1. Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise für den sicheren und effizienten Betrieb, die Wartung und die Fehlerbehebung Ihres Hilti SFC 18-A CPC 18V Lithium-Ionen-Akku-Bohrschraubers. Der Hilti SFC 18-A CPC ist für anspruchsvolle Schraub- und Bohrarbeiten konzipiert und zeichnet sich durch seine Langlebigkeit dank des Vollmetallgetriebes und des kompakten, ergonomischen Designs aus. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Benutzung des Geräts sorgfältig durch, um eine korrekte Handhabung zu gewährleisten und seine Lebensdauer zu maximieren.
2. Allgemeine Sicherheitshinweise
Beachten Sie beim Betrieb von Elektrowerkzeugen stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Stromschläge, Brände und schwere Verletzungen zu vermeiden.
- Sicherheit am Arbeitsplatz: Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder Dunkelheit erhöhen die Unfallgefahr. Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, z. B. in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben.
- Elektrische Sicherheit: Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines Stromschlags, wenn Ihr Körper geerdet ist.
- Persönliche Sicherheit: Tragen Sie stets eine Schutzbrille. Verwenden Sie Gehörschutz, wenn Sie das Werkzeug über längere Zeiträume bedienen. Tragen Sie angemessene Kleidung; vermeiden Sie weite Kleidung und Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern.
- Werkzeuggebrauch und -pflege: Wenden Sie keine Gewalt an. Verwenden Sie das für Ihren Anwendungszweck geeignete Elektrowerkzeug. Trennen Sie den Netzstecker von der Stromquelle bzw. den Akku vom Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge lagern.
- Verwendung und Pflege des Akkuwerkzeugs: Laden Sie den Akku nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit speziell dafür vorgesehenen Akkus.
3. Enthaltene Komponenten
Das Hilti SFC 18-A CPC-Kit umfasst typischerweise folgende Artikel:
- Hilti SFC 18-A CPC Bohr-/Schraubgerät
- (2) B 18 1.6-Ah CPC Lithium-Ionen-Batterien
- C 4/36 Li-CPC Akkuladegerät
- Bedienungsanleitung (dieses Dokument)

Abbildung 1: Das Hilti SFC 18-A CPC 18V Lithium-Ionen-Kompakt-Bohrschrauber-Set. Die Abbildung zeigt das Hauptgerät in Rot und Schwarz mit dem an der Unterseite befestigten Akku. Das Hilti-Logo und die Modellnummer SFC 18-A sind seitlich angebracht. Das Bohrfutter befindet sich vorne, und der Griff ist ergonomisch geformt.
4. Einrichtung
4.1 Laden des Akkus
- Schließen Sie das Ladegerät C 4/36 Li-CPC an eine geeignete Steckdose an.
- Schieben Sie den B 18 1.6-Ah CPC Lithium-Ionen-Akku in das Ladegerät, bis er einrastet.
- Beachten Sie die Kontrollleuchten des Ladegeräts, um den Ladestatus zu überprüfen. Ein vollständiger Ladevorgang wird angezeigt, wenn die Leuchte dauerhaft grün leuchtet (spezifische Leuchtmuster finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ladegeräts).
- Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, nehmen Sie ihn aus dem Ladegerät.
4.2 Einsetzen/Entfernen der Batterie
- So installieren Sie: Richten Sie den Akku an der Aufnahme am unteren Ende des Griffs des Bohrschraubers aus. Schieben Sie den Akku hinein, bis er mit einem hörbaren Klicken sicher einrastet.
- So entfernen Sie: Drücken Sie die Entriegelungsknöpfe für den Akku (diese befinden sich normalerweise an den Seiten des Akkus) und schieben Sie den Akku aus dem Werkzeug.
4.3 Einsetzen/Entfernen von Bohrern oder Schraubendreherbits
- Um ein versehentliches Starten zu verhindern, stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist und sich der Vorwärts-/Rückwärts-Wahlschalter in der mittleren (verriegelten) Position befindet.
- Drehen Sie den Spannfutterkragen gegen den Uhrzeigersinn, um die Spannfutterbacken zu öffnen.
- Setzen Sie den Bohrer oder Schraubendreher vollständig in das Bohrfutter ein.
- Drehen Sie den Spannfutterkragen im Uhrzeigersinn, um die Backen fest um den Bohrer zu fixieren. Ziehen Sie das Spannfutter handfest an.
- So entfernen Sie: Drehen Sie den Spannfutterkragen gegen den Uhrzeigersinn, um die Backen zu lösen und den Bohrer herauszuziehen.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Ein-/Ausschalten und Drehzahlregelung
- Das Gerät wird durch Drücken des Auslösers eingeschaltet. Die Geschwindigkeit ist variabel und wird durch den auf den Auslöser ausgeübten Druck gesteuert.
- Zum Ausschalten des Werkzeugs den Auslöseschalter loslassen.
5.2 Vorwärts-/Rückwärtsdrehung
- Der Vorwärts-/Rückwärts-Wahlschalter befindet sich oberhalb des Abzugs.
- Den Wahlschalter nach links schieben, um die Drehung vorwärts zu steuern (zum Bohren/Eindrehen von Schrauben).
- Den Wahlschalter nach rechts schieben, um die Drehrichtung umzukehren (Schrauben entfernen).
