenn die Waschmaschinenspuren vorhanden sind steht auf dem Pflegeetikett. Dies kann dazu führen
Verletzung oder Beschädigung der Waschmaschine, der Wände, des Bodens oder der Kleidung durch anormale Vibrationen. · Waschen Sie keine Fußmatten oder Fußmatten mit Gummirücken. Die Gummiunterlage kann sich lösen und haften bleiben
in der Trommel, und dies kann zu Fehlfunktionen wie einem Abflussfehler führen.
Betreiben Sie die Waschmaschine nicht, wenn die Waschmittelschublade entfernt ist. · Dies kann zu Stromschlägen oder Verletzungen durch austretendes Wasser führen.
Berühren Sie während oder unmittelbar nach dem Trocknen nicht die Innenseiten der Trommel, da diese heiß ist. · Dies kann zu Verbrennungen führen.
Das Türglas wird beim Waschen und Trocknen heiß. Berühren Sie daher nicht das Türglas.

10 Englisch

Ohne Titel-1 10

2022-09-28 3:07:20

Englisch

Lassen Sie Kinder auch nicht in der Nähe der Waschmaschine spielen oder das Türglas berühren. · Dies kann zu Verbrennungen führen.
Stecken Sie Ihre Hand nicht in die Waschmittelschublade. · Dies kann zu Verletzungen führen, da Ihre Hand von der Waschmittel-Eingabevorrichtung erfasst werden kann.
Entfernen Sie die Flüssigwaschmittelführung (nur zutreffende Modelle), wenn Sie Waschpulver verwenden. · Andernfalls kann Wasser durch die Vorderseite der Waschmittelschublade austreten.
Geben Sie außer Wäsche keine Gegenstände (wie Schuhe, Speisereste, Tiere) in die Waschmaschine. · Dies kann zu Schäden an der Waschmaschine oder bei Haustieren zu Verletzungen und Tod führen
anormale Vibrationen.
Drücken Sie die Tasten nicht mit scharfen Gegenständen wie Nadeln, Messern, Fingernägeln usw. · Dies kann zu Stromschlägen oder Verletzungen führen.
Waschen Sie keine Wäsche, die mit Ölen, Cremes oder Lotionen verunreinigt ist, die normalerweise in Hautpflegegeschäften oder Massagekliniken erhältlich sind. · Dies kann dazu führen, dass sich die Gummidichtung verformt und Wasser austritt.
Lassen Sie keine Metallgegenstände wie Sicherheitsnadeln, Haarnadeln oder Bleichmittel für längere Zeit in der Trommel. · Dadurch kann die Trommel rosten. · Wenn sich auf der Oberfläche der Trommel Rost bildet, tragen Sie ein (neutrales) Reinigungsmittel auf die Oberfläche auf und
Verwenden Sie zum Reinigen einen Schwamm. Verwenden Sie niemals eine Metallbürste.
Verwenden Sie kein chemisches Reinigungsmittel direkt und waschen, spülen oder schleudern Sie keine mit chemischem Reinigungsmittel verunreinigte Wäsche. · Dies kann aufgrund der Oxidationswärme des Öls zu Selbstentzündung oder Entzündung führen.
Verwenden Sie kein Wasser aus Wasserkühl-/Heizgeräten. · Dies kann zu Problemen mit der Waschmaschine führen.
Verwenden Sie keine natürliche Handwaschseife für die Waschmaschine. · Wenn es hart wird und sich in der Waschmaschine ansammelt, kann es zu Problemen mit dem Gerät kommen,
Verfärbungen, Rost oder schlechte Gerüche.
Legen Sie Socken und Büstenhalter in ein Waschnetz und waschen Sie sie mit der anderen Wäsche.
Waschen Sie große Wäschestücke wie Bettwäsche nicht im Wäschenetz. · Andernfalls kann es zu Verletzungen durch abnormale Vibrationen kommen.
Verwenden Sie kein gehärtetes Reinigungsmittel. · Wenn es sich in der Waschmaschine ansammelt, kann es zu einem Wasseraustritt kommen.
Achten Sie darauf, dass die Taschen aller zu waschenden Kleidungsstücke leer sind. · Harte, spitze Gegenstände wie Münzen, Sicherheitsnadeln, Nägel, Schrauben oder Steine ​​können den stark beschädigen
Gerät.
Waschen Sie keine Kleidung mit großen Schnallen, Knöpfen oder anderen schweren Metallgegenständen.

Ohne Titel-1 11

Englisch11
2022-09-28 3:07:20

Englisch

Sicherheitsinformation
Sortieren Sie die Wäsche anhand ihrer Farbechtheit nach Farbe und wählen Sie das empfohlene Programm, die Wassertemperatur und Zusatzfunktionen aus. · Dies kann zu Verfärbungen oder Stoffschäden führen. Achten Sie darauf, dass die Finger von Kindern beim Schließen der Tür nicht eingeklemmt werden. · Nichtbeachtung kann zu Verletzungen führen. Um Geruchs- und Schimmelbildung vorzubeugen, lassen Sie die Tür nach einem Waschgang offen, damit die Trommel trocknen kann. Um Kalkablagerungen zu vermeiden, Waschmittelschublade nach einem Waschgang offen lassen und darin trocknen.
Kritische Reinigungswarnungen
WARNUNG Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie Wasser direkt darauf sprühen. Verwenden Sie keine stark säurehaltigen Reinigungsmittel. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts kein Benzin, Verdünner oder Alkohol. · Dies kann zu Verfärbung, Verformung, Beschädigung, elektrischem Schlag oder Brand führen. Trennen Sie das Gerät von der Steckdose, bevor Sie es reinigen oder warten. · Nichtbeachtung kann zu elektrischem Schlag oder Brand führen.

12 Englisch
Ohne Titel-1 12

2022-09-28 3:07:21

Englisch

Hinweise zur WEEE

Richtige Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronikaltgeräte)
(Anwendbar in Ländern mit separaten Sammelsystemen)
Diese Kennzeichnung auf dem Produkt, dem Zubehör oder der Dokumentation weist darauf hin, dass das Produkt und sein elektronisches Zubehör (zB Ladegerät, Headset, USB-Kabel) am Ende ihrer Lebensdauer nicht mit dem anderen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, trennen Sie diese Artikel bitte von anderen Abfallarten und recyceln Sie sie verantwortungsbewusst, um eine nachhaltige Wiederverwendung von materiellen Ressourcen zu fördern. Haushaltsanwender sollten sich entweder an den Händler, bei dem sie dieses Produkt gekauft haben, oder an ihre örtliche Regierungsbehörde wenden, um Einzelheiten darüber zu erfahren, wo und wie sie diese Artikel für ein umweltfreundliches Recycling abgeben können. Gewerbliche Benutzer sollten sich an ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Kaufvertrags überprüfen. Dieses Produkt und sein elektronisches Zubehör dürfen nicht mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Informationen zu den Umweltverpflichtungen von Samsung und den gesetzlichen Produktverpflichtungen, z. B. REACH, WEEE oder Batterien, finden Sie auf unserer Nachhaltigkeitsseite unter www.samsung.com

Produktentsorgung in Frankreich

FR

WIEDERHOLUNG

À DEPOSER À DEPOSER

Cet-Bekleidung

À LA LIVRAISON EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE

und sein Zubehör

recyceln

OU

OU

Sammelpunkte auf www.quefairedemesdechets.fr !

Ohne Titel-1 13

Englisch13
2022-09-28 3:07:21

Englisch

Installation
Befolgen Sie diese Anweisungen sorgfältig, um eine ordnungsgemäße Installation der Waschmaschine zu gewährleisten und Unfälle beim Waschen zu vermeiden.
Was ist inbegriffen
Stellen Sie sicher, dass alle Teile in der Produktverpackung enthalten sind. Wenn Sie ein Problem mit der Waschmaschine oder den Teilen haben, wenden Sie sich an ein lokales Samsung-Kundenzentrum oder den Händler.
01 02
09
03
10

04

11

05

12

06 07 08

01 Entriegelungshebel 04 Tür 07 Notentleerungsschlauch 10 Netzstecker

02 Waschmittelschublade 05 Trommel 08 Filterdeckel 11 Ablaufschlauch

* Das Design der Schublade und/oder des Hebels unterscheidet sich je nach Modell.

03 Bedienfeld 06 Schmutzfilter 09 Arbeitsplatte 12 Nivellierfüße

14 Englisch
Ohne Titel-1 14

2022-09-28 3:07:21

Englisch

Schlüssel

Bolzenkappen

Schlauchführung

Kaltwasserschlauch

Warmwasserschlauch

Leitfaden für Flüssigwaschmittel (nur zutreffende Modelle)

Rückschlagventil (wird nur bei einigen Modellen mitgeliefert)
Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) · Stapelbausatz: SKK-SS*
– Zum Stapeln eines Trockners auf einer Waschmaschine ist ein Absteckkit erforderlich. HINWEIS · Schraubenschlüssel: Zum Entfernen der Transportsicherungen und Ausrichten der Waschmaschine. · Schraubenkappen: Zum Abdecken der Löcher nach dem Entfernen der Transportsicherungen. Die vorgesehene Anzahl der Verschlusskappen (3 bis 6) ist modellabhängig. · Schlauchführung: Zum Einhängen des Ablaufschlauchs in das Abflussrohr oder Waschbecken. · Kalt-/Warmwasserschlauch: Zur Wasserversorgung der Waschmaschine. (Heißwasserschläuche sind nur für entsprechende Modelle.) · Flüssigwaschmittelführung: Führen Sie sie in das Waschmittelfach ein, um Flüssigwaschmittel zu verwenden.

Ohne Titel-1 15

Englisch15
2022-09-28 3:07:22

Englisch

Installation

Installationsvoraussetzungen
Stromversorgung und Erdung · Verwenden Sie einen individuellen Abzweigstromkreis speziell für den
Waschmaschine.
Um eine ordnungsgemäße Erdung sicherzustellen, wird die Waschmaschine mit einem Netzkabel mit einem dreipoligen Erdungsstecker zur Verwendung in einer ordnungsgemäß installierten und geerdeten Steckdose geliefert. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder Servicetechniker, wenn Sie sich bezüglich der Erdung nicht sicher sind. Modifizieren Sie den mitgelieferten Stecker nicht. Wenn es nicht in die Steckdose passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, um eine geeignete Steckdose zu installieren.
WARNUNG
· Verwenden Sie KEIN Verlängerungskabel. · Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel
Waschmaschine. · Schließen Sie das Erdungskabel NICHT an Kunststoff an
Sanitär-, Gas- oder Warmwasserleitungen. · Unsachgemäß angeschlossene Erdungsleiter
kann einen Stromschlag verursachen.

Wasserversorgung Der richtige Wasserdruck für diese Waschmaschine liegt zwischen 50 kPa und 1000 kPa. Ein Wasserdruck von weniger als 50 kPa kann dazu führen, dass das Wasserventil nicht vollständig schließt oder das Füllen der Trommel länger dauert, wodurch die Waschmaschine abgeschaltet wird. Wasserhähne müssen sich innerhalb von 120 cm von der Rückseite der Waschmaschine befinden, damit die mitgelieferten Zulaufschläuche die Waschmaschine erreichen. Um das Risiko von Lecks zu verringern: · Stellen Sie sicher, dass die Wasserhähne leicht zugänglich sind. · Schließen Sie die Wasserhähne, wenn die Waschmaschine steht
Nicht in Gebrauch. · Überprüfen Sie den Wasserzulaufschlauch auf Undichtigkeiten
regelmäßig Beschläge.
VORSICHT
Prüfen Sie vor dem ersten Gebrauch der Waschmaschine alle Anschlüsse an Wasserventil und Wasserhähnen auf Dichtheit.
Abfluss Samsung empfiehlt ein 60-90 cm hohes Standrohr. Der Ablaufschlauch muss durch die Schlauchschelle mit dem Standrohr verbunden werden und das Standrohr muss den Ablaufschlauch vollständig abdecken.

16 Englisch
Ohne Titel-1 16

2022-09-28 3:07:22

Englisch

Bodenbelag Um die beste Leistung zu erzielen, muss die Waschmaschine auf einem festen Boden aufgestellt werden. Holzböden müssen möglicherweise verstärkt werden, um Vibrationen und/oder unausgeglichene Belastungen zu minimieren. Teppiche und weiche Fliesenoberflächen widerstehen Vibrationen nicht gut und können dazu führen, dass sich die Waschmaschine während des Schleuderns leicht bewegt.
VORSICHT
Installieren Sie die Waschmaschine NICHT auf einer Plattform oder einer schlecht gestützten Struktur.
Wassertemperatur Stellen Sie die Waschmaschine nicht an Orten auf, an denen Wasser gefrieren kann, da die Waschmaschine immer etwas Wasser in ihren Wasserventilen, Pumpen und/oder Schläuchen zurückhält. Gefrorenes Wasser in den Verbindungsteilen kann Schäden an Riemen, der Pumpe und anderen Komponenten der Waschmaschine verursachen.

