ZENDURE Smart Home Panel mit EV-Steckdosen – Bedienungsanleitung

ZENDURE Smart Home Panel mit EV-Steckdosen

Haftungsausschluss

Das ZEN DURE Home Panel mit EV-Steckdose (im Folgenden als Home Panel bezeichnet) muss von einem zugelassenen Elektriker installiert werden, der mit allen elektrischen Vorschriften und Praktiken der elektrischen Verkabelung vertraut sein und Erfahrung im Umgang mit elektrischen Heimsystemen haben sollte. Alle Unfälle, Schäden oder Personenschäden, die durch eine falsche Installation verursacht werden, liegen in der alleinigen Verantwortung des Benutzers.
Lesen Sie alle Sicherheitsrichtlinien, Warnungen und andere Produktinformationen in diesem Handbuch sorgfältig durch und lesen Sie vor der Verwendung alle am Produkt angebrachten Etiketten oder Aufkleber. Benutzer übernehmen die volle Verantwortung für die sichere Verwendung und den sicheren Betrieb dieses Produkts. Machen Sie sich mit den einschlägigen Vorschriften in Ihrem Bereich vertraut. Sie sind allein dafür verantwortlich, alle relevanten Vorschriften zu kennen und Zendure-Produkte in einer konformen Weise zu verwenden.
Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.

Bevor Sie beginnen

Die hierin enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Für die neueste Version besuchen Sie bitte: https://zendure.com/pages/download-center.

Spezifikationen

Allgemein
Gewicht	„' 19.4 Pfund / 8.8 kg
Abmessungen	11.2 x 4.7 x 19.4 Zoll / 285 x 119 x 492 mm
Max. angeschlossene Batteriekapazität	64,380 Wh (SSS) oder 46,080 Wh (LFP)
Wireless Type	Bluetooth, Wi-Fi
Montage	Wandbefestigung
Art des Gehäuses	Typ 1
Maximale Anzahl von Schaltkreisen	10
Nennstrom des Relaismoduls	30A x4, 20A x6
Bewertetes System Voltage	120VAC / 240VAC
Maximaler Gesamteingangsstrom	50A x2
Bewerteter maximaler SuperBase V-Eingang	7600 W max. (3800 W x2)
SuperBase V-Ladeleistung	7200 W max. (3600 W x2)
Betriebsfeuchtigkeit (RH)	5-85 %

Sicherheitsrichtlinien

Anweisungen

1. Das Produkt muss von einem zugelassenen Elektriker installiert und von der örtlichen AHJ (Zuständigkeitsbehörde, dh lokale, staatliche oder bundesstaatliche Stellen) überprüft werden.
2. Das Home Panel wechselt standardmäßig in den Grid-Modus, wenn es nicht mit Strom versorgt wird. Greifen Sie aus Sicherheitsgründen nicht auf Lastkreise zu und trennen Sie sie nicht, wenn ein interner Fehler vorliegt. Schalten Sie diese Lasten aus und wenden Sie sich an einen zugelassenen Elektriker oder den technischen Support von Zendure.
3. Ziehen Sie KEINE Sicherungen heraus, während das Home Panel mit Strom versorgt wird, da dies zu Schäden am Home Panel führen kann.
4. Alle vorgeschalteten Leistungsschalter, die in das Home Panel einspeisen, sollten nicht-AFCI oder nicht-GFCI sein. Der AFCI- oder GFCI-Schutz sollte dem Home Panel unter Verwendung von AFCI/GFCI-Unterbrechern oder -Steckdosen nachgeschaltet sein. Befolgen Sie NEC oder lokale Elektrovorschriften für die Installation von AFCI oder GFCI.
5. Nicht in der Nähe von starker statischer Elektrizität oder Magnetfeldern verwenden.
6. Installieren oder betreiben Sie das Produkt nicht im Freien, setzen Sie es keiner Feuchtigkeit aus und tauchen Sie es nicht in Flüssigkeiten ein. Reinigen Sie die Anschlüsse nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren oder behindern Sie den Kühlventilator während des Gebrauchs nicht und platzieren Sie das Produkt nicht an einem unbelüfteten oder staubigen Ort.
8. Installieren oder betreiben Sie das Produkt nicht bei extremen Temperaturen. Entsorgen Sie das Produkt nicht in Hitze oder Feuer.
9. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist oder beschädigt zu sein scheint. Zerlegen Sie das Produkt nicht. Wenden Sie sich an die offiziellen Zendure-Kanäle, wenn eine Wartung oder Reparatur erforderlich ist. Eine unsachgemäße Demontage oder Remontage kann zu Brandgefahr oder Personenschäden führen.
10. Schließen Sie die Relaisleitungen nicht an Leistungsschalter an, die höher sind als deren Nennstrom. Andernfalls können die Relaismodule beschädigt werden.
11. Der Split-Phase-Modus sollte für Mehrdrahtschaltungen (MWBC, Schaltungen mit gemeinsamem symmetrischem Neutralleiter) verwendet werden, und die Schaltungen sollten entsprechend auf die beiden Phasen aufgeteilt werden.
12. Halten Sie bei der Installation und Verwendung alle örtlichen und nationalen Sicherheitsvorschriften ein.
13. Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt. Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
14. Der maximale Gesamtstrom für alle Eingangskreise im Netzmodus beträgt 100 A.

