1. Einleitung
Der VOLTCRAFT Energie Logger 4000 F ist ein hochentwickeltes Gerät zur Messung und Aufzeichnung des Stromverbrauchs. Er ermöglicht es Nutzern, den Stromverbrauch bis zu sechs Monate lang im internen Speicher zu überwachen. Die Daten lassen sich zur detaillierten Analyse und Speicherung einfach per SDHC-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) auf einen Computer übertragen. So können Geräte mit hohem Stromverbrauch identifiziert und effiziente Energiesparmaßnahmen unterstützt werden. Das Gerät liefert hochpräzise Messwerte, selbst für den Standby-Verbrauch ab 0.1 Watt.
2. Sicherheitshinweise
- Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät nur mit kompatiblen Steckdosen und innerhalb der angegebenen Spannung verwendet wird.tage/aktuelle Grenzwerte.
- Öffnen Sie das Gerät nicht.asing, außer beim Batteriewechsel gemäß Anleitung.
- Halten Sie das Gerät von Wasser, Feuchtigkeit und extremen Temperaturen fern.
- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt erscheint.
- Batterien und Gerät sind gemäß den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
3. Packungsinhalt
- VOLTCRAFT Energie Logger 4000 F
- Bedienungsanleitung
- Hinweis: Für die Datenübertragung wird eine SDHC-Karte benötigt, die nicht im Lieferumfang enthalten ist.
4. Produktüberschreitungview
Der Energie Logger 4000 F verfügt über ein übersichtliches 3-Zeilen-Display und intuitive Bedienelemente zur Überwachung von Energieparametern. Er wird direkt in eine Steckdose integriert und ermöglicht so den einfachen Anschluss von Geräten.

Abbildung 1: Front view Abbildung des VOLTCRAFT Energie Logger 4000 F mit integrierter Steckdose, Digitalanzeige und Bedientasten. Die Anzeige zeigt typischerweise Echtzeitmesswerte wie z. B. die Spannung an.tage (V), Stromstärke (A) und Frequenz (Hz).
4.1 Anzeige
Das 3-zeilige Display zeigt verschiedene elektrische Parameter an, darunter:
- Aktueller Stromverbrauch
- Schein- und Wirkleistung
- CosPhi-Faktor
- Intensität (Stromstärke)
- Bandtage
- Frequenz
- Minimal- und Maximalwerte aufgezeichnet
4.2 Bedienelemente
Das Gerät verfügt über Tasten zur Navigation und Modusauswahl:
- MODUS: Zum Umschalten zwischen verschiedenen Anzeigemodi und Einstellungen.
- MAX MIN: Zu view aufgezeichnete Maximal- und Minimalwerte.
- Pfeiltasten: Zum Navigieren in Menüs oder zum Anpassen von Einstellungen.
5. Einrichtung
5.1 Einlegen der Batterie
Das Gerät verfügt über eine integrierte Backup-Batterie (3V CR1620), um die Messdaten bei Stromausfall zu speichern.tagZum Öffnen des Batteriefachs benötigen Sie möglicherweise einen Präzisionsschraubendreher, um die kleinen Schrauben zu lösen. Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polarität.
5.2 Einlegen einer SDHC-Karte
Für die Datenprotokollierung und -übertragung wird eine SDHC-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) benötigt. Suchen Sie den SDHC-Kartensteckplatz am Gerät und schieben Sie die Karte vorsichtig ein, bis sie einrastet. Achten Sie darauf, dass die Karte richtig herum eingelegt ist.
5.3 Erstverbindung
- Stecken Sie den Energie Logger 4000 F in eine normale Wandsteckdose.
- Schließen Sie das Gerät, das Sie überwachen möchten, an die Steckdose des Energieloggers an.
- Das Display leuchtet auf und zeigt die ersten Messwerte an.
6. Bedienungsanleitung
6.1 Überwachung des Energieverbrauchs
Nach dem Anschluss beginnt das Gerät automatisch mit der Überwachung des Stromverbrauchs des angeschlossenen Geräts. Das dreizeilige Display liefert Echtzeitdaten.
