1. Einleitung
Thank you for choosing the BlitzWolf BW-FYE16 LED Screen TWS Earbuds. These earbuds combine advanced audio technology with a convenient LED touch screen charging case, offering an immersive listening experience with features like Active Noise Cancellation, 3D spatial audio, and extended battery life. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new earbuds.
2. Sicherheitshinweise
- Die Ohrhörer und das Ladecase dürfen keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden.
- Vermeiden Sie es, das Gerät fallen zu lassen, anzustoßen oder auseinanderzunehmen.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
- Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel oder ein zertifiziertes gleichwertiges Kabel.
- Um Gehörschäden zu vermeiden, sollten die Ohrhörer nicht über längere Zeiträume mit übermäßig hoher Lautstärke verwendet werden.
- Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase mit einem weichen, trockenen Tuch.
3. Packungsinhalt
- 1 × BlitzWolf BW-FYE16 TWS Earbuds with LED Screen Charging Case
- 1 × Ladekabel
- 1 × Benutzerhandbuch
- 1 × Paketbox
4. Produktüberschreitungview
The BlitzWolf BW-FYE16 earbuds feature an ergonomic in-ear design for comfortable and stable wear. The innovative charging case includes a full-color LED touch screen for easy control of various functions.
5. Einrichtung
5.1 Aufladen der Ohrhörer und des Ladecase
Vor dem ersten Gebrauch die Ohrhörer und das Ladecase vollständig aufladen.
- Legen Sie die Ohrhörer in das Ladeetui.
- Schließen Sie das Ladeetui mit dem mitgelieferten USB-Ladekabel an eine Stromquelle an.
- Der Ladestatus wird auf dem LED-Bildschirm des Ladecase angezeigt.
- Das vollständige Aufladen dauert ungefähr 2 Stunden.
5.2 Bluetooth-Kopplung
The earbuds are ready to use in seconds once paired.
- Öffnen Sie das Ladeetui. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.).
- Suchen nach available Bluetooth devices and select "V8" (Note: The Bluetooth pairing name is V8, which will be updated to FYE16 later).
- Once connected, the LED screen on the charging case will indicate successful pairing.
6. Bedienungsanleitung
6.1-Ohrhörer-Touch-Steuerung
The left and right earbuds are equipped with touch functions for easy control of calls and music playback.
| Aktion | Funktion des linken Ohrhörers | Funktion des rechten Ohrhörers |
|---|---|---|
| Click 1 time | N / A | Abspielen / Pause |
| Klicken Sie 2 Mal | Free call, Answer / Hang up call | Next track, Answer / Hang up call |
| Klicken Sie 3 Mal | N / A | Vorheriges Lied |
| 2 Sekunden lang gedrückt halten | Sound / Mute, Wake up SIRI | Sound / Mute, Wake up SIRI |
| 5 Sekunden lang gedrückt halten | Active Noise Reduction / Environment Awareness | N / A |
6.2 LED Screen Functions on Charging Case
The LED full-color touch screen on the charging box provides access to multiple functions:
- Musiksteuerung: Wiedergabe/Pause, Titel überspringen.
- Lautstärkeregelung: Die Wiedergabelautstärke kann direkt über den Bildschirm gesteuert werden.
- Geräuschreduzierungssteuerung: Switch between OFF, Active Noise Cancellation (ANC), and Transparency (TRANS) modes.
- Klanganpassung: Adjust EQ settings and balance.
- Sperrbildschirm-Hintergrundbild: Customize the display with various wallpapers.
- Bildschirmhelligkeit: Passen Sie die Bildschirmbeleuchtung an.
- Timing Sleep Aid Function: Activate a squelch function (e.g., 'SILENTNOW' for 30 minutes) to help with sleep.
- Taschenlampenfunktion: Turn on a light feature.
- Kopfhörer finden: Verlegte Ohrhörer finden.
- Spracheinstellungen: Ändern Sie die Anzeigesprache.
