Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue User Manual

1. Einleitung

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue. Designed for comfort and efficiency, this mouse features advanced optical tracking and wireless connectivity for a clutter-free workspace. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The retail packaging for the Microsoft Wireless Optical Mouse 3000, highlighting its key features and compatibility.

2. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:

• Microsoft Wireless Optical Mouse - Steel Blue
• Wireless Receiver (USB/PS/2 compatible)
• USB to PS/2 Adapter (if applicable)
• 2 AA-Batterien
• Software Installation CD (IntelliType Pro)
• User Guide/Booklet

3. Installationsanleitung

3.1. Einlegen der Batterie

1. Suchen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Maus.
2. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
3. Insert the two (2) AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

3.2. Anschließen des drahtlosen Empfängers

The wireless receiver can be connected via a USB port or a PS/2 port using the provided adapter.

• USB-Verbindung: Plug the USB connector of the receiver directly into an available USB port on your computer.
• PS/2 Connection: Attach the USB to PS/2 adapter to the USB connector of the receiver, then plug the PS/2 end into the mouse (green) PS/2 port on your computer.

3.3. Softwareinstallation

For full functionality, including customizable buttons and advanced tilt wheel features, install the IntelliType Pro software.

1. Insert the software installation CD into your computer's CD/DVD drive.
2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.
3. Starten Sie Ihren Computer neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

4. Bedienungsanleitung

4.1. Grundlegende Mausfunktionen

• Links Klick: Primäre Schaltfläche zum Auswählen von Elementen, Öffnen files und aktivierende Funktionen.
• Rechtsklick: Zweite Taste zum Aufrufen von Kontextmenüs und zusätzlichen Optionen.
• Scrollrad: Roll the wheel up or down to scroll vertically through documents and web Seiten.

4.2. Tilt Wheel Technology

The revolutionary Tilt Wheel allows for enhanced navigation:

• 4-Wege-Scrollen: In addition to vertical scrolling, tilt the wheel left or right to scroll horizontally through wide documents or web Seiten.
• Window Toggling: Depress the scroll wheel (click it down) to quickly toggle between open windows, facilitating multi-tasking.

4.3. Anpassbare Schaltflächen

Utilize the IntelliType Pro software to customize the functions of various mouse buttons, including the scroll wheel click and side buttons (if present), to suit your workflow.

5. Hauptmerkmale

• Tilt Wheel Technology: Provides 4-way scrolling for improved control and efficiency, allowing smooth navigation through documents and web pages both vertically and horizontally.
• Ergonomisches Design: The contoured shape is designed by Microsoft ergonomics experts to provide comfortable support for your hand in a natural position. The ambidextrous design ensures comfort for both left- and right-handed users.
• Verlängerte Akkulaufzeit: Experience up to six months or more of battery life, significantly reducing the frequency of battery changes.
• Microsoft Optical Technology: Delivers superior tracking speed and precision, resulting in accurate and responsive cursor movement on various surfaces.
• Smart Receiver: Features intelligent technology that alerts you to potential interference or low battery life, minimizing interruptions during use.
• Kabellose Freiheit: Eliminates the need for cables, freeing your desktop from clutter and providing greater flexibility in mouse placement.
• Vielseitige Konnektivität: Offers both USB and PS/2 connection options for broad compatibility with Windows-based and Macintosh computers.

6. Wartung

6.1. Reinigen Sie Ihre Maus

Um eine optimale Leistung zu gewährleisten, reinigen Sie Ihre Maus regelmäßig:

• Mit einem weichen, fusselfreien Tuch leichtampMit Wasser oder einer milden Reinigungslösung reinigen.
• Wischen Sie die Außenseite der Maus ab.
• For the optical sensor, use a dry cotton swab to gently remove any dust or debris. Avoid using abrasive materials or excessive moisture.

6.2. Batteriewechsel

When the low battery indicator appears (if applicable) or mouse performance degrades, replace the batteries:

• Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Maus.
• Entfernen Sie die alten AA-Batterien.
• Legen Sie zwei neue AA-Batterien unter Beachtung der richtigen Polarität ein.
• Schließen Sie das Batteriefach.

7. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your Microsoft Wireless Optical Mouse, try the following solutions:

• Keine Cursorbewegung:
  • Ensure the receiver is securely plugged into a USB or PS/2 port.
  • Check that the batteries are correctly inserted and not depleted. Replace if necessary.
  • Verify that the mouse is within range of the receiver (typically a few feet).
  • Try connecting the receiver to a different USB or PS/2 port.
• Unregelmäßige Cursorbewegung:
  • Reinigen Sie den optischen Sensor an der Unterseite der Maus.
  • Ensure you are using the mouse on a suitable surface. Highly reflective or transparent surfaces may cause issues. A mouse pad is recommended.
  • Prüfen Sie, ob es zu möglichen Funkstörungen durch andere Geräte kommt.
• Schaltflächen reagieren nicht:
  • Reinstall the IntelliType Pro software.
  • Batteriestand prüfen.
• Low Signal Warning:
  • Bewegen Sie die Maus näher an den Empfänger.
  • Ensure there are no large metal objects or other wireless devices between the mouse and receiver that could cause interference.

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

For detailed warranty information and further technical support, please refer to the official Microsoft documentation or visit the Microsoft support webWebsite.

Ein ausführliches Benutzerhandbuch im PDF-Format steht zum Download bereit:

Offizielles Benutzerhandbuch herunterladen (PDF)