Alkoveneinbau Mindestabstand für stabilen Betrieb:

Seiten oben hinten vorne

25 mm 25 mm 50 mm 550 mm

Wenn sowohl die Waschmaschine als auch ein Trockner am selben Ort aufgestellt werden, muss die Vorderseite des Alkovens eine freie Luftöffnung von mindestens 550 mm haben. Ihre Waschmaschine allein benötigt keine spezielle Luftöffnung.

Ohne Titel-1 17

Englisch17
2022-09-28 3:07:22

Englisch

Installation
Schritt-für-Schritt-Installation

HINWEIS
Heben Sie die Waschmaschine beim Auspacken vom Schaumstoffsockel ab. Stellen Sie sicher, dass die Trommelstütze von der Unterseite der Waschmaschine entfernt wurde.

SCHRITT1Wählen Sie einen Standort aus
Anforderungen an den Standort: · Fester, ebener Untergrund ohne Teppiche oder Fußböden, die die Belüftung behindern könnten · Vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt · Ausreichender Raum für Belüftung und Verkabelung · Die Umgebungstemperatur ist immer höher als der Gefrierpunkt (0 °C) · Von einer Wärmequelle entfernt
HINWEIS
· Um übermäßige Vibrationen beim Betrieb der Waschmaschine zu vermeiden, achten Sie vor allem auf die Stabilität.
· Stellen Sie Ihre Waschmaschine auf einem festen und ebenen Boden auf. · Stellen Sie Ihre Waschmaschine nicht auf weichen Böden oder Bodenbelägen auf. · Wenn Sie Ihre Waschmaschine auf einem Holzfußboden aufstellen, installieren Sie eine wasserfeste Holzplatte (mindestens 1.18 cm).
/ 30 mm dick) bis zum Boden. Außerdem empfehlen wir, Ihre Waschmaschine in der Ecke des Holzbodens aufzustellen.

18 Englisch
Ohne Titel-1 18

2022-09-28 3:07:22

Englisch

SCHRITT2Entfernen der Transportsicherungen Packen Sie die Produktverpackung aus und entfernen Sie alle Transportsicherungen.
HINWEIS Die Anzahl der Transportschrauben kann je nach Modell unterschiedlich sein.
WARNUNG · Verpackungsmaterialien können für Kinder gefährlich sein. Entsorgen Sie sämtliches Verpackungsmaterial (Plastiktüten,
Styropor usw.) außerhalb der Reichweite von Kindern. · Um Verletzungen zu vermeiden, decken Sie die Löcher mit Verschlusskappen ab, nachdem Sie die Transportsicherungen entfernt haben. Bewegen Sie die nicht
Waschmaschine ohne angebrachte Transportsicherungen. Bringen Sie die Transportsicherungen an, bevor Sie die Waschmaschine an einen anderen Ort bringen. Bewahren Sie die Transportsicherungen für eine spätere Verwendung an einem sicheren Ort auf.
1. Suchen Sie die Transportsicherungen (in der Abbildung mit einem Kreis markiert) auf der Rückseite der Waschmaschine.
2. Lösen Sie mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel alle Transportsicherungen, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen. NOTIZ
Sie müssen die Transportsicherungen für eine spätere Verwendung aufbewahren.
3. Stecken Sie die Schraubenkappen (B) in die Löcher (in der Abbildung mit einem Kreis markiert).
B

Ohne Titel-1 19

Englisch19
2022-09-28 3:07:23

Englisch

Installation
SCHRITT 3Stellen Sie die Nivellierfüße ein

1. Schieben Sie die Waschmaschine vorsichtig in Position. Übermäßige Kraft kann die Nivellierfüße beschädigen.

2. Nivellieren Sie die Waschmaschine, indem Sie die Nivellierfüße manuell einstellen.

3. Wenn die Nivellierung abgeschlossen ist, ziehen Sie die Muttern mit dem Schraubenschlüssel fest.

VORSICHT
Stellen Sie bei der Installation des Produkts sicher, dass die Nivellierfüße nicht auf das Netzkabel drücken.

20 Englisch
Ohne Titel-1 20

2022-09-28 3:07:23

Englisch

VORSICHT Stellen Sie sicher, dass alle Nivellierfüße auf dem Boden aufliegen, um zu vermeiden, dass sich die Waschmaschine bewegt oder Geräusche aufgrund von Vibrationen erzeugt. Überprüfen Sie dann, ob die Waschmaschine schaukelt. Wenn die Waschmaschine nicht schaukelt, ziehen Sie die Muttern fest. SCHRITT4Wasserschlauch anschließen Der mitgelieferte Wasserschlauch kann je nach Modell unterschiedlich sein. Bitte befolgen Sie die Anweisungen gemäß dem mitgelieferten Wasserschlauch. Anschluss an einen Wasserhahn mit Gewinde
1. Schließen Sie den Wasserschlauch an den Wasserhahn an und drehen Sie ihn dann nach rechts, um ihn festzuziehen. VORSICHT
Stellen Sie vor dem Anschließen des Wasserschlauchs sicher, dass sich eine Gummischeibe im Schlauchanschluss befindet. Verwenden Sie den Schlauch nicht, wenn die Scheibe beschädigt ist oder fehlt.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Wasserschlauchs mit dem Einlassventil auf der Rückseite der Waschmaschine und drehen Sie es dann nach rechts, um es festzuziehen.
3. Öffnen Sie langsam den Wasserhahn und prüfen Sie, ob im Bereich der Anschlussbereiche Undichtigkeiten vorhanden sind. Wenn Wasser austritt, wiederholen Sie die Schritte 1 und 2.

Ohne Titel-1 21

Englisch21
2022-09-28 3:07:24

Englisch

Installation
WARNUNG Wenn Wasser austritt, stellen Sie den Betrieb der Waschmaschine ein und trennen Sie sie von der Stromversorgung. Wenden Sie sich dann im Falle eines Lecks am Wasserschlauch an ein örtliches Samsung-Servicecenter, oder wenden Sie sich im Falle eines Lecks am Wasserhahn an einen Sanitärtechniker. Andernfalls kann dies zu einem Stromschlag führen.
VORSICHT Dehnen Sie den Wasserschlauch nicht mit Gewalt. Wenn der Schlauch zu kurz ist, ersetzen Sie den Schlauch durch einen längeren Hochdruckschlauch. Anschluss an einen Wasserhahn ohne Gewinde
1. Entfernen Sie den Adapter (A) vom Wasserschlauch (B).
A
B
2. Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um vier Schrauben am Adapter zu lösen.

C
22 Englisch
Ohne Titel-1 22

3. Halten Sie den Adapter fest und drehen Sie Teil (C) in Pfeilrichtung, um ihn um 5 mm (*) zu lösen.
4. Setzen Sie den Adapter auf den Wasserhahn und ziehen Sie dann die Schrauben fest, während Sie den Adapter anheben.
5. Teil (C) in Pfeilrichtung drehen, um es festzuziehen. C
2022-09-28 3:07:24

Englisch

6. Während Sie Teil (D) am Wasserschlauch nach unten ziehen, verbinden Sie den Wasserschlauch mit dem Adapter. Lassen Sie dann Teil (D) los. Der Schlauch passt mit einem Klickgeräusch in den Adapter.
D
7. Um den Anschluss des Wasserschlauchs abzuschließen, siehe 2 und 3 im Abschnitt „Anschließen an einen Wasserhahn mit Gewinde“.
HINWEIS · Nachdem Sie den Wasserschlauch an den Adapter angeschlossen haben, ziehen Sie den Wasserschlauch nach unten, um zu prüfen, ob er angeschlossen ist
richtig. · Verwenden Sie eine gängige Art von Wasserhähnen. Wenn der Wasserhahn quadratisch oder zu groß ist, entfernen Sie vorher den Distanzring
Einstecken des Wasserhahns in den Adapter. Bei Modellen mit zusätzlichem Warmwasserzulauf:
1. Verbinden Sie das rote Ende des Heißwasserschlauchs mit dem Heißwassereinlass auf der Rückseite der Maschine.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Warmwasserschlauchs mit dem Warmwasserhahn.

Ohne Titel-1 23

Englisch23
2022-09-28 3:07:25

Englisch

Installation
Rückschlagventil (nur entsprechende Modelle)

Bevor Sie den Wasserschlauch an einen Wasserhahn anschließen, verbinden Sie das mitgelieferte Rückschlagventil mit dem Wasserhahn und schließen Sie dann den Wasserschlauch an.

Aquastop-Schlauch (nur zutreffende Modelle)

Der Aqua-Stop-Schlauch warnt den Benutzer vor dem Risiko von Wasserlecks. Es erkennt den Wasserfluss und leuchtet im Falle eines Lecks auf der mittleren Anzeige (A) rot.

A

HINWEIS Das Ende des Aqua-Stop-Schlauchs muss am Wasserhahn und nicht an der Maschine befestigt werden.

24 Englisch
Ohne Titel-1 24

2022-09-28 3:07:25

Englisch

SCHRITT5Den Ablaufschlauch positionieren Der Ablaufschlauch kann auf drei Arten positioniert werden:
A

Über den Rand eines Waschbeckens
Der Ablaufschlauch muss zwischen 60 cm und 90 cm (*) über dem Boden verlegt werden. Um die Tülle des Ablaufschlauchs gebogen zu halten, verwenden Sie die mitgelieferte Schlauchführung aus Kunststoff (A). Befestigen Sie die Führung mit einem Haken an der Wand, um einen stabilen Ablauf zu gewährleisten.

In einem Abflussrohr
Das Abflussrohr sollte zwischen 60 cm und 90 cm hoch sein (*). Es wird empfohlen, ein 65 cm hohes vertikales Rohr zu verwenden. · Um sicherzustellen, dass der Ablaufschlauch in Position bleibt, verwenden Sie die
Schlauchführung aus Kunststoff (siehe Abbildung). · Um das Absaugen des Wasserflusses während zu verhindern
Entwässerung, achten Sie darauf, den Ablaufschlauch 15 cm in das Ablaufrohr einzuführen. · Damit sich der Ablaufschlauch nicht bewegt, befestigen Sie die Schlauchführung an der Wand.
Anforderungen an das Ablaufrohr: · Mindestdurchmesser von 5 cm · Mindestaustragskapazität von 60 Liter pro
Minute

Ohne Titel-1 25

Englisch25
2022-09-28 3:07:25

Englisch

Installation

In einem Abzweig des Abflussrohrs des Waschbeckens Der Abzweig des Abflussrohrs muss so über dem Siphon des Waschbeckens liegen, dass sich das Schlauchende mindestens 60 cm über dem Boden befindet. (*) : 60cm
VORSICHT
Entfernen Sie den Deckel vom Abzweig des Abflussrohrs der Spüle, bevor Sie das Abflussrohr daran anschließen.

SCHRITT6Einschalten Stecken Sie das Netzkabel in eine Wandsteckdose, die korrekt ausgelegt, geerdet und durch eine Sicherung oder einen Trennschalter geschützt ist. Tippen Sie dann auf , um die Waschmaschine einzuschalten.
HINWEIS Die Türverriegelung (Hebel) (A) ist ursprünglich so ausgelegt, dass sie ein wenig locker ist, da dadurch die Türverriegelung leichter in die Tür eingesetzt werden kann.
A
HINWEIS Wenn die Tür während der Installation verriegelt ist, stecken Sie das Netzkabel ein und schalten Sie das Gerät ein. Die Tür wird entriegelt.

26 Englisch
Ohne Titel-1 26

2022-09-28 3:07:26

Englisch

Bevor Sie beginnen

HINWEIS
Bevor Sie Ihre Wäsche zum ersten Mal waschen, müssen Sie einen kompletten Waschgang ohne Wäsche in der Trommel durchführen.

Ersteinrichtung
· Wenn Sie die Waschmaschine zum ersten Mal einschalten, zeigt der Bildschirm den Ersteinrichtungsprozess. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um es abzuschließen.
· Die anfängliche Einrichtung wird nicht wiederholt, nachdem Sie sie abgeschlossen haben. Um die Ersteinrichtung abzuschließen, müssen Sie mindestens einmal einen Waschgang durchführen.
· Die anfängliche Einrichtung umfasst Sprachauswahl, Kalibrierung und ein kurzes Tutorial. · Tippen oder drehen Sie das Navigationsrad, um zum nächsten Bildschirm zu springen.

Kalibrierung ausführen · Die Ersteinrichtung umfasst den Kalibrierungsprozess, der nach der Sprachauswahl erfolgt. Du musst
Führen Sie die Kalibrierung durch, bevor Sie die Waschmaschine verwenden. · Entleeren Sie die Trommel und tippen und halten Sie dann, um die Kalibrierung zu starten. · Wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist, schaltet sich das Gerät aus und dann automatisch wieder ein. · Wenn Sie die Kalibrierung erneut fortsetzen möchten, tippen und halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt, um die Einstellungen aufzurufen und auszuwählen
Kalibrierung.

01 Sprachauswahl

02 Kalibrierung

03 Begrüßungsbildschirm

Englisch Suomi
Drehen Sie den Drehknopf und tippen Sie auf O
04 Lernprogramm

Trommel vor dem Kalibrieren entleeren
[Zum Überspringen auf O tippen]

Herzlich willkommen!

