apollo FXPIO Intelligente Eingabe-/Ausgabeeinheit

Produktinformationen

Die Intelligent Input/Output Unit ist ein Produkt, das für die Verwendung in XP95- oder Discovery-Protokollen entwickelt wurde. Es handelt sich um ein EN54-13-Typ-2-Gerät, das die Verbindung mit anderen Geräten in einem Brandmeldesystem ermöglicht. Das Gerät ist mit einer LED-Statusanzeige und einer Relaisausgangskontaktbelastbarkeit ausgestattet. Er hat einen maximalen Schleifenstrom von Icmax und arbeitet innerhalb eines bestimmten Temperaturbereichs. Das Produkt wird mit einem technischen Informationsdokument (PP2553) geliefert, das für zusätzliche technische Informationen angefordert werden kann.

Technische Produktinformationen

• Teilenummer: SA4700-102APO
• Produktname: Intelligente Ein-/Ausgabeeinheit
• Versorgungsvolumentage
• Ruhestrom
• Einschaltstoßstrom
• Kontaktleistung des Relaisausgangs
• LED Strom
• Maximaler Schleifenstrom (Icmax; L1 ein/aus)
• Betriebstemperatur
• Luftfeuchtigkeit
• Zulassungen

Anweisungen zur Produktverwendung

1. Bohren Sie Löcher, wo erforderlich.
2. Entfernen Sie bei Bedarf Ausbrechöffnungen und T-Verschraubungen.
3. Beachten Sie die Ausrichtungsmarkierungen.
4. Das 8. Segment muss für den Discovery-/XP0-Betrieb auf „95“ gesetzt werden.
5. Adressieren Sie das Gerät, indem Sie die Adresse gemäß Tabelle 1 Adressierung einstellen. Legen Sie für XP95-/Discovery-Systeme die Adresse fest, indem Sie die entsprechende Segmentnummer auswählen. Legen Sie für CoreProtocol-Systeme die Adresse fest, indem Sie die entsprechende Segmentnummer auswählen und LED, Failsafe-Modus und Relaisausgang aktivieren/deaktivieren.
6. Siehe Abb. 1 für den standardmäßigen resistiven Überwachungsmodus oder Abb. 2 und 3 für normale offene/geschlossene Überwachungsmodi (nur mit CoreProtocol kompatibel).
7. Führen Sie alle CI-Tests durch, bevor Sie das Interface anschließen. Siehe Abb. 1, 2 und 3 für Anweisungen zur Konnektivität.
8. EN54-13 Typ 1 Gerät neben dem Modul ohne Übertragungsweg nach EN 54-13 installieren.
9. Schrauben nicht zu fest anziehen.

LED-Statusanzeige

• Dauerrot: Relais aktiv
• Kontinuierliches Gelb: Fehler
• POLL/Grün blinkend: Gerät abgefragt
• Kontinuierliches Gelb: Isolator aktiv
• Dauerrot: Eingang aktiv
• Kontinuierliches Gelb: Eingangsfehler

RLY	Kontinuierliches Rot	Relais aktiv
	Kontinuierliches Gelb	Fehler
POLL/ISO	Blinkt grün	Gerät abgefragt
	Kontinuierliches Gelb	Isolator aktiv
IP	Kontinuierliches Rot	Eingang aktiv
	Kontinuierliches Gelb	Eingangsfehler

Notiz:
Nicht alle LEDs können gleichzeitig eingeschaltet sein.

Inbetriebnahme
Die Installation muss BS5839–1 (oder anwendbaren lokalen Vorschriften) entsprechen.

Wartung

Das Entfernen der äußeren Abdeckung muss mit einem flachen Schraubendreher oder einem ähnlichen Werkzeug durchgeführt werden. Keine elektrische Versorgung mit mehr als 50 V AC rms oder 75 V DC sollte an irgendeinen Anschluss dieser Ein-/Ausgabeeinheit angeschlossen werden. Zur Einhaltung der elektrischen Sicherheitsnormen müssen die von den Ausgangsrelais geschalteten Quellen auf eine transiente Überspannung von 71 V begrenzt werdentagDer Zustand. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Apollo.

Einheitsschaden. Es darf keine elektrische Versorgung mit mehr als 50 VAC rms oder 75 VDC an irgendeinen Anschluss dieser Ein-/Ausgabeeinheit angeschlossen werden.

Notiz:
Zur Einhaltung der elektrischen Sicherheitsnormen müssen die von den Ausgangsrelais geschalteten Quellen auf einen vorübergehenden Überspannungszustand von 71 V begrenzt werden. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Apollo.

Technische Informationen

Alle Daten werden ohne vorherige Ankündigung geändert. Spezifi kationen sind typisch bei 24 V, 25 °C und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit, sofern nicht anders angegeben.

• Versorgungsvolumentage 17-35 V Gleichstrom
• Ruhestrom 500μA
• Einschaltstoßstrom 900 μA
• Relaisausgang Kontaktleistung 1 A bei 30 V DC oder AC
• LED-Strom 1.6 mA pro LED
• Maximaler Schleifenstrom (Icmax; L1 ein/aus) 1A
• Betriebstemperatur –40 °C bis 70 °C
• Luftfeuchtigkeit 0 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit (keine Kondensation oder Vereisung)
• Zulassungen EN 54-17 & EN 54-18

Weitere technische Informationen entnehmen Sie bitte den folgenden Dokumenten, die auf Anfrage erhältlich sind.

