XTRONS 12.3'' Android 14 Autoradio – Bedienungsanleitung

1. Produktüberschreitungview

Das XTRONS 12.3-Zoll-Android-14-Autoradio ist ein leistungsstarker Multimedia-Player, der sich nahtlos in Ihren BMW 3er (E90/E91/E92/E93/M3) integriert. Es verfügt über einen volllaminierten HD-IPS-Bildschirm, einen Octa-Core-Prozessor, ampSpeicher und fortschrittliche Konnektivitätsoptionen verbessern Ihr Entertainment- und Navigationserlebnis im Auto.

Abbildung 1: XTRONS 12.3-Zoll Android 14 Autoradio, eingebaut in ein BMW Armaturenbrett.

Hauptmerkmale:

• 12.3-Zoll-Volllaminierter HD-IPS-Bildschirm (Auflösung 1920 x 720)
• Achtkernprozessor (12-nm-Prozess: 2x Cortex-A75 + 6x Cortex-A55) mit G52-GPU
• 4 GB LPDDR4 RAM und 64 GB EMMC 5.1 ROM
• Globale 4G LTE-Konnektivität (Micro-SIM-Karte erforderlich, nur Internetdaten)
• Kabelloses CarPlay und kabelloses Android Auto
• Eingebauter digitaler Soundprozessor (DSP)
• Bildschirmspiegelung (drahtlos)
• Dualband-WLAN (2.4 GHz & 5 GHz)
• Hochpräzise GPS-Navigation (Unterstützt Sygic, iGO, Waze, Google Maps, BDS, GLONASS)
• Behält die ursprünglichen Fahrzeugfunktionen bei (iDrive, AmpVerstärker, Radio, CD-Player, Bluetooth, Rückfahrkamera, Lenkradbedienung)
• Mehrere UI-Designs
• Unterstützung für optionales Zubehör (DVR, Kamera, OBD, DAB, TPMS, Mikrofon)

2. Einrichtung und Installation

2.1 Packungsinhalt

Vor Beginn der Installation prüfen Sie bitte, ob alle Komponenten vorhanden sind. Das Produkt wird in zwei separaten Paketen geliefert: einem Hauptgerätepaket und einem Montagepaket.

Abbildung 2: Abmessungen des Geräts (312 mm x 135 mm) und mitgeliefertes Zubehör.

Mitgeliefertes Zubehör:

• 1 x ISO-Kabelbaum
• 1 x Audiokabel
• 1 x GPS-Antenne
• 1 x Pinzette
• 1 x 4G-Antenne
• 1 x USB-Kabel
• 1 x Installationsanleitung
• 1 x Benutzerhandbuch
• 1 x Befestigungshalterung
• 3 x Schrauben

2.2 Kompatibilitätsprüfung

Dieses Gerät ist für BMW 3er Modelle der Baureihen E90/E91/E92/E93/M3 konzipiert. Um eine korrekte Installation und Funktion zu gewährleisten, ist es unbedingt erforderlich, das Originalsystem Ihres Fahrzeugs zu identifizieren (CCC, CIC oder, falls kein Originaldisplay vorhanden ist).

Abbildung 3: Anleitung zur Identifizierung des Originalsystems Ihres BMW (CCC, CIC oder NBT).

Wichtige Hinweise zur Kompatibilität:

• Falls Ihr Fahrzeug über keinen AUX-Audioeingang verfügt, benötigen Sie möglicherweise einen FM-Transmitter (XTRONS CA/ITR/FM02 und CA/ITR/FM03 sind kompatibel), um die Installation zu erleichtern.
• Schließen Sie das XTRONS-Gerät an den AUX-Eingang Ihres Autos an, um die Audiofunktionen zu nutzen. Stellen Sie sicher, dass AUX aktiviert ist, um das volle Klangerlebnis mit Ihrem Autoradio zu genießen.
• Für Modelle ohne Originaldisplay ist das Gerät QLB22UMB12E90L geeignet.
• Für CCC-Systeme verwenden Sie das Modell QLB22CCB12E92.
• Für CIC-Systeme verwenden Sie das Modell QLB22CIB12E92.

2.3 Installationsrichtlinien

Die Installation sollte von einem ausgebildeten Kfz-Mechaniker oder Fachmann durchgeführt werden, um eine korrekte Passform und Funktion zu gewährleisten. Detaillierte Anweisungen finden Sie in der beiliegenden Installationsanleitung.

Abbildung 4: Montageschritte zur Befestigung der Kunststoffhalterung und der Haupteinheit.

