SIEMENS Cerberus Pyrotronics AD-3XRI und AD-3XRILP Luftkanaldetektoren Bedienungsanleitung
Installations-/Verdrahtungsanweisungen
CERBERUS PYROTRONICSTM
Wodels AD-3XRI und AD-3XRILP
Luftkanaldetektoren
EINFÜHRUNG
Die Detektoren AD-3XRI und AD-3XRILP von CERBERUS PYROTRONICSTM sind System IXL (ICON-1), System XL3 und MXL Control Panel-kompatible Luftkanaldetektoren mit einem Hilfsrelais. Sie sind für den Einsatz in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen-Kanalsystemen konzipiert. Das Modell AD-3XRI verwendet Ionisationsrauchmelder, und das Modell AD-3XRILP verwendet photoelektrische Rauchmelder, um das Vorhandensein von Verbrennungsprodukten in einem Kanalsystem zu erkennen. (Siehe TECHNISCHE DATEN unten für Informationen zu kompatiblen Detektoren.)
Wenn Rauch oder Verbrennungsprodukte erkannt werden, erfolgt die Abschaltung des Kanalsystems und/oder der Betrieb von Zusatzgeräten durch das zugehörige Systemsteuerpult.
TECHNISCHE DATEN
Rauchmelder-Kompatibilität
| TABELLE 1AD-3XRI-KOMPATIBILITÄT | ||
| System/Modul | Kompatible Detektoren | |
| System XL3 | DI-BX3, DI-BX3H, ID-60IB, ID-60IBH, ILI-1B, ILI-1BH | |
| MXL-Systemsteuerung | ID-60IB, ID-60IBH, ILI-1B, ILI-1BH | |
| IXL-System (ICON-1) | ILI-1B, ILI-1BH | |
| TABELLE 2AD-3XRILP KOMPATIBILITÄT | ||
| System/Modul | Kompatible Detektoren | |
| System XL3 | ILP-1 | |
| MXL-Systemsteuerung | ILP-1 | |
Siemens Building Technologies, Inc. 8 Fernwood Road
Florham Park, New Jersey 07932 P/N 315-093235-5
Siemens Building Technologies, Ltd. 50 East Pearce Street
Richmond Hill, Ontario L4B 1B7CN
| TABELLE 3 DETEKTORDATEN | ||||
| System integrieren | Sensitivity | Howset | Alarmanzeige | Max Nr.Melder/Zone |
| System XL3 |
Siehe Detektoretikett | In der Systemsteuerung ausgewählt | Rote LED blinkt alle 3 Sekunden¡
AUS bei supv |
AD-3XRI: 30
AD-3XRILP: 30 |
| MXL-Systemsteuerung | In der Systemsteuerung ausgewählt | Rote LED blinkt ca. alle 3 Sekunden¡
AUS bei supv |
MXL:
AD-3XRI: 60 AD-XRILP: 60 |
|
| System IXL
(SYMBOL-1) |
In der Systemsteuerung ausgewählt | Rote LED blinkt¡ erlischt bei Normsupv | Siehe SYSTEM IXL INSTALLATIONS- UND SERVICEHANDBUCH,
P / N 315-092371 |
|
VERWENDEN SIE KEINE Luftkanaldetektoren mit Alarmüberprüfung.
