Benutzerhandbuch für die AERMEC-Fernbedienung

AERMEC-Fernbedienung

Lieber Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich für ein AERMEC-Produkt entschieden haben. Es ist das Ergebnis langjähriger Erfahrung und spezieller Designstudien und wurde aus hochwertigsten Materialien und mit modernster Technologie hergestellt. Darüber hinaus tragen alle unsere Produkte das CE-Zeichen, das anzeigt, dass sie die Anforderungen der europäischen Maschinenrichtlinie in Bezug auf Sicherheit erfüllen. Das Qualitätsniveau wird ständig überwacht, daher sind AERMEC-Produkte ein Synonym für Sicherheit, Qualität und Zuverlässigkeit.
Die Daten können jederzeit und ohne Verpflichtung zur Benachrichtigung geändert werden, wenn sie für die Verbesserung des Produkts als notwendig erachtet werden.

Vielen Dank noch mal. AERMEC SpA

INFORMATIONEN FÜR BENUTZER

Dieses Gerät ist universell.
Durch Drücken einer Taste für eine nicht verfügbare Funktion ändert das Gerät den Betriebszustand nicht. Installieren Sie das Gerät niemals in einer Anzeigeamp Bereich und setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht aus.
Stoßen, werfen oder zerlegen Sie das Gerät nicht häufig. Verwenden Sie das Gerät niemals mit nassen Händen. Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden und installieren.

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) zu vermeiden, geben Sie das Gerät bitte über geeignete Sammelsysteme zurück oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Bitte wenden Sie sich für weitere Einzelheiten an Ihre örtliche Behörde. Die illegale Entsorgung des Produkts durch den Benutzer zieht die Anwendung gesetzlicher Verwaltungssanktionen nach sich. Alle Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um Genauigkeit zu gewährleisten, kann Aermec nicht für Fehler oder Auslassungen haftbar gemacht werden.

FERNBEDIENUNG

• Einige der Tasten der Fernbedienung werden nicht für die gewünschte Klimaanlage verwendet und werden daher in dieser Anleitung nicht beschrieben. Das Drücken dieser Tasten hat keinen Einfluss auf den Betrieb der Klimaanlage.
• Vergewissern Sie sich, dass sich keine Hindernisse zwischen dem Receiver und der Fernbedienung befinden.
• Der maximale Abstand zwischen dem IR-Empfänger und der Fernbedienung beträgt 8 Meter, um sicherzustellen, dass das Signal korrekt empfangen wird.
• Positionieren Sie die Fernbedienung mindestens 1 Meter von Fernsehern, Radios, Stereoanlagen usw. entfernt. Es kann zu Audio- und Videostörungen kommen.
• Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen und werfen Sie sie nicht.
• Lassen Sie keine Flüssigkeiten in die Fernbedienung gelangen und lassen Sie sie nicht in direktem Sonnenlicht oder an heißen Orten liegen.
• Wenn die Fernbedienung ein Signal sendet, erscheint das Symbol auf dem Display, der Empfänger des Innengeräts gibt einen Ton ab, um den Empfang des Signals zu bestätigen.
  

  Index	Funktion der Taste:
  1	Auswahl der Betriebsart
  2	Schaltet das Gerät ein oder aus
  			8	Verringert den Wert (Betriebssollwert, Timer usw.)
  3	Stellt die Lüftergeschwindigkeit ein
  			9	Es zeigt auf dem Monitor des Innengeräts die eingestellte Temperatur und die Raumlufttemperatur (oder die Außenlufttemperatur) an.
  4	Legt den Betrieb der motorisierten Luftauslasslamelle fest (Swing-Funktion)
  5	Erhöht den Wert (Betriebssollwert, Timer usw.)
  			10	Legt die Zeit auf der Systemuhr fest
  6	Aktiviert oder deaktiviert die maximale Lüftergeschwindigkeit (TURBO)
  			11	Aktiviert oder deaktiviert die WIFI-Karte (erhältlich mit Zubehör WIFIKIT/WIFIKIT10)
  7	Aktiviert oder deaktiviert die SLEEP-Funktion (diese Funktion gilt für den Kühl- und Heizmodus). Sobald diese Funktion aktiviert ist, steuert sie das Gerät der Reihe nach   um eine ideale Temperatur aufrechtzuerhalten (diese Temperatur wird automatisch berechnet und kann nicht eingestellt werden)
  			12	Aktiviert oder deaktiviert die Anzeige von Informationen der Inneneinheit
  			13	Aktiviert, deaktiviert oder ändert den programmierten Einschalttimer
  			14	Aktiviert, deaktiviert oder ändert den programmierten Ausschalttimer

