BLACK+DECKER C520 Gizmo Steam 'N Crease 3-in-1 Iron User Manual

Einführung

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your BLACK+DECKER C520 Gizmo Steam 'N Crease 3-in-1 Iron. This compact iron is designed for both home use and travel, offering ironing, steaming, and creasing functionalities. Please read all instructions carefully before operating the appliance.

Image: The BLACK+DECKER C520 Gizmo Steam 'N Crease 3-in-1 Iron, white in color, shown from a slight angle, highlighting its compact design.

Wichtige Sicherheitshinweise

• Ziehen Sie immer den Netzstecker des Bügeleisens, wenn Sie es mit Wasser befüllen, entleeren oder wenn es nicht benutzt wird.
• Betreiben Sie das Bügeleisen nicht mit einem beschädigten Kabel oder wenn es heruntergefallen oder beschädigt wurde. Wenden Sie sich zur Reparatur an den Kundendienst.
• Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, tauchen Sie das Bügeleisen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Bewahren Sie das Bügeleisen und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Richten Sie Dampf niemals auf Menschen oder Haustiere.
• Verwenden Sie das Bügeleisen nur für den vorgesehenen Zweck.
• Always place the iron on its heel rest when not in use.

Produkteigenschaften

• 3-in-1-Funktionalität: Offers dry ironing, steam ironing, and creasing-Funktionen.
• Antihaft-Bödenplatte: Provides a smooth glide over various fabrics.
• Temperaturregler: Features 5 heat settings for different fabric types.
• Surge-of-Steam Button: Delivers a powerful burst of steam for stubborn wrinkles, usable horizontally or vertically.
• Wasserfenster: Allows for easy monitoring of the water level.
• Water-Fill Cover: Simple access for refilling the water reservoir.
• Fersenstütze: Provides a stable resting position for the iron.
• Duale Lautstärketage Selektor: Allows for use in different regions (120V or 240V).
• Mitgeliefertes Zubehör: Soleplate cover and brush.

Aufstellen

1. Auspacken: Nehmen Sie das Bügeleisen und sämtliches Zubehör vorsichtig aus der Verpackung. Bewahren Sie die Verpackung zur Aufbewahrung oder für einen späteren Transport auf.
2. Vorbereitung für den ersten Gebrauch: Wischen Sie die Bügelsohle vor dem ersten Gebrauch mit Ad abamp Tuch, um eventuelle Herstellungsrückstände zu entfernen.
3. Filling the Water Reservoir (for Steam Ironing):
   • Stellen Sie sicher, dass das Bügeleisen vom Stromnetz getrennt und abgekühlt ist.
   • Öffnen Sie die Wassereinfüllabdeckung.
   • Fill the reservoir with tap water up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
   • Schließen Sie den Wassereinfülldeckel fest.
4. Bandtage Selection (for Travel): If traveling internationally, locate the dual voltage selector (usually on the side or back of the iron) and adjust it to match the local voltage (120 V oder 240 V). Falsche Lautstärketage selection can damage the iron.
5. Stromanschluss: Stecken Sie das Bügeleisen in eine geeignete Steckdose.

Bedienungsanleitung

1. Trockenbügeln

1. Stellen Sie sicher, dass der Wasserbehälter leer ist oder die Dampffunktion ausgeschaltet ist.
2. Set the temperature dial to the desired heat setting for your fabric type. Refer to garment care labels.
3. Allow the iron to heat up. The indicator light will turn off when the set temperature is reached.
4. Iron garments as needed.

2. Dampfbügeln

1. Fill the water reservoir as described in the "Setup" section.
2. Set the temperature dial to a steam-appropriate setting (usually between 3 and 5 on the dial). Steam will not be produced at lower temperatures.
3. Lassen Sie das Bügeleisen aufheizen, bis die Kontrollleuchte erlischt.
4. Press the surge-of-steam button to release a burst of steam while ironing. For continuous steam, some models may have a steam selector switch; if not, use the surge button as needed.

3. Vertikales Dämpfen

1. Ensure the water reservoir is filled and the iron is heated to a steam-appropriate temperature.
2. Hold the iron in an upright position, a few inches away from the fabric (e.g., hanging clothes, drapes).
3. Press the surge-of-steam button repeatedly to release steam and remove wrinkles.

4. Creasing Funktion

The iron's design allows for precise creasing. Use the edge of the soleplate to create sharp creases on trousers or pleats. This function is typically performed with dry heat or minimal steam, depending on fabric type.

Wartung

Reinigung der Bügelsohle

• Stellen Sie sicher, dass das Bügeleisen vom Stromnetz getrennt und vollständig abgekühlt ist.
• Wischen Sie die Bügelsohle mit ad . abamp cloth and a non-abrasive cleaner if necessary. Do not use harsh scouring pads or metallic cleaners, as these can damage the nonstick coating.
• For stubborn starch residue, a specialized iron soleplate cleaner may be used following its instructions.

Draining and Storage

• After each steam ironing session, unplug the iron and allow it to cool completely.
• Open the water-fill cover and invert the iron over a sink to drain any remaining water from the reservoir.
• Schließen Sie die Wassereinfüllklappe.
• Store the iron upright on its heel rest in a cool, dry place. Use the soleplate cover for protection during storage or travel.

Fehlerbehebung

Technische Daten

• Modellnummer: C520
• Marke: BLACK+DECKER
• Typ: 3-in-1 Steam 'N Crease Iron
• Farbe: Weiß, Grau
• Bügelsohle: Nonstick-coated
• Abmessungen: Ungefähr 7 x 3.25 x 4.5 Zoll (17.8 x 8.3 x 11.4 cm)
• Gewicht: Ungefähr 2.08 Pfund (0.94 kg)
• Besondere Merkmale: Horizontal and vertical surge of steam, creasing function, water window, heel rest, dual voltage.
• Mitgeliefertes Zubehör: Soleplate cover, brush.

Garantie und Support

This BLACK+DECKER C520 Gizmo Steam 'N Crease 3-in-1 Iron comes with a 1 Jahr eingeschränkte Garantie from the date of purchase. This warranty covers defects in material or workmanship. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, accidents, or unauthorized service.

For warranty claims, technical support, or to purchase replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service. Refer to the official BLACK+DECKER webDie aktuellen Kontaktdaten finden Sie auf der Website oder in Ihren Kaufunterlagen.

Hersteller: Black & Decker