TABELLE 4 LUFTKANALBEDINGUNGEN
Temperaturbereich: 32OF (0OC) – 100OF (38OC) gemäß UL 268/268A
Höhenbereich:
| ModellAD-3XRI | DetektorenDI-BX3, ID-60IB, ILI-1B | Abdeckung0-4000 Füßen |
| AD-3XRILP | DI-BX3H, ID-60IBH, ILI-1BH | 3000-8000 Füßen |
| Keine Höhenbeschränkung | ||
Relativer Luftfeuchtigkeitsbereich: 0-93 % (nicht kondensierend) gemäß UL 268-268A
Luftkanalgeschwindigkeitsbereich: 500-4000 Fuß/min – AD-3XRI
300-4000 Fuß/min – AD-3XRILP
SampLing Tube Druckbereich der Unterschiede: 01-1.0 Zoll Wassersäule
ACHTUNG: Diese Luftkanalmelder dienen zur Erkennung und Kontrolle von Verbrennungsprodukten in einem Kanalsystem. Sie dürfen nicht für den Freiflächenschutz verwendet werden
OPERATION
Wenn der AD-3XRI/3XRILP (AD-3XRI oder AD-3XRILP) in Betrieb ist, alsample Luft wird aus dem Kanal gezogen und durch die s geleitetampling Kammer mit niedriger Geschwindigkeit durch den Einlass sampling rohr. Die Luft sample durchströmt den im Kanalgehäuse montierten Rauchmelder und wird durch den Auslass s zurück in den Kanal geblasenampling rohr.
Alarmanzeige
Die Bedienfelder XL3, IXL und MXL verfügen über LEDs zur Alarmanzeige, die mit dem AD-3XRI/3XRILP verwendet werden. Siehe Tabelle 3 oben.
Die LED am Melder im Alarmzustand kann auch per Systembefehl ein- oder ausgeschaltet werden.
Alarmbedingung
Bei Verwendung mit dem XL3-, IXL- oder MXL-Bedienfeld funktioniert das Modell AD-3XRI/3XRILP direkt über das Bedienfeld. Ein Alarmzustand bei einem dieser Systeme wird durch optische und akustische Systemgeräte angezeigt. Auf XL3-Systemen wird der Alarm auch auf dem DAX-Modul und eventuell verwendeten optionalen Druckern angezeigt. Auf MXL-Bedienfeldern wird der Alarm auf dem MKB-1/-2 und auf allen verwendeten optionalen Druckern angezeigt.
Problemzustand
Ein Störungszustand von einem AD-3XRI/3XRILP wird durch optische und akustische Systemgeräte angezeigt, die an das Bedienfeld in einem XL3-, IXL- oder MXL-Bedienfeld angeschlossen sind, je nach Art des Systems, in dem er auftritt.
Es kann auch durch einen optionalen Drucker angezeigt werden. Rufen Sie Ihren autorisierten Kundendienst von Siemens Building Technologies, Inc. an, wenn ein Problem auftritt.
Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Betriebsanleitung:
System XL3 BEDIENUNGSANLEITUNG, P/N 315-082989
BEDIENUNGSANLEITUNG für das MXL/MXLV-Bedienfeld, P/N 315-092117
System IXL BEDIENUNGSANLEITUNG, P/N 315-079651
MONTAGE DES LUFTKANALGEHÄUSES
Position am Kanalsystem
Platzieren Sie den Luftkanalmelder im Hauptzufuhrkanal, hinter den Filtern und positionieren Sie ihn so, dass er im Falle von Rauch in irgendeinem Teil des Luftstroms zuverlässig funktioniert. In Fällen, in denen Filter Rauch entfernen können, installieren Sie Detektoren sowohl stromaufwärts als auch stromabwärts von den Filtern.
Die Luftkanalmelder verwenden sampling-Rohre, die die gesamte Breite eines Luftkanals überwachen, um die Einschränkungen von punktförmigen Rauch- und Wärmemeldern im Kanal zu überwinden. Da es jedoch nach einem langen Kanalverlauf zu einer Schichtung im Luftstrom kommen kann, platzieren Sie den Detektor hinter Biegungen oder Einlässen, die Turbulenzen und damit ein homogeneres Luftgemisch erzeugen.
Der Detektor sollte, wenn möglich, mindestens sechs Kanalbreiten stromabwärts von der Turbulenzquelle angeordnet werden (siehe Abbildung 1). Ein 12 x 12 Zoll großes Zugangsloch sollte in den Kanal neben dem Detektor geschnitten werden, um eine Überprüfung und Reinigung der s zu ermöglichenampLing-Röhren, falls erforderlich.