Lassen Sie uns Ihre neue Waschmaschine erkunden!
[Zum Überspringen auf O tippen]

Eine Waschmaschine, die Sie kennt!
All Done!

Ohne Titel-1 27

Englisch27
2022-09-28 3:07:27

Englisch

Bevor Sie beginnen
Richtlinien zum Waschen
SCHRITT1Sortieren
Sortieren Sie die Wäsche nach diesen Kriterien: · Pflegekennzeichen: Sortieren Sie die Wäsche nach Baumwolle, Mischgewebe, Synthetik, Seide, Wolle und Kunstseide. · Farbe: Weiß von Farben trennen. · Größe: Das Mischen unterschiedlich großer Wäschestücke in der Trommel verbessert die Waschleistung. · Empfindlichkeit: Waschen Sie empfindliche Kleidungsstücke separat mit einer Easy Iron-Option für reine, neue Wollartikel,
Vorhänge und Seidenartikel. Überprüfen Sie die Etiketten auf den Artikeln. HINWEIS Beachten Sie unbedingt das Pflegeetikett auf der Kleidung und sortieren Sie diese vor dem Waschen entsprechend.
STEP2Leere Taschen
Leeren Sie alle Taschen Ihrer Wäschestücke. · Metallgegenstände wie Münzen, Nadeln und Schnallen an der Kleidung können auch andere Wäschestücke beschädigen
die Trommel. Kleidungsstücke mit Knöpfen und Stickereien auf links drehen · Wenn Hosen- oder Jackenreißverschlüsse beim Waschen geöffnet sind, kann die Trommel beschädigt werden. Reißverschlüsse sollten sein
geschlossen und mit einer Schnur fixiert. · Kleidung mit langen Schnüren kann sich mit anderen Kleidungsstücken verheddern. Achten Sie darauf, die Schnüre vorher zu binden
Waschen starten.
SCHRITT 3Verwenden Sie ein Wäschenetz · Büstenhalter (maschinenwaschbar) müssen in ein Wäschenetz gelegt werden. Metallteile der Büstenhalter können brechen
durch und zerreißen andere Wäschestücke. · Kleine, leichte Kleidungsstücke wie Socken, Handschuhe, Strümpfe und Taschentücher können sich in der Umgebung verfangen
Tür. Legen Sie sie in ein feines Wäschenetz. · Waschen Sie das Wäschenetz nicht alleine ohne andere Wäsche. Dies kann zu anormalen Vibrationen führen
kann die Waschmaschine bewegen und zu Verletzungen führen.
SCHRITT4Vorwäsche (falls erforderlich) Wählen Sie die Option Vorwäsche für das ausgewählte Programm, wenn die Wäsche stark verschmutzt ist. Verwenden Sie die Option Vorwäsche nicht, wenn das Waschmittel manuell in die Trommel gegeben wird.

28 Englisch
Ohne Titel-1 28

2022-09-28 3:07:27

Englisch

STEP5Bestimmen Sie die Tragfähigkeit
Überladen Sie die Waschmaschine nicht. Eine Überladung kann dazu führen, dass die Waschmaschine nicht richtig wäscht. Belastbarkeit je nach Bekleidungsart siehe Seite 38.
HINWEIS Beim Waschen von Bettwäsche oder Bettbezügen kann sich die Waschzeit verlängern oder die Schleudereffizienz verringern. Für Bettwäsche oder Bettbezüge beträgt die empfohlene maximale Schleuderdrehzahl 800 U/min und die Beladungskapazität 2.0 kg oder weniger.
VORSICHT · Unausgeglichene Wäsche kann die Schleuderleistung verringern. · Schlagen Sie die Tür nicht zu. Schließen Sie die Tür vorsichtig. Andernfalls kann die Tür möglicherweise nicht richtig geschlossen werden.
VORSICHT Stellen Sie sicher, dass die Wäsche vollständig in die Trommel eingelegt und nicht in der Tür eingeklemmt ist.

SCHRITT 6Verwenden Sie ein geeignetes Reinigungsmittel
Die Art des Waschmittels hängt von der Textilart (Baumwolle, Synthetik, Feinwäsche, Wolle), der Farbe, der Waschtemperatur und dem Verschmutzungsgrad ab. Achten Sie darauf, Waschmittel zu verwenden, das für automatische Waschmaschinen geeignet ist.
HINWEIS
· Befolgen Sie die Empfehlungen des Waschmittelherstellers basierend auf dem Gewicht der Wäsche, dem Verschmutzungsgrad und der Wasserhärte in Ihrer Umgebung. Wenn Sie sich bezüglich der Wasserhärte nicht sicher sind, wenden Sie sich an eine örtliche Wasserbehörde.
· Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die dazu neigen, sich zu verhärten oder zu verfestigen. Dieses Reinigungsmittel kann nach dem Spülgang zurückbleiben und den Ablauf blockieren. VORSICHT
Verwenden Sie beim Waschen von Wolle im Wollwaschgang ein spezielles Wollwaschmittel. Bei Verwendung mit dem Wollprogramm kann Pulverwaschmittel auf der Wäsche verbleiben und die Wäsche verfärben.

Ohne Titel-1 29

Englisch29
2022-09-28 3:07:27

Englisch

Bevor Sie beginnen
Waschkapseln Um die besten Ergebnisse mit Waschkapseln zu erzielen, befolgen Sie bitte diese Anweisungen.
1. Legen Sie die Kapsel nach hinten in den Boden der leeren Trommel.
2. Legen Sie die Wäsche in die Trommel auf die Kapsel.
VORSICHT Bei Zyklen mit kaltem Wasser oder Zyklen, die in weniger als einer Stunde abgeschlossen sind, löst sich die Kapsel möglicherweise nicht vollständig auf.

30 Englisch
Ohne Titel-1 30

2022-09-28 3:07:28

Englisch

Waschmittelempfehlung

Die Empfehlungen gelten für die in der Zyklustabelle angegebenen Temperaturbereiche.

Empfohlen Nicht empfohlen

Nur Flüssigwaschmittel Nur Pulverwaschmittel

Zyklus
Eco 40-60 AI Wash (nur gültige Modelle) Baumwolle 15′ Quick Wash Super Speed ​​(nur gültige Modelle) Mixed Load (nur gültige Modelle) Intense Cold Synthetik Feinwäsche Handtücher Bettwäsche Hemden Hygiene Steam Wool Outdoor Activewear Colors Denim Baby Care Silent Wash Wolkig Tag

Universal-

Feinwaschmittel u
Wolle –
-
-
-
-
-

Spezialist
-
-
-
-
-
-

Temp. (° C)
40 ~ 60
40
Kalt~90 Kalt~40
Kalt~40
Kalt~60
Kalt Kalt~60 Kalt~40 Kalt~90 Kalt~40 Kalt~60 Kalt~90 Kalt~40 Kalt~40 Kalt~40 Kalt~40 Kalt~40 Kalt~90 Kalt~40 Kalt~60

Ohne Titel-1 31

Englisch31
2022-09-28 3:07:28

Englisch

Bevor Sie beginnen

Richtlinien für Waschmittelschubladen
Die Waschmaschine verfügt über einen XNUMX-Kammer-Spender: das linke Fach für die Hauptwäsche, das vordere rechte für Weichspüler und das hintere rechte für die Vorwäsche.

1. Vorwäschefach: Vorwäsche anwenden

Waschmittel.

2. Hauptwäschefach: Hauptwäsche auftragen

Waschmittel, Wasserenthärter, Einweichmittel,

A

Bleichmittel und/oder Fleckentferner.

3. Weichspülerfach: Zusatzstoffe wie z

Weichspüler. Überschreiten Sie nicht die Max-Linie (A).

HINWEIS
Das tatsächliche Aussehen der Weichspülerführung kann je nach Modell abweichen.
VORSICHT
· Öffnen Sie die Waschmittelschublade nicht, während die Waschmaschine in Betrieb ist.
· Verwenden Sie die folgenden Waschmitteltypen nicht in der Schublade: – Tabletten- oder Kapseltypen – Kugel- oder Netztypen
· Um ein Verstopfen des Fachs zu vermeiden, müssen konzentrierte oder stark angereicherte Mittel (Weichspüler oder Waschmittel) vor der Anwendung mit Wasser verdünnt werden.
· Geben Sie Waschmittel nicht direkt in die Trommel, wenn Zeitvorwahl ausgewählt ist. Andernfalls kann es zu Verfärbungen der Wäsche kommen. Verwenden Sie die Waschmittelschublade, wenn Zeitvorwahl ausgewählt ist.
· Achten Sie darauf, keinen Weichspüler auf die Arbeitsplatte oder das Bedienfeld zu verschütten.

32 Englisch
Ohne Titel-1 32

2022-09-28 3:07:28

Englisch

Zum Auftragen von Waschmitteln auf den manuellen Spender

1. Schieben Sie die Waschmittelschublade auf.

2. Tragen Sie Waschmittel auf die Hauptwäsche auf

A

Fach wie angewiesen oder empfohlen von

der Hersteller. Zur Verwendung von Flüssigwaschmittel siehe

Seite 34. Überschreiten Sie nicht die Max-Linie (A).

Waschmittel hinzufügen.

3. Geben Sie Weichspüler in das Weichspülerfach. Überschreiten Sie nicht die Max-Linie (A). Weichspüler wird beim letzten Spülgang in die Wäsche dosiert.
A
4. Wenn Sie vorwaschen möchten, geben Sie Vorwaschmittel gemäß den Anweisungen oder Empfehlungen des Herstellers in das Vorwaschfach.
5. Waschmittelschublade schließen.

Ohne Titel-1 33

Englisch33
2022-09-28 3:07:29

Englisch

Bevor Sie beginnen

VORSICHT
· Geben Sie kein Pulverwaschmittel auf die Flüssigwaschmittelführung.
· Konzentrierter Weichspüler muss vor dem Auftragen mit Wasser verdünnt werden.
· Geben Sie kein Hauptwaschmittel in das Weichspülerfach.

Verwendung von Flüssigwaschmittel (nur zutreffende Modelle)
A

Setzen Sie zuerst die mitgelieferte Flüssigwaschmittelführung in das Fach für die Hauptwäsche ein. Tragen Sie dann Flüssigwaschmittel auf die Führung unterhalb der markierten Max-Linie (A) auf.
HINWEIS
· Setzen Sie die Flüssigwaschmittelführung erst ein, nachdem Sie die Waschmittelschublade durch Drücken des Entriegelungshebels (A) aus der Waschmaschine entfernt haben.
· Nach dem Waschen kann etwas Flüssigwaschmittel in der Waschmittelschublade zurückbleiben.
VORSICHT
· Verwenden Sie die Vorwäschefunktion nicht, wenn Sie Flüssigwaschmittel verwenden.
· Entfernen Sie die Flüssigwaschmittelführung, wenn Sie Pulverwaschmittel verwenden.

34 Englisch
Ohne Titel-1 34

2022-09-28 3:07:29

Englisch

Einkauf & Prozesse
HINWEIS Die in diesem Handbuch erscheinenden Zyklus- und Funktionsnamen können sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
Bedienfeld WW**B*7*****, WW**B*5*****

02 01
WW**B*9*****

04
03 05

10

06

07

08

09

04

02

10

01

03

05

06

07

08

09

11

01 Strom
02 Navigationsrad 03 Start/Pause

Tippen Sie auf , um die Waschmaschine ein- oder auszuschalten. · Wenn Sie das Bedienfeld nach dem Waschen 10 Minuten lang nicht bedienen
Maschine eingeschaltet wird, schaltet sich die Waschmaschine automatisch aus. · Die Waschmaschine schaltet sich automatisch aus, wenn der Zyklus beendet ist.
VORSICHT
Tippen Sie nicht auf , um die Waschmaschine auszuschalten, während der Waschgang läuft. Tippen und halten Sie , um den Zyklus zuerst anzuhalten, und tippen Sie dann auf , um die Waschmaschine auszuschalten. Drehen Sie das Navigationsrad nach links oder rechts, um durch die Zyklen und Funktionen zu navigieren. Wenn Sie das Navigationsrad drehen, zeigt das LCD Ihre Auswahl an (z. B. Zyklus, Option und Einstellung).
Tippen und halten Sie, um einen Vorgang zu starten oder zu pausieren.