  Index	Funktionen vertreten by Die Symbole:
  1	Zeigt an, dass der AUTOMATIK-Modus aktiv ist
  2	Zeigt an, dass der COOLING-Modus aktiv ist
  3	Zeigt an, dass der ENTFEUCHTUNGS-Modus aktiv ist
  4	Zeigt an, dass der LÜFTUNG-Modus aktiv ist
  5	Zeigt an, dass der HEIZEN-Modus aktiv ist
  6	Zeigt an, dass die SLEEP-Funktion aktiv ist
  7	Zeigt an, dass die Raumluft- und Solltemperaturen auf dem Display des Innengeräts aktiv sind
  8	Zeigt an, welche Temperatur auf dem Display der Inneneinheit angezeigt wird (Innentemperatur oder Solltemperatur)
  9	Zeigt den Zustand der SWING-Funktion an
  10	Zeigt an, dass alle Tasten der Fernbedienung gesperrt sind
  11	Zeigt an, dass die IFEEL-Funktion aktiviert ist.
  12	Zeigt die tatsächliche Lüfterdrehzahl an
  13	Zeigt an, dass die TURBO-Funktion aktiv ist (die Lüftergeschwindigkeit wird durch diese Funktion erzwungen)
  14	Zeigt an, dass die Einstellung an den Empfänger am Innengerät übertragen wurde
  15	Zeigt an, dass die Frostschutzfunktion aktiviert ist (eingestellte Temperatur 8°C)
  16	Zeigt an, dass die erweiterte Lüftungsfunktion aktiv ist (nur im Kühl- oder Entfeuchtungsmodus)
  17	Nicht verfügbar
  18	Nicht verfügbar
  19	Zeigt die Betriebssolltemperatur in den verschiedenen Modi an
  20	Zeigt an, dass die neben dem Symbol angezeigten Zahlen die aktuelle Systemzeit darstellen
  21	Zeigt die Systemzeit oder den Start- und Ausschalttimer an
  22	Zeigt an, ob ein Timer zum Starten eingestellt ist
  23	Zeigt an, ob ein Timer zum Ausschalten eingestellt ist
  24	Zeigt die Maßeinheit für die Temperatursollwerte an ( °C oder °F)
  25	Zeigt an, dass die WIFI-Funktion aktiviert ist (verfügbar mit dem entsprechenden Zubehör WIFI)

Fernbedienungsanzeigesymbole verfügbar

ÜBER DIE FERNBEDIENUNG VERFÜGBARE FUNKTIONEN

EIN- ODER AUSSCHALTEN DES GERÄTS
Durch Drücken der Taste kann das Gerät ein- oder ausgeschaltet werden. Auch im ausgeschalteten Zustand werden einige Informationen auf der Fernbedienung angezeigt: der Betriebssollwert der zuletzt verwendeten Betriebsart und die programmierten Einschalt-Timer ( ) sowie alle Symbole, die mit der Funktion verbunden sind, die beim letzten Einschalten des Geräts aktiv war (Aktivierung des Innengeräts usw.). ) Nach dem Einschalten während der Anzeige von verwendet das Gerät die Einstellungen, die während der letzten Betriebssitzung ausgewählt wurden.