Suchen Sie den Luftkanaldetektor im Lüftungssystem, wie in gezeigt Figure 2 und in Übereinstimmung mit NFPA Pamphlet Nr. 90A, Klimaanlage
Abbildung 1 Typische Kanalmontage
Abbildung 2 Empfohlene Positionen in Kanalsystemen
und Belüftungssystem und mit NFPA 72 National Fire Alarm Code.
(Beide Veröffentlichungen sind bei der National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, Massachusetts, erhältlich.) Der Detektor auf der Rückluftseite des Gebläses sollte sich an einem Punkt befinden, bevor die Luft aus dem Gebäude abgelassen oder die Rückluft mit Außenluft verdünnt wird . Der Detektor auf der Zuluftseite des Gebläses sollte dem Gebläse nachgeschaltet sein.
Verdrahten oder programmieren Sie die Detektoren in das System, sodass sie die Gebläse automatisch abschalten und in Betrieb sind. damper nach Bedarf.
Montage des Luftkanalgehäuses (siehe Abbildung 3)
- a. Bringen Sie die selbstklebenden Dichtungen (Element 1) an der Rückseite des Detektorgehäuses (2) an, sodass das größere Loch in der Dichtung mit dem s übereinstimmtampLing Rohrloch auf der sampLingkammer und das kleinere Loch fluchtet mit dem Befestigungsloch des Gehäuses.
- b. Bringen Sie die selbstklebende Schablone (5) an der Seite des Luftkanals an.
- c. Bohren Sie die vier Löcher mit einem Durchmesser von 0.110 mm mit einem Bohrer Nr. 35 und schneiden oder stanzen Sie zwei Löcher mit einem Durchmesser von 7/8 Zoll aus, wie auf der Schablone angegeben.
- d. Befestigen Sie das entsprechende Modellgehäuse mit zwei Schrauben Nr. 10 1 1/2 Zoll (6) und zusätzlich mit zwei Schrauben Nr. 10 1 Zoll (7) mit Federringen (8) am Luftkanal.
- e. Schneiden Sie ein 12 Zoll mal 12 Zoll großes Zugangsloch in den Kanal neben dem Gehäuse, um eine Überprüfung und Reinigung der s zu ermöglichenampling Röhren. Das Zugangsloch muss abgedeckt und abgedichtet werden, wenn es nicht verwendet wird.
SampLing Tube Auswahl
Um genaue Luft s zu gewährleistenampling gibt es vier Standardlängen von Einläufenampling Röhren zur Auswahl. Um die passende Länge auszuwählen, bestimmen Sie die Außenbreite des Kanals. Wählen Sie das s ausampLing-Rohr, das der Kanalbreite am nächsten, aber größer als diese ist (Tabelle 5). Die Steckdose sampDas Verbindungsrohr für alle Kanäle hat eine feste Länge von 4 Zoll (10.1 cm). Schneiden Sie den Einlass sampling-Rohr am Einsatzort wie unten beschrieben.
| TABELLE 5SAMPLING-TUBE-AUSWAHLTABELLE | ||
| Äußere Kanalbreite | Probennahme Rohre Modell Nr. | Standardrohrlänge |
| 1 Fuß 93/4 Zoll oder weniger | STA-2 | 2 ft3 ft 6 in6 ft 6 in10 ft |
| 1 Fuß 93/4 Zoll – 3 Fuß 33/4 Zoll | STA-3 | |
| 3 Fuß 33/4 Zoll – 6 Fuß 33/4 Zoll oder weniger | STA-6 | |
| 6 Fuß 33/4 Zoll – 9 Fuß 93/4 Zoll oder weniger | STA-10 | |
| Größer als 9 Fuß 93/4 Zoll | Wenden Sie sich an das Werk | |
Hinweis: Jedes Modell wird mit einer anderen Anzahl und Größe von s hergestelltampLing Loch. Für die angegebene Kanalbreite darf nur das spezifische Rohr verwendet werden.