6.2 Anzeigemodi
Drücken Sie die MODUS Taste zum Durchschalten verschiedener Anzeigebildschirme. Diese Bildschirme können Folgendes umfassen:
- Echtzeitmessung: Zeigt Momentanwerte für vol antage, Strom, Leistung usw.
- Kumulative Messung: Zeigt den gesamten Energieverbrauch im Zeitverlauf an.
- Kostenprognose: Liefert geschätzte monatliche oder jährliche Kosten auf Basis des aktuellen Verbrauchsverhaltens.
- Minimal-/Maximalwerte: Zeigt die niedrigsten und höchsten aufgezeichneten Werte für verschiedene Parameter an.
6.3 Viewing historische Daten
Das Gerät kann den Verbrauch und die täglichen Ausgaben der letzten 9 Tage direkt auf dem Display anzeigen. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um durch diese historischen Daten zu navigieren.
6.4 Ermittlung der Betriebszeit
Der Energie Logger 4000 F erfasst und zeigt außerdem die gesamte Betriebsdauer des angeschlossenen Geräts an.
6.5 Messung des Standby-Verbrauchs
Mit seiner hohen Genauigkeit bis hinunter zu 0.1 Watt eignet sich das Gerät ideal zur präzisen Messung des geringen Stromverbrauchs von Geräten im Standby-Modus.
7. Datenübertragung und -analyse
Der Energie Logger 4000 F speichert Verbrauchsdaten intern für bis zu sechs Monate. Um auf diese Daten für eine detaillierte Analyse zuzugreifen:
- Stellen Sie sicher, dass eine SDHC-Karte in das Gerät eingelegt ist.
- Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm oder konsultieren Sie das Menü des Geräts, um die Datenübertragung auf die SDHC-Karte zu starten.
- Die SDHC-Karte sicher aus dem Energie Logger entnehmen.
- Stecken Sie die SDHC-Karte in den Kartenleser Ihres Computers.
- Verwenden Sie kompatible Software (oft von VOLTCRAFT bereitgestellt oder zum Download verfügbar), um viewDie Software analysiert und speichert die gesammelten Daten. Typischerweise ermöglicht sie die grafische Darstellung und den Export der Daten.
8. Wartung
8.1 Reinigung
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz getrennt ist.
8.2 Speicherung
Bewahren Sie den Energie Logger an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf, wenn er längere Zeit nicht benutzt wird.
8.3 Batteriewechsel
Wenn die Backup-Batterie (CR1620) ausgetauscht werden muss, befolgen Sie die Anweisungen in Abschnitt 5.1. Eine entladene Backup-Batterie kann bei Stromausfällen zum Verlust gespeicherter Daten führen.
9. Fehlerbehebung
- Kein Bildschirm: Prüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäß an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist.
- Keine Lesungen: Stellen Sie sicher, dass das Gerät korrekt an den Datenlogger angeschlossen und eingeschaltet ist.
- Datenverlust bei Stromausfalltage: Prüfen Sie, ob die interne Backup-Batterie (CR1620) korrekt eingesetzt ist und ausreichend geladen ist.
- SDHC-Karte nicht erkannt: Stellen Sie sicher, dass die SDHC-Karte korrekt eingesetzt und in einem kompatiblen Format formatiert ist. file System (z. B. FAT32). Versuchen Sie eine andere SDHC-Karte, falls die Probleme weiterhin bestehen.
- Ungenaue Messwerte: Stellen Sie sicher, dass das Gerät innerhalb seiner spezifizierten Betriebsparameter verwendet wird.
10. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | VOLTCRAFT |
| Modell | Energie Logger 4000 F |
| Artikelgewicht | 360 g |
| Stromquelle | Batteriebetrieben (als Notstromversorgung) |
| Farbe | Schwarz |
| Einhaltung | CE, RoHS |
| Datenspeicherung | Interner Speicher (bis zu 6 Monate), SDHC-Kartenunterstützung |
| Messgenauigkeit | Genauigkeit ab 0.1 Watt |
| Pufferbatterie | 3V CR1620 |
11. Garantie und Support
Informationen zur Garantie und zum technischen Support finden Sie in der mit Ihrem Kauf gelieferten Dokumentation oder auf der offiziellen VOLTCRAFT-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.