AUSWAHL EINES BETRIEBSMODUS
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, kann durch Drücken der Taste von einem Betriebsmodus zum nächsten gewechselt werden, und zwar in dieser Reihenfolge. Die verschiedenen Betriebsmodi haben unterschiedliche Merkmale und Reichweiten:

• Automatischer Modus: In diesem Modus wird kein Sollwert auf der Fernbedienung angezeigt und die Lüftergeschwindigkeit ist AUTO (standardmäßig). Während des AUTOMATIK-Modus berechnet das Gerät, ob es kühlen (Raumtemperatur > 25 °C), heizen (Raumtemperatur < 23 °C) oder nur lüften (Raumtemperatur zwischen 23 °C und 25 °C) soll;
• KÜHLMODUS: In diesem Modus muss der Benutzer den Betriebssollwert und eine Lüftergeschwindigkeit einstellen. Wenn die Raumlufttemperatur höher als der Sollwert ist, wird das Gerät eingeschaltet, bis die Raumtemperatur unter den Sollwert fällt.
• Modus ENTFEUCHTUNG: In diesem Modus muss der Benutzer den Betriebssollwert einstellen, aber nicht die Lüftergeschwindigkeit (die auf einem Minimum bleibt). Wenn die Raumlufttemperatur höher als der Sollwert ist, wird das Gerät eingeschaltet, bis die Raumtemperatur unter den Sollwert fällt.
• LÜFTUNG-Modus: In diesem Modus muss der Benutzer nur die Lüftergeschwindigkeit einstellen. Dieser Modus bietet keine Heizung oder Kühlung, sondern verwendet nur den internen Lüfter, um den Raum zu belüften.
• HEIZEN-Modus: In diesem Modus muss der Benutzer den Betriebssollwert und eine Lüftergeschwindigkeit einstellen. Wenn die Raumlufttemperatur niedriger als der Sollwert ist, wird das Gerät eingeschaltet, bis die Raumtemperatur über den Sollwert steigt.

EINSTELLUNG DES BETRIEBS-SOLLWERTS
Alle Betriebsmodi (außer dem Automatikmodus) benötigen einen Sollwert für die Raumtemperatur: diesen Wert nennt man Betriebssollwert. Wenn das Gerät eingeschaltet ist (und der Automatikmodus nicht ausgewählt ist), kann durch Drücken der Tasten und die Raumtemperatur verringert werden.asing oder erhöhenasing der Betriebssollwert. Der Sollwert wird im mittleren Bereich des Fernbedienungsdisplays angezeigt.

EINSTELLUNG DER LÜFTERGESCHWINDIGKEIT
Wenn das Gerät eingeschaltet ist (und der Automatik- oder Entfeuchtungsmodus nicht ausgewählt ist), ermöglicht das Drücken der Taste die Auswahl der Lüftergeschwindigkeit. Durch Drücken der Taste können die Lüftergeschwindigkeiten wie in den folgenden Symbolen gezeigt in der folgenden Reihenfolge geändert werden:

NOTIZ:
Neben den drei Geschwindigkeiten (AUTO wählt automatisch die beste Geschwindigkeit basierend auf der Raumtemperatur aus) gibt es eine Funktion namens TURBO (oben erklärt), die eine weitere Geschwindigkeit über der maximalen Geschwindigkeit hinzufügt.

EINSTELLEN DER MOTORISIERTEN AUSWURFFINNE (SWING)

Wenn das Gerät eingeschaltet ist, aktiviert es beim Drücken der Taste das Schwenken der motorisierten Zuluftlamelle. Die Finne ermöglicht es, den Luftstrom im Raum je nach eingestellter Position zu verändern; Die Logik, in der diese Funktion verwaltet wird:

Wenn das Gerät eingeschaltet ist, können Sie durch Drücken der Taste nacheinander die folgenden Schritte einstellen:

Obwohl unterschiedliche Symbole für kontinuierliche Oszillation vorhanden sind, lösen alle 4 den gleichen Modus aus: Die Fluktuation setzt sich vom niedrigsten Punkt bis zum höchsten Punkt fort

NOTIZ:
Um die Flosse während des Schwungmodus in einer genauen Position zu blockieren, halten Sie die Taste , für mindestens 2 Sekunden gedrückt und lassen Sie sie los, sobald die Flosse die gewünschte Position erreicht hat.

