1. Einleitung
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für den sicheren und effizienten Betrieb Ihres Omnitronic EM-640 Animationsmischers. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, um eine korrekte Einrichtung, Bedienung und Wartung zu gewährleisten. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Der Omnitronic EM-640 ist ein Entertainment-Mixer, der für professionelle Audio- und Videomischanwendungen entwickelt wurde und über vielfältige Eingangs- und Ausgangsoptionen für einen vielseitigen Einsatz verfügt.
2. Sicherheitshinweise
Beachten Sie stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Stromschläge, Brände oder Schäden am Gerät zu vermeiden.
- Energiequelle: Schließen Sie das Gerät nur an das angegebene Netzteil (kabelgebundenes Netzteil) an. Stellen Sie sicher, dass die Spannungtage entspricht den Anforderungen des Geräts.
- Belüftung: Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen. Sorgen Sie für ausreichende Luftzirkulation um das Gerät herum, um eine Überhitzung zu vermeiden.
- Feuchtigkeit: Das Gerät darf weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät.
- Reinigung: Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen. Zum Reinigen ein trockenes Tuch verwenden. Keine flüssigen oder Aerosolreiniger verwenden.
- Wartung: Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.
- Platzierung: Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene Fläche. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und die Nähe zu Wärmequellen.
3. Produktüberschreitungview
Der Omnitronic EM-640 ist ein robuster Entertainment-Mixer, der für professionelles Audio- und Videomischen entwickelt wurde. Er verfügt über eine umfassende Auswahl an Ein- und Ausgängen für verschiedene Setups.

Abbildung 3.1: Frontplatte des Omnitronic EM-640 Animationsmischers mit Mikrofoneingängen, Kanalreglern, EQ-Reglern und Master-Ausgangssektionen.
Merkmale der Frontplatte:
- Mikrofoneingänge (MIC 1, MIC 2): XLR- und 6.3-mm-Klinkeneingänge mit individuellen Reglern für Gain, Highs, Mids, Lows und Level.
- Kanäle 1-4: Jeder Kanal verfügt über Regler für Verstärkung, Spitzenwertanzeige und Pegel. Die Kanäle 1 und 2 sind zwischen Line- und Phono-Eingängen umschaltbar. Die Kanäle 3 und 4 sind Line-Eingänge.
- Cue-Buttons: Einzelne Cue-Tasten für jeden Kanal zur Audioüberwachung über Kopfhörer.
- Ausgabesektionen (OUT 1, OUT 2, OUT 3): Jeder Ausgangsbereich verfügt über Regler für Bässe, Mitten und Höhen sowie einen Master-Pegelregler.
- Stromschalter: Hauptschalter für die Stromversorgung des Geräts.
- Telefonsteuerung: Kopfhörerausgang mit Pegelregler.

Abbildung 3.2: Rückseite des Omnitronic EM-640 Animationsmischers mit Anzeige von Netzanschluss, Master-Ausgängen und verschiedenen Line-/Phono-Eingängen.
Anschlüsse an der Rückseite:
- AC-Eingang: Stromanschluss für das Gerät.
- Masterausgänge (MASTERAUSGANG 1, 2, 3): XLR- und RCA-Stereoausgänge zum Anschluss an ampVerstärker oder Aufnahmegeräte.
- Line-Eingänge (LINE 1-6): Stereo-Cinch-Eingänge zum Anschluss verschiedener Audioquellen.
- Phono-Eingänge (PHONO 1, 2): Stereo-Cinch-Eingänge speziell für Plattenspieler, umschaltbar mit Line-Eingängen.
4. Einrichtung
Befolgen Sie diese Schritte, um Ihr Omnitronic EM-640 Mischpult einzurichten.
- Auspacken: Nehmen Sie den Mixer vorsichtig aus der Verpackung. Prüfen Sie ihn auf Transportschäden. Bewahren Sie die Originalverpackung für späteren Transport oder Lagerung auf.
- Platzierung: Stellen Sie den Mixer auf eine stabile, ebene und gut belüftete Fläche. Achten Sie darauf, dass um das Gerät herum genügend Platz für eine ordnungsgemäße Wärmeableitung vorhanden ist.