6.3 Geräuschunterdrückungs- und Transparenzmodi
The earbuds feature intelligent optimization of noise reduction, adapting to your environment.
- Rauschunterdrückungsmodus: Immerse yourself in your audio by actively reducing ambient noise.
- Transparenzmodus: Listen to music while sensing surrounding environmental sounds, allowing you to communicate freely without removing your headphones.
6.4 3D Spatial Audio
Experience an immersive listening environment with 3D spatial audio, equipped with 5 sound modes:
- Ausgewogen
- Stereo
- Bass
- Jazz
- Gesang
6.5 Geräuschunterdrückung bei Anrufen
The earbuds feature a noise reduction call optimization algorithm that removes environmental noise and echo, optimizing human voice pickup for clearer calls.
7. Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase regelmäßig mit einem weichen, trockenen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
- Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie zu schützen und geladen zu halten. Lagern Sie das Case an einem kühlen, trockenen Ort.
- Wasserbeständigkeit: The earbuds are IPX5 waterproof, meaning they can resist a sustained, low-pressure water jet spray. They are suitable for heavy workouts or running in light rain. Do not submerge them in water or expose them to high-pressure water. Ensure the charging port is dry before charging.
8. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Ohrhörer lassen sich nicht koppeln | Earbuds not in pairing mode; Bluetooth off on device; device already connected to another device. | Ensure earbuds are in case and lid is open to enter pairing mode. Turn on Bluetooth on your device. Disconnect from other devices. |
| Kein Ton | Lautstärke zu niedrig; Ohrhörer nicht verbunden; Medienwiedergabe pausiert. | Erhöhen Sie die Lautstärke am Gerät und an den Ohrhörern. Verbinden Sie die Ohrhörer erneut. Prüfen Sie, ob Medien wiedergegeben werden. |
| Ladeetui lädt nicht | Defektes Kabel oder fehlerhafte Stromquelle; verschmutzter Ladeanschluss. | Try a different charging cable and power adapter. Clean the charging port gently. |
| Ohrhörer werden im Etui nicht aufgeladen | Earbuds not seated correctly; charging contacts dirty. | Ensure earbuds are properly placed in the case. Clean the charging contacts on both earbuds and case. |
| Schlechte Tonqualität | Earbuds not properly seated in ear; low battery; interference. | Adjust earbud position. Charge earbuds. Move closer to the connected device. |
| Cannot find headphones function not working | Earbuds are out of range or powered off. | Ensure earbuds are within Bluetooth range and have battery. |
9. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | BlitzWolf |
| Modell | BW-FYE16 |
| Farbe | Schwarz |
| Trageart | In-Ear |
| Lautsprecherdurchmesser | 11 mm |
| Frequenzgang | 20 Hz – 20 kHz |
| Bluetooth-Version | V5.3 |
| Unterstützte Profiles | HSP / A2DP / AVRCP |
| Übertragungsentfernung | 10 m |
| Akkukapazität der Ohrhörer | 40 mAh |
| Akkukapazität des Ladegehäuses | 350 mAh |
| Zeit für Anrufe | 6 Stunden |
| Musikzeit | 7 hours (up to 30 hours with charging case, 8 hours with ANC) |
| Standby-Zeit | 100 Stunden |
| Ladezeit | 2 Stunden |
| Mikrofon | Ja |
| Geräuschunterdrückung | Ja (aktive Geräuschunterdrückung) |
| Wasserdichtigkeit | IPX5 |
| Produktgewicht | 0.0500 kg |
| Produktgröße | 70 × 60 × 30 mm |
10. Benutzertipps
- Optimale Passform: Experiment with different ear tip sizes to find the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise cancellation.
- Bildschirmschutz: Consider applying a screen protector to the charging case's LED screen to prevent scratches.
- Firmware-Updates: Check the BlitzWolf official website or app (if available) for any firmware updates that might enhance performance or add new features.
11. Garantie und Support
BlitzWolf products come with a standard warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BlitzWolf webBitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
