1. Wichtige Sicherheitshinweise
WARNING: To prevent electric shock, keep the appliance away from water and do not immerse the main unit in any liquid.
- Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
- Stellen Sie sicher, dass die LautstärketagDie auf dem Gerät angegebene e entspricht Ihrer örtlichen Netzvoltage vor dem Anschließen.
- Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker oder nachdem das Gerät eine Fehlfunktion aufweist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde.
- Bei der Benutzung von Geräten durch oder in der Nähe von Kindern ist eine genaue Aufsicht erforderlich.
- Bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose ziehen. Vor dem Anbringen oder Abnehmen von Teilen abkühlen lassen.
- Verwenden Sie keine Aufsätze, die nicht vom Gerätehersteller empfohlen werden.
- Nicht auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektrobrenners oder in einen beheizten Ofen stellen.
- Beim Bewegen eines Geräts, das heißes Öl oder andere heiße Flüssigkeiten enthält, ist äußerste Vorsicht geboten.
- Stecken Sie den Stecker immer zuerst in das Gerät und dann das Netzkabel in die Steckdose. Zum Trennen vom Stromnetz schalten Sie alle Bedienelemente auf „Aus“ und ziehen Sie dann den Stecker aus der Steckdose.
- Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
2. Produktüberschreitungview
The Cecotec RiceFusion 7000 Inox is a versatile electric rice cooker designed to prepare perfect rice and steam various foods. Its robust stainless steel body ensures durability, while the non-stick inner bucket makes cooking and cleaning effortless. With a generous 1.8L capacity, it can cook up to 10 servings of rice, making it ideal for families or entertaining.

Figure 1: Cecotec RiceFusion 7000 Inox Electric Rice Cooker
Hauptmerkmale:
- Leistung: 700 W für effizientes Kochen.
- Kapazität: 1.8L, capable of preparing up to 10 servings of rice.
- Material: Durable stainless steel body and a clear glass lid.
- Inneneimer: Non-stick and removable for easy serving and cleaning.
- Dampffunktion: Includes a specific steam tray for cooking vegetables, meat, or eggs.
- Warmhaltefunktion: Automatically switches to keep warm mode after cooking.
- Zubehör: Comes with a measuring cup and a serving spoon.

Figure 2: Included accessories: measuring cup and serving spoon
3. Einrichtung
- Auspacken: Entfernen Sie vorsichtig sämtliches Verpackungsmaterial und Zubehör aus dem Karton.
- Erstreinigung: Before first use, wash the inner non-stick bucket, glass lid, steam tray, measuring cup, and serving spoon with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Platzierung: Place the rice cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct heat. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- Montieren: Place the clean inner bucket into the main unit. Ensure it is seated correctly.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Reis kochen
- Reis abmessen: Verwenden Sie den beiliegenden Messbecher, um die gewünschte Reismenge abzumessen. Aus einer Tasse rohem Reis erhält man in der Regel etwa 2–3 Tassen gekochten Reis.
- Reis waschen (optional, aber empfohlen): Rinse the rice under cold running water until the water runs clear. This helps remove excess starch and prevents sticking.
- Add Rice to Inner Bucket: Place the rinsed rice into the non-stick inner bucket.
- Wasser hinzufügen: For most types of white rice, a common ratio is 1 cup of rice to 1.5-2 cups of water. Adjust the water level according to the type of rice and your preferred consistency. The inner bucket may have water level markings for guidance.
- Inneneimer platzieren: Ensure the inner bucket is properly seated in the rice cooker.
- Deckel schließen: Setzen Sie den Glasdeckel fest auf den Reiskocher.
- Einstecken: Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Steckdose an.
- Beginnen Sie mit dem Kochen: Press the 'Cook' switch or button. The 'Cook' indicator light will illuminate.
- Automatisches Warmhalten: Once the rice is cooked, the appliance will automatically switch to the 'Keep Warm' function, and the 'Warm' indicator light will illuminate. For best results, let the rice rest for 10-15 minutes in 'Keep Warm' mode before serving.
- Aufschlag: Use the provided serving spoon to fluff and serve the rice.
4.2 Dämpfen von Speisen
The RiceFusion 7000 Inox includes a steam tray for preparing vegetables, meat, or eggs while your rice cooks or independently.