- Stromanschluss: Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter des Mischpults ausgeschaltet ist. Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit dem Netzanschluss auf der Rückseite und anschließend mit einer geeigneten Steckdose.
- Anschließen von Audioquellen:
- Mikrofone: Schließen Sie Mikrofone an die XLR/6.3-mm-Klinkeneingänge MIC 1 oder MIC 2 auf der Vorderseite an.
- Leitungsgeräte: Schließen Sie CD-Player, Mediaplayer oder andere Geräte mit Line-Pegel über RCA-Kabel an die LINE-Eingänge (1-6) auf der Rückseite an.
- Plattenspieler: Schließen Sie die Plattenspieler an die PHONO-Eingänge (1, 2) auf der Rückseite an. Stellen Sie sicher, dass der entsprechende Kanalschalter auf der Vorderseite auf PHONO eingestellt ist.
- Ausgänge verbinden:
- Master-Ausgänge: Verbinden Sie die MASTER-AUSGÄNGE (1, 2 oder 3) auf der Rückseite mit Ihrem Gerät. ampVerstärker, Aktivlautsprecher oder Aufnahmegerät mit XLR- oder RCA-Kabeln.
- Kopfhörer: Schließen Sie Ihre Kopfhörer an die 6.3-mm-Klinkenbuchse an der Vorderseite an.
- Erstes Einschalten: Sobald alle Verbindungen hergestellt sind, schalten Sie zuerst Ihre Audioquellen und Ausgabegeräte ein. Schalten Sie anschließend den Omnitronic EM-640 Mixer mit dem Netzschalter an der Vorderseite ein.
5. Bedienungsanleitung
Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegende Funktionsweise des Omnitronic EM-640 Mischers.
5.1. Einstellung des Eingangspegels
- Kontrolle erlangen: Stellen Sie für jeden Eingangskanal (MIC 1/2, Kanäle 1-4) die GEWINNEN Drehknopf zur Einstellung der Eingangsempfindlichkeit. Das Signal sollte stark, aber nicht übersteuert sein (die PEAK-Anzeige sollte nur gelegentlich blinken).
- Kanalpegelregler: Verwenden Sie die vertikalen Fader für jeden Kanal, um die individuelle Lautstärke des jeweiligen Eingangs zu steuern.
- EQ-Regler (MIC): Für Mikrofoneingänge verwenden Sie den HOCH, MITTE, Und NIEDRIG Regler zur Einstellung der Klangcharakteristik des Mikrofonsignals.
5.2. Anpassung des Ausgangspegels
- Master-Ausgangsregler: Jeder der drei Ausgänge (OUT 1, OUT 2, OUT 3) verfügt über einen Master-Lautstärkeregler. Mit diesen Reglern können Sie die Gesamtlautstärke einstellen, die an Ihr angeschlossenes Gerät gesendet wird. ampVerstärker oder Aufnahmegeräte.
- Ausgangs-EQ-Regler: Verwenden Sie die BASS, MITTE, Und VERDREIFACHEN Regler in jedem Ausgangsbereich zur Feinabstimmung des Gesamtklangs des jeweiligen Ausgangs.
5.3. Monitoring mit Kopfhörern
Mit dem EM-640 können Sie einzelne Kanäle oder den Master-Ausgang über Kopfhörer abhören.
- Cue-Buttons: Drücken Sie die Stichwort Mit der Taste unterhalb eines Kanalreglers können Sie das Audiosignal dieses Kanals an Ihre Kopfhörer senden. Sie können mehrere Kanäle gleichzeitig vorhören.
- Telefonpegel: Passen Sie die EBENE Drehknopf im Bereich PHONES CONTROL zum Einstellen der Kopfhörerlautstärke.
5.4. On-Air-Tasten
Die „ON AIR“-Tasten für Mikrofon 1 und Mikrofon 2 aktivieren bzw. deaktivieren die Mikrofonsignale für den Hauptmix. Wenn „ON AIR“ aktiviert ist, wird das Mikrofonsignal aktiv übertragen.
6. Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Mischers.
- Reinigung: Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen. Die Außenseite des Geräts mit einem weichen, trockenen und fusselfreien Tuch abwischen. Keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder Wachse verwenden.
