Logitech Cordless Click! Optical Mouse User Manual
Modell: 930952-0403
1. Einleitung
This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This device offers responsive cordless performance and smooth optical tracking for an enhanced computing experience.

Image 1.1: Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This image displays the silver-colored cordless optical mouse from a top-down perspective, highlighting its ergonomic shape and button layout.
2. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob Ihr Paket die folgenden Artikel enthält:
- Logitech Cordless Click! Optical Mouse
- USB-Funkempfänger
- AA Batteries (may be pre-installed or included separately)
- Benutzerdokumentation (dieses Handbuch)
3. Einrichtung
3.1. Einlegen der Batterien
- Suchen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Maus.
- Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
- Legen Sie zwei (2) AA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
- Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.
3.2. Anschließen des USB-Funkempfängers
- Stecken Sie den USB-Funkempfänger in einen freien USB-Anschluss Ihres Computers.
- Ihr Betriebssystem sollte die benötigten Treiber automatisch erkennen und installieren. Dieser Vorgang kann einige Augenblicke dauern.
- Once installed, the mouse should be ready for use.
4. Bedienung der Maus
The Logitech Cordless Click! Optical Mouse is designed for intuitive use with its ambidextrous, sculpted shape.
4.1. Grundfunktionen
- Linksklick-Schaltfläche: Primäre Selektion und Aktivierung.
- Rechtsklick-Schaltfläche: Greift auf Kontextmenüs zu.
- Scrollrad: Scroll documents and web pages vertically. The scroll wheel may also function as a middle-click button.
4.2. Schnellwechseltaste
The mouse features a handy Quick Switch button, typically located near the scroll wheel. Refer to your operating system's mouse settings for customization options related to this button.
4.3. Optical Tracking
The advanced optical sensor provides smooth and precise cursor control on most surfaces. No mouse pad is required for optimal performance, though a clean, non-reflective surface is recommended.
5. Wartung
5.1. Batteriewechsel
When the mouse performance degrades or the indicator light (if present) signals low power, replace the two AA batteries following the instructions in Section 3.1.
5.2. Reinigung
To clean the mouse, use a soft, dry, or slightly damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no liquid enters the optical sensor opening.
6. Fehlerbehebung
- Maus reagiert nicht:
- Überprüfen Sie die Batterieinstallation und ersetzen Sie die Batterien bei Bedarf.
- Stellen Sie sicher, dass der USB-Funkempfänger fest an einen funktionierenden USB-Anschluss angeschlossen ist.
- Versuchen Sie, den Empfänger an einen anderen USB-Anschluss anzuschließen.
- Bewegen Sie die Maus näher an den Empfänger heran, um Störungen auszuschließen.
- Unregelmäßige Cursorbewegung:
- Reinigen Sie den Bereich des optischen Sensors an der Unterseite der Maus.
- Ensure the surface you are using the mouse on is clean and non-reflective. Avoid highly reflective or transparent surfaces.
- Verbindungsprobleme:
- Other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) may cause interference. Try to minimize their proximity to the mouse and receiver.
- Re-establish the connection between the mouse and receiver if your model supports a connect button (refer to specific product details if available).
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | 930952-0403 |
| Konnektivitätstechnologie | Funkfrequenz, drahtlos |
| Bewegungserkennungstechnologie | Optisch |
| Batterien erforderlich | 2 AA-Batterien |
| Farbe | Silber |
| Technische Daten | 9.25 x 9.25 x 2.5 Zoll |
| Artikelgewicht | 1.1 Pfund |
8. Garantie und Support
Detaillierte Garantieinformationen finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen Logitech-Website. website. For technical support, product registration, or to download the latest software, please visit www.logitech.com/support.