Warnungen

1. Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung als Service-Trennschalter vorgesehen. Um das Produkt vollständig stromlos zu machen, MUSS der Benutzer die vorgeschalteten Unterbrecher öffnen und alle SuperBase Vs physisch ausstecken. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr.
2. Das Home Panel selbst bietet keine AFCI- (Arc Fault Circuit Interrupter) oder GFCI- (Ground Fault Circuit Interrupter) Funktion. Wenden Sie sich für AFCI- oder GFCI-Lösungen an einen zugelassenen Elektriker.
3. Das Home Panel MUSS vor Wartungsarbeiten vollständig stromlos gemacht werden. Elektrische Geräte dürfen nur von autorisiertem Personal gewartet werden.

Wichtige Tipps

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Home Panel auszuschalten

1. Öffnen Sie alle angeschlossenen vorgeschalteten Leistungsschalter und vergewissern Sie sich, dass die Netzanzeige aus ist.
2. Schalten Sie SuperBase Vs aus, trennen Sie sie vom Home Panel und vergewissern Sie sich, dass die ZenX-Anschlussanzeigen aus sind.
3. Der Alarm ertönt, wenn das Home Panel mit Strom versorgt wird, während das Frontpanel geöffnet ist. Bitte stellen Sie sicher, dass das Gerät stromlos ist und der Alarm beendet ist.
4. Produkt-Eigenschaften

Was ist in der Box

Extern

1. Lastkreise
   Das Home Panel kann mit insgesamt 10 Lastkreisen eingerichtet werden, Kreise 1, 3, 5, 7, 9 links und 2, 4, 6, 8, 10 rechts. Es gibt eine Taste, mit der Benutzer jedes Stromkreisrelais ein-/ausschalten oder manuell zurücksetzen können, wenn ein Überstromereignis im Stromkreis aufgetreten ist.
2. Grid-Anzeige und ZenX-Port-Anzeigen
   Es gibt drei Stromquellenanzeigen auf dem Home Panel, eine für das Stromnetz, zwei für die SuperBase Vs. Wenn eine dieser Anzeigen leuchtet, wird das Home Panel von dieser Quelle mit Strom versorgt und kann daher nicht zu Wartungszwecken geöffnet werden.
3. ZenX-Anschluss und -Taste
   An der Unterseite des Home Panels befinden sich zwei ZenX-Ports. Sie verbinden SuperBase Vs mit dem Home Panel über das ZenX-Kabel (eines für jede SuperBase V). Drücken Sie die entsprechenden Tasten, um SuperBase Vs bereit für die Ausgabe oder den Ladevorgang zu machen.
4. EV-Ausgang und Taste
   Am Home Panel befinden sich zwei Steckdosen zum Aufladen von Elektrofahrzeugen. Derzeit sind sie nur im Grid-Modus verfügbar und es wird empfohlen, mit Zendure Mobile EV Charger (nicht im Lieferumfang enthalten) zusammenzuarbeiten.
5. loT-Reset-Taste und -Anzeige
   Diese Taste kann verwendet werden, um die Kopplung zurückzusetzen und sich mit dem Wi-Fi-Netzwerk zu verbinden.
6. Fehleranzeige
   Diese Anzeige ist normalerweise aus, wenn im Inneren kein Fehler vorliegt. Sie wird rot, wenn ein Fehler im Produkt vorliegt. Benutzer können zur Zendure-Op gehen, um detaillierte Informationen zu erhalten. Wenn es ein Problem gibt, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst, um Unterstützung zu erhalten.
7. Power/Pause-Taste und Anzeige
   Die Taste schaltet die 10 Lastkreise EIN/AUS, während Sie immer noch eine Netzwerkverbindung haben können.
   * Dies ist die einzige „Schnelltrennung“, die verwendet werden kann, um im Notfall die gesamte Stromversorgung manuell zu unterbrechen. AC in und SuperBase Vin werden weiterhin mit Strom versorgt.
8. Notaus-Knopf
   Die Taste trennt die 10 Lastkreise physisch und sperrt beide angeschlossenen SuperBase Vs, um weiteren Sicherheitsschutz zu bieten, während das Netzwerk nicht verfügbar ist.
   * Bitte beachten Sie, dass dies weder eine Service-Trennung noch das vor der Wartung erforderliche Abschaltverfahren ersetzt.