Ohne Titel-1 35

Englisch35
2022-09-28 3:07:30

Englisch

Einkauf & Prozesse

04-Anzeige
05 OK 06 Temp. 07 Spülen 08 Schleudern 09 Optionen
10 Intelligente Steuerung
11 Schnellantrieb (nur Modell WW**B*9*****)

Das Display zeigt Informationen zum aktuellen Zyklus und die geschätzte verbleibende Zeit oder eine Informationsmeldung an, wenn ein Problem auftritt.
HINWEIS Die tatsächliche Waschzeit kann sich von der geschätzten Zeit unterscheiden, die anfänglich bei der Zyklusauswahl auf dem Bedienfeld angezeigt wird. Tippen Sie auf , um Ihre Auswahl der Funktion oder Einstellung zu bestätigen. Tippen Sie auf , um die Wassertemperatur für das ausgewählte Programm zu ändern. · Die Anzeige über der Taste zeigt die Standard- oder ausgewählte Einstellung an. Tippen Sie auf , um den Spülzähler für den ausgewählten Zyklus zu ändern. · Die Anzeige über der Taste zeigt die Standard- oder ausgewählte Einstellung an. Tippen Sie auf , um die Schleuderdrehzahl für das ausgewählte Programm zu ändern. · Die Anzeige über der Taste zeigt die Standard- oder ausgewählte Einstellung an. Tippen Sie auf , um das Optionsmenü aufzurufen. Tippen und halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt, um das Einstellungsmenü aufzurufen. Tippen Sie auf , um die Smart Control-Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Tippen und halten Sie, um in den Kopplungsmodus zu wechseln und sich mit der SmartThings-App zu verbinden. · Wenn die Smart Control-Funktion aktiviert ist, können Sie Ihre Wäsche steuern
Maschine per Fernzugriff über die SmartThings-App auf Ihrem Smartphone oder Tablet (Android oder iOS). Tippen Sie auf , um die Quick Drive-Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Sie können die Gesamtwaschzeit der ausgewählten Programmeinstellungen verkürzen. Quick Drive ist möglicherweise für bestimmte Zyklen nicht verfügbar.

Symbolbeschreibungen Wi-Fi Smart Control
Türschloss
Kindersicherung

· Dieses Symbol zeigt an, dass die Waschmaschine mit Wi-Fi verbunden ist.
· Dieses Symbol zeigt an, dass Smart Control eingeschaltet ist. · Weitere Informationen zu Smart Control finden Sie auf Seite 45. · Dieses Symbol zeigt an, dass die Tür verriegelt ist und nicht geöffnet werden kann. · Die Tür wird während eines Zyklus automatisch verriegelt und diese Anzeige leuchtet auf. · Sie können die Tür öffnen, wenn dieses Symbol verschwindet. · Dieses Symbol zeigt an, dass die Kindersicherung aktiviert ist. · Weitere Informationen zur Kindersicherung finden Sie auf Seite 42.

36 Englisch
Ohne Titel-1 36

2022-09-28 3:07:31

Englisch

Zyklus bedienen WW**B*7*****, WW**B*5*****
2

1

6

5

WW**B*9*****
2

3

4

1

6

5

3

4

5

1. Tippen Sie auf, um die Waschmaschine einzuschalten. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um den gewünschten Zyklus auszuwählen.
– Weitere Informationen zu Cycle overview, siehe Seite 38. 3. Tippen Sie auf , , oder , um die Standardzykluseinstellungen zu ändern. 4. Tippen Sie auf und drehen Sie dann das Navigationsrad, um zusätzliche Funktionen im Menü „Optionen“ auszuwählen.
– Weitere Informationen zu Optionen finden Sie auf Seite 40. 5. Tippen Sie auf , um die Einstellungen für die ausgewählte Zusatzfunktion zu ändern.
– Beim Modell WW**B*9***** können Sie auf Quick Drive tippen, um die Funktion ein- oder auszuschalten. – Nicht alle Zyklen verfügen über Zusatzfunktionen. 6. Tippen und halten, um den Betrieb zu starten. – Sobald Sie das gewünschte Programm eingestellt haben, zeigt der Bildschirm eine kurze Programmbeschreibung, die maximale Wäscheladung,
und Zykluszeit. Sie können auch den Zyklusfortschritt, die verbleibende Zykluszeit und Informationscodes überprüfen.

Ohne Titel-1 37

Englisch37
2022-09-28 3:07:31

Englisch

Einkauf & Prozesse

Zyklus vorbeiview

Zyklus
Öko 40-60
AI Wash (nur entsprechende Modelle)
Baumwolle
15′ Schnellwäsche
Super Speed ​​(nur zutreffende Modelle) Gemischte Beladung (nur zutreffende Modelle) Intensiv Kalt Synthetik Feinwäsche Handtücher Bettwäsche Hemden

Infos

Maximale Belastung (kg)

· Zur Reinigung von normal verschmutzten Baumwolltextilien

als waschbar bei 40 °C oder 60 °C deklariert, zusammen in der

gleichen Zyklus. Dieser Zyklus wird verwendet, um die Einhaltung zu bewerten

Max

mit der EU-Ökodesign-Gesetzgebung.

· Dieser Zyklus ist standardmäßig eingestellt.

· Passt die Waschmittelmenge und das Programm entsprechend an

der Belastung und der Bodenhärte. Dieser Zyklus wird am besten mit verwendet

Max

die Auto Dispense-Funktion.

· Für Baumwolle, Bettwäsche, Tischwäsche, Unterwäsche, Handtücher,

oder Hemden. Die Waschzeit und die Spülzähler sind

automatisch an die Belastung angepasst.

Max

· Zum Reinigen leicht verschmutzter Baumwollartikel mit einem Nennwert

Temperatur von 20 °C.

Für leicht verschmutzte Wäsche unter 2.0 kg, die schnell gewaschen werden soll.

· Verwenden Sie weniger als 20 g Waschmittel. Mit mehr als 20 g

2

Reinigungsmittel kann Reinigungsmittelrückstände hinterlassen.

· Verwenden Sie für Flüssigwaschmittel maximal 20 ml Flüssigwaschmittel.

· Schnelle Fertigstellung für Artikel des täglichen Bedarfs wie Unterwäsche u

Hemden. · Die Zykluszeit ist je nach Wasserversorgung unterschiedlich

5

Bedingungen, Beladung und Art der Wäsche.

· Für gemischte Beladung aus Baumwolle und Synthetik.

5

· Ecobubble-Zyklus bei niedriger Temperatur hilft, den Stromverbrauch zu senken.

4

· Für Stoffe aus Polyester (Diolen, Trevira), 4
Polyamid (Perlon, Nylon) oder dergleichen.

· Für transparente Stoffe, BHs, Dessous (Seide) und andere Handwäsche-

nur Stoffe.

2

· Verwenden Sie für beste Ergebnisse Flüssigwaschmittel.

· Für Badetücher, Waschlappen und Matten.

4

· Für Tagesdecken, Bettlaken, Bettbezüge usw. · Für beste Ergebnisse nur 1 Art von Bettwäsche waschen.

2

· Für Hemden, Blusen aus Baumwolle, Kunstfaser.

2

38 Englisch
Ohne Titel-1 38

2022-09-28 3:07:31

Englisch

Zyklus

Infos

Maximale Belastung (kg)

Hygienedampf

· Baumwoll- und Leinenstoffe, die direkten Kontakt hatten

mit der Haut, wie Unterwäsche.

· Wählen Sie für optimale Hygieneergebnisse eine Temperatur von 60 °C oder höher.

4

· Dampfzyklen bieten Allergiepflege und Bakterienbeseitigung

(sterilisieren).

Wolle

· Speziell für maschinenwaschbare Wolle.

· Der Wollzyklus umfasst feines Pulsieren und Einweichen, um die Wollfasern vor Schrumpfung/Verzerrung zu schützen.

2

· Ein neutrales Reinigungsmittel wird empfohlen.

Outdoor

· Für Outdoor-Bekleidung, Skibekleidung und Sportbekleidung

aus funktionellen Materialien wie Spandex, Stretch u

2

Mikrofaser.

Activewear

· Für Trainingsbekleidung wie Sporttrikots, Trainingshosen, Shirts/Tops und andere Leistungsbekleidung. Dieser Zyklus 2 bietet eine effektive Schmutzentfernung mit kontrollierter Trommelrotation für eine spezielle Gewebepflege.

Farben

· Mit zusätzlichen Spülgängen und reduziertem Schleudern, um sicherzustellen, dass die Wäsche schonend gewaschen und gründlich gespült wird.

4

Denim

· Mit einem höheren Wasserstand in der Hauptwäsche und einem

zusätzlicher Spülgang, um sicherzustellen, dass kein Pulverwaschmittel verwendet wird

3

Überreste.

Säuglingspflege

· Ausgestattet mit Hochtemperaturwäsche und zusätzlichen Spülgängen, um das restliche Waschmittel effektiv zu entfernen.

4

Stille Wäsche

· Zur Reduzierung von Betriebsgeräuschen und Vibrationen.

4

Bewölkter Tag

· Für optimales Schleudern bei hoher Luftfeuchtigkeit.

Max

Spülen + Schleudern

· Mit zusätzlichem Spülgang nach dem Auftragen von Stoff max
Weichspüler für die Wäsche.

Ablassen/Schleudern

· Zum Ablassen des Wassers in der Trommel und zum Laufenlassen

zusätzlicher Schleudervorgang, um Feuchtigkeit effektiv zu entfernen

Max

aus Wäsche.

· Reinigt die Trommel, indem sie Schmutz und Bakterien entfernt.

· Reinigt die Türgummidichtung, indem Schmutz von der entfernt wird

Dichtung.

Trommelreinigung+ (anwendbar · Einmal alle 40 Wäschen ohne Wasch- oder Bleichmittel durchführen

-

nur Modelle)

angewandt. Benachrichtigungsmeldung erscheint alle 40

wäscht.

· Stellen Sie sicher, dass die Trommel leer ist.

· Verwenden Sie keine Reinigungsmittel zum Reinigen der Trommel.

Englisch39

Ohne Titel-1 39

2022-09-28 3:07:31

Englisch

Einkauf & Prozesse

Zyklus
Trommel reinigen (nur zutreffende Modelle)

Infos

Maximale Belastung (kg)

· Reinigt die Trommel, indem sie Schmutz und Bakterien entfernt.

· Einmal alle 40 Wäschen ohne Wasch- oder Bleichmittel durchführen

angewandt. Eine Benachrichtigungsmeldung erscheint nach jeweils 40 Wäschen.

-

· Stellen Sie sicher, dass die Trommel leer ist.

· Verwenden Sie keine Reinigungsmittel zum Reinigen der Trommel.

HINWEIS · Beladen der Haushaltswaschmaschine oder des Haushaltswaschtrockners bis zur angegebenen Kapazität
der Hersteller für die jeweiligen Zyklen trägt zur Energie- und Wassereinsparung bei. · Lärm und Restfeuchte werden durch die Schleuderdrehzahl beeinflusst: je höher die Schleuderdrehzahl
Drehzahl in der Schleuderphase, desto höher das Geräusch und desto geringer die Restfeuchte. · Die effizientesten Zyklen in Bezug auf den Energieverbrauch sind im Allgemeinen diejenigen, die eine geringere Leistung erbringen
Temperaturen und längere Dauer.
Optionen

Verwenden von Optionen 1. Tippen Sie auf . 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um die gewünschte Zusatzfunktion auszuwählen. 3. Tippen Sie auf , um die Einstellungen der ausgewählten Funktion zu ändern oder die Funktion zu starten.
HINWEIS · Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, tippen Sie erneut auf oder drehen Sie das Navigationsrad, um Zurück auszuwählen, und tippen Sie auf . · Wenn die ausgewählte Funktion nicht unterstützt wird, wird die Meldung „Derzeit nicht unterstützt“ angezeigt und die
Taste ist nicht aktiviert. · Wenn Sie eine Zusatzfunktion auswählen, erscheint für die ersten zehn Benutzungen eine kurze Hilfemeldung.
Vorwäsche Sie können vor dem Hauptwaschgang einen Vorwaschgang hinzufügen. 1. Wählen Sie einen Zyklus aus und ändern Sie die Zykluseinstellungen nach Bedarf. 2. Tippen Sie auf . 3. Drehen Sie das Navigationsrad, um Vorwäsche auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 4. Tippen und halten Sie .
Intensiv Für stark verschmutzte Wäsche. Die Betriebszeit für jeden Zyklus ist länger als normal. 1. Wählen Sie einen Zyklus aus und ändern Sie die Zykluseinstellungen nach Bedarf. 2. Tippen Sie auf . 3. Drehen Sie das Navigationsrad, um Intensiv auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 4. Tippen und halten Sie .

40 Englisch
Ohne Titel-1 40

2022-09-28 3:07:32

Englisch

Bubble Soak Diese Funktion hilft, eine Vielzahl hartnäckiger Flecken zu entfernen. Wenn Bubble Soak ausgewählt ist, wird die Wäsche für ein effektives Waschen gründlich in Wasserblasen eingeweicht. 1. Wählen Sie einen Zyklus aus und ändern Sie die Zykluseinstellungen nach Bedarf. 2. Tippen Sie auf . 3. Drehen Sie das Navigationsrad, um Bubble Soak auszuwählen, und tippen Sie dann auf .
– Bubble Soak ist mit diesen Programmen erhältlich und verlängert diese um bis zu 30 Minuten: Baumwolle, Super Speed, Synthetik, Handtücher, Bettwäsche, Hemden, Hygienedampf, Activewear, Denim, Babypflege, Silent Wash, Gemischte Beladung und Bewölkter Tag
4. Tippen und halten Sie .
Meine Zyklen Fügen Sie Zyklen hinzu oder entfernen Sie sie, um eine persönliche Zyklusliste zu erstellen. 1. Tippen Sie auf . 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um Meine Zyklen auszuwählen, und tippen Sie dann auf .
– Sie können ein Programm nur bearbeiten, um ein persönliches Programm zu erstellen, wenn die Waschmaschine nicht in Betrieb ist. 3. Drehen Sie das Navigationsrad, um den gewünschten Zyklus auszuwählen. 4. Tippen Sie auf , um den ausgewählten Zyklus hinzuzufügen oder zu entfernen.
– Das Hinzufügen und Entfernen des Kurses wird automatisch gespeichert. 5. Wenn Sie mit dem Erstellen von „Meine Zyklen“ fertig sind, tippen Sie auf , um zum Bildschirm „Zyklen“ zurückzukehren.
HINWEIS
· Die Zyklen Eco 40-60 und Trommelreinigung+/Trommelreinigung können nicht aus der Zyklenliste entfernt werden. · Sie können Meine Zyklen auch in der SmartThings-App bearbeiten.