Figure 3: Using the steam tray
- Wasser vorbereiten: Add an appropriate amount of water to the inner bucket (ensure it does not touch the bottom of the steam tray).
- Place Food in Steam Tray: Arrange your vegetables, meat, or eggs in the steam tray. Do not overcrowd.
- Dampfeinsatz einsetzen: Place the steam tray into the inner bucket, above the water.
- Deckel schließen: Securely place the glass lid.
- Mit dem Dämpfen beginnen: Plug in the appliance and press the 'Cook' switch. The 'Cook' indicator will light up.
- Kochen überwachen: Steaming times vary depending on the food. Monitor the food through the glass lid.
- Aufschlag: Once cooked, carefully remove the steam tray using oven mitts and serve.
5. Wartung und Reinigung
Durch sachgemäße Wartung wird die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Reiskochers gewährleistet.
- Stecker ziehen und abkühlen lassen: Vor der Reinigung immer den Netzstecker ziehen und das Gerät vollständig abkühlen lassen.
- Clean Inner Bucket: The non-stick inner bucket should be washed with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can damage the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry.
- Clean Steam Tray, Lid, and Accessories: Wash the steam tray, glass lid, measuring cup, and serving spoon with warm, soapy water. Rinse and dry. The glass lid can be wiped with a damp Tuch.
- Sauberes Äußeres: Wischen Sie die Außenseite des Reiskochergehäuses mit einem Tuch ab.amp Tuch. Tauchen Sie das Hauptgerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
- Hartnäckige Flecken: For stubborn stains on the inner bucket, soak it in warm water for a few minutes before cleaning.
- Lagerung: Vor der Lagerung sicherstellen, dass alle Teile sauber und trocken sind. Den Reiskocher an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Rice is too sticky or mushy | Zu viel Wasser; Reis nicht richtig gewaschen. | Reduce water slightly for the next batch. Rinse rice thoroughly before cooking. |
| Der Reis ist zu hart oder nicht gar. | Not enough water; cooking cycle interrupted. | Increase water slightly for the next batch. Ensure the lid remains closed during cooking. |
| Der Reis klebt am Topfboden fest. | Insufficient water; non-stick coating damaged; rice not rinsed. | Ensure proper water ratio. Avoid using metal utensils. Rinse rice before cooking. |
| Gerät lässt sich nicht einschalten | Nicht angeschlossen; Stromausfalltage; defekte Steckdose. | Überprüfen Sie den Netzanschluss. Testen Sie die Steckdose mit einem anderen Gerät. |
| Steam escapes from under the lid | Lid not properly seated; lid seal dirty or damaged. | Ensure lid is securely closed. Clean or inspect the lid seal for damage. |
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | RiceFusion 7000 Inox |
| Marke | Cecotec |
| Leistung | 700 W |
| Kapazität | 1.8 Liters (up to 10 servings) |
| Gehäusematerial | Edelstahl |
| Innentopfmaterial | Antihaftbeschichtung |
| Deckelmaterial | Glas |
| Abmessungen (H x B x T) | ca. 33 x 27 x 37 cm |
| Zertifizierung | CE |
8. Benutzertipps
- Reis abspülen: Always rinse your rice thoroughly before cooking to remove excess starch. This helps prevent sticky rice and ensures a better texture.
- Wasser einstellen: The perfect rice-to-water ratio can vary based on the type of rice and personal preference. Experiment with slightly less or more water than recommended to find your ideal consistency.
- Rest After Cooking: Allow the rice to rest in 'Keep Warm' mode for 10-15 minutes after the cooking cycle finishes. This allows the moisture to redistribute, resulting in fluffier rice.
- Deckel nicht öffnen: Try to avoid opening the lid during the cooking process, as this releases steam and can affect the cooking time and rice texture.
- Use Provided Utensils: Always use the provided plastic serving spoon or other non-metal utensils to avoid scratching the non-stick coating of the inner bucket.
9. Garantie und Support
Informationen zur Garantie, zum technischen Support oder zu Serviceanfragen finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder wenden Sie sich direkt an den Cecotec-Kundendienst. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.





