1. Einleitung
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Lowrance X67C Ice Machine Color Fishfinder. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.
The Lowrance X67C is designed for effective fishfinding, particularly in ice fishing environments, offering full-color brilliance and advanced sonar capabilities.
Figure 1: Lowrance X67C Ice Machine Color Fishfinder in its portable carry bag, showing the main unit, screen displaying sonar data, and storage compartments for tackle.
2. Aufbau und Montage
The X67C Ice Machine comes as a complete ice fishing package, designed for portability and ease of use.
2.1 Packungsinhalt
- X67C Fishfinder Unit
- Tragbare Tragetasche
- Battery Well with Battery Tie-downs
- Wiederaufladbarer Akku
- Ladegerät
- Bullet-style 200 kHz Transducer with built-in water surface temperature sensor
- Dokumentation (dieses Handbuch)
2.2 Erstes Aufladen des Akkus
Before first use, fully charge the rechargeable battery using the provided battery charger. Connect the charger to the battery and a standard power outlet. The charging indicator will show when charging is complete.
2.3 Zusammenbau des Geräts
- Place the rechargeable battery into the battery well within the carry bag and secure it with the tie-downs.
- Connect the fishfinder unit's power cable to the battery.
- Connect the transducer cable to the appropriate port on the fishfinder unit.
- Position the fishfinder unit securely on its mount within the carry bag.
- Ensure all connections are snug to prevent accidental disconnection during use.
3. Bedienungsanleitung
3.1 Ein-/Ausschalten
Zum Einschalten des Geräts die Taste gedrückt halten MENU/PWR button until the Lowrance logo appears. To power off, press and hold the MENU/PWR button again until the unit shuts down.
3.2 Basic Sonar Operation
The X67C features Automatic ASP (Advanced Signal Processing) for optimal sonar performance. The unit will automatically tune for the best sonar picture in most water conditions.
- COLORLINE: This feature enhances viewing for target separation and defines bottom composition/hardness. Different colors represent varying signal strengths, indicating the density of targets or the bottom.
- FasTrack: Displays flasher-style sonar returns in a narrow vertical column on the far right of the sonar screen. This is particularly useful for ice fishing or when fishing at anchor, providing real-time depth and target information.
- HyperScroll: Locates and displays fish targets at higher boat speeds with increased soundings per second. While primarily for open water, it ensures rapid updates even with slight movement.
3.3 Menünavigation
Benutze die Pfeiltasten (UP, RUNTER, LINKS, RECHTS) to navigate through menu options. Press ENTER/PAGES to select an option or switch between display pages. Press EXIT zum vorherigen Bildschirm zurückkehren oder ein Menü verlassen.
3.4 Sonar Alarms
The X67C includes configurable sonar alarms for:
- Fisch: Alerts when fish targets are detected.
- Maximale Tiefe: Alerts when the depth exceeds a set maximum.
- Mindesttiefe: Alerts when the depth falls below a set minimum.
Refer to the on-screen menu for setting specific alarm parameters.
4. Wartung
4.1 Reinigung
Regularly clean the unit's display and casing mit einem weichen, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the screen or plastic components. Ensure the unit is powered off before cleaning.
4.2 Batteriepflege
- Always fully charge the battery before extended storage.
- Lagern Sie die Batterie an einem kühlen, trockenen Ort.
- Vermeiden Sie es, den Akku vollständig zu entladen, da dies seine Lebensdauer verkürzen kann.
- If the unit will not be used for an extended period, periodically charge the battery to maintain its health.
4.3 Pflege des Wandlers
Inspect the transducer cable and sensor for any signs of damage before and after each use. Keep the transducer face clean and free of debris to ensure accurate readings.
5. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät lässt sich nicht einschalten. | Der Akku ist nicht geladen oder nicht richtig angeschlossen. | Ensure battery is fully charged. Check all power cable connections. |
| No sonar readings or erratic readings. | Transducer not submerged, dirty, or damaged. Incorrect settings. | Ensure transducer is fully in water. Clean transducer face. Check transducer cable connection. Reset sonar settings to default if necessary. |
| Das Display ist dunkel oder schwer lesbar. | Die Helligkeitseinstellung ist zu niedrig. | Adjust display brightness through the menu settings. |
If you encounter issues not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Lowrance customer support.
6. Spezifikationen
- Modellname: X67C
- Artikelmodellnummer: 000-110-542
- Anzeigegröße: 3.5 Zoll (8.9 cm)
- Anzeigetyp: Color LCD or LED
- Sonarfrequenz: 200 kHz
- Peak-to-Peak Power: 1,500 W
- Maximum Measuring Depth: 590 Fuß (183 Meter)
- Wandler: Bullet-style, with built-in water surface temperature sensor
- Energiequelle: Batteriebetrieben
- Produktabmessungen: 40.64 x 30.48 x 25.4 cm (16 x 12 x 10 Zoll)
- Artikelgewicht: 2.06 kg (4.54 Pfund)
- Montageart: Transom Mount (for transducer, unit is portable)
- UPC: 042194522678
7. Garantie und Support
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lowrance webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis auf.
7.1 Kundendienst
If you require technical assistance, have questions about your product, or need to arrange for service, please contact Lowrance customer support. Contact information can typically be found on the Lowrance webauf der Website oder auf der Produktverpackung.
When contacting support, please have your product model number (X67C or 000-110-542) and serial number (if applicable) ready.
