Einführung
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your OSRAM Sylvania QHE3x32T8/UNV-PSN-SC Fluorescent Lamp Ballast. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This ballast is designed for use with 3-lamp, 32W T8 fluorescent lamps and operates on 120-277V, 50/60Hz electrical systems.
Wichtige Sicherheitshinweise
WARNUNG: Stromschlaggefahr. Vor Installation oder Wartung die Stromzufuhr unterbrechen.
- Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with the National Electrical Code and local codes and ordinances.
- Sicherstellung der Versorgungsvoltage is compatible with the ballast's operating voltage (120-277 V).
- Do not install damaged products. Inspect the ballast for damage before installation.
- Machen oder verändern Sie während der Installation des Bausatzes keine offenen Löcher in einem Gehäuse von Kabeln oder elektrischen Komponenten.
- Um Kabelschäden oder Abrieb zu vermeiden, legen Sie die Kabel nicht an Blechkanten oder andere scharfe Gegenstände.
- This ballast is designed for indoor use in dry locations unless otherwise specified.
- Ground the ballast case properly to prevent electrical hazards.
Produkt überview
The OSRAM Sylvania QHE3x32T8/UNV-PSN-SC is a high-efficiency, programmed rapid start electronic ballast designed for optimal performance with T8 fluorescent lamps. It features universal voltage input and lamp striation control for consistent light output.
Hauptmerkmale:
- Programmed Rapid Start T8 Electronic Ballast
- Universelles Volumentage: 120-277 V, 50/60 Hz
- High-Efficiency - Type CC
- Hoher Leistungsfaktor
- Lamp Streifenkontrolle
- Ton bewertet A
- Inherent Thermal Protection
- UL Listed Class P, Type 1 Outdoor, Type CC
- Complies with FCC 47 CFR Part 18, Non-Consumer
- No PCBs

Abbildung 1: Oben view of the OSRAM Sylvania QHE3x32T8/UNV-PSN-SC ballast, showing product labeling and specifications.
Installation und Verdrahtung
Before beginning installation, ensure all power to the fixture is disconnected at the circuit breaker. Follow the wiring diagram carefully for proper and safe connection.
Schaltplan:

Image 2: Detailed wiring diagram for the OSRAM Sylvania QHE3x32T8/UNV-PSN-SC ballast, illustrating connections for input power and lamp Ausgänge.
Verkabelungsanleitungen:
- Eingangsleistung: Connect the black wire to the LINE (L) input and the white wire to the NEUTRAL (N) input. Ensure the ground wire is securely connected to the ballast case and fixture ground.
- Lamp Verbindungen:
- Connect the blue/white wires to the first lamp.
- Connect the blue wires to the second lamp.
- Connect the red wires to the third lamp.
- Connect the yellow wires to the common lamp terminals as indicated in the diagram.
- Montage: Securely mount the ballast within the fixture using appropriate fasteners. Ensure adequate ventilation around the ballast.
- Bandtage Kompatibilität: This ballast is designed for universal voltage operation (120V or 277V). Verify your supply voltage Streichhölzer.
Lamp Kompatibilität:
This ballast is compatible with the following T8 fluorescent lamp Konfigurationen:
| Lamp Arten | Line Current (120V) | Line Current (277V) | Min. Starttemperatur |
|---|---|---|---|
| 3 x FO32T8 | 0.69 A | 0.29 A | -20°F/-29°C |
| 3 x FO25T8 | 0.53 A | 0.23 A | -20°F/-29°C |
| 3 x FO17T8 | 0.36 A | 0.16 A | -20°F/-29°C |
| 2 x FO40T8 | 0.63 A | 0.27 A | 0°F/-18°C |
| 2 x FO32T8 | 0.51 A | 0.23 A | -20°F/-29°C |
Also suitable for "U" bend and SS equivalents.
Bedienungsanleitung
Once properly installed and wired, the OSRAM Sylvania QHE3x32T8/UNV-PSN-SC ballast operates automatically. Upon applying power, the ballast will initiate the programmed rapid start sequence to ignite the connected fluorescent lamps. This ensures quick and reliable lamp ignition and extends lamp Leben.