- Staubentfernung: Verwenden Sie regelmäßig eine weiche Bürste oder Druckluft, um Staub von den Lüftungsgittern und Faderschlitzen zu entfernen.
- Kabelverbindungen: Überprüfen Sie regelmäßig alle Kabelverbindungen auf festen Sitz und Anzeichen von Verschleiß. Beschädigte Kabel müssen umgehend ausgetauscht werden.
- Lagerung: Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum lagern, trennen Sie es vom Stromnetz und bewahren Sie es an einem kühlen, trockenen Ort auf, idealerweise in der Originalverpackung oder einem Schutzkoffer.
7. Fehlerbehebung
In diesem Abschnitt werden häufig auftretende Probleme behandelt, die bei Ihrem EM-640-Mixer auftreten können.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Netzkabel nicht angeschlossen; Netzschalter ausgeschaltet; Steckdose defekt. | Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest angeschlossen ist. Schalten Sie den Netzschalter ein. Testen Sie die Steckdose mit einem anderen Gerät. |
| Keine Tonausgabe | Ausgangskabel nicht angeschlossen; AmpVerstärker/Lautsprecher aus oder stummgeschaltet; Kanalfader heruntergedreht; Master-Ausgangspegel heruntergedreht. | Überprüfen Sie alle Ausgangskabelverbindungen. Stellen Sie sicher, dass ampVerstärker/Lautsprecher sind eingeschaltet und nicht stummgeschaltet. Kanalfader und Master-Ausgangspegel erhöhen. |
| Kein Ton von einem bestimmten Eingangskanal | Eingangskabel nicht angeschlossen; Verstärkung zu niedrig; Kanal-Fader heruntergedreht; Falscher Eingang ausgewählt (Line/Phono). | Überprüfen Sie die Eingangskabelverbindung. Erhöhen Sie die Verstärkung. Heben Sie den Kanalregler an. Stellen Sie sicher, dass der Line-/Phono-Schalter korrekt eingestellt ist. |
| Verzerrter Ton | Eingangsverstärkung zu hoch (PEAK-Anzeige leuchtet dauerhaft); Ausgangspegel zu hoch; Kabel defekt. | Reduzieren Sie die Eingangsverstärkung. Senken Sie den Master-Ausgangspegel. Versuchen Sie, die Kabel auszutauschen. |
| Summendes oder brummendes Geräusch | Erdschleife; fehlerhafte Kabel; Störungen durch andere elektronische Geräte. | Stellen Sie sicher, dass alle Geräte ordnungsgemäß geerdet sind. Verwenden Sie abgeschirmte Kabel. Stellen Sie den Mixer in ausreichendem Abstand zu anderen elektronischen Geräten auf. |
8. Spezifikationen
Technische Spezifikationen für den Omnitronic EM-640 Animationsmischer.
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | EM-640 |
| Abmessungen (B x T x H) | 48.3 x 17.8 x 17.8 cm (ca. 19 x 7 x 7 Zoll) |
| Gewicht | 3.7 kg (ca. 8.16 Pfund) |
| Stromquelle | Kabelgebundene Elektrik |
| Eingänge | 6 x Line (Stereo-Cinch), 2 x Line/Phono (Stereo-Cinch, umschaltbar), 2 x Mikrofon (XLR/6.3-mm-Klinkenbuchse) |
| Ausgaben | 3 x Master (XLR 3-polig oder Stereo-Cinch), 1 x Kopfhörer (6.3-mm-Klinkenbuchse) |
| Hersteller | Omnitronic |
| Erstes verfügbares Datum | 6. August 2012 |
9. Garantie und Support
Informationen zur Garantie und zum technischen Support finden Sie auf der offiziellen Omnitronic-Website. webBesuchen Sie unsere Website oder kontaktieren Sie Ihren Händler vor Ort. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis auf.
Rückgaberecht: Für das Produkt kann gemäß den Verkäuferbedingungen eine 30-tägige Rückgabe-/Umtauschregelung ab Kaufdatum gelten.
Weitere Unterstützung finden Sie unter MusicScout-Verkäuferseite auf Amazon.nl.