Intern

1. Erdungsschiene
   Die Erdungsschiene sollte mit der Erdungsschiene in der Hauptschalttafel verbunden werden. Das Panelgehäuse ist mit dieser Masse verbunden. HINWEIS: Bitte befolgen Sie die Anforderungen von NEC und/oder den örtlichen Vorschriften in Bezug auf die Verbindung von Neutralleiter und Erdung. Das Verbinden sollte an der ersten Trennstelle erfolgen, die das Service-Panel ist, NICHT das Home-Panel.
2. Ausgangskabelanschlüsse
   Dies sind die Drahtanschlüsse für heiße Ausgangsdrähte, die zur Last gehen.
3. Sicherungen
   Sie sind Überstromschutzsicherungen. Jede Sicherung kann einzeln ausgetauscht werden, ohne andere Stromkreise zu beeinträchtigen. Schalten Sie das Home Panel stromlos, bevor Sie ein Modul austauschen.
4. Eingangskabelanschlüsse
   Dies sind die Kabelanschlüsse für heiße Drähte, die von den Leistungsschaltern in Ihrem Hauptschaltschrank kommen.
5. Lüfter
   Der Lüfter wird unter extremen Betriebsbedingungen aktiviert, um die Umgebungstemperatur im Inneren des Geräts zu reduzieren.
6. Offenes Alarmsystem auf der Vorderseite
   Wenn die Lastkreise eingeschaltet sind, ertönt ein Alarm, wenn die Frontplatte geöffnet wird. Um das Produkt stromlos zu machen, müssen alle vorgeschalteten Unterbrecher geöffnet und beide SuperBase Vs müssen ausgesteckt werden.

Installations-Checkliste

	Kontrollliste	Kategorie
Vor der Installation
1	Bestimmen Sie den Installationsort. Das Home Panel ist nach IP20 eingestuft und muss daher vor direkter Sonneneinstrahlung, Regen, Schnee und Feuchtigkeit geschützt installiert werden.
2	Bestimmen Sie den Abstand zwischen dem Home Panel und dem Hauptschaltschrank.
3	Bestimmen Sie, ob es eine geteilte oder zweipolige Last (240 V oder MWBC, nur USA) gibt, die an das Home Panel angeschlossen werden muss. Der halbe Eingang sollte an die gleiche Phase (Phase A) angeschlossen werden, während der andere halbe Eingang an die entgegengesetzte Phase (Phase B) angeschlossen werden sollte. Nicht übereinstimmende Phasen führen zu einem Fehlerzustand und das Home Panel funktioniert nicht richtig.
4	Bestätigen Sie die Anzahl der Lasten, die an das Home Panel angeschlossen werden sollen. Sie können bis zu 10 einpolige Lastkreise oder bis zu 5 zweipolige Lastkreise anschließen oder im Verhältnis mischen.
5	Bestimmen Sie, ob die vorgeschalteten Leistungsschalter der ausgewählten Lasten einen AFCI- oder GFCI-Schutz benötigen. Wenden Sie sich für AFCI- oder GFCI-Lösungen an einen zugelassenen Elektriker.
6	Benötigte Materialien ermitteln und zusammenstellen. Home Panel kann bis zu 11/4-Zoll-Leitungen unterstützen. Stellen Sie sicher, dass notwendige Anpassungsfaktoren (für die Anzahl der Leiter) berücksichtigt werden, und verdrahten Sie ampacity ist angemessen dimensioniert. Bei längeren Strecken wird empfohlen, separate Kabelkanäle für die Eingangs- und Ausgangskabel zu verwenden.
Während der Installation – Leistungsschalter
1	Es wird empfohlen, an die vorgeschalteten 63-A-Leistungsschalter anzuschließen. Andernfalls kann der Überstromschutz versagen.
2	Das ampDie Nennleistung der verwendeten Verkabelung sollte mit dem Stromkreis übereinstimmen. Die Verwendung eines zu kleinen Kabels kann zu Überhitzung und sogar zu einem Brand führen.
3	Alle vorgeschalteten Unterbrecher sollten nicht-AFCI oder nicht-GFCI sein. Alle AFCI/GFCI-Trennschalter müssen dem Home Panel nachgeschaltet werden.
Bei der Installation – Verkabelung
1	Bei Verwendung einer geteilten Phase sollte die Hälfte des AC-Eingangs mit heißen Drähten auf derselben Phase verbunden werden, die andere Hälfte des AC-Eingangs sollte mit heißen Drähten auf einer anderen Phase verbunden werden.