- Stellen Sie sicher, dass alle lamps are correctly seated in their sockets before applying power.
- The ballast is designed for continuous operation within its specified temperature and voltage-Bereiche.
- No user adjustments are required for normal operation.
Wartung
The OSRAM Sylvania QHE3x32T8/UNV-PSN-SC ballast is designed for long-term, maintenance-free operation. However, periodic inspection of the lighting fixture and its components is recommended.
- Stromabschaltung: Always disconnect power at the circuit breaker before performing any inspection or maintenance.
- Reinigung: Keep the ballast and fixture free from dust and debris to ensure proper heat dissipation. Use a dry, lint-free cloth for cleaning.
- Verkabelungsprüfung: Überprüfen Sie regelmäßig die Kabelverbindungen auf festen Sitz und Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung.
- Lamp Ersatz: Ersetzen Sie lamps with compatible T8 fluorescent lamps as specified in the "Lamp Compatibility" section. Ensure power is off during lamp Ersatz.
- Ballast Replacement: If the ballast fails, replace it with an identical OSRAM Sylvania QHE3x32T8/UNV-PSN-SC model or an approved equivalent.
Fehlerbehebung
If your lighting fixture is not operating correctly, consult the following troubleshooting guide. Always disconnect power before attempting any inspection or repair.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Lamps leuchten nicht | Kein Strom am Gerät Falsche Verdrahtung Fehlerhafte lamps Defektes Vorschaltgerät | Prüfen Sie den Sicherungsautomaten und den Wandschalter. Überprüfen Sie die Verkabelung anhand des Schaltplans. Ersetzen Sie lamps with known good ones. Replace ballast if lamps are good and wiring is correct. |
| Lamps flicker or are dim | Lose lamp Anschlüsse Falsch lamp Typ Niedrige Eingangslautstärketage Altern lamps | Stellen Sie sicher, dass lamps are securely seated. Überprüfen Sie lamps are compatible T8 types. Versorgungsvolumen prüfentage. Ersetzen Sie lamps. |
| Ballast hums excessively | Lose Montage Falsche Lautstärketage Internal ballast issue | Befestigungsschrauben festziehen. Überprüfen Sie die Eingabelautstärketage. Replace ballast if hum persists and is excessive. |
Technische Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | QHE3x32T8/UNV-PSN-SC |
| Teilenummer | 51413 |
| Marke | OSRAM (Manufacturer: Sylvania) |
| Eingangslautstärketage | 120-277V AC |
| Frequenz | 50/60 Hz |
| Lamp Typ | T8 Fluorescent (e.g., F32T8, FO32T8, F25T8, F17T8, F40T8) |
| Anzahl der Lamps | 3 (or 2 for F40T8/F32T8) |
| Wastage (pro lamp) | 32W (for F32T8) |
| Startmethode | Programmed Rapid Start |
| Effizienz | High-Efficiency - Type CC |
| Leistungsfaktor | Hoher Leistungsfaktor |
| Artikelgewicht | 1.32 Pfund (ca. 0.6 kg) |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 9.5 x 1.68 x 1.18 Zoll (ca. 24.1 x 4.3 x 3.0 cm) |
| Min. Start Temperature | -20°F (-29°C) for most T8 lamps; 0°F (-18°C) for 2xFO40T8 |
| Zertifizierungen | UL Listed, Type CC, FCC 47 CFR Part 18, RoHS compliant |
Garantieinformationen
OSRAM products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to the QUICKTRONIC® QHE3x32T8/UNV-PSN-SC ballast, please refer to the official OSRAM/Sylvania warranty documentation provided with your purchase or visit the OSRAM website. Typically, electronic ballasts come with a limited warranty covering defects in materials and workmanship under normal use.
Note: The "QUICK60+" System Warranty mentioned on the product label refers to a system warranty when used with specific OSRAM lamps. Consult OSRAM for details.
Kundenservice
For technical assistance, product inquiries, or support, please contact OSRAM/Sylvania customer service.
Technical Assistance Hotline: 1-800-LIGHTBULB (as indicated on product label)
You may also visit the official OSRAM webWebsite für weitere Ressourcen und Kontaktmöglichkeiten.