Artikel
Nr. Komponente
- Sampling Rohrdichtung
- Gehäuse
- Einlass Sampling Rohr
- Ausgang Sampling Rohr
- Vorlage
- Schraube, Nr. 10 – 11/2
- Schraube, Nr. 10 – 1
- Sicherungsscheibe
- Gummistopper
- Klammer
- Schraube, 3/16
- Schraube, 8/32
- Stecker
- Detektor DI-BX3, DI-BX3H, ID-60IB, ID-60IBH, ILI-1B und ILI-1BH
- Detektor ILP – 1
- Deckeldichtung
- Ionisationsdetektorabdeckung
- Abdeckung für photoelektrischen Detektor (P/N 305 -093076)
- Schraube, Nr. 6
- Empfindlichkeitstest Jack Deckel
Trimmen des Einlasses SampLing Tube (Siehe Abbildung 4)
Abbildung 4 SampLing Rohrausrichtung
- a. Messen Sie die Außenbreite des Kanals.
- b. Fügen Sie 2.25 Zoll hinzu, um die richtige Rohrlänge zu erhalten.
Example: Außenbreite des Kanals 2 Fuß 6 Zoll Addieren Sie 2.25 Zoll + 2.25 Zoll Länge von sampling rohr 2 ft 8.25 in
Die Länge (2 Fuß 8.25 Zoll) bestimmt (Tabelle 5 auf Seite 5) die Modellnummer der entsprechenden sampLingrohr (STA-3). - c. Messen Sie die SampLingrohr, beginnend am Ende mit den vier Befestigungslöchern.
- d. Schneiden Sie das Rohr auf die richtige Länge, entfernen Sie alle Grate und setzen Sie einen Gummistopfen ein (Abbildung 3, Punkt 9) im Rohr.
Einbau des Sampling-Röhren
- a. Schneiden Sie vor der Installation der Rohre ein 7/8-Zoll-Loch in die Kanalwand, das direkt gegenüber dem Einlass liegtampLingkammerloch im Detektorgehäuse. Dadurch kann das Einlassrohr durch den Kanal ragen.
- b. Halterungen (10) an der Zu- und Abluft anbringen sampVerbindungsrohre mit 3 /16 Schrauben (11).
Anmerkungen: Achten Sie beim Anbringen von Halterungen darauf, die Rohre richtig auszurichten (Siehe Abbildung 4). - c. Installieren Sie das Einlassrohr (3), indem Sie es durch die Luft s führenampLing Kammer wie in gezeigt Abbildung 3. Gesicht sampLing Rohrlöcher in den Luftstrom (Abbildung 4), und mit 8/32 Schrauben (12) am Gehäuse befestigen.
- d. Montieren Sie das Auslassrohr (4), indem Sie es in die obere Buchse des air s steckenampLingkammer mit dem angeschärften Ende stromabwärts gerichtet (Siehe Abbildung 4). Befestigen Sie die Halterung mit einer 8/32-Schraube am Gehäuse.
- e. Stellen Sie sicher, dass kein sampdass die Kanalöffnungen über den Kanal hinausragen, dass der Stopfen (9) fest in Position bleibt und dass die Kanalöffnung um die hervorstehenden s herum abgedichtet istampling rohr.
Luftkanäleampling Rohrdruckmessung
Das Druckdifferenzmessgerät Modell PDM-3 von CERBERUS PYROTRONICSTM sollte verwendet werden, um sicherzustellen, dass die sampDie Druckdifferenz des Schlauches liegt innerhalb der angegebenen Grenzen (siehe TECHNISCHE DATEN). Qualifiziertes Personal sollte Messungen gemäß den PDM-3-Anweisungen, P/N 315-085535, vornehmen.
ELEKTROVERKABELUNG
System XL3 – Siehe Abbildung 6. Verwenden Sie zweiadrige Stromkreise mit 18 AWG, begrenzte Energie,
abgeschirmtes Kabel ohne Schutzrohr, sofern dies von den örtlichen Bauvorschriften zugelassen wird.