Ohne Titel-1 41

Englisch41
2022-09-28 3:07:32

Englisch

Einkauf & Prozesse

Ende verzögern Sie können die Waschmaschine so einstellen, dass sie Ihren Waschgang zu einem späteren Zeitpunkt automatisch beendet, indem Sie eine Verzögerung zwischen 1 und 24 Stunden (in 1-Stunden- oder 10-Minuten-Schritten) wählen. Die angezeigte Stunde zeigt die Zeit an, zu der der Waschvorgang beendet ist. 1. Wählen Sie einen Zyklus aus und ändern Sie die Zykluseinstellungen nach Bedarf. 2. Tippen Sie auf . 3. Drehen Sie das Navigationsrad, um „Verzögertes Ende“ auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 4. Drehen Sie das Navigationsrad, um die gewünschte Zeit auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 5. Tippen und halten Sie .
– Der Status wird im Display angezeigt und die Waschmaschine wirbelt die Trommel, um das Gewicht der Beladung zu erkennen (wenn die Beladungserkennung für das ausgewählte Programm voreingestellt ist). Wenn die Beladungserkennung abgeschlossen ist, zeigt das Display die verbleibende Zeit bis zum Ende des Waschgangs an.
– Zum Abbrechen von Startvorwahl tippen Sie auf , um die Waschmaschine neu zu starten.
Fall aus der Praxis Sie möchten einen Zwei-Stunden-Zyklus in 3 Stunden später beenden. Dazu fügen Sie dem aktuellen Zyklus mit der 3-Stunden-Einstellung die Option Ende verzögern hinzu und drücken Start/Pause um 2:00 Uhr. Was passiert dann? Die Waschmaschine beginnt um 3:00 Uhr und endet um 5:00 Uhr. Unten ist die Zeitleiste für dieses Beispiel angegebenampihnen.

2:00 Uhr Stellen Sie das Verzögerungsende auf 3 Stunden ein

3:00 Uhr Beginn

5:00 Uhr Ende

Kindersicherung Um zu verhindern, dass Kinder oder Kleinkinder die Waschmaschine versehentlich starten oder einstellen, sperrt die Kindersicherung alle Tasten außer und . 1. Tippen Sie auf . 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um Kindersicherung auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 3. Tippen Sie auf , um Ein oder Aus auszuwählen.
– Das Symbol für die Kindersicherung leuchtet auf, wenn die Funktion aktiviert ist.
HINWEIS
· Wenn die Kindersicherung aktiviert ist, sind alle Tasten außer und deaktiviert. Die Waschmaschinentür wird ebenfalls verriegelt.
· Das Antippen einer Taste bei aktivierter Kindersicherung löst einen Alarm mit der Meldung „Kindersicherung ein“ aus. · Sie können die Tür nach einem Waschgang nicht öffnen, wenn die Kindersicherung aktiviert ist. Schalten Sie die Funktion vorher aus
Öffnen der Tür, um die Wäsche herauszunehmen.

42 Englisch
Ohne Titel-1 42

2022-09-28 3:07:32

Englisch

Einstellungen
Einstellungen verwenden 1. Tippen und 3 Sekunden lang halten. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, wählen Sie die gewünschte Systemeinstellung und tippen Sie dann auf . 3. Tippen Sie auf , um die ausgewählte Einstellung zu ändern oder auszuführen.
HINWEIS Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, tippen Sie erneut auf oder drehen Sie das Navigationsrad, um Zurück auszuwählen, und tippen Sie auf .
AI Pattern Diese Funktion speichert häufig verwendete Zyklen und Einstellungen. Wenn Sie die Funktion einschalten, merkt sich die Waschmaschine die von Ihnen am häufigsten verwendeten Programme und deren Einstellungen (Temp., Spülen, Schleudern) und zeigt sie in der Reihenfolge ihrer Häufigkeit an. 1. Tippen und 3 Sekunden lang halten. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um AI-Muster auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 3. Tippen Sie auf , um Ein oder Aus auszuwählen.
– Die Standardeinstellung ist Ein. Stellen Sie es auf Aus, wenn Sie diese Funktion nicht verwenden möchten. – Wenn Sie die Funktion ausschalten, werden alle gespeicherten Daten zurückgesetzt.
Ton Sie können den Ton der Waschmaschine ein- oder ausschalten. 1. Tippen und 3 Sekunden lang halten. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um Ton auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 3. Tippen Sie auf , um Ein oder Aus auszuwählen.
– Die Standardeinstellung ist Ein. HINWEIS Die Einstellung bleibt auch nach einem Neustart der Waschmaschine unverändert.
Kalibrierung Sie können die Kalibrierung erneut durchführen, um eine genaue Gewichtserkennung zu erhalten. 1. Tippen und 3 Sekunden lang halten. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um Kalibrierung auszuwählen, und tippen Sie dann auf .
– Die Kalibrierung startet nicht, wenn die Tür nicht richtig geschlossen ist. – Die Trommel dreht sich für ca. 3 Minuten im und gegen den Uhrzeigersinn. 3. Wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist, erscheint die Meldung „Kalibrierung abgeschlossen“ auf dem Display und die Waschmaschine schaltet sich automatisch aus.

Ohne Titel-1 43

Englisch43
2022-09-28 3:07:33

Englisch

Einkauf & Prozesse
WLAN Sie können das WLAN der Waschmaschine ein- oder ausschalten. 1. Tippen und 3 Sekunden lang halten. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um WLAN auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 3. Tippen Sie auf , um Ein oder Aus auszuwählen.
– Ab Werk ist das WLAN der Waschmaschine ausgeschaltet. Das WLAN der Waschmaschine schaltet sich jedoch automatisch ein, wenn Sie die Waschmaschine zum ersten Mal einschalten. Dann wird die endgültige Wi-Fi-Einstellung unabhängig vom Energiestatus der Waschmaschine beibehalten.
– Sobald Sie das WLAN der Waschmaschine einschalten und eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen, bleibt die Waschmaschine mit dem Netzwerk verbunden, auch wenn Sie sie ausschalten.
– Das WLAN zeigt an, dass die Waschmaschine über die WLAN-Verbindung mit dem Router verbunden ist.
Sprache Sie können die Systemsprache ändern. 1. Tippen und 3 Sekunden lang halten. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um Sprache auszuwählen, und tippen Sie dann auf . 3. Drehen Sie das Navigationsrad, um die gewünschte Sprache auszuwählen, und tippen Sie dann auf .
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Sie können die Waschmaschine zurücksetzen. 1. Tippen und 3 Sekunden lang halten. 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um Zurücksetzen auf Werkseinstellungen auszuwählen, und tippen Sie dann auf .
– Ihre Waschmaschine wird auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.

44 Englisch
Ohne Titel-1 44

2022-09-28 3:07:33

Englisch

Besondere Merkmale
Intelligente Steuerung (nur entsprechende Modelle) Sie können eine Verbindung zur SmartThings-App herstellen und Ihre Waschmaschine fernsteuern. Anschließen Ihrer Waschmaschine 1. Laden Sie die SmartThings-App herunter und öffnen Sie sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet (Android & iOS). 2. Tippen Sie auf , um die Waschmaschine einzuschalten. 3. Tippen und halten Sie .
A. Die Waschmaschine wechselt in den AP-Modus und verbindet sich mit Ihrem Smartphone oder Tablet. B. Tippen Sie hier, um Ihre Waschmaschine zu authentifizieren. C. Sobald der Authentifizierungsprozess abgeschlossen ist, ist Ihre Waschmaschine erfolgreich mit dem verbunden
App. – Sie können verschiedene Funktionen nutzen, die in der SmartThings-App verfügbar sind. HINWEIS · Wenn sich Ihre Waschmaschine nicht mit der SmartThings-App verbinden kann, versuchen Sie es erneut. · Überprüfen Sie Ihren Router, wenn Sie Probleme mit der Internetverbindung haben, nachdem Sie Ihre Waschmaschine mit der SmartThings-App verbunden haben. · Wenn Wi-Fi ausgeschaltet ist, tippen und halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt, um das Einstellungsmenü aufzurufen, und wählen Sie Wi-Fi, um es einzuschalten. · Wenn Sie das WLAN der Waschmaschine einschalten, können Sie sich über die SmartThings-App auf Ihrem Smartphone oder Tablet mit der Waschmaschine verbinden, unabhängig vom Energiestatus der Waschmaschine. Die Waschmaschine wird jedoch in der SmartThings-App als offline angezeigt, wenn das WLAN der Waschmaschine ausgeschaltet ist. · Schließen Sie die Tür, bevor Sie die Smart Control-Funktion starten. · Wenn Sie Ihre Waschmaschine für eine Weile verwenden, ohne sie mit der SmartThings-App zu verbinden, wird 3 Sekunden lang eine Popup-Meldung über Smart Control angezeigt. · Wenn das Wi-Fi der Waschmaschine nicht mit einem AP (Zugangspunkt) verbunden ist, wird das Wi-Fi ausgeschaltet, wenn Sie das Gerät ausschalten. Stay Connect Richten Sie die Stay Connect-Funktion in Ihrer SmartThings-App ein, um Smart Control am Ende eines Zyklus eingeschaltet zu lassen. Ihre Waschmaschine bleibt mit der App verbunden, sodass Sie zusätzliche Anweisungen senden können, egal ob Sie zu Hause oder unterwegs sind. 1. Wenn Sie die Stay Connect-Funktion in der SmartThings-App aktivieren, bleibt die Waschmaschine nach Abschluss eines Waschgangs im Standby-Energiesparmodus. – Die Stay Connect-Funktion bleibt bis zu 7 Tage aktiv, wenn die Tür geschlossen bleibt. 2. Wenn die Stay Connect-Funktion aktiv ist, leuchten die Symbole Smart Control, Door Lock und Wi-Fi auf dem Display Ihrer Waschmaschine. 3. Mit der SmartThings-App können Sie Ihre Waschmaschine bequem steuern und Spül-, Schleuder- oder Trockengänge hinzufügen. HINWEIS · Die Waschmaschine wechselt in den Standby-Energiesparmodus, wenn der Betrieb unterbrochen wird, selbst wenn die Maschine nicht mit der SmartThings-App verbunden ist.
Englisch45

Ohne Titel-1 45

2022-09-28 3:07:33

Englisch

Einkauf & Prozesse
· Unter bestimmten Umständen leuchtet möglicherweise nur das Türschloss-Symbol auf.
SmartThings
Wi-Fi-Verbindung Gehen Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet zu Einstellungen und schalten Sie die drahtlose Verbindung ein und wählen Sie einen AP (Access Point). · Dieses Gerät unterstützt die Wi-Fi-2.4-GHz-Protokolle.
Download Suchen Sie auf einem App-Markt (Google Play Store, Apple App Store, Samsung Galaxy Apps) nach der SmartThings-App mit dem Suchbegriff „SmartThings“. Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Gerät.
HINWEIS Die App kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Leistung zu verbessern.
Anmelden Sie müssen sich zunächst mit Ihrem Samsung-Konto bei SmartThings anmelden. Befolgen Sie zum Erstellen eines neuen Samsung-Kontos die Anweisungen in der App. Sie benötigen keine separate App, um Ihr Konto zu erstellen.
HINWEIS Wenn Sie ein Samsung-Konto haben, melden Sie sich mit dem Konto an. Ein registrierter Benutzer eines Samsung-Smartphones oder -Tablets meldet sich automatisch an.
So registrieren Sie Ihr Gerät bei SmartThings 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone oder Tablet mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden ist. Wenn nicht, gehen Sie zu Einstellungen und schalten Sie ein
auf der drahtlosen Verbindung und wählen Sie einen AP (Access Point). 2. Öffnen Sie SmartThings auf Ihrem Smartphone oder Tablet. 3. Wenn die Meldung „Ein neues Gerät wurde gefunden.“ angezeigt wird, wählen Sie Hinzufügen. 4. Wenn keine Meldung erscheint, wählen Sie + und wählen Sie Ihr Gerät aus einer Liste verfügbarer Geräte aus. Wenn Ihr Gerät
nicht aufgeführt ist, wählen Sie Gerätetyp > Spezifisches Gerätemodell und fügen Sie Ihre Appliance dann manuell hinzu. 5. Registrieren Sie Ihr Gerät wie folgt in der SmartThings-App.
A. Fügen Sie Ihr Gerät zu SmartThings hinzu. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit SmartThings verbunden ist. B. Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, erscheint Ihr Gerät auf Ihrem Smartphone oder Tablet.