- Aus Sicherheitsgründen sollte der Wahlschalter in die mittlere Position gebracht werden, um den Auslöser zu sperren und ein versehentliches Starten bei Nichtgebrauch oder beim Wechseln der Bits zu verhindern.
5.3 Drehmomenteinstellung
Die Hilti SFC 18-A CPC verfügt über einen Drehmomenteinstellring hinter dem Bohrfutter. Durch Drehen dieses Rings wählen Sie das gewünschte Drehmoment. Niedrigere Werte eignen sich für kleinere Schrauben oder weichere Materialien, höhere Werte für größere Schrauben oder härtere Materialien. Das Bohrsymbol kennzeichnet in der Regel das maximale Drehmoment für Bohranwendungen.

Abbildung 2: Detailansicht des Bohrfutters und des Drehmomentverstellrings der Hilti SFC 18-A CPC. Der Ring verfügt über numerische Einstellungen (z. B. 11, 13, 15) und ein Bohrsymbol, sodass der Benutzer das passende Drehmoment für verschiedene Aufgaben auswählen kann.
5.4 Tipps zum Bohren und Schrauben
- Sichern Sie Ihr Werkstück stets, um ein Verrutschen zu verhindern.
- Üben Sie gleichmäßigen Druck aus. Vermeiden Sie übermäßige Krafteinwirkung, da diese den Bohrer oder das Werkstück beschädigen kann.
- Beim Bohren sollte man mit einer niedrigen Drehzahl beginnen, um ein Pilotloch zu erzeugen, und die Drehzahl dann nach Bedarf erhöhen.
- Wählen Sie beim Schrauben ein Drehmoment, das der Schraubengröße und dem Material entspricht, um ein Überdrehen oder Überdrehen zu vermeiden.
6. Wartung
6.1 Reinigung
- Reinigen Sie die Lüftungsschlitze des Geräts regelmäßig, um eine Überhitzung zu vermeiden. Verwenden Sie dazu eine trockene Bürste oder Druckluft.
- Wischen Sie die Außenseite des Werkzeugs mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
- Um einen ordnungsgemäßen Halt des Bohrers zu gewährleisten, müssen die Spannbacken frei von Staub und Schmutz gehalten werden.
6.2 Pflege und Lagerung der Batterie
- Batterien sollten an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, aufbewahrt werden.
- Vollständig entladene Batterien sollten nicht über längere Zeiträume gelagert werden. Laden Sie sie regelmäßig auf, wenn sie nicht verwendet werden.
- Vermeiden Sie es, Batterien Wasser oder Feuchtigkeit auszusetzen.
6.3 Allgemeine Lagerung
Bewahren Sie den Bohrschrauber und sein Zubehör an einem sicheren, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Benutzern auf.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Werkzeug startet nicht. | Batterie nicht korrekt eingesetzt oder entladen. Vorwärts-/Rückwärts-Wahlschalter in Mittelstellung (verriegelt). | Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen und richtig eingesetzt ist. Bewegen Sie den Wahlschalter in die Vorwärts- oder Rückwärtsposition. |
| Reduzierte Leistung oder Geschwindigkeit. | Batterie schwach. Überlastungsschutz aktiviert. | Laden Sie den Akku auf. Reduzieren Sie den Druck auf das Werkzeug oder verwenden Sie eine niedrigere Drehmomenteinstellung. |
| Der Bohrer rutscht im Bohrfutter ab. | Das Bohrfutter ist nicht ausreichend festgezogen. Der Schaft des Bohrers ist verschmutzt oder beschädigt. | Spannfutter wieder fest anziehen. Bohrer reinigen oder austauschen. |
| Das Werkzeug überhitzt. | Verstopfte Lüftungsschlitze. Kontinuierliche starke Beanspruchung. | Reinigen Sie die Lüftungsschlitze. Lassen Sie das Gerät abkühlen. Vermeiden Sie längere, intensive Nutzung. |
Sollten die Probleme nach dem Ausprobieren dieser Lösungen weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Hilti Kundendienst oder an ein autorisiertes Servicecenter.
8. Technische Daten
- Modell: SFC 18-A CPC
- Energiequelle: Batteriebetrieben
- Bandtage: 18 Volt
- Akku-Typ: Lithium-Ionen (CPC)
- Batteriekapazität: 1.6 Amp Std
- AmpZeitalter: 1.6 Amps
- Maximale Drehzahl: 100 U/min
- Maximales Drehmoment: 30 Newtonmeter
- Material: Metall (Zahnräder)
- Artikelgewicht: Ungefähr 12 Pfund (mit Batterie)
- Produktabmessungen: Ungefähr 20 x 6 x 16 Zoll
- Farbe: Rot
9. Garantie und Support
Der Hilti SFC 18-A CPC wird unterstützt von einem zweijährige Garantie auf VerschleißDies spiegelt die robuste Konstruktion und die Vollmetallzahnräder wider. Ausführliche Garantiebedingungen, Service- und technische Supportinformationen finden Sie auf der offiziellen Hilti-Website. webBesuchen Sie die Website oder wenden Sie sich direkt an den Hilti-Kundendienst. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantieansprüche auf.
Weitere Unterstützung finden Sie auf der offiziellen Hilti-Website. webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie deren Kundendienst.