Abbildung 6 Typische Verbindungen für die Modelle AD-3XRI und AD-3XRILP bei Verwendung mit XL3
MXL-Systemsteuerung - Siehe Abbildung 7. Verwenden Sie zweiadrige Stromkreise mit 18 AWG, begrenzter Energie, abgeschirmtes Kabel ohne Kabelkanal, sofern dies nach den örtlichen Bauvorschriften zulässig ist.
Abbildung 7 Typische Verbindungen für die Modelle AD-3XRI und AD-3XRILP bei Verwendung mit MXL oder ICON-1 (IXL)
HINWEISE:
- Die Relaiskontakte werden erst nach einem Reset-Impuls angezeigt, der den Nicht-Alarm-Zustand darstellt.
- Wenn die Relaiskontakte verwendet werden, um mit 120 VAC betriebene Geräte zu steuern, stellen Sie sicher, dass der Kabelkanal ordnungsgemäß am internen Erdungsband aus Metall befestigt ist, indem Sie die richtigen Kabelkanal-Sicherungsmuttern verwenden. Eine nicht ordnungsgemäße Erdung kann zu tödlichen Stromschlägen führen und eine Nichteinhaltung nationaler und lokaler Vorschriften verursachen.
- Verwenden Sie nur die Detektoren ID-60IB, ID-60IBH, ILI-1BH und ILP-1.
IXL-System (ICON-1) - Siehe Abbildung 7. Verwenden Sie zweiadrige Stromkreise mit 18 AWG, begrenzter Energie, abgeschirmtes Kabel ohne Kabelkanal, wenn dies von den örtlichen Bauvorschriften zugelassen ist.
Steuerung von normal stromführenden und stromlosen Geräten
Das Modell AD-3XRI/3XRILP kann für die direkte Relaissteuerung von normalerweise unter Spannung stehenden und nicht unter Spannung stehenden Geräten wie folgt verdrahtet werden (Siehe Abbildung 5).
Abbildung 5 Anschlüsse für die Steuerung von normal stromführenden und stromlosen Geräten
- a. Schließen Sie normalerweise unter Spannung stehende Geräte (Lüfter, Gebläse usw.) an die NC-Kontakte zwischen den Klemmen 9 und 10 an, um diese Geräte im Alarmfall abzuschalten.
HINWEISE:- Alle gezeigten Relaiskontakte stellen den Zustand dar, in dem sie sich nach einem Reset-Impuls befinden – der normale Überwachungszustand, kein Alarmzustand.
- Wenn die Alarmrelaiskontakte auf der Relaisplatine zur Steuerung von mit 120 VAC betriebenen Geräten verwendet werden, stellen Sie sicher, dass die Erdung ordnungsgemäß mit dem internen Erdungsband verbunden ist, indem Sie die richtigen Kontermuttern für Kabelkanäle verwenden. Eine unzureichende Erdung kann zu einem tödlichen Stromschlag führen und eine Nichteinhaltung nationaler und lokaler Vorschriften zur Folge haben.
- b. Verdrahten Sie normalerweise stromlose Geräte (Löschrauchabzugsgebläse usw.) mit den Schließerkontakten zwischen den Klemmen 10 und 11, um diese Geräte bei Alarm zu aktivieren.
Anmerkungen: Relaiskontakte befinden sich bei Auslieferung möglicherweise nicht im Überwachungszustand.
HINWEISE:
- Die Relaiskontakte werden erst nach einem Reset-Impuls angezeigt, der den Nicht-Alarm-Zustand darstellt.
- Wenn die Relaiskontakte zur Steuerung von mit 120 VAC betriebenen Geräten verwendet werden, stellen Sie sicher, dass der Kabelkanal ordnungsgemäß am internen Erdungsband befestigt ist, indem Sie die richtigen Kabelkanal-Sicherungsmuttern verwenden. Eine unzureichende Erdung kann zu einem tödlichen Stromschlag führen und eine Nichteinhaltung nationaler und lokaler Vorschriften zur Folge haben.
- Verwenden Sie nur die Detektoren DI-BX3, DI-BX3H, ID-60IB, ID-60IBH, ILI-1B, ILI-1BH und ILP-1.