Allgemeine Installationsschritte:

1. Befestigen Sie die Kunststoffhalterung im Armaturenbrett.
2. Befestigen Sie die Klammern an der Kunststoffhalterung am Hauptgerät.
3. Befestigen Sie die Klemmen am Hauptgerät an der Kunststoffhalterung.
4. Wenn Sie eine Metallhalterung verwenden, befestigen Sie diese mit den originalen Autoschrauben im Armaturenbrett.

Abbildung 5: Detaillierte Kabelbaumanschlüsse.

Kabelbaumanschlüsse:

1. ISO-Anschluss zum Verbinden mit dem Original-CD-Player
2. ISO-Kabelbaum
3. AUDIO OUT, Audioausgang
4. REVERSE-IN, Umkehrsteuerkabel
5. P. CAM, Kamerazubehör
6. ACC
7. MIC, Mikrofonanschluss
8. CAM IN, Kameraeingang
9. USB-Anschluss1
10. USB-Anschluss2
11. 4G Antenne
12. GPS-Antenne
13. LVDS-Anschluss
14. 4G SIM-Kartensteckplatz

3. Bedienungsanleitung

3.1 Grundlegende Bedienung

• Ein-/Ausschalten: Halten Sie den Netzschalter gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
• Touch-Screen: Der 12.3-Zoll-IPS-Touchscreen bietet eine reaktionsschnelle und intuitive Benutzeroberfläche.
• UI-Themes: Passen Sie Ihr Benutzererlebnis individuell an, indem Sie zwischen 5 beeindruckend schönen Benutzeroberflächen-Designs wechseln.

3.2 Smartphone-Integration

Abbildung 6: Kabelloses CarPlay, Android Auto und Bildschirmspiegelung.

• Drahtloses CarPlay: Verbinden Sie Ihr iPhone drahtlos, um über Siri-Sprachbefehle auf Navigation, Musik, Anrufe und mehr zuzugreifen.
• Kabelloses und kabelgebundenes Android Auto: Verbinden Sie Ihr Android-Telefon drahtlos oder per Kabel, um unterstützte Apps, Navigation und Sprachbefehle mit Google Assistant zu nutzen.
• Bildschirmspiegelung: Übertragen Sie den Bildschirm Ihres Telefons drahtlos auf das Display Ihres Autoradios, um Videos oder Spiele zu teilen.
• Bluetooth 5.0: Verbinden Sie Ihr Smartphone für Freisprechanrufe, Telefonbuchsynchronisierung, Bluetooth-Musikstreaming und Anruflistenanzeige.

3.3 Navigation und Konnektivität

Abbildung 7: GPS-Navigationsschnittstelle mit unterstützten Kartenanwendungen.

• GPS Navigation: Nutzen Sie die integrierte GPS-Antenne und das Navigationsmodul für Echtzeit-Reaktion und präzise Positionsbestimmung. Unterstützt diverse Android-Navigations-Apps wie Sygic, iGO, Waze und Google Maps sowie BDS und GLONASS.
• Globales 4G LTE: Legen Sie eine Micro-SIM-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) ein, um unterwegs ununterbrochenes Highspeed-Internet zu genießen. Unterstützt 99 % aller Mobilfunkanbieter weltweit. (Hinweis: 4G unterstützt nur mobile Daten, keine Telefonate.)
• Dualband-WLAN: Verbinden Sie sich sowohl mit dem 2.4-GHz- als auch mit dem 5-GHz-WLAN-Kanal für einen flexiblen und nahtlosen Internetzugang.
• USB tethering: Verbinden Sie Ihr Smartphone per USB und aktivieren Sie die Option „USB-Tethering“ (Android) bzw. „Anderen die Teilnahme erlauben“ (iPhone), um die Internetverbindung Ihres Telefons mit dem Gerät zu teilen. Dies ist nur beim ersten Mal erforderlich.

3.4 Multimedia und Display

• 2K-Videowiedergabe: Die fortschrittliche G52-GPU unterstützt die flüssige Wiedergabe von 2K-Videos mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde in verschiedenen Formaten und Codecs.
• Multitasking-Anzeige & Bild-in-Bild (PIP): Führen Sie zwei Anwendungen nebeneinander aus oder schauen Sie Videos im Bild-in-Bild-Modus an, während Sie Multitasking betreiben.
• Eingebauter DSP: Verbessern Sie Ihr Audioerlebnis mit dem integrierten digitalen Soundprozessor, der Funktionen wie Smart Bass, Equalizer, Loudness, Balance, Delay und Filterregler bietet.
• Originale Fahrzeuginformationsanzeige: Das Gerät integriert und zeigt nahtlos fahrzeugspezifische OEM-Funktionen wie Geschwindigkeit, Kraftstoffstand, Temperatur, Status der Feststellbremse und Sicherheitsgurtwarnungen an.

