Einführung
Die Sofirn SP35 ist eine leistungsstarke und vielseitige LED-Taschenlampe für diverse Outdoor- und Indoor-Aktivitäten. Sie ist mit einer Luminus SST-40 LED ausgestattet, die bis zu 2200 Lumen Helligkeit liefert, und wird von einem wiederaufladbaren 21700 Lithium-Ionen-Akku betrieben. Dank des USB-C-Ladeanschlusses, des robusten Gehäuses aus Aluminiumlegierung in Luftfahrtqualität und der fortschrittlichen Temperaturregelung bietet die SP35 eine zuverlässige und effiziente Ausleuchtung.
Packungsinhalt
- Sofirn SP35 Taschenlampe
- 1x 21700 wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (5000mAh)
- USB-C-Ladekabel
- 2x Ersatz-O-Ringe
- Schlüsselband
- Bedienungsanleitung

Technische Daten
| Besonderheit | Beschreibung |
|---|---|
| Emitter | 1x Luminus SST-40 (50,000 Stunden Lebensdauer) |
| Betriebslautstärketage | 3.0 V bis 4.2 V |
| Treiber | Konstantstrom-Abwärtstreiber |
| Batterieoptionen | 1x 21700 wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku |
| Maße | 126 mm (Länge) × 28 mm (Kopfdurchmesser) |
| Gewicht | 73 Gramm (ohne Akku) |
| Gehäusematerial | Aluminiumlegierung 6061 in Luftfahrtqualität, hart eloxiert (Typ III) |
| Linse | Gehärtete Mineralglaslinse |
| Wasserbeständigkeit | IPX-8 (bis zu 2 Meter unter Wasser, nicht zum Tauchen geeignet) |
| Schlagfestigkeit | 1 m. |
| Laden | USB-C-Anschluss, Eingang DC 5V 2A |
| Modus Speicher | Speichert die zuletzt verwendete Helligkeitsstufe in den allgemeinen Modi (Eco/Niedrig/Mittel/Hoch) |
| Schutz | Umgekehrte Polarität, niedrige Lautstärketage Warnung, Niedrige Lautstärketage Schutz, Erweiterte Temperaturregelung (ATR) |
| Maximale Leistung | 2000 Lumen |
| Maximale Strahlreichweite | 332 Meter |
| Switch-Modus | Hoch/Mittel/Niedrig |
| Stützdimmer | 5 - 8 Files |
| Brennweite | Nicht einstellbar |

Aufstellen
Einlegen der Batterie
- Schrauben Sie die Endkappe der Taschenlampe ab.
- Setzen Sie den wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku vom Typ 21700 so ein, dass der Pluspol (+) zum Lampenkopf zeigt.
- Schrauben Sie die Endkappe wieder fest auf, um einen ordnungsgemäßen Kontakt und Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.
Laden
Das Sofirn SP35 verfügt über einen praktischen USB-C-Ladeanschluss. So laden Sie den Akku auf:
- Suchen Sie den USB-C-Anschluss am Gehäuse der Taschenlampe, der normalerweise von einer Gummiklappe abgedeckt ist.
- Öffnen Sie die Gummiklappe.
- Verbinden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel mit dem Anschluss der Taschenlampe und das andere Ende mit einer 5V 2A USB-Stromquelle (z. B. Netzteil, Powerbank, USB-Anschluss am Computer, Autoladegerät).
- Die LED-Anzeige am seitlichen Schalter zeigt den Ladestatus an. Sie leuchtet normalerweise rot während des Ladevorgangs und wechselt zu Grün, sobald der Akku vollständig geladen ist.
- Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist, trennen Sie das Kabel und schließen Sie die Gummiklappe sicher, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.