INSTALLATION VON RAUCHMELDERN
VORSICHT: Die Luftkanalmelder-Modelle AD-3XRI/3XRILP sind nur für die im Rauchmelder gezeigten Melder ausgelegt
Kompatibilitätsabschnitt (siehe Tabellen 1 und 2). Verwenden Sie keinen anderen Detektor (siehe Abbildung 3, Punkte 14, 15 und 21).
Programmierung
DI-BX, DI-BX3H Detektoren
Das Modell AD-3XRI, das Rauchmelder der X-Serie verwendet, kann so programmiert werden, dass es an einer bestimmten und eindeutigen Adresse reagiert (siehe Abbildung 8). Programmieren Sie jeden Melder anhand der Tabelle und Hinweise in Abbildung 8. Tragen Sie jede Gerätenummer und Zone in das dafür vorgesehene Feld auf der Melderabdeckung ein.
ID-60IB, ID-60IBH, ILI-1B, ILI-1BH, ILP-1 Detektoren
Das Modell AD-3XRI/3XRILP mit den Meldern ID-60IB, ID-60IBH, ILI-1B, ILI-1BH oder ILP-1 kann so programmiert werden, dass es an einer bestimmten und eindeutigen Systemadresse antwortet. Programmieren Sie jeden Detektor mit dem Modell FPI-32 Programmierer/Tester. Siehe FPI-32-Handbuch, P/N 315-090077.
Installation
Richten Sie die Alarm-LED des Detektors mit dem LED-Aufdruck innerhalb des Detektorfachs am Gehäuse aus. Drehen Sie den Detektor gegen den Uhrzeigersinn, während Sie auf den Detektor drücken, bis er einrastet. Als nächstes drücken und im Uhrzeigersinn drehen, um die elektrischen Anschlüsse zu verbinden. Der Detektor stoppt automatisch und rastet ein.
Entfernung
Um den Detektor zu entfernen, drücken Sie auf den Detektor und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Ziehen Sie dann den Detektor aus der Basis, um ihn zu lösen.
Installation der Sensorfachabdeckung
- a. Installieren Sie die Deckeldichtung (Abbildung 3, 16) am Gehäuse, falls noch nicht vorhanden. Achten Sie darauf, dass die Ausrichtungslöcher in der Deckeldichtung mit den Führungen am Gehäuse ausgerichtet sind.
- b. Installieren Sie die Ionisationsabdeckung (17) des Sensorraums, wenn Sie die Detektoren DI-BX3, DI-BX3H, ID-60IB, ID-60IBH, ILI-1B oder ILI-1BH verwenden, und die photoelektrische Abdeckung (18), wenn Sie einen ILP-1-Detektor verwenden .
Abbildung 8 Detektorprogrammierung
HINWEISE:- Die Gerätenummer des Detektors wird eingestellt, indem Programmjumper in die entsprechenden Kombinationen von Adresslöchern auf der Rückseite des Detektors gesteckt werden.
- Die Tabelle mit den Gerätenummern des Detektors listet die Gerätenummer, die Adresse und die erforderlichen Jumper auf.
- Auf dem Etikett des Detektors ist ein Platz vorgesehen, um die Zonen- und Gerätenummer des Detektors einzutragen.
- c. Befestigen Sie die Abdeckung mit den mitgelieferten Nr. 6 Schrauben (19). Ziehen Sie sie fest an, aber nicht so fest, dass die Abdeckung verzogen wird und Luft an den Rändern der Abdeckung austritt.
Empfindlichkeitstest
- Die Empfindlichkeit der System XL3-Rauchmelder kann an der Systemsteuerung ausgewählt werden. Siehe SYSTEM XL3 BETRIEBS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSHANDBUCH, P/N 315-083206.
- Die Empfindlichkeit der Rauchmelder MXL Control Panel kann an der Systemsteuerung ausgewählt werden. Siehe BETRIEBS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSHANDBUCH MXL, P/N 315-092036.