2	Stellen Sie mit einem Multimeter auf Durchgangseinstellung sicher, dass der heiße Draht in jedem Home Panel-Stromkreis nicht mit Neutral kurzgeschlossen ist.
3	Stellen Sie mit einem Multimeter auf Durchgangseinstellung sicher, dass der heiße Draht in jedem Home Panel-Stromkreis nicht mit Masse kurzgeschlossen ist.
Inbetriebnahme
'1	Stellen Sie sicher, dass die SuperBase Vs aktiviert sind und dass der Netzschalter eingeschaltet ist (grünes Licht).
2	Schließen Sie den vorgeschalteten Unterbrecher des Home Panels und schalten Sie den AC-Eingang des Home Panels ein. Die Gitteranzeige (weiß) leuchtet auf, wenn kein Fehler vorliegt.
3	Schalten Sie jeden Leitungsschutzschalter nacheinander wieder ein und überprüfen Sie den Anzeigestatus jedes Stromkreises und der Netzanzeige. Die Anzeigen bleiben weiß.
4	Wenn Sie dies noch nicht getan haben, laden Sie Zendure opp herunter. Für Erstbenutzer führt der Opp durch einen Inbetriebnahmeprozess, um das Home Panel einzurichten.
5	Befolgen Sie die Anweisungen im Opp, um Geräteverkabelungstests durchzuführen. Wenn der Geräteverdrahtungstest fehlschlägt, korrigieren Sie die Verdrahtung gemäß den Anweisungen im Opp und führen Sie den Verdrahtungstest erneut aus.
6	Verbinden Sie SuperBase Vs und Home Panel mit dem ZenX-Kabel. Schalten Sie die SuperBase Vs ein und drücken Sie dann die ZenX-Port-Taste auf der Startseite, um jede SuperBase V zu aktivieren.
7	Schalten Sie die Stromversorgung für jeden Stromkreis über den Opp vom Grid-Modus in den Backup-Modus (SuperBase V). Überprüfen Sie, ob die Umschaltung erfolgreich ist und keine Fehler auf dem opp gemeldet werden. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Opp, um die Fehler zu beheben, falls vorhanden.
8	Richten Sie das Aufladen für SuperBase Von dem Opp ein (wenn AC-Netzladung gewünscht wird), prüfen Sie, ob das SuperBase Vis erfolgreich aufgeladen wurde und ob auf dem Opp keine Fehler gemeldet werden. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Opp, um die Fehler zu beheben, falls vorhanden.

Installationsschritte

VORBEREITUNG

Werkzeuge benötigt: 

1. Mitgliedschaft
2. Bohren
3. Schraubendreher
4. Zange
5. Drahtschneider, Muttern, Kabelbaum
6. Leitung, Leitungspeitsche
7. Maßband
8. Multimeter, BdtagDer Detektor
9. Kaufen Sie bei Bedarf zwei neue zweipolige 63A-Leistungsschalter oder 4 einpolige Leistungsschalter.
   (HINWEIS: diese Unterbrecher müssen möglicherweise per Code gebunden werden.)