4. Wartung

Um die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres XTRONS-Autoradios zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgende allgemeine Wartungshinweise:

• Reinigung: Reinigen Sie Bildschirm und Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie Scheuermittel oder Lösungsmittel, die das Display oder die Oberfläche beschädigen könnten.
• Software-Updates: Überprüfen Sie regelmäßig die XTRONS webBesuchen Sie die Website oder wenden Sie sich an den Support, um verfügbare Software-Updates zu erhalten. Durch die Aktualisierung Ihres Geräts gewährleisten Sie den Zugriff auf die neuesten Funktionen, Leistungsverbesserungen und Fehlerbehebungen.
• Umgebungsbedingungen: Vermeiden Sie es, das Gerät extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung über längere Zeiträume oder übermäßiger Feuchtigkeit auszusetzen.
• Kabelverbindungen: Stellen Sie sicher, dass alle Kabel fest angeschlossen sind. Lose Verbindungen können zu zeitweiligen Problemen führen.

5. Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrem XTRONS-Autoradio haben, beachten Sie bitte die folgenden Tipps zur Fehlerbehebung. Bei komplexeren Problemen wenden Sie sich bitte an einen professionellen Einbauer oder den XTRONS-Kundendienst.

• Kein Strom: Überprüfen Sie alle Stromanschlüsse und stellen Sie sicher, dass die Zündung des Fahrzeugs eingeschaltet ist. Vergewissern Sie sich, dass die Sicherung nicht durchgebrannt ist.
• Kein Ton: Überprüfen Sie die Audiokabelverbindungen. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke aufgedreht und nicht stummgeschaltet ist. Vergewissern Sie sich, dass die richtige Audioquelle ausgewählt ist. Wenn Sie das Original verwenden ampVerstärker, stellen Sie sicher, dass er ordnungsgemäß integriert ist.
• Touchscreen reagiert nicht: Versuchen Sie, das Gerät neu zu starten. Sollte das Problem weiterhin bestehen, ist möglicherweise ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen erforderlich (Anweisungen dazu finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch).
• GPS-Signalprobleme: Stellen Sie sicher, dass die GPS-Antenne korrekt installiert ist und freie Sicht zum Himmel hat. Überprüfen Sie die GPS-Einstellungen im Gerät.
• Probleme mit der Bluetooth-Verbindung: Stellen Sie sicher, dass Bluetooth sowohl am Autoradio als auch auf Ihrem Smartphone aktiviert ist. Löschen Sie vorherige Kopplungen und versuchen Sie, die Verbindung erneut herzustellen.
• Probleme mit der Internetverbindung (4G/WLAN): Stellen Sie bei 4G sicher, dass die Micro-SIM-Karte korrekt eingelegt ist und über einen aktiven Datentarif verfügt. Vergewissern Sie sich bei WLAN, dass das Gerät mit einem stabilen Netzwerk verbunden ist. Überprüfen Sie bei USB-Tethering die Telefoneinstellungen.
• Originale Fahrzeugfunktionen funktionieren nicht: Überprüfen Sie alle Kabelbaumverbindungen sorgfältig, insbesondere jene, die mit iDrive, Lenkradbedienelementen und ampVerstärkerintegration. Stellen Sie sicher, dass bei der Installation das richtige System (CCC/CIC) ausgewählt wurde.

6. Spezifikationen

Abbildung 8: Detaillierte Produktspezifikationen.

7. Garantie und Support

Das XTRONS 12.3'' Android 14 Autoradio wird mit einem 1 Jahr Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungsfehler sowie Funktionsstörungen bei normalem Gebrauch ab. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

Für technischen Support, Hilfe bei der Fehlerbehebung oder Garantieanfragen wenden Sie sich bitte an den XTRONS-Kundendienst über dessen offizielle Website. webWebsite oder die Kontaktinformationen in Ihrem Benutzerhandbuch.

8. Benutzertipps

• Bildschirmgröße: Das Gerät verfügt über ein 12.3-Zoll-Display, das größer ist als viele Standard-Autobildschirme und ein umfassenderes und intensiveres Seherlebnis bietet. viewErfahrung.
• Funktionsreich: Dieses Gerät bietet zahlreiche Funktionen, darunter 4G/3G-Netzwerkunterstützung, integriertes GPS, CarPlay, Android Auto, MP3-Player und WLAN. Entdecken Sie alle Einstellungen, um Ihr Nutzungserlebnis individuell anzupassen.
• USB tethering: Denken Sie daran, dass die USB-Tethering-Funktion zur Internetfreigabe nur einmal für Ihr Smartphone konfiguriert werden muss.