EINSTELLEN EINER SYSTEMZEIT
Diese Geräte sind mit einer internen Uhr ausgestattet, die die aktuelle Uhrzeit anzeigen kann; Durch Drücken der Taste beginnt das Uhrensymbol zu blinken (dieses Blinken dauert 5 Sekunden, danach wird der Zeitänderungsmodus automatisch verlassen, wenn keine Taste gedrückt wird); während das Uhrensymbol blinkt, kann die Systemzeit mit den Tasten geändert und die angezeigte Zeit erhöht oder verringert werden; Sobald der gewünschte Wert eingestellt ist, müssen Sie 5 Sekunden warten oder die Taste erneut drücken, um den Wert zu bestätigen (nach der Bestätigung hört das Uhrensymbol auf zu blinken).

EIN PROGRAMMIERTES AUSSCHALTEN EINSTELLEN ODER LÖSCHEN (TIMER OFF)
Die Geräte verfügen über einen Timer, mit dem das Ausschalten programmiert werden kann, indem die Zeit angegeben wird, zu der das Gerät deaktiviert werden soll. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist (und keine anderen programmierten Ausschaltzeiten vorhanden sind), gelangen Sie durch Drücken der Taste in den Zeitprogrammiermodus (in diesem Modus blinkt das Symbol „OFF“ rechts neben der Uhrzeit) und durch Drücken der Tasten und es ist möglich, die Ausschaltzeit einzustellen;

Erneutes Drücken der Taste bestätigt die Uhrzeit und aktiviert das Timerprogramm. Wenn Sie eine programmierte Abschaltung abbrechen möchten, drücken Sie einfach die Taste , um die vorherige Programmierung abzubrechen

AUFMERKSAMKEIT:
Die Einheiten können gleichzeitig einen Zündtimer und eine einmalige Auslösung verwalten, um ein Zeitfenster bereitzustellen, innerhalb dessen ein Betrieb der Einheit möglich ist

PROGRAMMIERTES EINSCHALTEN EINSTELLEN ODER LÖSCHEN (TIMER ON)
Die Geräte verfügen über einen Timer, mit dem das Einschalten programmiert werden kann, indem Sie die Uhrzeit angeben, zu der das Gerät starten soll. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist (und kein anderes programmiertes Einschalten vorhanden ist), gelangen Sie durch Drücken der Taste in den Zeitprogrammiermodus (in diesem Modus blinkt das „ON“-Symbol rechts neben der Uhrzeit) und durch Drücken der Tasten und es ist möglich, die Einschaltzeit einzustellen;
Erneutes Drücken der Taste bestätigt die Uhrzeit und aktiviert das Timerprogramm. Wenn Sie ein programmiertes Einschalten abbrechen möchten, drücken Sie einfach die Taste , um die vorherige Programmierung abzubrechen

NOTIZ:
Sobald ein programmiertes Einschalten eingestellt ist, sind der Betriebsmodus, der Arbeitssollwert und die Lüftergeschwindigkeit dieselben wie beim Stoppen des Geräts.

AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN DER ERWEITERTEN LÜFTUNG
Während des Betriebs im Kühl- oder Entfeuchtungsmodus bildet sich das durch die Luftfeuchtigkeit verursachte Kondensat am Wärmetauscher innerhalb des Geräts. Diese Funktion ermöglicht es, die Belüftung für zwei Minuten nach dem Ausschalten des Geräts zu verlängern und so den Wärmetauscher zu trocknen. Wenn das Gerät eingeschaltet ist (und der Kühl- oder Entfeuchtungsmodus ausgewählt ist), kann diese Funktion durch Drücken von mindestens 2 Sekunden lang aktiviert oder deaktiviert werden. Auf dem Display der Fernbedienung erscheint oder verschwindet das Symbol, um anzuzeigen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist.

NOTIZ:
Bei jedem Ausschalten des Geräts wird die Funktion automatisch deaktiviert.