Warnung:
Die Installation dieses Produkts beinhaltet eine hohe Voltage. Bitte beauftragen Sie einen zugelassenen Elektriker mit der Installation.
Nachdem Sie die Lastkreise bestimmt haben, die Sie sichern möchten, füllen Sie die folgende Tabelle aus. Die Nummerierung ist die gleiche wie im Home-Panel.

Schaltung	Name	Schaltung	Name
1		2
3		4
5		6
7		8
9		10

Montage
Positionieren Sie die Mitte des Home Panels in der Mitte Ihres Hauptschaltschranks. Bitte halten Sie die örtlichen Sicherheitsabstände ein. Überprüfen Sie auch die Länge der flexiblen Leitung.

1. Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die seitliche Abdeckung der Eingangs- und Ausgangskabel.
2. Öffnen Sie die Frontplatte und ziehen Sie die zentrierten Schrauben oben und unten fest.
3. Ziehen Sie die anderen 4 Schrauben mit der Wasserwaage fest.

Verdrahtung
Alle Drähte sind in der Box gekennzeichnet, 4 Eingangsdrähte, gekennzeichnet mit „1 in – 4 in“, verbunden mit den 63A-Leistungsschaltern, 10 Ausgangsdrähte, gekennzeichnet mit „1 out – 10 out“, die mit den heißen Drähten der Last verbunden sind, ein Neutralleiteranschluss an die neutrale Sammelschiene in der Hauptschalttafel und ein Erdungskabel, das mit der Erdsammelschiene in der Hauptschalttafel verbunden ist. Benutzer sollten alle Eingangs-, Ausgangs-, Neutral- und Erdungsdrähte an die dafür vorgesehenen Anschlüsse innerhalb des Home Panels anschließen.
Der maximale Strom für die Kreise 1-4 beträgt 30A. Der maximale Strom für die Schaltkreise 5-10 beträgt 20 A. Der Nennstrom für jeden Stromkreis sollte nicht überschritten werden. Bitte planen Sie die Lastkreise entsprechend.
Positionieren Sie das Home Panel mittig zu Ihrer Hauptschalttafel und messen Sie die benötigte Kabellänge. Bitte halten Sie die örtlichen Sicherheitsabstände ein.
Alle Kabel in der Box sind 6 Fuß (oder 2 ml) lang, Sie können Ihre eigenen Kabel mit der richtigen Länge anstelle der mitgelieferten Kabel verwenden.

Schritt:

1. Schalten Sie den Hauptschalter sowie die 63-A-Leistungsschalter aus, die in der Hauptschalttafel angeschlossen werden sollen, und verwenden Sie einen voltage Detektor oder Voltmeter, um sicherzustellen, dass das System vollständig stromlos ist.
2. Entfernen Sie die vordere Abdeckung der Hauptschalttafel. Denken Sie daran, dass die Netzseite der Hauptschalttafel (vor dem Hauptschalter) immer noch unter Spannung steht.
3. Bringen Sie sowohl die obere als auch die untere Leitung an der Hauptschalttafel und der Hauptschalttafel an.
4. Ziehen Sie alle Drähte (Eingang, Ausgang, Nullleiter und Erde) vom Home Panel zum Hauptschaltschrank.
5. Schließen Sie den Neutralleiter und den Erdungsleiter jeweils an die Neutral- und Erdungsschiene an.
6. Entfernen Sie die heißen Drähte von den Leistungsschaltern. Verbinden Sie jeden heißen Lastdraht mit dem entsprechenden Ausgangsdraht des Home Panels (zampie bedeutet die mit „1 out“ beschriftete Ausgangsleitung, dass dies der Ausgang für Kanal 1 ist). Stellen Sie sicher, dass sie wie geplant mit den richtigen Nummern verbunden sind.
7. Wiederholen Sie Schritt 6 für alle 10 Lastkreise.

Schaltplan Eingang
Es werden 8 AWG-Heißdrähte, 8 AWG-Neutralleiter und 12 AWG-Erdungsleiter empfohlen.