Bedienungsanleitung
Der SP35 bietet zwei Hauptmodusgruppen: Stufenmodus und R-Modus.ampSie können zwischen ihnen umschalten.
Gruppe 1: Stufenmodus (Standard)
- An / Ausschalten: Klicken Sie einmal auf den Seitenschalter.
- Zyklusmodi: Im eingeschalteten Zustand den Seitenschalter gedrückt halten, um zwischen den Helligkeitsstufen Eco → Niedrig → Mittel → Hoch zu wechseln. Die Taste bei der gewünschten Helligkeit loslassen.
- Turbo Modus: Doppelklicken Sie im AUS- oder EIN-Zustand.
- Rückkehr aus dem Turbomodus: Einmal klicken, um zum vorherigen Modus zurückzukehren.
- Mondlichtmodus (aus dem Turbomodus): Doppelklicken Sie im Turbo-Modus erneut, um Moonlight zu aktivieren.
Gruppe 2: RampModus
RampDer Einschaltmodus ermöglicht eine stufenlose Helligkeitsanpassung.
- An / Ausschalten: Klicken Sie einmal auf den Seitenschalter.
- Helligkeit anpassen (Ramp): Im eingeschalteten Zustand kann die Helligkeit durch Gedrückthalten des seitlichen Schalters stufenlos erhöht oder verringert werden.
- Ändern Sie RampRichtung: Lassen Sie die Taste los und drücken und halten Sie sie innerhalb von 1.5 Sekunden erneut, um die Drehrichtung umzukehren.ampDie Leuchte blinkt einmal, wenn sie die minimale (Mond) oder maximale (Turbo) Helligkeit erreicht.
- Turbo Modus: Doppelklicken Sie im AUS- oder EIN-Zustand.
- Rückkehr aus dem Turbomodus: Einmal klicken, um zur vorherigen Helligkeitsstufe zurückzukehren.
- Mondlichtmodus (aus dem Turbomodus): Doppelklicken Sie im Turbo-Modus erneut, um Moonlight zu aktivieren.
Mondlichtmodus aktivieren (aus der AUS-Position)
- Im ausgeschalteten Zustand den seitlichen Schalter 1 Sekunde lang gedrückt halten, um die Taschenlampe im Mondlichtmodus einzuschalten.
Zwischen Modusgruppen umschalten
- Im eingeschalteten Zustand 4 schnelle Klicks auf den Seitenschalter ausführen, um zwischen Gruppe 1 (gestuft) und Gruppe 2 (R) umzuschalten.amping).
Strobe-Modi
- Stroboskop aktivieren: Drücken Sie den Seitenschalter dreimal, während dieser sich in der AUS- oder EIN-Position befindet.
- Zyklus-Stroboskopmodi: Im Stroboskopmodus kann durch erneutes Doppelklicken zwischen SOS → Leuchtfeuer → Stroboskop umgeschaltet werden.
Elektronische Sperre
Der SP35 verfügt über eine Sperrfunktion, um ein versehentliches Aktivieren zu verhindern.
- Sperre aktivieren: Im ausgeschalteten Zustand den Seitenschalter 4 Mal schnell hintereinander betätigen.
- Sperre deaktivieren: Führen Sie weitere 4 schnelle Klicks aus.
- Mondschein im Lockout: Im Sperrmodus kann durch Drücken und Halten des Seitenschalters der Mondlichtmodus vorübergehend aktiviert werden.
Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie das Gehäuse und die Linse der Taschenlampe mit einem weichen Tuch.amp Tuch. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien.
- Schmierung: Um die Wasserdichtigkeit zu erhalten, sollte regelmäßig eine dünne Schicht Silikonfett auf die O-Ringe aufgetragen werden.
- Batteriepflege: Bewahren Sie den Akku bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort auf. Laden Sie den Akku regelmäßig auf, auch wenn er nicht vollständig entladen ist, um seine Lebensdauer zu verlängern. Vermeiden Sie Tiefentladung und Überladung.
- Themen: Halten Sie das Gewinde sauber und leicht geschmiert, um einen reibungslosen Betrieb und einen guten elektrischen Kontakt zu gewährleisten.
Fehlerbehebung
- Taschenlampe geht nicht an:
- Stellen Sie sicher, dass die Batterie richtig eingesetzt ist, mit dem Pluspol (+) zum Batteriekopf zeigend.
- Prüfen Sie, ob die Endkappe fest verschraubt ist.
- Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist.
- Prüfen Sie, ob die elektronische Sperre aktiv ist (4 schnelle Klicks zum Deaktivieren).
- Das Licht dimmt sich automatisch oder schaltet sich aus:
- Dies ist wahrscheinlich auf das fortschrittliche Temperaturregelungssystem (ATR) zurückzuführen, das eine Überhitzung verhindert. Lassen Sie die Taschenlampe abkühlen.
- Die niedrige LautstärketagDer Schutzmechanismus wurde möglicherweise aktiviert. Laden Sie den Akku umgehend auf.
- LED-Anzeige blinkt schnell:
- Dies deutet auf einen niedrigen Batteriestand hin.tagE-Warnung. Laden Sie den Akku so schnell wie möglich auf.
- Die Modi schalten nicht um oder hängen bei minimaler Helligkeit fest:
- Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen ist. Niedrige Spannungtage kann die verfügbaren Modi manchmal einschränken.
- Versuchen Sie, die Taschenlampe zurückzusetzen, indem Sie die Endkappe abschrauben, die Batterie für einige Sekunden entnehmen und sie dann wieder einsetzen.
Benutzertipps
- Farbtemperatur: Manche Nutzer bevorzugen die 5000K-Option für eine bessere Objektunterscheidung, da 6500K unter bestimmten Bedingungen zu blau und hell erscheinen kann, ohne die Sichtbarkeit zu verbessern.
- Leistung bei kalten Temperaturen: Die Taschenlampe ist für den Betrieb bei kalten Bedingungen ausgelegt, das Laden von Lithiumbatterien bei Minustemperaturen wird jedoch nicht empfohlen.
- Batteriekompatibilität: Obwohl es für 21700-Batterien ausgelegt ist, kann mit einem Adapter oder Abstandshalter auch eine 18650-Batterie verwendet werden.
- O-Ringe: Die mitgelieferten Gummi-O-Ringe dienen als Ersatzteile zur Aufrechterhaltung der Wasserdichtigkeit der Taschenlampe. Ersetzen Sie sie, wenn die Original-O-Ringe beschädigt oder abgenutzt sind.
Garantie und Support
Bei Garantieansprüchen, technischem Support oder Fragen zu Ihrer Sofirn SP35-Taschenlampe wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder Ihre Verkaufsstelle. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis auf.





