Einführung
The Creative SBS 380 is a 2.1 speaker system designed to provide enhanced audio for various devices, including personal computers, notebooks, MP3 players, and CD players. This system includes two satellite speakers and a dedicated subwoofer, offering a balanced audio experience with clear highs and deep bass. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Creative SBS 380 speaker system.
Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle Komponenten in Ihrem Paket vorhanden sind:
- Creative SBS 380 Subwoofer
- Two (2) Creative SBS 380 Satellite Speakers
- Audio Input Cable (3.5mm stereo jack)
- Netzteil

An image showing the Creative SBS 380 2.1 speaker system, consisting of two compact satellite speakers and a larger, cube-shaped subwoofer. The satellite speakers are black with silver grilles, and the subwoofer is black with a side-mounted speaker and a front-facing port.
Aufstellen
- Platzierung: Position the subwoofer on the floor or a sturdy surface, ensuring adequate ventilation. Place the two satellite speakers on either side of your monitor or listening area, facing towards you for optimal stereo separation.
- Satellitenlautsprecher anschließen: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding output jacks on the back of the subwoofer. Ensure a secure connection.
- Mit Audioquelle verbinden: Connect one end of the provided 3.5mm audio input cable to the "Audio In" jack on the subwoofer. Connect the other end to the headphone jack or audio output port of your computer, MP3 player, or other audio device.
- Stromanschluss: Connect the power adapter to the power input on the subwoofer, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
Bedienungsanleitung
- Ein-/Ausschalten: Locate the power button on the front panel of the right satellite speaker. Press this button to turn the speakers on or off. An LED indicator will illuminate when the speakers are powered on.
- Lautstärkeregelung: Use the master volume control knob, also located on the front panel of the right satellite speaker, to adjust the overall sound level. Turn clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease.
- Kopfhöreranschluss: For private listening, plug your headphones into the headphone jack on the front panel of the right satellite speaker. When headphones are connected, audio output from the speakers will be muted.
- Audiowiedergabe: Ensure your audio source (computer, MP3 player) is playing audio and its volume is set to an appropriate level.
Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie die Oberflächen der Lautsprecher und des Subwoofers mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie flüssige Reiniger oder Scheuermittel, da diese die Oberfläche oder die internen Bauteile beschädigen können.
- Belüftung: Ensure the subwoofer's ventilation ports are not obstructed to prevent overheating.
- Kabelmanagement: Halten Sie die Kabel ordentlich und achten Sie darauf, dass sie nicht geknickt werden oder übermäßig gespannt sind, um Beschädigungen zu vermeiden.
- Lagerung: Wenn Sie die Lautsprecher über einen längeren Zeitraum lagern, trennen Sie sie vom Stromnetz und bewahren Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort auf.
Fehlerbehebung
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Kein Ton aus den Lautsprechern. |
|
| Verzerrter oder undeutlicher Ton. |
|
| Der Subwoofer gibt keinen Bass wieder. |
|
Technische Daten
- Lautsprechertyp: 2.1 Multimedia PC Speakers
- Subwoofer-Durchmesser: 4 Zoll
- Konnektivitätstechnologie: Wired (Auxiliary)
- Audioausgabemodus: Stereo
- Energiequelle: Kabelgebundene Elektrik
- Produktabmessungen: Ungefähr 12 Zoll (T) x 9.6 Zoll (B) x 9.6 Zoll (H)
- Artikelgewicht: Ungefähr 7 Pfund
- Modellnummer: 51MF0290AA000
- UPC: 054651087507
Garantie und Support
For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Creative webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantieansprüche auf.
Creative Support: www.creative.com/support