46 Englisch
Ohne Titel-1 46

2022-09-28 3:07:33

Englisch

Open Source Ankündigung
Die in diesem Produkt enthaltene Software enthält Open-Source-Software. Sie können den vollständigen entsprechenden Quellcode für einen Zeitraum von drei Jahren nach der letzten Lieferung dieses Produkts erhalten, indem Sie sich über http://opensource.samsung.com an unser Support-Team wenden (bitte verwenden Sie das Menü „Anfrage“).
Es ist auch möglich, den vollständigen entsprechenden Quellcode auf einem physischen Medium wie einer CD-ROM zu erhalten; Es wird eine minimale Gebühr erhoben.
Folgende URL http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_AT_051/seq/0 leads to the open source license information as related to this product. This offer is valid to anyone in receipt of this information.

HINWEIS
Bei aktiviertem Wi-Fi steigt der Energieverbrauch im Vergleich zu den in den Richtinformationen angegebenen Werten.

Ohne Titel-1 47

Englisch47
2022-09-28 3:07:33

Englisch

Jährliche Wartung
Halten Sie die Waschmaschine sauber, um eine Verschlechterung der Leistung zu vermeiden und ihre Lebensdauer zu erhalten.
Trommelreinigung+/Trommelreinigung
Führen Sie diesen Zyklus regelmäßig durch, um die Trommel zu reinigen, indem Sie Bakterien daraus entfernen. Dieser Zyklus erwärmt das Wasser zwischen 60 °C und 70 °C und entfernt auch angesammelten Schmutz von der Gummitürdichtung. 1. Tippen Sie auf . 2. Drehen Sie das Navigationsrad, um Drum Clean+/Drum Clean auszuwählen. 3. Tippen und halten Sie .
VORSICHT · Verwenden Sie keine Reinigungsmittel zum Reinigen der Trommel. Chemische Rückstände in der Trommel können Schäden verursachen
in die Wäsche oder in die Trommel der Waschmaschine. · Um Kalkablagerungen zu vermeiden, fügen Sie die richtige Menge Reinigungsmittel entsprechend Ihrer örtlichen Wasserhärte hinzu oder fügen Sie hinzu
ein Wasserenthärterzusatz zusammen mit dem Waschmittel.
Erinnerung „Trommel reinigen+/Trommel reinigen“ Auf dem Display des Bedienfelds wird eine Warnmeldung angezeigt, wenn es an der Zeit ist, den Zyklus „Trommel reinigen+/Trommel reinigen“ auszuführen. · Die Erinnerung Drum Clean+/Trommelreinigung blinkt einmal alle 40 Waschvorgänge auf dem Bedienfeld. Es ist ratsam
Drum Clean+/Drum Clean regelmäßig durchzuführen. · Wenn Sie diese Erinnerung zum ersten Mal blinken sehen, können Sie die Erinnerung für 6 aufeinanderfolgende Waschgänge ignorieren. Aus
Beim 7. Waschen erscheint die Erinnerung nicht mehr. Es erscheint jedoch erneut bei der zweiten 40. Wäsche. · Auch nach Abschluss des letzten Vorgangs kann die Meldung „Trommelreinigung abgeschlossen“ bestehen bleiben. · Auch wenn „Drum Clean complete“ nicht verschwindet, funktioniert das Gerät normal. · Aus hygienischen Gründen wird empfohlen, das Programm regelmäßig laufen zu lassen.

48 Englisch
Ohne Titel-1 48

2022-09-28 3:07:33

Englisch

Notablauf
Lassen Sie bei einem Stromausfall das Wasser in der Trommel ab, bevor Sie die Wäsche herausnehmen.

1. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie den Netzstecker

A

die Steckdose.

2. Öffnen Sie die Filterabdeckung (A).

– TYP 1: Drücken Sie leicht auf den oberen Bereich des Filters

Abdeckung (A) zu öffnen.

– TYP 2: Drücken Sie die Verriegelung der Filterabdeckung nach unten

(A) zum Öffnen.

A

BC

3. Stellen Sie einen leeren, geräumigen Behälter um die Abdeckung und strecken Sie den Notablaufschlauch zum Behälter, während Sie die Schlauchkappe (B) festhalten.
4. Öffnen Sie die Schlauchkappe und lassen Sie Wasser aus dem Notablaufschlauch (C) in den Behälter fließen.
5. Wenn Sie fertig sind, schließen Sie die Röhrchenkappe und setzen Sie das Röhrchen wieder ein. Schließen Sie dann die Filterabdeckung. HINWEIS
Verwenden Sie einen geräumigen Behälter, da sich möglicherweise mehr Wasser als erwartet in der Trommel befindet.

Ohne Titel-1 49

Englisch49
2022-09-28 3:07:34

Englisch

Jährliche Wartung
Reinigung
Oberfläche der Waschmaschine Verwenden Sie ein weiches Tuch mit einem nicht scheuernden Haushaltsreiniger. Sprühen Sie kein Wasser auf die Waschmaschine. Siebfilter Reinigen Sie das Sieb des Wasserschlauchs ein- bis zweimal jährlich.
1. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie das Netzkabel ab.
2. Schließen Sie den Wasserhahn. 3. Lösen und trennen Sie den Wasserschlauch vom
Rückseite der Waschmaschine. Decken Sie den Schlauch mit einem Tuch ab, damit kein Wasser herausspritzen kann.
4. Verwenden Sie eine Zange, um den Siebfilter aus dem Einlassventil herauszuziehen.
5. Tauchen Sie den Siebfilter tief in Wasser, so dass der Gewindeanschluss ebenfalls untergetaucht ist.
6. Trocknen Sie den Siebfilter vollständig im Schatten. 7. Setzen Sie den Maschenfilter wieder in das Einlassventil ein und
Schließen Sie den Wasserschlauch wieder an das Einlassventil an. 8. Öffnen Sie den Wasserhahn.
HINWEIS Wenn der Siebfilter verstopft ist, erscheint ein Informationscode „Wasserhähne prüfen und neu starten“ auf dem Bildschirm.

50 Englisch
Ohne Titel-1 50

2022-09-28 3:07:34

Englisch

Schmutzfilter Es wird empfohlen, den Schmutzfilter alle 2 Monate zu reinigen, um ein Verstopfen zu verhindern. Ein verstopfter Schmutzfilter kann den Blaseneffekt verringern.
1. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie das Netzkabel ab.
2. Lassen Sie das restliche Wasser in der Trommel ab. Siehe Abschnitt Notentleerung.
3. Öffnen Sie die Filterabdeckung. – TYP 1: Zum Öffnen sanft auf den oberen Bereich der Filterabdeckung drücken. – TYP 2: Zum Öffnen die Verriegelung der Filterabdeckung nach unten drücken.
4. Drehen Sie den Schmutzfilterknopf nach links und lassen Sie das restliche Wasser ab.
5. Reinigen Sie den Schmutzfilter mit weichen Bürsten. Stellen Sie sicher, dass der Propeller der Ablaufpumpe im Filter nicht verstopft ist.
6. Setzen Sie den Schmutzfilter wieder ein und drehen Sie den Filterknopf nach rechts.
HINWEIS · Einige Schmutzfilter verfügen über einen Sicherheitsknopf
entworfen, um Unfälle von Kindern zu verhindern. Um den Sicherheitsknopf des Schmutzfilters zu öffnen, drücken Sie ihn hinein und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn. Der Federmechanismus des Sicherheitsknopfes hilft beim Öffnen des Filters. · Um den Sicherheitsknopf des Schmutzfilters zu schließen, drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn. Die Feder macht ein klapperndes Geräusch, was normal ist.
HINWEIS · Die Meldung „Ablauffilter reinigen“ erscheint nach jeweils 100 Waschvorgängen auf dem Display des Bedienfelds. · Wenn der Pumpenfilter verstopft ist, erscheint ein Informationscode „Abflussfilter reinigen“ auf dem Bildschirm.
VORSICHT · Vergewissern Sie sich, dass der Filterknopf nach der Reinigung des Filters richtig geschlossen ist. Andernfalls kann dies zu einem Leck führen. · Vergewissern Sie sich, dass der Filter nach der Reinigung richtig eingesetzt ist. Andernfalls kann dies zu einer Betriebsstörung führen
Ausfall oder ein Leck.

Ohne Titel-1 51

Englisch51
2022-09-28 3:07:35

Englisch

Jährliche Wartung
Waschmittelschublade
A

1. Schieben Sie die Schublade auf, während Sie den Entriegelungshebel (A) in der Schublade gedrückt halten.
2. Entfernen Sie den Entriegelungshebel und die Flüssigwaschmittelführung aus der Schublade.

3. Reinigen Sie die Schubladenkomponenten unter fließendem Wasser mit einer weichen Bürste.

4. Reinigen Sie die Schubladenmulde mit einer weichen Bürste. 5. Setzen Sie den Entriegelungshebel und das Flüssigwaschmittel wieder ein
Anleitung zur Schublade. 6. Schieben Sie die Schublade nach innen, um sie zu schließen.
HINWEIS Um Waschmittelreste zu entfernen, führen Sie den Spül- und Schleudergang mit leerer Trommel durch.

52 Englisch
Ohne Titel-1 52

2022-09-28 3:07:35

Englisch

Abtauen Ihrer Waschmaschine
Bei Temperaturen unter 0 °C kann die Waschmaschine einfrieren. 1. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. 2. Gießen Sie warmes Wasser über den Wasserhahn, um den Wasserschlauch zu lösen. 3. Trennen Sie den Wasserschlauch und tauchen Sie ihn in warmes Wasser. 4. Gießen Sie warmes Wasser in die Trommel und lassen Sie es etwa 10 Minuten einwirken. 5. Schließen Sie den Wasserschlauch wieder an den Wasserhahn an.
HINWEIS Wenn die Waschmaschine immer noch nicht normal funktioniert, wiederholen Sie die obigen Schritte, bis sie normal funktioniert.
Vorsicht vor längerer Nichtbenutzung
Vermeiden Sie es, die Waschmaschine längere Zeit unbenutzt zu lassen. Wenn dies der Fall ist, entleeren Sie die Waschmaschine und ziehen Sie den Netzstecker. 1. Drehen Sie das Navigationsrad, um Spülen+Schleudern auszuwählen. 2. Entleeren Sie die Trommel und tippen und halten Sie dann . 3. Wenn der Zyklus beendet ist, schließen Sie den Wasserhahn und trennen Sie den Wasserschlauch. 4. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. 5. Öffnen Sie die Tür, damit Luft durch die Trommel zirkulieren kann.

Ohne Titel-1 53

Englisch53
2022-09-28 3:07:35

Englisch

Problemlösung

Überprüfen Sie bei Problemen die Informationsmeldung auf dem LCD-Bildschirm und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an das Servicecenter.

Checkpoints
Wenn Sie ein Problem mit der Waschmaschine haben, sehen Sie zuerst in der folgenden Tabelle nach und probieren Sie diese Vorschläge aus.

Aufgabenstellung:

Aktion

Startet nicht.

· Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine angeschlossen ist. · Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig geschlossen ist. · Stellen Sie sicher, dass die Wasserhähne geöffnet sind. · Tippen und halten, um die Waschmaschine zu starten. · Stellen Sie sicher, dass die Kindersicherung nicht aktiviert ist. · Bevor die Waschmaschine zu füllen beginnt, macht sie eine Reihe von Klickgeräuschen
Geräusche, um das Türschloss zu überprüfen und schnell abzulassen. · Überprüfen Sie die Sicherung oder setzen Sie den Leistungsschalter zurück. · Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung ordnungsgemäß erfolgt. · Niedrige Voltage erkannt.

– Überprüfen Sie, ob das Netzkabel eingesteckt ist. · Achten Sie darauf, dass sich keine Wäsche in der Tür verfängt.

· Öffnen Sie den Wasserhahn vollständig.

· Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig geschlossen ist.

Wasserversorgung ist

· Stellen Sie sicher, dass der Wasserzulaufschlauch nicht eingefroren ist.

zu wenig oder kein Wasser · Stellen Sie sicher, dass der Wasserzulaufschlauch nicht geknickt oder verstopft ist.

ist versorgt.

· Achten Sie auf ausreichenden Wasserdruck.

· Stellen Sie sicher, dass der Kaltwasserhahn und der Warmwasserhahn richtig sind

in Verbindung gebracht.

· Reinigen Sie den Maschenfilter, da er verstopft sein könnte.

Nach einem Waschgang verbleibt Waschmittel in der Waschmittelschublade.

· Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine mit ausreichendem Wasserdruck läuft. · Stellen Sie sicher, dass das Waschmittel in die Mitte der Waschmittelschublade gegeben wird. · Stellen Sie sicher, dass die Spülkappe richtig eingesetzt ist. · Achten Sie bei der Verwendung von körnigem Waschmittel darauf, dass der Waschmittelwähler auf steht
obere Stellung. · Entfernen Sie die Spülkappe und reinigen Sie die Waschmittelschublade.

54 Englisch
Ohne Titel-1 54

2022-09-28 3:07:35

Englisch

Aufgabenstellung:

Aktion

Übermäßige Vibrationen oder Geräusche.