Schaltplan Ausgang-Einphasig 120 V
10AWG-Heißdrähte werden empfohlen.

Schaltplan Ausgang-Split Phase 240V
10AWG-Heißdrähte werden empfohlen.

Inbetriebnahme des Systems

1. Nachdem Sie alle Kabel entsprechend angeschlossen haben, reinigen Sie alle Kabel und binden Sie sie mit einem Kabelbaum zusammen. Schließen Sie die Frontplatte und ziehen Sie die Schrauben fest, um die Tür zu sichern. Beschriften Sie die Schaltungsnamen entsprechend auf dem Home-Panel.
2. Laden Sie die Zendure opp herunter, verbinden Sie eine SuperBase V mit dem Home Panel, ohne die ZenX Port-Taste zu drücken.
3. Drücken Sie die loT Reset-Taste für die Netzwerkverbindung. Für Erstbenutzer führt der Opp durch einen Inbetriebnahmeprozess, um das Home Panel einzurichten. Folgen Sie einfach den Schritten, um den Vorgang abzuschließen. Sobald Sie den Inbetriebnahmevorgang auf der Opp abgeschlossen haben, können Sie das Home Panel einschalten.
4. Drücken Sie nach Abschluss des Geräteverkabelungstests die ZenX-Port-Taste für die angeschlossene SuperBase V. Die ZenX-Port-Anzeige sollte grün leuchten. Achten Sie auf anormale Anzeichen und Fehleranzeigen.
5. Wenn es keine Anzeichen für einen Fehler gibt, schalten Sie den Hauptschalter wieder ein und schalten Sie dann die 63A-Leistungsschalter wieder ein und achten Sie auf Fehleranzeigen.
6. Wenn beim Testen der Geräteverkabelung Fehler gemeldet werden oder Fehler auftreten, beheben Sie die Probleme bitte gemäß der in der App angezeigten Meldung oder wenden Sie sich an unseren Kundensupport. Sie können Ihr Home Panel verlassen, solange keine elektrischen oder sonstigen Anzeichen für einen Fehler vorliegen. Der Standardmodus für das Home Panel ist Netzstrom, sodass Ihr Stromverbrauch nicht beeinträchtigt wird.
7. Wenn es keine Anzeichen für einen Fehler gibt, herzlichen Glückwunsch! Bitte schön.

Warnung:
Das Home Panel geht standardmäßig in den Netzmodus, wenn es ohne Strom ist, was bedeutet, dass die Last automatisch mit dem Netzstrom verbunden wird, wenn das Home Panel nicht mit Strom versorgt wird oder es zum ersten Mal gestartet wird. Bitte stellen Sie sicher, dass durch das Einschalten der Lastkreise keine Personen gefährdet oder Sachschäden entstehen, bevor Sie den Hauptschalter schließen.

Firmware-Update, Sprachsteuerung

Firmware-Update
Wenn Sie es zum ersten Mal verwenden, überprüfen Sie es bitte und aktualisieren Sie es auf die neueste Firmware. Zendure App unterstützt Over-the-Air (OTA)-Updates.

Stimmenkontrolle
Das Home Panel lässt sich einfach in Ihren vorhandenen Google- oder Alexa-Sprachassistenten integrieren. Sagen Sie einfach das Wort für Freisprechstatus und -steuerung.
Lesen Sie das Benutzerhandbuch der Zendure-App und greifen Sie hier auf den Download-Link zu: https://app.zendure.com/download

Datenschutz
Durch die Nutzung von Zendure-Produkten, -Anwendungen und -Diensten stimmen Sie den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Zendure zu, auf die Sie über den Abschnitt „Über“ auf der Seite „Benutzer“ in der Zendure-App zugreifen können

Zendure USA Inc.

• Telefon: (800) 219-0960 (USA)
• Sprechstunden: Mo – Fr 9:00 – 17:00 PST
• Support/ Kontakt: www.zendure.com/support
• Website: www.zendure.com

®und© 2022 Zendure USA Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Gedruckt auf recycelten Materialien. IN CHINA HERGESTELLT

Dokumente / Ressourcen

ZENDURE Smart Home Panel mit EV-Steckdosen [pdf] Bedienungsanleitung Smart Home Panel mit EV Outlets, Home Panel mit EV Outlets, Smart Home Panel, Home Panel, Panel