- Die Empfindlichkeit der System IXL (ICON-1) Rauchmelder kann am Systembedienfeld ausgewählt werden. Siehe IXL BETRIEBS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSHANDBUCH, P/N 315-092371.
- Um sicherzustellen, dass die Empfindlichkeiten innerhalb der werkseitig festgelegten Grenzen liegen, sollten Empfindlichkeitstests der Rauchmelder nur von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden.
Instandhaltung
Die Leistung der Luftkanal-Detektoreinheit kann durch Schmutz oder Fremdkörper auf dem s beeinträchtigt werdenampLing Röhren oder Detektor. Wenn die Luftlöcher im Einlass sampWenn der Schlauch verengt wird, kann das Gerät keine ordnungsgemäße Luftzufuhr erhaltenample, und die Leistung wird beeinträchtigt. Es wird empfohlen, die sampLing Rohre regelmäßig überprüft und gereinigt werden. Das Wartungsprogramm des Detektors sollte aus der regelmäßigen Reinigung des Detektorkopfs von Staub mit einem Staubsauger bestehen. Informationen zur Reinigung des Modells ILP-1 finden Sie in der entsprechenden Installationsanleitung
Das Reinigungs- und Testprogramm wird in Abständen von 6 Monaten oder bei Bedarf häufiger empfohlen, abhängig von der individuellen Detektorumgebung.
ACHTUNG: Der Ionisations- oder potoelektrische Detektorteil des Geräts darf unter keinen Umständen von jemand anderem als einem autorisierten Systemtechniker von Siemens Building Technologies, Inc. demontiert werden. Wenden Sie sich für den Service an den nächstgelegenen autorisierten Servicevertreter von Siemens Building Technologies, Inc.
Regelmäßige Prüfung
Das Gerät sollte regelmäßig getestet werden, um eine optimale Leistung sicherzustellen.
Dies kann durch Entfernen des Verschlussstopfens aus dem Einlass s erfolgenampling-Rohr auf der gegenüberliegenden Seite des Kanals und bläst den Rauch direkt in das Einlassrohr. Überprüfen Sie, ob das Brandmeldesystem aktiviert ist.
ACHTUNG: Wenn das Brandmeldesystem an eine Zentrale oder Feuerwehr angeschlossen ist oder externe Geräte wie Ventilatoren, Feuerlöscher usw. angeschlossen sind, benachrichtigen Sie das zuständige Personal und trennen Sie die externen Geräte, bis alle Tests abgeschlossen sind. Setzen Sie das System nach dem Testen zurück, schließen Sie die Geräte wieder an und benachrichtigen Sie das Personal, dass das System wieder funktioniert.
| KOMPATIBEL STEUERN AUSRÜSTUNG | |
| Kennung der Gerätekompatibilität | Installation/Verkabelung Anweisungen |
| MXL | P / N 575-295370-2 |
| XL3 | P / N 315-183000-17 |
| IXL (ICON-1) | P / N 315-092371-5 |
Die Modellnummer des Detektors ist die Kompatibilitätskennung.
Siemens Building Technologies, Inc.
8 Fernwaldstraße
Florham Park, New Jersey 07932
P / N 315-093235-5
Siemens BuildingTechnologies, Ltd.
50 East Pearce Street
Richmond Hill, Ontario L4B 1B7CN
Dokumente / Ressourcen
 |
SIEMENS Cerberus Pyrotronics AD-3XRI und AD-3XRILP Luftkanaldetektoren [pdf] Bedienungsanleitung Cerberus Pyrotronics AD-3XRI und AD-3XRILP Luftkanaldetektoren, Cerberus Pyrotronics, AD-3XRI und AD-3XRILP Luftkanaldetektoren, AD-3XRI, AD-3XRILP, AD-3XRI Luftkanaldetektoren, AD-3XRILP Luftkanaldetektoren, Luft Kanaldetektoren, Detektoren |
Feueralarm-Ressourcen | Brandmeldedokumente herunterladen 