· Achten Sie darauf, dass die Waschmaschine auf einem ebenen, festen und nicht rutschigen Boden aufgestellt wird. Wenn der Boden nicht eben ist, verwenden Sie die Nivellierfüße, um die Höhe der Waschmaschine anzupassen.
· Stellen Sie sicher, dass die Transportsicherungen entfernt sind. · Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine keinen Kontakt mit anderen Gegenständen hat. · Achten Sie auf eine ausgewogene Wäscheladung. · Der Motor kann während des normalen Betriebs Geräusche verursachen. · Overalls oder Kleidungsstücke mit Metallverzierungen können während des Aufenthalts Lärm verursachen
gewaschen. Das ist normal. · Metallgegenstände wie Münzen können Geräusche verursachen. Entfernen Sie diese nach dem Waschen
Gegenstände aus der Trommel oder dem Filtergehäuse. · Last neu verteilen. Wenn nur ein Kleidungsstück gewaschen werden muss, wie z
Bademantel oder Jeans, kann das Schleuderergebnis unbefriedigend sein und im Display erscheint die Kontrollmeldung „Schieflast neu verteilen und neu starten“.

Läuft nicht ab und/oder schleudert nicht.

· Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch bis zum Ablaufsystem gerade verläuft. Wenn Sie auf ein Abflussproblem stoßen, wenden Sie sich an den Kundendienst.
· Stellen Sie sicher, dass der Schmutzfilter nicht verstopft ist. · Schließen Sie die Tür und tippen und halten Sie .
Zu Ihrer Sicherheit taumelt oder schleudert die Waschmaschine nur, wenn die Tür geschlossen ist. · Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch nicht gefroren oder verstopft ist. · Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch an ein nicht verstopftes Ablaufsystem angeschlossen ist. · Wenn die Waschmaschine nicht ausreichend mit Strom versorgt wird, pumpt oder schleudert die Waschmaschine vorübergehend nicht ab. Sobald die Waschmaschine wieder genügend Leistung hat, funktioniert sie normal. · Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch je nach Anschlussart richtig positioniert ist. · Reinigen Sie den Schmutzfilter, da er verstopft sein könnte.

· Tippen und halten, um die Waschmaschine zu stoppen. · Es kann einen Moment dauern, bis sich der Türverriegelungsmechanismus löst. · Die Tür öffnet sich erst 3 Minuten nach dem Waschen
angehalten oder der Strom war ausgeschaltet. Die Tür geht nicht auf. · Stellen Sie sicher, dass das gesamte Wasser in der Trommel abgelassen wurde.
· Die Tür öffnet sich möglicherweise nicht, wenn Wasser in der Trommel verbleibt. Entleeren Sie die Trommel und öffnen Sie die Tür manuell.
· Vergewissern Sie sich, dass die Türverriegelungsleuchte ausgeschaltet ist. Die Türverriegelungsleuchte erlischt, nachdem die Waschmaschine entleert wurde.

Ohne Titel-1 55

Englisch55
2022-09-28 3:07:36

Englisch

Problemlösung

Aufgabenstellung:

Aktion

Übermäßige Seifenlauge.

· Stellen Sie sicher, dass Sie die empfohlenen Reinigungsmittel verwenden. · Verwenden Sie ein hocheffizientes (HE) Reinigungsmittel, um übermäßige Schaumbildung zu vermeiden. · Reduzieren Sie die Waschmittelmenge bei weichem Wasser, kleinen Beladungen oder leichter Verschmutzung
Ladungen. · Nicht-HE-Reinigungsmittel werden nicht empfohlen.

Zusätzliches Waschmittel kann nicht hinzugefügt werden.

· Stellen Sie sicher, dass die Restmenge an Waschmittel und Weichspüler nicht über dem Limit liegt.

Stoppt.

· Stecken Sie das Netzkabel in eine stromführende Steckdose. · Überprüfen Sie die Sicherung oder setzen Sie den Leistungsschalter zurück. · Schließen Sie die Tür und tippen und halten Sie gedrückt, um die Waschmaschine zu starten. Für dein
Sicherheit, die Waschmaschine wird nicht taumeln oder schleudern, wenn die Tür nicht geschlossen ist. · Bevor die Waschmaschine mit dem Füllen beginnt, gibt sie eine Reihe von Klickgeräuschen von sich, um die Türverriegelung zu prüfen, und führt ein Schnellentleerung durch. · Es kann eine Pause oder Einweichzeit im Zyklus geben. Kurz warten, die Waschmaschine kann starten. · Stellen Sie sicher, dass das Sieb des Wasserzulaufschlauchs an den Wasserhähnen nicht verstopft ist. Reinigen Sie den Maschenfilter regelmäßig. · Wenn die Waschmaschine nicht ausreichend mit Strom versorgt wird, pumpt oder schleudert die Waschmaschine vorübergehend nicht ab. Sobald die Waschmaschine wieder genügend Leistung hat, funktioniert sie normal.

Füllt mit der falschen Wassertemperatur.

· Beide Hähne ganz öffnen. · Stellen Sie sicher, dass die Temperaturauswahl korrekt ist. · Stellen Sie sicher, dass die Schläuche an die richtigen Wasserhähne angeschlossen sind. Wasserleitungen spülen. · Stellen Sie sicher, dass der Warmwasserbereiter so eingestellt ist, dass er mindestens 49 °C heißes Wasser liefert
am Wasserhahn. Überprüfen Sie auch die Kapazität des Warmwasserbereiters und die Rückgewinnungsrate. · Trennen Sie die Schläuche und reinigen Sie den Siebfilter. Der Maschenfilter kann sein
verstopft. · Während die Waschmaschine befüllt wird, kann sich die Wassertemperatur ändern
da die automatische Temperaturregelung die Temperatur des einströmenden Wassers prüft. Das ist normal. · Während die Waschmaschine gefüllt wird, können Sie feststellen, dass nur heißes und/oder nur kaltes Wasser aus dem Spender fließt, wenn kalte oder warme Temperaturen ausgewählt sind. Dies ist eine normale Funktion der automatischen Temperaturregelung, da die Waschmaschine die Wassertemperatur bestimmt.

· Verwenden Sie die hohe oder extra hohe Schleuderdrehzahl.

Die Ladung ist am Ende eines Zyklus nass.

· · ·

Verwenden Sie hocheffizientes (HE) Reinigungsmittel, um übermäßige Schaumbildung zu reduzieren. Last ist zu klein. Kleine Lasten (ein oder zwei Gegenstände) können aus dem Gleichgewicht geraten und sich nicht vollständig drehen.

· Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder verstopft ist.

56 Englisch
Ohne Titel-1 56

2022-09-28 3:07:36

Englisch

Aufgabenstellung:
Läuft Wasser aus.
Hat Gerüche. Es sind keine Blasen zu sehen (nur Bubble-Modelle). Auf dem Display erscheint eine Meldung, die darauf hinweist, dass der Spender geöffnet ist. Erhöhte Waschzeit.

Aktion
· Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig geschlossen ist. · Stellen Sie sicher, dass alle Schlauchverbindungen dicht sind. · Stellen Sie sicher, dass das Ende des Ablaufschlauchs richtig eingesteckt und am befestigt ist
Ablaufsystem. · Überlastung vermeiden. · Verwenden Sie ein hocheffizientes (HE) Reinigungsmittel, um übermäßige Schaumbildung zu vermeiden. · Überprüfen Sie den Ablaufschlauch.
– Stellen Sie sicher, dass das Ende des Ablaufschlauchs nicht auf dem Boden liegt. – Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch nicht verstopft ist. · Prüfen Sie, ob etwas zwischen Tür und Membran eingeklemmt ist. – Wenn etwas zwischen der Tür und der Membran eingeklemmt ist, kann dies der Fall sein
ein Leck oder eine Beschädigung der Membran verursachen.
· Zu viel Schaum sammelt sich in Vertiefungen und kann üble Gerüche verursachen. · Führen Sie Reinigungszyklen durch, um regelmäßig zu desinfizieren. · Türdichtung (Membran) reinigen. · Trocknen Sie den Innenraum der Waschmaschine nach einem Programmende.
· Sie können möglicherweise keine Luftblasen sehen, wenn zu viele Wäschestücke in der Trommel sind. · Stark verschmutzte Wäsche darf keine Blasen bilden.
· Prüfen Sie, ob die Waschmittelschublade richtig geschlossen ist. – Waschmittelschublade öffnen und wieder schließen. Stellen Sie sicher, dass es richtig geschlossen ist.
· Die tatsächliche Waschzeit kann sich von der geschätzten Zeit unterscheiden, die anfänglich bei der Programmauswahl auf dem Bedienfeld angezeigt wird.

Wenn ein Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an ein Servicecenter. Die Nummer des Servicezentrums befindet sich auf dem Etikett, das am Produkt angebracht ist.

Ohne Titel-1 57

Englisch57
2022-09-28 3:07:36

Englisch

Problemlösung

Informationscodes

Wenn die Waschmaschine nicht funktioniert, wird möglicherweise ein Informationscode auf dem Bildschirm angezeigt. Überprüfen Sie die folgende Tabelle und probieren Sie die Vorschläge aus.

Code

Aktion

Wasser läuft nicht ab.

Ablauffilter reinigen

· Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch nicht gefroren oder verstopft ist. · Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch richtig positioniert ist, je nach dem
Verbindungstyp. · Reinigen Sie den Schmutzfilter, da er verstopft sein könnte. · Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch bis zum Ablaufsystem gerade verläuft. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum

Wasser wird nicht geliefert.

Überprüfen Sie die Wasserhähne und starten Sie sie neu

· Stellen Sie sicher, dass die Wasserhähne geöffnet sind. · Stellen Sie sicher, dass die Wasserschläuche nicht verstopft sind. · Stellen Sie sicher, dass die Wasserhähne nicht eingefroren sind. · Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine mit ausreichendem Wasserdruck läuft. · Stellen Sie sicher, dass der Kaltwasserhahn und der Warmwasserhahn richtig sind
in Verbindung gebracht. · Reinigen Sie den Maschenfilter, da er verstopft sein könnte. · Alle Tasten werden nach dem Informationscode für 3 Minuten deaktiviert
erscheint. · Wenn die Meldung „Wasserhähne prüfen und neu starten“ erscheint, wird die
Maschine lässt Wasser 3 Minuten lang ab. In der Zwischenzeit wird der Netzschalter deaktiviert.

Bitte schließen Sie den Warm-/Kaltwasserschlauch richtig an

· Vergewissern Sie sich, dass der Kaltwasserzulaufschlauch fest mit dem Kaltwasserhahn verbunden ist. Wenn es an den Warmwasserhahn angeschlossen ist, kann sich die Wäsche bei einigen Zyklen verformen.

Spinnen geht nicht.

· Achten Sie darauf, dass die Wäsche gleichmäßig verteilt ist.

Unwucht umverteilen · Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine auf einer ebenen, stabilen Fläche steht.

laden und neu starten

· Last neu verteilen. Wenn nur ein Kleidungsstück gewaschen werden muss, wie z

Bademantel oder Jeans, kann das Schleuderergebnis unbefriedigend sein,

und eine Prüfmeldung „Schieflast umverteilen und neu starten“ wird angezeigt

im Display angezeigt.

Schließen Sie die Waschmaschinentür und versuchen Sie es erneut

Betreiben der Waschmaschine bei geöffneter Tür. · Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig geschlossen ist. · Achten Sie darauf, dass sich keine Wäsche in der Tür verfängt.

58 Englisch
Ohne Titel-1 58

2022-09-28 3:07:36

Englisch

Code OC LC, LC1 3C 3CP
UC HC 1C AC 8C AC6

Aktion Wasser ist übergelaufen. · Neustart nach dem Schleudern. · Wenn der Informationscode weiterhin auf dem Display angezeigt wird, wenden Sie sich an ein lokales Samsung-Unternehmen
Servicecenter. Überprüfen Sie den Ablaufschlauch. · Stellen Sie sicher, dass das Ende des Ablaufschlauchs nicht auf dem Boden liegt. · Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch nicht verstopft ist. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Überprüfen Sie den Trommelmotor auf Funktion. · Versuchen Sie, den Zyklus neu zu starten. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Die elektronische Steuerung muss überprüft werden. · Versuchen Sie, den Zyklus neu zu starten. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Überprüfen Sie den Pulsatormotor auf Funktion. · Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung ordnungsgemäß erfolgt. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Niedrige Voltage erkannt. · Überprüfen Sie, ob das Netzkabel eingesteckt ist. · Wenn der Informationscode weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Überprüfung der Hochtemperaturheizung. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Der Wasserstandssensor funktioniert nicht richtig. · Schalten Sie die Maschine aus und starten Sie den Zyklus erneut. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Überprüfen Sie die Kommunikation zwischen Haupt- und Sub-PBAs. · Schalten Sie die Maschine aus und starten Sie den Zyklus erneut. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Der MEMS-Sensor funktioniert nicht richtig. · Schalten Sie die Maschine aus und starten Sie den Zyklus erneut. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Überprüfen Sie die Kommunikation zwischen den Haupt- und den Wechselrichter-PBAs. · Je nach Zustand kehrt das Gerät möglicherweise automatisch in den Normalzustand zurück
Betrieb. · Schalten Sie die Maschine aus und starten Sie den Zyklus erneut. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum.

