1. Einleitung
Thank you for choosing the Teka TMW 18 BIH 18-liter stainless steel microwave oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and keep them for future reference.
2. Wichtige Sicherheitshinweise
- Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts alle Anweisungen.
- Versuchen Sie nicht, diesen Backofen bei geöffneter Tür zu betreiben, da dies zu einer schädlichen Einwirkung von Mikrowellenenergie führen kann.
- Platzieren Sie keine Gegenstände zwischen der Ofenvorderseite und der Tür und achten Sie darauf, dass sich auf den Dichtflächen keine Schmutz- oder Reinigungsmittelrückstände ansammeln.
- Betreiben Sie den Backofen nicht, wenn er beschädigt ist. Besonders wichtig ist, dass die Backofentür richtig schließt und keine Beschädigungen an: (1) Tür (verbogen), (2) Scharnieren und Riegeln (gebrochen oder gelöst), (3) Türdichtungen und Dichtflächen vorhanden sind.
- Der Ofen darf nur von entsprechend qualifiziertem Servicepersonal eingestellt oder repariert werden.
- Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel dürfen nicht in verschlossenen Behältern erhitzt werden, da sie explodieren können.
- Benutzen Sie ausschließlich mikrowellengeeignetes Kochgeschirr.
- Beim Erhitzen von Speisen in Plastik- oder Papierbehältern sollten Sie den Ofen wegen der Entzündungsgefahr im Auge behalten.
- Wenn Sie Rauch bemerken, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker und halten Sie die Tür geschlossen, um eventuelle Flammen zu ersticken.
- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Verwenden Sie zum Reinigen des Backofentürglases keine scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, da diese die Oberfläche zerkratzen und das Glas dadurch zerspringen kann.
3. Produktüberschreitungview
The Teka TMW 18 BIH is a built-in microwave oven designed for seamless integration into your kitchen. It offers efficient cooking and defrosting capabilities with a user-friendly interface.
Hauptmerkmale:
- Stainless steel anti-fingerprint finish.
- 18 Liter Fassungsvermögen.
- Four power levels, 800 W output.
- Integrated turntable.
- 0-90 minute timer.
- Automatic defrost by time and weight.
- Three direct access menus.
- Kindersicherung für das Bedienfeld.
- Stainless steel interior.
Gerät View:

Bildbeschreibung: Eine Front view of the Teka TMW 18 BIH microwave oven. The appliance features a brushed stainless steel finish. On the left is the microwave door with a dark glass panel. On the right is the control panel, which includes a digital display at the top, several push buttons for various functions (such as defrost, clock, auto menu, quick start, micro/grill, cancel/stop), and two rotary knobs for setting time/power and selecting menus. The Teka logo is visible at the bottom center of the unit.
4. Installation
The Teka TMW 18 BIH is designed for built-in installation. Ensure proper ventilation and follow the manufacturer's guidelines for cabinet dimensions. Before installation, ensure the power cord is accessible and the appliance is unplugged.
Internal Components Assembly:
Videobeschreibung: This video demonstrates the unboxing and assembly of the internal components of a microwave oven. It shows how to correctly place the turntable support ring, the glass turntable plate, and the metal grill rack inside the microwave cavity. This ensures proper function and even cooking.
5. Bedienungsanleitung
Familiarize yourself with the control panel before operating the microwave oven.
5.1. Einstellen der Uhr
- Plug in the microwave oven. The display will show '0:00'.
- Press the 'Clock/Pre-set' button once.
- Turn the time/power rotary knob to set the hour.
- Press the 'Clock/Pre-set' button again.
- Turn the time/power rotary knob to set the minutes.
- Press the 'Clock/Pre-set' button to confirm the setting.
5.2. Kochen mit der Mikrowelle
- Die Speisen in einem mikrowellengeeigneten Behälter auf den Drehteller geben.
- Schließen Sie die Tür.
- Turn the time/power rotary knob to select the desired cooking time.
- Press the 'Micro/Grill' button repeatedly to select the desired power level (P100, P80, P50, P30, P10).
- Drücken Sie die Taste „Start“, um mit dem Kochen zu beginnen.
5.3. Grillen
- Place food on the grill rack (if applicable) or a heat-resistant dish.
- Schließen Sie die Tür.
- Press the 'Micro/Grill' button until 'G' appears on the display.
- Turn the time/power rotary knob to set the grilling time.
- Press the 'Start' button to begin grilling.
5.4. Kombinationskochen
This oven offers combination cooking modes (microwave + grill). Refer to the specific symbols on the control panel for available combinations.
- Geben Sie die Lebensmittel in einen geeigneten Behälter.
- Schließen Sie die Tür.
- Press the 'Micro/Grill' button to cycle through combination modes (e.g., C-1, C-2).
- Turn the time/power rotary knob to set the cooking time.
- Press the 'Start' button to begin.
5.5. Automatisches Abtauen
The oven features automatic defrost by time and weight.
- Dem Gewicht entsprechend auftauen: Press 'Defrost by W.T', turn the knob to select weight, then press 'Start'.
- Auftauen nach Zeit: Press 'Defrost by Time', turn the knob to select time, then press 'Start'.
5.6. Schnellstart
For quick cooking at full power, simply press the 'Quick Start' button. Each press adds 30 seconds of cooking time at maximum power.
5.7. Kindersicherung
To activate the child safety lock, press and hold the 'Cancel/Stop' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display. To deactivate, repeat the process.
6. Pflege und Reinigung
Regular cleaning of your microwave oven will ensure its longevity and hygienic operation.
- Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Stecker aus der Steckdose.
- Reinigen Sie den Backofeninnenraum nach jedem Gebrauch mit einem Reinigungsmittel.amp Tuch und mildem Reinigungsmittel.
- The turntable and turntable support can be removed and washed in warm soapy water or a dishwasher.
- Wischen Sie die Außenflächen mitamp Mit einem Tuch reinigen. Vermeiden Sie Scheuermittel und Scheuerschwämme.
- Clean the door and door seals regularly to prevent food residue buildup.
7. Fehlerbehebung
If you encounter any issues with your microwave oven, refer to the following table before contacting customer service.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Ofen startet nicht | Das Netzkabel ist nicht richtig eingesteckt. Die Tür ist nicht ordnungsgemäß geschlossen. | Ensure the power cord is plugged in. Close the door firmly. |
| Essen wird nicht erhitzt | Incorrect cooking time or power level set. Microwave-safe dish not used. | Adjust cooking time/power. Use appropriate cookware. |
| Plattenspieler dreht sich nicht | Der Plattenspieler ist nicht korrekt positioniert. Es befindet sich ein Hindernis unter dem Plattenspieler. | Ensure turntable and support are correctly positioned. Remove any obstructions. |
| Display zeigt Fehlercode | Interne Fehlfunktion. | Ziehen Sie den Netzstecker des Ofens für einige Minuten und stecken Sie ihn dann wieder ein. Sollte der Fehler weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. |
8. Technische Daten
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | TMW 18 BIH |
| Marke | Teka |
| Kapazität | 18 Liter |
| Mikrowellenausgangsleistung | 800 Watt |
| Material | Edelstahl |
| Farbe | Edelstahl |
| Abmessungen (Produkt) | 32.5 x 59.5 x 39 cm |
| Gewicht | 17 kg |
| Installationstyp | Eingebaut |
| Eingabe der menschlichen Schnittstelle | Tasten, Touchscreen |
| Besondere Merkmale | 3 direct access menus, LED Display |
9. Garantie und Support
Informationen zur Garantie und zum Kundendienst finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen Teka-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.