VIEW UMGEBUNGSLUFT, SOLLWERT ODER AUSSENLUFT (IM DISPLAY DES INNENGERÄTS)
Durch die Verwendung der Fernbedienung ist es möglich, den vom Innengerät gelesenen Raumtemperaturwert oder den vom Gerät verwendeten aktuellen Betriebssollwert anzuzeigen. Diese Informationen werden auf dem Display des Innengeräts angezeigt. Wenn das Gerät eingeschaltet und das Display des Innengeräts aktiviert ist, ermöglicht das Drücken der Taste die Anzeige der folgenden Werte auf dem Display des Innengeräts (aufeinanderfolgendes Drücken wechselt von einem zum nächsten):

NOTIZ:
Die Standardanzeige auf dem Display des Innengeräts ist der Betriebssollwert; Der Raumtemperaturwert wird 3 Sekunden lang angezeigt, danach kehrt die Anzeige zum Betriebssollwert zurück. Um die Raumtemperatur wieder anzuzeigen, muss das entsprechende Symbol auf der Fernbedienung ausgewählt werden.
Bei einigen Modellen gibt es keine Außenluftmessung (), in diesen Fällen wird wieder der Arbeitssatz () angezeigt.

AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN DER TURBO-FUNKTION
Das Gerät ermöglicht die Einstellung von drei Lüftergeschwindigkeiten während der verschiedenen Betriebsmodi (außer dem Automatikmodus und dem Entfeuchtungsmodus). Es gibt eine zusätzliche Geschwindigkeit namens Turbo. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wird diese Funktion durch Drücken der Taste aktiviert oder deaktiviert. Wenn die Funktion aktiv ist, wird das Symbol auf dem Display der Fernbedienung angezeigt.

NACHTKOMFORTFUNKTION AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN
Die Nachtkomfortfunktion steuert die Klimaanlage während der Nacht optimal. Dabei wird folgende Logik angewendet:

• Beim Kühlen oder Entfeuchten: Der Temperatursollwert wird schrittweise erhöht, um maximalen Komfort bei gleichzeitiger Energieeinsparung zu gewährleisten;
• Beim Heizen: Der Temperatursollwert wird allmählich verringert, um maximalen Komfort bei gleichzeitiger Energieeinsparung zu gewährleisten;
• Wenn das Gerät eingeschaltet ist (außer im Automatik- oder Belüftungsmodus), wird durch Drücken der Taste die Nachtfunktion aktiviert oder deaktiviert. Wenn die Funktion aktiv ist, wird das Symbol auf der Fernbedienung angezeigt.

NOTIZ:
Die Nachtgesundheitsfunktion wird durch Ausschalten des Geräts deaktiviert und ist beim Neustart nicht aktiv; diese Funktion kann jederzeit aktiviert werden.

AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN DES DISPLAYS DER INNENEINHEIT
Das Display am Innengerät muss mit der Fernbedienung aktiviert werden; Um das Display auf der Vorderseite des Innengeräts zu aktivieren, drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung.
Sobald die Taste gedrückt wird, erscheint das Symbol auf dem Display der Fernbedienung und zeigt die Aktivierung des Displays an Bord des Innengeräts an. Erneutes Drücken der Taste deaktiviert die Anzeige.

EINSTELLEN ODER ENTFERNEN DER TASTENSPERRE
Um die Tastensperre der Fernbedienung zu sperren oder aufzuheben, drücken Sie die Tasten und ; Tasten gleichzeitig. Das Symbol auf dem Display der Fernbedienung zeigt an, dass die Tastatur der Fernbedienung gesperrt ist.

EINSTELLEN DER MASSEINHEIT
Das Gerät kann die Temperaturwerte in °C oder in °F anzeigen. Um die Maßeinheit zu ändern, drücken Sie gleichzeitig die Tasten und ; Tasten bei ausgeschaltetem Gerät. Der Temperaturwert auf dem Display der Fernbedienung wird automatisch umgerechnet.

AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN DER FROSTSCHUTZFUNKTION
Für den Fall, dass im Winter eine Sicherheitstemperatur gehalten werden soll (z. B. bei längerer Abwesenheit am Aufstellungsort des Geräts), verfügt das Gerät über eine Frostschutzfunktion, mit der es die Raumtemperatur innerhalb von 8 °C (während des Heizens) hält Modus); beim Drücken der Tasten wird die Funktion aktiviert und das Symbol () wird auf dem Display angezeigt; Um die Funktion zu deaktivieren, drücken Sie die Tasten und gleichzeitig.

AKTIVIEREN ODER DEAKTIVIEREN DER ENERGIESPARFUNKTION
Die ENERGY SAVING-Funktion ermöglicht es, die eingestellte Temperatur mit geringerem Energieverbrauch zu erreichen.

Im KÜHLMODUS:
gleichzeitig + drücken, um die ENERGY SAVING-Funktion einzustellen.
Auf dem Display der Fernbedienung erscheint oder verschwindet das Symbol, um anzuzeigen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist.

HINWEIS:
Im ENERGY SAVING-Modus können die Lüftergeschwindigkeit (auf AUTO eingestellt) und die eingestellte Temperatur nicht geändert werden. Die Funktionen TURBO und ENERGY SAVING können nicht gleichzeitig arbeiten.

AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN DER IFEEL-FUNKTION
Die IFEEL-Funktion verwendet einen Temperaturfühler in der Infrarot-Fernbedienung, um die Raumtemperatur an das Gerät zu übermitteln, und stellt daher den Betrieb des Geräts ein, um dem Benutzer maximalen Komfort zu bieten. Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät gleichzeitig die Tasten und , um diese Funktion zu aktivieren und zu deaktivieren; Das Display blendet das Symbol ein oder aus (), um anzuzeigen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist.

NOTIZ:
Die Funktion verwendet das vom Benutzer gewählte Set und garantiert einen höheren Komfort, wenn die Fernbedienung in der Nähe des Benutzers platziert wird (innerhalb des maximalen Abstands von 8 Metern).
Während dieser Funktion wird empfohlen, die Fernbedienung von Wärmequellen fernzuhalten, die den tatsächlichen Raumtemperaturwert verändern könnten

WLAN-FUNKTION AKTIVIEREN ODER DEAKTIVIEREN (NUR MIT INSTALLIERTEM WLAN-ZUBEHÖR)
Die Einheiten können gesteuert werden durch a W-LAN System, wenn das Zubehör W-LAN wurde geplant; um die zu aktivieren oder zu deaktivieren W-LAN Funktion, drücken Sie die Taste ; das Display zeigt das Symbol () zeigt an, dass die Funktion jetzt aktiv ist.

AUFMERKSAMKEIT:
Um diese Funktion zu verwenden, ist es OBLIGATORISCH um das spezifische Zubehör in der Einheit zu installieren W-LAN.

WIFI-RESET
Um das WLAN-Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, drücken Sie bei ausgeschaltetem Gerät gleichzeitig (mindestens eine Sekunde lang) die Tasten MODUS Und W-LAN .

AUSTAUSCH DER BATTERIEN DER FERNBEDIENUNG
Um die Batterien der Infrarot-Fernbedienung auszutauschen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Öffnen Sie die Batterieabdeckung, indem Sie sie in Pfeilrichtung schieben.
2. Entfernen Sie die alten Batterien.
3. Legen Sie zwei neue 1.5-V-Alkali-Hochleistungsbatterien vom Typ LR03 (AAA) ein und achten Sie darauf, die Polarität nicht zu vertauschen.
4. Schließen Sie die Batterieabdeckung.

NOTIZ:

• Verwenden Sie beim Batteriewechsel neue Batterien des empfohlenen Typs.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzt wird.
• Die Fernbedienung kann ein Signal bis zu einer maximalen Entfernung von 7 Metern aussenden.
• Das Gerät kann durch Signale beeinflusst werden, die von Fernbedienungen für Fernsehgeräte, Videorecorder oder andere im selben Raum verwendete Geräte übertragen werden.

WARNUNG:

• Bei Verlust oder Beschädigung der Fernbedienung kann das Gerät über die Notruftaste gestartet und gestoppt werden.

DODOWNLWNLOOADAD DIE LA LATETESSTT VER-VERSION.

http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=13757

AERMEC SpA
Via Roma, 996 – 37040 Bevilacqua (VR) – Italien
Tel. +39 0442 633111 – Fax +39 0442 93577
sales@aermec.com – www.aermec.com

FAQS

AERMEC-Fernbedienung – VIDEO