• PP2553 – Intelligente Ein-/Ausgabeeinheit

Installation

Adressierung

		XP95 / Discovery-Systeme	CoreProtocol-Systeme
	1	Legt die Adresse fest	Legt die Adresse fest
	2
	3
	4
	5
	6
	7
	8	Auf „0“ setzen (Fehlerwert wird zurückgegeben, wenn auf „1“ gesetzt)
	FS	Aktiviert den Failsafe-Modus (konform mit BS7273-4 für Türhalter)	Aktiviert den Failsafe-Modus (konform mit BS7273-4 für Türhalter)
	LED	Aktiviert/Deaktiviert die LED (außer Isolator-LED)	Aktiviert/Deaktiviert die LED (außer Isolator-LED)

Notiz:
Bei gemischten Systemen sind die Adressen 127 und 128 reserviert. Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Panel-Hersteller des Systems.

Adresseinstellung Bspamples

Konnektivität Bspamples

Abb. 1 Standard-Widerstandsüberwachungsmodus

Abb. 2 Schließer-Überwachungsmodus (nur mit CoreProtocol kompatibel)

Abb. 3 Normal geschlossener Überwachungsmodus (nur mit CoreProtocol kompatibel)

Beim Betrieb unter XP95 oder Discovery Protocols können EN54-13 Typ 2 Geräte angeschlossen werden. Falls EN54-13 Typ 1 Geräte angeschlossen werden müssen, müssen diese direkt neben diesem Modul installiert werden, ohne Übertragungsstrecke nach EN 54-13.

Fehlerbehebung

Bevor Sie einzelne Geräte auf Fehler untersuchen, prüfen Sie die Systemverkabelung auf Fehlerfreiheit. Erdschlüsse an Datenschleifen oder Schnittstellenzonenverdrahtung können Kommunikationsfehler verursachen. Viele Fehlerbedingungen sind das Ergebnis einfacher Verdrahtungsfehler. Überprüfen Sie alle Verbindungen zum Gerät.

Problem: Keine Reaktion oder fehlender Fehlerzustand gemeldet

Mögliche Ursachen:

• Falsche Adresseinstellung
• Falsche Schleifenverdrahtung
• Falsche Eingangsverdrahtung
• Falsche Verdrahtung Bedienfeld hat falsche Ursache-Wirkungs-Programmierung

Problem: Relais funktioniert nicht

Mögliche Ursachen:

• Falsche Schleifenverdrahtung
• Falsche Adresseinstellung
• Duale Adresse
• Schleifendatenfehler, Datenbeschädigung
• Inkompatible Bedienfeldsoftware
• Kurzschluss in der Schleifenverdrahtung
• Verdrahtung verpolt
• Zu viele Geräte zwischen Isolatoren

Problem: Analogwert instabil

Mögliche Ursachen:

• Falsche Verdrahtung
• Die Zentrale hat eine falsche Ursache-Wirkungs-Programmierung
• Falscher Abschlusswiderstand eingebaut
• Inkompatible Bedienfeldsoftware
• Schleifendatenfehler, Datenbeschädigung

Problem: Ständiger Alarm

Mögliche Ursachen:

• Falsche Verdrahtung
• Die Zentrale hat eine falsche Ursache-Wirkungs-Programmierung
• Inkompatible Bedienfeldsoftware
• Schleifendatenfehler, Datenbeschädigung

Problem: Isolator-LED an

Mögliche Ursachen:

• Falsche Verdrahtung
• Kurzschluss in der Schleifenverdrahtung
• Schleifendatenfehler, Datenbeschädigung

Problem/Mögliche Ursache

• Keine Antwort oder fehlt
  • Falsche Adresseinstellung
  • Falsche Schleifenverdrahtung
• Fehlerzustand gemeldet
  • Falsche Eingangsverdrahtung
• Das Relais funktioniert nicht
  • Falsche Verdrahtung
  • Die Zentrale hat eine falsche Ursache-Wirkungs-Programmierung
• Relais dauerhaft angezogen
  • Falsche Schleifenverdrahtung
  • Falsche Adresseinstellung
• Analogwert instabil
  • Duale Adresse
  • Schleifendatenfehler, Datenbeschädigung
• Ständiger Alarm
  • Falsche Verdrahtung
  • Falscher Abschlusswiderstand eingebaut
  • Inkompatible Bedienfeldsoftware
• Isolator-LED an
  • Kurzschluss in der Schleifenverdrahtung
  • Verdrahtung verpolt
  • Zu viele Geräte zwischen Isolatoren

Modi

Modus	Beschreibung
1	DIL-Schalter XP-Modus
2	Alarmverzögerungen
3	Ausgang und N/O-Eingang (kann nur für Ausgang äquivalent sein)
4	Ausgang und Öffnereingang
5	Ausgang mit Rückmeldung (Öffner)
6	Ausfallsicherer Ausgang mit Rückmeldung (Öffner)
7	Ausfallsicherer Ausgang ohne Feedback
8	Momentane Eingangsaktivierung stellt das Ausgangsrelais ein
9	Eingangsaktivierung setzt Ausgang

Nur CoreProtocol-fähige Systeme

© Apollo Brandmelder Limited 2016

• Apollo Fire Detectors Limited, 36 Brookside Road, Havant, HampShire, PO9 1JR, Großbritannien
• Tel: +44 (0) 23 9249 2412
• Fax: +44 (0) 23 9249 2754
• E-Mail: techsalesemails@apollo-fire.com.
• WebWebsite: www.apollo-fire.co.uk.

Dokumente / Ressourcen

apollo FXPIO Intelligente Eingabe-/Ausgabeeinheit [pdf] Bedienungsanleitung FXPIO Intelligente Eingabe-Ausgabe-Einheit, FXPIO, Intelligente Eingabe-Ausgabe-Einheit, Eingabe-Ausgabe-Einheit, Ausgabe-Einheit

Verweise

• Bedienungsanleitung