Einführung
Das Korg OT-120 ist ein chromatisches Stimmgerät mit Instrumentenanzeige, das speziell für die präzisen Stimmungsanforderungen von Orchestermusikern entwickelt wurde. Es bietet einen großen Erfassungsbereich von 8 Oktaven und unterstützt eine Vielzahl von Blasinstrumenten. Seine robuste Bauweise umfasst praktische Funktionen für Musiker in unterschiedlichsten Umgebungen.
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für die korrekte Einrichtung, Bedienung und Wartung Ihres OT-120 Orchesterstimmgeräts.
Hauptmerkmale
- Chromatische Stimmung: Breiter 8-Oktaven-Erfassungsbereich, geeignet für verschiedene Instrumente.
- Doppelanzeige: Verfügt sowohl über ein traditionelles Zeigerinstrument als auch über ein LCD-Display für bessere Ablesbarkeit.
- Ton-Rückwärts-Modus: Spielt einen Referenzton, der dem eingegebenen Ton entspricht, wobei die Anzeige die Tonhöhenabweichung anzeigt. (Erfordert das optionale Mikrofon CM-100L).
- Mehrere Temperamente: Unterstützt verschiedene historische Stimmungen.
- Transponierungsmodus: Praktisch für Blasinstrumente, da es das Stimmen in verschiedenen Tonarten ermöglicht.

Abbildung 1: Vorderseite view Abbildung des Korg OT-120 Orchesterstimmgeräts mit Doppeldisplay, Bedienknöpfen für Noten und Kalibrierung sowie dem großen Drehknopf für Empfindlichkeit und Rückkopplungsfunktionen.
Aufstellen
Einlegen der Batterie
- Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Geräts.
- Schieben Sie die Batterieabdeckung auf.
- Legen Sie zwei (2) AA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-). Die Batterien sind im Lieferumfang enthalten.
- Schließen Sie die Batterieabdeckung fest.
Ein-/Ausschalten
Drücken Sie den Netzschalter (normalerweise an der Vorderseite), um den Tuner einzuschalten. Halten Sie denselben Knopf gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
Kippbarer Ständer
Der OT-120 verfügt über einen integrierten, ausklappbaren Standfuß. Ziehen Sie den Standfuß vorsichtig von der Rückseite des Geräts heraus, um es für optimale Stabilität aufzustellen. viewWährend des Gebrauchs. Zum Verstauen wieder hineinschieben.
Bedienungsanleitung
Tuning-Modi
- Chromatischer Modus: Der Standardmodus ermöglicht das Stimmen jeder beliebigen Note im gesamten 8-Oktaven-Bereich.
- Transponierungsmodus: Verwenden Sie die Taste „TRANS/TEMPERAMENT“, um durch die Transponierungseinstellungen zu schalten (z. B. Es, B, F). Dies ist besonders nützlich für die Transponierung von Blasinstrumenten.
- Temperamentsauswahl: Durch wiederholtes Drücken der Taste „TRANS/TEMPERAMENT“ können Sie aus verschiedenen eingebauten Stimmungen für historische Stimmungen auswählen.
Tonhöhenanpassung
- Referenztonhöhe (Kalibrierung): Verwenden Sie die „CALIB“-Tasten (Pfeiltasten links/rechts), um die Referenztonhöhe (A4) in 1-Hz-Schritten von 410 Hz bis 480 Hz einzustellen. Der Standardwert ist 440 Hz.
- Feintuning: Das Dualdisplay zeigt den erkannten Ton und die Abweichung in Cent an. Justieren Sie Ihr Instrument, bis die Nadel zentriert ist und das LCD eine Abweichung von „0“ Cent anzeigt.
Ton-Rück-Modus
Diese Funktion hilft beim Üben der Intonation. Im aktivierten Zustand spielt das Stimmgerät einen Referenzton, der dem Eingangston Ihres Instruments am nächsten kommt. Die Anzeige visualisiert dann, wie hoch oder tief Ihr gespielter Ton im Vergleich zum korrekten Ton klingt. Für eine optimale Leistung ist in diesem Modus das separat erhältliche Korg CM-100L Clip-On-Kontaktmikrofon erforderlich, da das eingebaute Mikrofon den Referenzton des Stimmgeräts aufnehmen könnte.
Empfindlichkeitsregelung
Über den großen Drehknopf an der Vorderseite lässt sich die Empfindlichkeit des Stimmgeräts einstellen: „SCHNELL“, „MITTEL“, „LANGSAM“ und „MANUELL“. Dies ermöglicht die präzise Tonhöhenerkennung von Instrumenten mit unterschiedlichen Anschlags- und Ausklingcharakteristiken.
Wartung
- Reinigung: Wischen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Scheuer- oder Lösungsmittel.
- Batteriewechsel: Tauschen Sie die Batterien aus, sobald die Anzeige für niedrigen Batteriestand erscheint. Verwenden Sie stets neue AA-Batterien.
- Lagerung: Bewahren Sie das Stimmgerät an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
Fehlerbehebung
- Kein Strom: Stellen Sie sicher, dass die Batterien korrekt eingesetzt und nicht entladen sind. Tauschen Sie sie gegebenenfalls aus.
- Ungenaue Stimmung: Überprüfen Sie den gewählten Stimmungsmodus (Chromatisch, Transponiert, Temperament) und die Referenztonhöhe (A4-Kalibrierung). Stellen Sie die Empfindlichkeit ein, falls der Ton des Instruments schwer zu erkennen ist.
- Probleme mit dem Sound-Back-Modus: Prüfen Sie, ob das Mikrofon CM-100L sicher angeschlossen ist und funktioniert.
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | OT120 |
| Marke | KORG |
| Artikelgewicht | 6.8 Unzen (193 Gramm) |
| Artikelabmessungen (L x B x H) | 5.47 x 3.82 x 2.32 Zoll |
| Gehäusematerial | Aluminium |
| Farbe | Schwarz |
| Batterien | 2 AA-Batterien erforderlich (im Lieferumfang enthalten) |
| Anzeigegröße des Standbildschirms | 2 Zoll |
| Hersteller | Korg USA Inc. |
Lieferumfang
- 1 Korg OT-120 Orchesterstimmgerät
- 2 AA-Batterien
Garantie und Support
Informationen zur Garantie und zum Kundendienst finden Sie in der Ihrem Produkt beiliegenden Dokumentation oder auf der offiziellen KORG-Website. webWebsite.