Ohne Titel-1 59

Englisch59
2022-09-28 3:07:36

Englisch

Problemlösung

Code DC1

Aktion Das Verriegeln/Entriegeln der Haupttür funktioniert nicht richtig. · Schalten Sie die Maschine aus und starten Sie den Zyklus erneut. · Bleibt der Informationscode erhalten, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum.

Wenn weiterhin ein Informationscode auf dem Bildschirm angezeigt wird, wenden Sie sich an ein lokales Samsung-Kundendienstzentrum.

60 Englisch
Ohne Titel-1 60

2022-09-28 3:07:36

Englisch

Spezifikationen

Stoffpflegetabelle
Die folgenden Symbole geben Anweisungen zur Pflege der Kleidung. Die Pflegeetiketten der Kleidung enthalten bei Bedarf Symbole für Trocknen, Bleichen, Trocknen und Bügeln oder chemische Reinigung. Die Verwendung von Symbolen gewährleistet Einheitlichkeit zwischen Bekleidungsherstellern von einheimischen und importierten Artikeln. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Pflegeetikett, um die Lebensdauer des Kleidungsstücks zu maximieren und Probleme beim Waschen zu reduzieren. Waschen
95 °C Kochwäsche. 60 °C Buntwäsche. 60 °C Buntwäsche. („Pflegeleicht“ Buntwäsche) 40 °C Buntwäsche.
40 °C Feinwäsche.
40 °C sehr schonende Wäsche.
30 °C Feinwäsche.
30 °C milde Feinwäsche.
30 °C sehr milde Feinwäsche.
Handwäsche.
Nicht waschen.
HINWEIS Die Zahlen im Waschbottich geben die maximalen Waschtemperaturen in Grad Celsius an, die nicht überschritten werden dürfen.

Bleichen
Jedes Bleichmittel erlaubt.
Nur Sauerstoffbleiche erlaubt.
Nicht bleichen.
Trocknen Trommeltrocknen / Trocknen bei einer Temperatur von 80 °C im normalen Trocknungsprozess. Wäschetrockner / Trocknen bei einer Temperatur von 60 °C mit einem milden Trocknungsprozess. Nicht im Trockner trocknen Auf der Leine trocknen. Tropfleitungstrocknung. Flach trocknen. Tropfflach trocknen. Trocknen auf der Leine im Schatten. Dripline-Trocknung im Schatten. Liegend im Schatten trocknen. Tropfflach trocknen im Schatten.
HINWEIS · Die Punkte zeigen den Trocknungsgrad des Trockners an. · Die Linien zeigen die Art und den Ort der
trocknen.

Ohne Titel-1 61

Englisch61
2022-09-28 3:07:39

Englisch

Spezifikationen

Bügeln
Bügeln bei maximaler Sohlenplattentemperatur von 200 °C. Bügeln bei maximaler Sohlenplattentemperatur von 150 °C. Bügeln bei maximaler Sohlenplattentemperatur von 110 °C. Vorsicht bei der Verwendung von Dampfbügeleisen (ohne Dampf arbeiten).
Kein Bügeln.
HINWEIS Die Punkte kennzeichnen die Temperaturbereiche für das Bügeln (Regler, Dampf, Reisebügeleisen und Bügelmaschinen).
Professionelle Betreuung
Professionelle chemische Reinigung in Perchlorethylen und/oder Kohlenwasserstoffen (Schwerbenzine) mit normalem Verfahren. Professionelle Trockenreinigung in Perchlorethylen und/oder Kohlenwasserstoffen (Schwerbenzine) im Schonverfahren.

Professionelle chemische Reinigung in Kohlenwasserstoffen (Schwerbenzine) mit normalem Verfahren. Professionelle chemische Reinigung in Kohlenwasserstoffen (Schwerbenzinen) im schonenden Verfahren. Reinige chemisch nicht.
Professionelle Nassreinigung.
Milde professionelle Nassreinigung.
Sehr milde professionelle Nassreinigung.
Nicht nass reinigen.
ANMERKUNG · Die Buchstaben im Kreis zeigen die Lösungsmittel (P, F)
Einsatz in der Trockenreinigung oder Nassreinigung (W). · Im Allgemeinen zeigt die Linie unter dem Symbol an
eine mildere Behandlung (z. B. Schonwaschgang für pflegeleichte Artikel). Die Doppellinie kennzeichnet Pflegestufen bei besonders schonender Behandlung.

Die Umwelt schützen
· Dieses Gerät ist aus recycelbaren Materialien hergestellt. Wenn Sie sich für die Entsorgung entscheiden, beachten Sie bitte die örtlichen Abfallbeseitigungsvorschriften. Schneiden Sie das Netzkabel ab, damit das Gerät nicht an eine Stromquelle angeschlossen werden kann. Entfernen Sie den Deckel, damit sich Tiere und Kleinkinder nicht im Gerät einklemmen können.
· Überschreiten Sie nicht die in den Anweisungen der Waschmittelhersteller empfohlenen Waschmittelmengen. · Verwenden Sie Fleckentferner und Bleichmittel vor dem Waschgang nur bei Bedarf. · Sparen Sie Wasser und Strom, indem Sie nur volle Ladungen waschen (die genaue Menge hängt vom Programm ab
gebraucht).

62 Englisch
Ohne Titel-1 62

2022-09-28 3:07:40

Englisch

Ersatzteilgarantie
Wir garantieren, dass die folgenden Ersatzteile für professionelle Werkstätten und Endverbraucher für einen Zeitraum von mindestens 10 Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Geräts des Modells verfügbar sind. · Tür, Türscharniere und Dichtungen, andere Dichtungen, Türverriegelungsbaugruppe und Kunststoffperipherie wie z
Waschmittelspender. · Aufgeführte Teile können unten gekauft werden webWebsite.
– http://www.samsung.com/support
Technisches Datenblatt
„*“ Sternchen bedeuten Variantenmodell und können variiert werden (0-9) oder (AZ).

E

D

A

C

B

Ohne Titel-1 63

Englisch63
2022-09-28 3:07:41

Englisch

Spezifikationen

Abmessungen

Typ Modellname
A (Breite) B (Höhe) C (Tiefe) D (Tiefe+Türrahmenstärke)
E Wasserdruck

Nettogewicht

Maximale Tragfähigkeit

Waschen und schleudern

Energieverbrauch

Waschen und AC 220-240 V /

Heizung

50 Hz

Spin-Revolutionen

Frontlader-Waschmaschine WW1*B******* 600 mm 850 mm 600 mm 630 mm 1080 mm 50-1000 kPa
73.0 kg (WW**BB****G*) 72.0 kg (WW**BB****T* , WW**BB****A*)
11.0 kg
1900-2300 W
1400 RPM

HINWEIS
· Das Design und die technischen Daten können zum Zwecke der Qualitätsverbesserung ohne Vorankündigung geändert werden. · Die hier angegebenen Maße können je nach Modell leicht von den tatsächlichen Maßen abweichen
Messmethode.

64 Englisch
Ohne Titel-1 64

2022-09-28 3:07:41

Englisch

Richtwerte (gemäß EU 2019/2023) (nur WW*********-Modelle)

Modell

Fahrräder

Programmzeit Kapazität (kg)
(HH: MM)

11

Öko 40-60

5.5

3

Baumwolle 20 °C

11

WW1*B******* Baumwolle 60 °C

11

Baumwolle 60 °C +
11 Schaumbad

Synthetik 40 °C

4

15′ Schnellwäsche

2

4:00 3:00 2:50 3:59 2:32
3 min.
2: 59 0: 15

Energieverbrauch (kWh/Zyklus)
1.061 0.542 0.247 0.430 1.460
2.240
0.760 0.015

Wasserverbrauch
(L/Zyklus) 95.4 59.2 30.8 132.0 132.0
147.0
58.0 41.0

Maximal-Temperatur
(°C) 33 27 22 20 60
60
40 15

Restfeuchte (%)
53.9 53.9 53.9 50.0 50.0
50.0
33.0 105.0

Spinngeschwindigkeit (RPM)
1400 1400 1400 1400 1400
1400
1200 800

· Die Werte für andere Programme als das Eco 40-60-Programm und den Wasch- und Trockengang sind nur Richtwerte.
· Die hier angegebenen Zeitwerte können durch den Einfluss von Wasserdruck/Härte/Temperatur, Art/Menge/Verschmutzungsgrad der Wäsche, Art/Menge des verwendeten Waschmittels, Stromversorgung und gewähltem Zusatz von den tatsächlichen Werten abweichen Funktionen.

Ohne Titel-1 65

Englisch65
2022-09-28 3:07:41

Spezifikationen
EPREL-Informationen Informationen zur Energieverbrauchskennzeichnung zu diesem Produkt finden Sie im Europäischen Produktregister für die Energieverbrauchskennzeichnung (EPREL) unter https://eprel.ec.europa.eu/qr/******, wobei ***** * ist die EPREL-Registrierungsnummer des Produkts. Die Registrierungsnummer finden Sie auf dem Typenschild Ihres Produkts.

Englisch

66 Englisch
Ohne Titel-1 66

2022-09-28 3:07:41

Englisch

Kontaktinformationen

FRAGEN ODER KOMMENTARE?

LAND UK
IRLAND (EIRE) DEUTSCHLAND FRANKREICH SPANIEN
PORTUGAL
LUXEMBURG NIEDERLANDE

RUF 0333 000 0333
0818 717100 06196 77 555 77 01 48 63 00 00
91 175 00 15 210 608 098 Chamada para a rede fixa nacional Dias úteis das 9h às 20h 261 03 710 088 90 90 100

BELGIEN

02-201-24-18

NORWEGEN DÄNEMARK FINNLAND SCHWEDEN ÖSTERREICH

21629099 707 019 70 030-6227 515 0771-400 300 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG)

SCHWEIZ

0800 726 786

UNGARN TSCHECHISCHE
SLOWAKEI KROATIEN BOSNIEN
Nordmazedonien MONTENEGRO SLOWENIEN
SERBIEN Kosovo ALBANIEN

0680SAMSUNG (0680-726-7864) 800 – SAMSUNG (800-726786)
0800 – SAMSUNG (0800-726 786) 072 726 786 055 233 999
023 207 777
020 405 888 080 697 267 (brezplacna stevilka)
011 321 6899 038 40 30 90 045 620 202

ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE UNTER www.samsung.com/uk/support www.samsung.com/ie/support www.samsung.com/de/support www.samsung.com/fr/support www.samsung.com/es/support
www.samsung.com/pt/support
www.samsung.com/be_fr/support www.samsung.com/nl/support
www.samsung.com/be/support (Niederländisch) www.samsung.com/be_fr/support (Französisch)
www.samsung.com/no/support www.samsung.com/dk/support www.samsung.com/fi/support www.samsung.com/se/support www.samsung.com/at/support www.samsung.com /ch/support (Deutsch) www.samsung.com/ch_fr/support (Französisch) www.samsung.com/hu/support www.samsung.com/cz/support www.samsung.com/sk/support www.samsung. com/hr/support www.samsung.com/ba/support
www.samsung.com/mk/support
www.samsung.com/support www.samsung.com/si/support www.samsung.com/rs/support
www.samsung.com/support www.samsung.com/al/support

Ohne Titel-1 67

Englisch67
2022-09-28 3:07:41

Englisch

Kontaktinformationen

COUNTRY
BULGARIEN
RUMÄNIEN ITALIEN ZYPERN GRIECHENLAND POLEN
LITAUEN LETTLAND ESTLAND

Anrufen
0800 111 31 -
*3000 –
09:00 18:00 -
0800872678 – Apel gratuit *8000 – Apel tarifat n reea
Programm Call Center Luni – Vineri: 9 – 6 Uhr 800-SAMSUNG (800.7267864) 8009 4000 nur aus dem Festnetz, gebührenpflichtig
kostenlos 80111-SAMSUNG (80111 726 7864)
nur vom Festnetz (+30) 210 6897691 vom Handy und
Festnetz 801-172-678* oder +48 22 607-93-33* * (oplata wedlug taryfy operatora)
8-800-77777 8000-7267 800-7267

ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE BEI
www.samsung.com/bg/support
www.samsung.com/ro/support www.samsung.com/it/support www.samsung.com/gr/support
http://www.samsung.com/pl/support/ www.samsung.com/lt/support www.samsung.com/lv/support www.samsung.com/ee/support

68 Englisch
Ohne Titel-1 68

2022-09-28 3:07:41

Memo

Ohne Titel-1 69

2022-09-28 3:07:41

Memo

Ohne Titel-1 70

2022-09-28 3:07:41

Memo

Ohne Titel-1 71

2022-09-28 3:07:41

Ohne Titel-1 72

DC68-000000-00
2022-09-28 3:07:41

Dokumente / Ressourcen

SAMSUNG WW1*B Waschmaschine [pdf] Benutzerhandbuch
WW1 B Waschmaschine, WW1 B, Waschmaschine, Maschine

Referenzen

Hinterlassen Sie eine Nachricht

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *